أغنية دايسي

رواية "أغنية دايسي" من تأليف سينثيا فويغت . وقد فازت بميدالية نيوبيري للتميز في أدب الأطفال الأمريكي عام 1983.

بعد أحداث رواية "العودة إلى الوطن "، تعيش دايسي تيلرمان وإخوتها الثلاثة، سامي ومايبث وجيمس، مع جدتهم الأرملة أبيجيل تيلرمان، أو "غرام" كما يناديها الأطفال، في مزرعتها الواقعة خارج كريزفيلد، ميريلاند . ولأن والدة تيلرمان تركتهم للتو في موقف السيارات في بروفينستاون ، تتاح للأطفال فرصة بدء حياة جديدة تمامًا في منزلهم العائلي الجديد، على الرغم من أن العديد من القضايا الرئيسية التي ظهرت في " العودة إلى الوطن" لم تُحل بعد. تجد دايسي صعوبة في التخلي عن إخوتها بما يكفي لتسمح لـ"غرام" بتولي دور الأم. كما أنها قلقة على والدتها ليزا، التي تعاني من حالة ذهول ومرض خطير في مستشفى للأمراض النفسية في بوسطن .

خلال فترة وجودهم في مدرستهم الجديدة، كوّن آل تيلرمان صداقات عديدة: السيد لينجيرل، مُدرّس الموسيقى في المدرسة الابتدائية، الذي بدأ بإعطاء مايبث دروسًا في العزف على البيانو ؛ ومينا، الفتاة الأمريكية الأفريقية الودودة التي تدرس مع دايسي؛ وجيف، طالب المرحلة الثانوية الذي يُحب العزف على الغيتار . ولمساعدة جدته في إعالة الأسرة، بدأ دايسي العمل لدى ميلي تايدينغز، صاحبة متجر البقالة المحلي، والتي تعرفها جدته منذ طفولتها.

سرعان ما تتقبل الجدة فكرة قبول مدفوعات الضمان الاجتماعي للمساعدة في تكاليف تربية أحفادها الأربعة. كما يتوجب عليها مواجهة ماضيها وإعادة النظر فيه، لا سيما علاقتها بزوجها الراحل وأبنائها الثلاثة. ترفض الجدة مناقشة ماضيها مع الأبناء، وتُقابل محاولاتهم لمعرفة المزيد عنه بالصعود إلى العلية بالغضب.

بينما يستقر الأطفال في روتين مدرستهم الجديدة ووظائفهم بعد المدرسة، تتلقى الجدة عدة رسائل من مستشفى الأمراض النفسية حيث تقيم والدتهم المصابة بالذهول. لا تحمل الرسائل أخبارًا تبعث على الأمل، مع أن الجدة لا تناقش محتواها مع الأطفال. تشعر دايسي بالإحباط لأن جدتها لا تنفتح وتتحدث عن ماضيها، أو ماضي والدتها في طفولتها مع شقيقيها في نفس المنزل الذي تعيش فيه دايسي وإخوتها الآن. كما تشعر بالإحباط لأن جدتها لا تخبرها بما في الرسائل القادمة من بوسطن، سوى أن حالة والدتها ليست أفضل حالًا.

في ديسمبر، اتصل مستشفى الأمراض النفسية في بوسطن بجدة دايسي وأخبرها أن ليزا في حالة حرجة وقد لا تعيش طويلًا. سافرت دايسي وجدتها إلى بوسطن، فوجدتا ليزا في حالة ذهول تام، لا تستجيب لأي علاج. سرعان ما توفيت ليزا، ولأنهما لم تستطيعا تحمل تكاليف الجنازة أو نقل جثمانها من بوسطن إلى كريزفيلد، قررتا حرق جثمانها. تلقت دايسي صندوقًا خشبيًا منحوتًا يدويًا من صاحب متجر هدايا محلي تأثر بحالتها. عندما عادت دايسي وجدتها إلى كريزفيلد، دفنت العائلة الصندوق الخشبي الذي يحتوي على رماد والدتهما تحت شجرة التوت الورقية في فناء منزلهم الأمامي، والتي كانت ذات أهمية خاصة للعائلة بسبب هشاشتها وجمالها.

عند نشر الكتاب، كتبت مجلة كيركوس ريفيوز : "على الرغم من كل الصعاب والراحة والتقلبات، تبقى دايسي هي الشخصية القوية التي التقينا بها في "العودة إلى الوطن"؛ هي وجدتها تشكلان ثنائيًا قويًا ومتماسكًا، ويأتي الأطفال الآخرون وفقًا لمساراتهم الفردية الملحوظة. عائلة صامدة ونهاية رحلة مُرضية." ^{[ 1 ]} وفي مقال استعادي عن الكتب الفائزة بميدالية نيوبيري من عام 1976 إلى عام 1985، كتبت الناقدة الأدبية زينا ساذرلاند : "الشخصيات متسقة ودقيقة، والمكان راسخ، وعناصر الحبكة مترابطة بإحكام بفضل أسلوب كتابة سلس بما يكفي للتعويض عن التباطؤ العرضي في الإيقاع الذي يصاحب التكرار." ^{[ 2 ]}