الانضباط (أغنية لفرقة ناين إنش نايلز)

" Discipline " أغنية لفرقة الروك الصناعي الأمريكية ناين إنش نايلز ، من ألبومهم السابع "The Slip " (2008). صدرت الأغنية في 22 أبريل 2008 كأغنية منفردة وحيدة من الألبوم. وهي أول أغنية منفردة للفرقة منذ انفصالها عن شركة إنترسكوب ريكوردز وبدء إصدار موسيقاها بشكل مستقل.

يحتوي ملف MP3 المُنزّل على صورة غلاف الألبوم، وكلمات الأغنية كاملة، والتعليق التالي: "تفضل بزيارة www.nin.com في 5 مايو". وفي 5 مايو 2008، أُعلن عن ألبوم جديد لفرقة ناين إنش نايلز بعنوان " ذا سليب " للتحميل. وصلت أغنية "ديسبلين" إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة، والمركز الرابع والعشرين في قائمة بيلبورد لأغاني الروك السائدة ، لتصبح بذلك سادس أغنية لفرقة ناين إنش نايلز على التوالي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في القائمة الأولى .

أعلن ترينت ريزنور، قائد فرقة ناين إنش نايلز، عام ٢٠٠٧ أن الفرقة قد أوفت بالتزاماتها التعاقدية مع شركة التسجيلات إنترسكوب ريكوردز ، وأنها لن تتعاون معها بعد الآن. كما كشف ريزنور أن ناين إنش نايلز ستوزع موسيقاها على الأرجح بشكل مستقل. ^{[ ١ ]} منذ ذلك الإعلان، أصدرت ناين إنش نايلز ألبومها الموسيقي "Ghosts I–IV" الذي يضم ٣٦ مقطوعة موسيقية في مارس ٢٠٠٨ عبر شركة التسجيلات المستقلة التي يملكها ريزنور، ذا نول كوربوريشن. بعد إصدار "Ghosts I–IV" ، بدأ ريزنور بكتابة وتسجيل ما سيصبح ألبومه الكامل التالي، " The Slip" .

أثناء جلسات تسجيل ألبوم " ذا سليب "، أرسل ريزنور بنفسه أغنية "ديسبلين" إلى محطات الراديو في 22 أبريل/نيسان. ^{[ 2 ]} أُرسلت الأغنية قبل اكتمال باقي الألبوم، وبعد أقل من 24  ساعة من إتمام آلان مولدر لعملية الماسترينغ . ^{[ 3 ]} في اليوم نفسه، أُتيحت الأغنية للتحميل مجانًا على الموقع الرسمي لفرقة ناين إنش نايلز، بالإضافة إلى ملفات متعددة المسارات للأغنية لإعادة مزجها. ^{[ 4 ] [ 5 ]} علّق ريزنور على سرعة الإنجاز قائلًا: "كان ذلك ممتعًا [...] لم يكن بالإمكان فعل ذلك من قبل"، في إشارة إلى مسيرته المهنية السابقة مع شركات التسجيلات الكبرى. ^{[ 6 ]} كانت أغنية "ديسبلين" أول أغنية منفردة لفرقة ناين إنش نايلز تُصدر بشكل مستقل عبر شركة ذا نول كوربوريشن. ^{[ 7 ]}

كتب ريزنور أغنية "Discipline" ولحنها، وأنتجها بالتعاون مع أتيكوس روس ومولدر. ^{[ 8 ]} وقد شُبّهت الآلات الإلكترونية المستخدمة في الأغنية بأعمال فرق مثل ديبش مود ، وباوهاوس ، وسوزي أند ذا بانشيز ، وجورجيو مورودر . ^{[ 9 ] [ 10 ]} وصفت مجلة رولينج ستون الأغنية بأنها "أقرب ما قدمه ريزنور إلى موسيقى الديسكو، وصولاً إلى صوت الهاي-هات الصاخب، المعزز بشكل كبير في المزيج الصوتي". ^{[ 10 ]} كما شبّه إريك هارفي من موقع بيتشفورك الأغنية بموسيقى الديسكو، قائلاً إنها "تتجنب الكورس الصاخب المعتاد لصالح إيقاع ديسكو صناعي قوي، يتخلله صوت بيانو رقيق وغناء فالستو هادئ". ^{[ 11 ]}

كتبت مجلة سبين ، من ناحية الكلمات : "كما هو الحال في تسع من كل عشر أغنيات لفرقة ناين إنش نايلز، تدور أغنية 'ديسبلين' حول الخضوع والهيمنة". ^{[ 12 ]} قارن هارفي أغنية "ديسبلين" بإحدى أولى أغاني ناين إنش نايلز المنفردة، " هيد لايك أ هول "، قائلاً: "[أغنية 'ديسبلين'] تأتي من فنان راسخ، تحرر الآن من قيود شركة الإنتاج، يحاول بشكل تلقائي إعادة تأكيد مكانته في عالم موسيقى البوب، وفقًا لشروطه الخاصة. [...] تُظهر أغنية 'ديسبلين' رغبة ريزنور في نوع من الإطار [...] وبالمقارنة، فإن عبارة "أحتاج إلى انضباطك/ أحتاج إلى مساعدتك" تختلف تمامًا عن لازمة أغنية "هيد لايك أ هول" التي صدرت قبل ما يقرب من 20 عامًا، والتي تقول: "أفضل الموت/ على أن أمنحك السيطرة"." ^{[ 11 ]}

صدرت أغنية "Discipline" في 22 أبريل 2008، وكانت أول أغنية منفردة من ألبوم "The Slip" . كما كانت أول أغنية منفردة تصدرها الفرقة تحت مظلة شركة الإنتاج المستقلة التي أسسها ريزنور حديثًا، "The Null Corporation". وجاءت علامة ID3 الخاصة بالأغنية القابلة للتحميل مصحوبة برسالة "تفضل بزيارة www.nin.com في 5 مايو"، وهو اليوم الذي سيُتاح فيه ألبوم "The Slip" للتحميل مجانًا. ^{[ 13 ]}

أُتيحت أغنية "Discipline" للبث الإذاعي والتحميل فقط، ولم تُصدر بنسخة مادية. ورغم عدم إنتاج فيديو موسيقي لها، تضمنت النسخ التجارية من ألبوم "The Slip" قرص DVD يحتوي على بروفة حية للأغنية من أداء فرقة Nine Inch Nails . وقد نُشر فيديو البروفة لاحقًا على صفحات الفرقة الرسمية على Vimeo و YouTube . ^{[ 14 ] [ 15 ]} وكما هو الحال مع جميع أغاني ألبوم "The Slip "، صدرت أغنية "Discipline" بموجب ترخيص Creative Commons Attribution-NonCommercial Share-Alike ، ما يسمح لأي شخص باستخدامها أو إعادة صياغتها لأي غرض غير ربحي، شريطة ذكر المصدر ونشر العمل الناتج بموجب ترخيص مماثل. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

وصلت أغنية "Discipline" إلى المركز السادس والمركز الرابع والعشرين على قائمتي Billboard لأغاني الروك الحديثة وأغاني الروك السائدة على التوالي، محققةً بذلك سادس أغنية متتالية للفرقة ضمن أفضل عشر أغاني في القائمة الأولى. ^{[ 18 ] [ 19 ]} كما احتلت الأغنية المركز التاسع في قائمة Billboard " iLike Libraries: Most Added"، التي ترصد إجمالي التنزيلات عبر خدمة iLike الإلكترونية. ^{[ 20 ]}

وصفت مجلة Pitchfork أغنية "Discipline" في مراجعتها لألبوم The Slip بأنها "أغنية بوب جيدة أخرى تتناول موضوع القيود، من الفنان الذي، على خطى برينس ، قدم أغاني جنسية جريئة في حانات مراكز التسوق". ^{[ 11 ]} ووصفت مجلة Spin في مراجعتها للألبوم أغنية "Discipline" بأنها "الأغنية الأكثر تقليدية" في ألبوم The Slip . ^{[ 12 ]}