مقبرة دوبلينغ
مقبرة دوبلينغ ( Döblinger Friedhof ) هي مقبرة تقع في الدائرة التاسعة عشرة من دوبلينغ في فيينا ، النمسا.
موقع
تقع المقبرة جنوب دوبلينغ على حدود فاهْرينغ في منطقة كاتاسترالجماينده التابعة لأوبردوبلينغ ، في شارع هارتكر. يحدّها من الجنوب شارع بيتر جوردان، ومن الغرب شارع بوركوفسكي، ومن الشمال شارع هارتكر. وبذلك، تغطي مساحة 49,981 مترًا مربعًا ، وتضم 6853 مدفنًا. [ 1 ]
تاريخ
المقابر القديمة في دوبلينغ
جرت العادة أن يُدفن موتى أونتردوبلينغ في مقبرة هايلغينشتات ، بينما يُدفن موتى أوبردوبلينغ حول كنيسة دوبلينغ الرعوية . وقد وُسِّعت الأخيرة عام 1781، وتوجد سجلات تُشير إلى استخدامها حتى عام 1783. وعندما هُدِمت الكنيسة وأُعيد بناؤها عام 1826، يُفترض أن المقبرة قد هُجرت.
أُنشئت مقبرة جديدة لتحل محل المقبرة القديمة خلال عملية تحويل دوبلينغ إلى أبرشية مستقلة. صُممت هذه المقبرة الجديدة لتستوعب ليس فقط موتى أوبردوبلينغ، بل أيضًا موتى أونتردوبلينغ، التي كانت تُضم إلى الأبرشية الجديدة. أُنشئت المقبرة على أطراف أونتردوبلينغ، على الطريق المؤدي إلى غرينزينغ (المعروف اليوم باسم شارع بيلروث)، ولكن أُغلقت عام ١٨٨٥ لاقترابها من الامتلاء. حُوّلت المنطقة إلى منتزه شتراوس-لانر عام ١٩٢٨.
مقبرة دوبلينغ

في 28 أبريل 1880، منحت سلطات المقاطعة الإمبراطورية في هيرنالز الإذن بإنشاء مقبرة جديدة لبلدتي أوبردوبلينغ وأونتردوبلينغ. وشغل الموقع المختار للمقبرة مساحةً على شكل معين تبلغ 7.5 يوخ ( اليوخ وحدة قياس قديمة تعادل 0.5755 هكتار في النمسا) في منطقة توركنشانزه . صمم المقبرة المهندسان المعماريان أفانزو ولانغه لتتسع لـ 30,000 قبر. وافتُتحت رسميًا في 10 يونيو 1885 على يد كاهن رعية دوبلينغ، الدكتور هولش.
كانت مقبرة دوبلينغ مفتوحة لجميع المؤمنين من مختلف الطوائف. افتُتح قسم يهودي فيها عام ١٨٨٨، وفي ١٣ فبراير ١٨٩٤، وافقت سلطات المدينة على إنشاء مدفن للجنود المسلمين في الجيش الإقليمي الإمبراطوري . غطى القسم الإسلامي مساحة ٤٠٤.٤ مترًا مربعًا، ويتسع لأربعين قبرًا فرديًا. تمت الموافقة على استخدامه لدفن المسلمين لمدة عشرين عامًا، ثم وُسِّع بمساحة ١٥٧ مترًا مربعًا إضافية عام ١٩٠٠. بالإضافة إلى أفراد هذه الأقليات وموتى أوبردوبلينغ وأونتردوبلينغ، وفرت المقبرة أيضًا مساحة لمتوفين من فيينا، حيث لم يرغب الكثيرون في الدفن في المقبرة الرئيسية للمدينة، وهي مقبرة سنترالفرايدهوف ، كما أتاحت الضواحي المحيطة بها فرض رسوم إضافية مقابل هذه الخدمة.
توسيع المقبرة
تم توسيع مقبرة دوبلينغ بين عامي 1899 و1901 بمساحة 15,584 مترًا مربعًا على أرض تم شراؤها أو استعادتها لهذا الغرض. وفي عام 1906، تم توسيع الموقع بمساحة إضافية قدرها 9334 مترًا مربعًا ليصل إلى 57,271 مترًا مربعًا. وفي الوقت نفسه، تم توسيع القسم اليهودي ليشمل جزءًا غير مستخدم من المقبرة. تم تجديد المشرحة بين عامي 1907 و1908، وبُنيت كنيسة صغيرة لإقامة مراسم التكريس. بعد ذلك، لم يعد بالإمكان توسيع مقبرة دوبلينغ أكثر من ذلك، لذا في عام 1911، تقرر استخدام مقبرة غرينزينغ كبديل. ومنذ أبريل 1917، لم تعد هناك مساحات شاغرة في مقبرة دوبلينغ، وأصبح لزامًا دفن موتى دوبلينغ في غرينزينغ. لم يكن من الممكن استخدام المساحة المخصصة لهذا الغرض في المقبرة لدفن المسيحيين إلا بعد أن قررت وزارة الشؤون العسكرية التوقف عن دفن الجنود المسلمين في دوبلينغ عام 1920، على الرغم من أن قطع الأراضي لم يتم تجهيزها حتى عام 1929 - 1931. وعندما تم تجديد المقبرة عام 1961، تم تحرير قطع الأراضي التي تدهورت لإعادة استخدامها.
المشرحة
تم تجديد المشرحة عام ١٩٢٥، وأُضيفت إليها غرفة حفظ ثانية في ذلك الوقت. وأُجريت أعمال ترميم إضافية عام ١٩٣١. وفي عام ١٩٦٩، أُضيفت وحدة تبريد إلى غرفة المعالجة. وبين عامي ١٩٧١ و١٩٧٢، أُعيد تصميم قاعة التخزين وفقًا لتصاميم المهندس المعماري إريك بولتنشتيرن . وزيّن الرسام هيرمان باوخ الجدار الخلفي للمحراب . وتتسع قاعة التخزين، التي صُممت لإقامة مراسم حرق الجثث، لما يصل إلى ١٦٠ شخصًا.
قبور الشخصيات الشهيرة
مقابر مخصصة تكريماً لشخصيات معروفة (انظر Ehrengrab)


تضم مقبرة دوبلينغ 67 قبراً مخصصة لتكريم شخصيات بارزة. [ 2 ]
| اسم | بلح | مهنة |
|---|---|---|
| رودولف أوسبيتز | 1837–1906 | سياسي واقتصادي |
| جوزيف بيرغاور | 1880–1947 | مؤلف |
| هيلين بيتلهايم-غابيلون | 1857–1946 | مؤلف |
| لورينز بولر | 1885–1973 | جراح، مؤسس جراحة الحوادث الحديثة |
| كارل فون بوركوفسكي | 1829–1905 | مهندس معماري |
| ألفريد بورغاو | 1897–1964 | ممثل |
| هوغو شارليمونت | 1850–1939 | رسام |
| إيغمونت كوليروس | 1888–1939 | مؤلف |
| جوزيف دانيلواتز | 1877–1945 | رسام |
| بابيت ديفريانت-رينهولد | 1863–1940 | ممثل في المسرح والسينما |
| ريتشارد إيبنر | 1896–1986 | ممثل |
| كارل فيلينجر | 1904–2000 | طبيب |
| ثيودور جومبيرز | 1832–1912 | فيلسوف ومؤلف |
| كارولين فون جومبيرز-بيتلهايم | 1845–1925 | مغنية أوبرا |
| إرنست هاوسرمان | 1916–1984 | مخرج مسرحي |
| لودو هارتمان | 1865–1924 | سياسي ومؤيد للتعليم للجميع |
| جون هاسويل | 1812–1897 | مهندس ومقاول بناء سكك حديدية |
| كورت هاينتل | 1924–2002 | ممثل |
| ثيودور هرتزل (نُقل إلى القدس عام 1949) | 1860–1904 | مؤلف ومؤسس الصهيونية الحديثة |
| أنطون هلافاتشيك | 1842–1926 | رسام |
| جوزيف كاينز | 1858–1910 | ممثل |
| فرانز كوباليك | 1860–1931 | رسام |
| إرنست ليشر | 1856–1926 | فيزيائي |
| ماكسيميليان ليدسدورف | 1819–1889 | طبيب نفساني |
| أدولف ليبن | 1836–1914 | كيميائي، عم روبرت فون ليبين |
| كونراد لوي | 1856–1912 | ممثل |
| جوليوس مانابيرج | 1860–1941 | طبيب |
| هاينز موغ | 1908–1989 | ممثل |
| إنجلبرت مولباخر | 1843–1903 | مؤرخ وممارس للدبلوماسية |
| ماريا نيميث (الاسم المتزوج غرنور) | 1897–1967 | مغنية أوبرا |
| هاينريش أوبرشتاينر | 1847–1922 | طبيب أعصاب وطبيب نفسي |
| جورج أوغل | 1900–1954 | مغنية أوبرا |
| ألفريد أوريل | 1889–1967 | عالم موسيقى |
| هانز روبرت بيبال | 1915–1998 | رسام |
| جوزيف ريدليش | 1869–1936 | محامٍ وسياسي |
| أوزوالد ريدليش | 1858–1944 | مؤرخ |
| رودولف ريبارز | 1848–1904 | رسام |
| فرديناند فون سار | 1833–1906 | مؤلف |
| فرديناند شموتزر | 1870–1928 | فنان جرافيكي، ومصور فوتوغرافي، ورسام بورتريه |
| إيغون شويدلر | 1873–1948 | فيزيائي |
| أوتو سكورزيني | 1908–1975 | قائد كتيبة العاصفة التابعة لقوات الأمن الخاصة |
| كورت سوينيتز | 1928–1991 | ممثل |
| أوتو تريسلر | 1871–1965 | ممثل |
| إريك تشيرماك | 1871–1962 | عالم وراثة وعالم نبات |
| غوستاف تشيرماك | 1836–1927 | عالم معادن |
| إدوارد فيث | 1858–1925 | رسام |
| إدوارد فولترز | 1904–1972 | ممثل |
| رودولف وير | 1847–1914 | نحات |
| إميل زوكيركاندل | 1849–1910 | عالم تشريح وعالم أنثروبولوجيا |
قبور أخرى لشخصيات مشهورة

ومن بين الشخصيات الشهيرة الأخرى المدفونة في دوبلينغ:
| اسم | بلح | مهنة |
|---|---|---|
| روزي بارسوني | 1909–1977 | مغني الأوبريت |
| فيليكس بنديكت | 1860–1917 | مغنية أوبرا |
| موريز بينيديكت | 1849–1920 | صحفي |
| يورغ بولر | 1917–2005 | جراح (ابن لورنز بوهلر ) |
| ماريا سيبوتاري | 1910–1949 | مغنية أوبرا |
| رودولف كروباك | 1843–1910 | طبيب نسائي |
| غوستاف ديسل | 1899–1948 | ممثل |
| فريدريك إنجل يانوسي | 1893–1978 | مؤرخ |
| إريك فراي | 1908–1988 | ممثل |
| فريدريش جولدشيدر | 1845–1897 | تاجر خزف |
| جيرترود جروب براندل | 1917–1995 | مغنية أوبرا |
| رينهولد هاوسرمان | 1884–1947 | ممثل، والد إرنست هاوسرمان |
| إرنست هارتمان | 1844–1911 | ممثل |
| إميل هيرتزكا | 1869–1932 | مدير الطبعة العالمية |
| بيتر هيرتز | 1895–1987 | مؤلف، وكاتب نصوص أوبرالية، وفنان كاباريه، وكاتب أغاني. |
| ويلهلم القدس | 1854–1923 | مربي وفيلسوف |
| فريتز كاشلر | 1887-1975 | بطل العالم في الرياضة والهندسة |
| ماكس كاسويتز | 1842–1913 | طبيب أطفال |
| إغناز فون كوفنر | 1892–1938 | رجل أعمال، ابن موريز فون كوفنر |
| إغناتز ليبن | 1805–1862 | تاجر ومصرفي |
| روبرت فون ليبن | 1878–1913 | فيزيائي ومخترع |
| فرانز فون ماتش | 1861–1942 | رسام ونحات |
| جوزيف ميكل | 1929–2008 | رسام وفنان جرافيكي |
| فيلهلم ميكلاس | 1872–1956 | رئيس النمسا (1928-1938) |
| لودفيج مينكوس | 1826–1917 | الملحن |
| ماري لويز فون موتيسيتشكي | 1906–1996 | رسام |
| سوزي نيكوليتي | 1918–2005 | ممثل |
| يوهان رادون | 1887–1956 | عالم رياضيات |
| هاينريش راينهاردت | 1865–1922 | الملحن |
| هيلين شنيبرغر | 1843–1898 | ممثلة |
| فرانز فون شونثان | 1849–1913 | صحفي ومؤلف |
| إيمريش شرينك | 1915–1988 | ممثل |
| كارل فون شكودا | 1878–1929 | مهندس ورجل أعمال صناعي |
| رودولف سومر | 1852–1913 | ممثل |
| أدولف فون سوننتال | 1834–1909 | ممثل |
| إدوارد توديسكو | 1814–1887 | رجل أعمال ومصرفي ومحسن |
| موريتز توديسكو | 1816–1873 | رجل أعمال، مصرفي، وراعي للفنون |
| رودولف ويس | 1898–1978 | كاتبة مسرحيات الكباريه ومؤلفة |
| ألكسندر فيتشنيك | 1909–1993 | الملحن |
| يوهان زاكرل | 1814–1888 | الشركة المصنعة |
| كارل زيغلر | 1886–1944 | مغنية الحجرة |
مراجع
- ^ Döblinger Friedhof أرشفة 2011-10-08 في آلة Wayback. auf den Seiten der Friedhöfe Wien GmbH، تمت الزيارة في 4 ديسمبر 2008 (بالألمانية)
- ^ www.friedhoefewien.at – Ehrengräber des Friedhofs Döbling ، Jänner 2008 (PDF، تمت الزيارة في 5 ديسمبر 2008) (بالألمانية)
للمزيد من القراءة
- فيليكس تشيكي : Historisches Lexikon Wien ، Band 2. Verlag Kremayr & Scheriau، Wien 1993، ISBN 3-218-00547-7، ص 46 وما بعدها (باللغة الألمانية)
- فيرنر تي باور: وينر فريدهوفسر. Genaue Beschreibung sämtlicher Begräbnisstätten nebst einer Geschichte des Wiener Bestattungswesens . فالتر فيرلاج، فيينا 2004، ISBN 3-85439-335-0( بالألمانية)
- تيم كوربيت: "هل كانت حربًا يهودية، أريد أن أقترح وقتًا أفضل...". الأسطورة والذاكرة في مقبرة تيودور هرتزل الأصلية في فيينا، في: S:IMON SHOAH: INTERVENTION. طُرق. الوثائق 3 (2016) 1، 64-88: https://simon-ojs.vwi.ac.at/index.php/simon/issue/view/8
روابط خارجية
- أرشيف مقبرة دوبلينجر، 2011-10-08، على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية).
- المقابر في فيينا
- الدين في فيينا
- المباني والمنشآت في دوبلينغ
- 1880 منشأة في النمسا-المجر
- المقابر التي أُنشئت في ثمانينيات القرن التاسع عشر
