دونالد كونيل

دونالد تشارلز كونيل
وُلِدّ19 أكتوبر 1893
نورويتش ، نورفولك، إنجلترا
مات12 يوليو 1917 (23 عامًا)
بالقرب من ويرفيك ، بلجيكا
مدفون
امتداد مقبرة بايول الجماعية شمالًا، بايول، فرنسا
الولاءالمملكة المتحدة
الخدمة/ الفرعالجيش البريطاني
سنوات الخدمة1915–1917
وحدةفوج هامبشاير رقم 20، السرب التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني
المعارك/الحروبالحرب العالمية الأولى

دونالد تشارلز كونيل (19 أكتوبر 1893 - 12 يوليو 1917) كان طيارًا بريطانيًا في الحرب العالمية الأولى قُتل أثناء مهمة فوق بلجيكا . وهو معروف بإسقاطه وإصابته للبارون الأحمر مانفريد فون ريشتهوفن .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد كونيل في 19 أكتوبر 1893 في نورويتش ، نورفولك ، إنجلترا ، وهو ابن تشارلز دونالد كونيل وتلقى تعليمه في مدرسة جريشام ، هولت . تدرب كمهندس معماري وخدم لمدة عامين في فيلق تدريب الضباط في نورفولك. [1]

المسيرة العسكرية

في سبتمبر 1914، التحق كونيل بالجيش كجندي، وسرعان ما تمت ترقيته إلى رتبة رقيب. [1] وفي 2 نوفمبر 1915، تم تكليفه برتبة ملازم ثانٍ في فوج هامبشاير ، [2] وشهد الخدمة الفعلية على الجبهة الغربية . في 24 نوفمبر 1916، تم إعارته للخدمة في سلاح الطيران الملكي ، [3] وتم تعيينه ضابط طيران مؤقتًا. [4]

في 1 مارس 1917 تمت ترقيته إلى رتبة ملازم. [5] في 14 مايو 1917 تم تعيين كونيل قائد طيران برتبة نقيب مؤقتة. [6] بين 2 مايو و11 يوليو، حقق كونيل تسعة انتصارات (خمسة منها زعم تدميرها، وأربعة "خارج السيطرة") وهو يقود طائرة FE2d مع السرب رقم 20 .

مقاتلة FE2d من مصنع الطائرات الملكي
طائرة ألباتروس DV التابعة لريشتهوفن بعد هبوطها الاضطراري

في 6 يوليو 1917، كان كونيل، الذي كان يطير مع الملازم الثاني ألبرت إدوارد وودبريدج، جزءًا من دورية مكونة من ست طائرات تعرضت لهجوم من قبل سرب من طائرات ألباتروس دي في الألمانية، بما في ذلك طائرة يقودها مانفريد فون ريشتهوفن . أثناء الاشتباك، أصيب ريشتهوفن في رأسه وأُجبر على الهبوط بالقرب من ويرفيك. وقد نُسب النصر إلى طاقم طائرة كونيل A6412. [7]

غالبًا ما يُقال بشكل خاطئ أن هذه كانت المرة الوحيدة التي أُسقطت فيها طائرة ريشتهوفن في قتال جوي، متجاهلين انتصار إدوين بنبو على البارون الأحمر في 6 مارس 1917. ومع ذلك، كانت هذه هي المرة الوحيدة التي جُرح فيها البارون الأحمر أثناء القتال. [8]

وقد وصف وودبريدج هذا العمل في وقت لاحق:

تعامل كونيل مع الطائرة القديمة FE بكل ما أوتي من قوة، فكان يحركها من جانب إلى آخر، ويتجنب الغطس من أعلى ويتجنب الاصطدامات المباشرة بفارق ضئيل من الأقدام. كان الهواء مليئًا بالطائرات التي تصدر أصواتًا عالية، وكان ضجيج المحركات التي تعمل بكامل طاقتها والرشاشات المزعجة أكثر من صاخب... أطلق كونيل وأنا النار على أربع طائرات Albatrose من مسافة قريبة تصل إلى ثلاثين ياردة، ورأيت أن طلقاتي المتتبعة تخترق أجسادهم مباشرة. سقطت تلك الطائرات الأربع... كان بعضها مشتعلًا - مجرد كرات من الدخان واللهب - وهو مشهد مقزز. هاجمتنا اثنتان منها وجهاً لوجه، وكانت الأولى من طراز Richthofen. لم يكن هناك شيء في تلك الطائرة غير أحمر، وكيف يمكنه الطيران! فتحت النار بمدفع لويس الأمامي وكذلك فعل كونيل بالمدفع الجانبي. أبقى كونيل الطائرة FE في مسارها وكذلك فعل طيار الكشافة الحمراء بالكامل. بسرعاتنا المشتركة، اقتربنا من بعضنا البعض بسرعة 250 ميلاً في الساعة ... حافظت على تدفق ثابت من الرصاص يتدفق إلى مقدمة تلك الآلة. ثم وجهت طائرة ألباتروس مقدمتها إلى الأسفل فجأة ومرّت تحتنا. انحرف كونيل واستدار. رأينا الطائرة الحمراء بالكامل تنزلق في دوران. لقد انقلبت مرارًا وتكرارًا، ودورانًا وتكرارًا، وخرجت عن السيطرة تمامًا. كان محركه يعمل بكامل طاقته، لذلك اعتقدت أنني على الأقل جرحته. نظرًا لأن رأسه كان الجزء الوحيد الذي لم يكن محميًا بمحركه، فقد اعتقدت أن هذا هو المكان الذي أصيب فيه. [9]

كشف العلاج الطبي اللاحق لريشتهوفن أن الرصاصة التي أصابته ربما جاءت من الخلف. وعلى الرغم من تأكيد كونيل وودبريدج على هذا الانتصار الجوي، فقد يكون ريشتهوفن قد سقط من نيران إحدى طائرات FE.2 الأخرى التابعة للسرب العشرين، أو من إسقاطه بواسطة رايموند كوليشاو ، أو حتى من أحد أجنحة كوليشاو من الرحلة "ب"، السرب البحري العاشر مثل ويليام ميلفيل ألكسندر ، أو إليس فير ريد ، أو ديزموند فيتزجيبون . [10]

قُتل كونيل بنيران مضادة للطائرات من ألمانيا بعد بضعة أيام في 12 يوليو 1917، بالقرب من ويرفيك ، بلجيكا؛ ونجح مراقبه، الملازم أول بيل، في إعادة طائرته المقاتلة إلى القاعدة. [11] ودُفن في مقبرة بايول كومونال الممتدة شمالًا في بايول ، فرنسا ، بالقرب من الحدود البلجيكية ، في القبر رقم III.C.263. [12]

سجل الحرب

الانتصارات الجوية: [13]

تاريخ وقت الطائرات الخصم موقع
2 مايو 1917       11:15       FE2d (A6431)       الباتروس D.III ( DESF )       كومينس
26 مايو 1917       10:35       FE2d (A6431)       الباتروس دي.3 ( DES )       كومينس- كيسنوي
31 مايو 1917       19:20       FE2d (A6430)       الباتروس دي.3 ( DES )       كومينس
5 يونيو 1917       08:10       FE2d (A6414)       الباتروس DV ( DESF )       كوكو
6 يوليو 1917       10:30       FE2d (A6512)       الباتروس DV ( خارج اللعبة )       ويرفيك
6 يوليو 1917       10:30       FE2d (A6512)       الباتروس DV ( خارج اللعبة )       ويرفيك
6 يوليو 1917       10:30       FE2d (A6512)       الباتروس DV ( خارج اللعبة )       ويرفيك
6 يوليو 1917       10:30       FE2d (A6512)       الباتروس DV ( خارج اللعبة )       ويرفيك
11 يوليو 1917       14:00       FE2d (A6412)       الباتروس DV ( DESF )       ويرفيك- مينين

مراجع

  1. ^ بقلم بول ماكرو، العمل في باداما بوست: الحرب الأفغانية الثالثة، 1919 (2019)، ص. 107
  2. ^ "رقم 29353". الجريدة الرسمية اللندنية . 5 نوفمبر 1915. ص 10925.
  3. ^ "رقم 29855". الجريدة الرسمية اللندنية . 8 ديسمبر 1916. ص 12070.
  4. ^ "رقم 29862". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 12 ديسمبر 1916. ص 12198.
  5. ^ "رقم 30005". الجريدة الرسمية اللندنية . 30 مارس 1917. ص 3115-3116.
  6. ^ "رقم 30129". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 12 يونيو 1917. ص 5847.
  7. ^ جيبونز، فلويد فيليبس. الفارس الأحمر لألمانيا: قصة البارون فون ريشتهوفن، طائر الحرب العظيم في ألمانيا . نيويورك: كتب بانتام. ص. 152. بعد أربعة أيام من انتصاره السابع والخمسين، سقط ريشتهوفن نفسه من ارتفاع مخيف برصاصة إنجليزية في رأسه. كان هذا أول جرح يتلقاه منذ ما يقرب من ثلاث سنوات من الحرب. لقد نجا بأعجوبة عديدة، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يلمسه فيها العدو. كان الرجل الذي أطلق النار على ريشتهوفن في صباح ذلك اليوم السادس من يوليو هو القائد الثاني ألبرت إدوارد وودبريدج، الذي كان ملازمًا ثانيًا في ذلك الوقت وكان يعمل مراقبًا للطيار الكابتن دي سي كونيل، قائد جناح السرب العشرين، قُتل كونيل بعد ستة أيام، لكن وودبريدج نجا من الحرب ليحكي هذه القصة.
  8. ^ جوتمان وديمبسي (2009)، ص 85-86.
  9. ^ جوتمان وديمبسي (2009)، ص 86.
  10. ^ جوتمان وديمبسي (2009)، ص 87-88.
  11. ^ جوتمان وديمبسي (2009)، ص 88-89.
  12. ^ "الكابتن دي سي كونيل". لجنة مقابر الحرب في الكومنولث . 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  13. ^ "دونالد تشارلز كونيل". المطار . 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .

فهرس

  • جوتمان، جون وديمبسي، هاري (2009). أبطال الحرب العالمية الأولى . دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 978-1-84603-417-6.
  • سمارت، سو (2001). عندما يموت الأبطال . كتب بريدون. رقم ISBN 1-85983-256-3.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دونالد_كونيل&oldid=1187001191"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate