دونغ دانغ

Đồng Đăng [ɗə̤wŋ˨˩:ɗaŋ˧˧] هي بلدية في مقاطعة Lạng Sơn في منطقة ميدلاندز الشمالية والجبال في فيتنام . ^{[ 1 ]}

تاريخ

العصور الوسطى

كانت منطقة Đồng Đăng (同登) مهجورة بطبيعتها. لم يكن بها سوى معبد تام ثانه وسوق كي لوا وحصن صغير للدفاع عن الحدود، ^{[ 2 ]} والذي تم بناؤه في عهد أسرة لي المتأخرة حوالي القرن السادس عشر.

كانت دونغ دونغ أرضاً غير متوقعة حتى وقعت معركة دونغ دونغ ، التي تسببت في صدمة لكل من غوانغشي وتونكين في عام 1885 .

القرن العشرين

في سبتمبر 1940، هاجمت مجموعة من الضباط اليابانيين، على الرغم من الاتفاقية الموقعة في الثاني والعشرين من الشهر نفسه، مدينة دونغ دانغ وحاصرت لام سون ، مُعلنةً بذلك بدء الغزو الياباني للهند الصينية الفرنسية . وفي مارس 1945، شنّ اليابانيون هجومًا آخر، وشهدت المدينة أشرس معارك انقلاب مارس ، حيث صمدت سرية من بنادق تونكين وبطارية مدفعية استعمارية في وجه الغزاة لثلاثة أيام قبل أن تُباد.

في عام 1979، أصبحت البلدة الحدودية أرضاً لمعارك عنيفة بين القوات الصينية والفيتنامية خلال الحرب الصينية الفيتنامية .

القرن الحادي والعشرون

في تمام الساعة 8:13 صباحًا من يوم 26 فبراير 2019، تشرفت محطة دونغ دانغ بأن تكون أول مكان في فيتنام يستقبل الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون استعدادًا للقمة مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في هانوي . ^{[ 3 ]}

في 21 أبريل 2025، بعد حل منطقة كاو لوك الريفية من قبل حكومة فيتنام ، وفقًا لخطة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى الكوميون في عام 2025 ^{[ الملاحظة 2 ]} من قبل اللجنة الشعبية لمقاطعة لانج سون، تم دمج بلدة دونج رسميًا مع أربع بلديات، هونج فونج، فو. Xá وThụy Hùng وBảo Lâm، ليصبحوا وحدة إدارية جديدة اعتبارًا من منتصف ليل الأول من مايو: بلدية Đồng Đăng ( xão Đồng Đăng ). ^{[ 4 ]}

الجغرافيا

التضاريس

تشتهر دونغ دانغ بكونها بلدة حدودية على الجانب الفيتنامي من الطريق الرئيسي وخط السكة الحديد المؤدي إلى الصين. وهي تقع على الطريق الوطني رقم 1 .

تقع محطة دونغ دانغ وعاصمة البلدة على بعد عدة كيلومترات من معبر فريندشيب باس الحدودي. ^{[ ملاحظة 3 ]}^{[ ملاحظة 4 ]} وهو أحد المعابر الحدودية الرئيسية الثلاثة مع الصين، والآخران هما مونغ كاي - دونغشينغ، غوانغشي شرقًا على الساحل، ولاوكاي - هيكو ، يونان ، في الداخل على بعد 150 كم شمال غرب. ^{[ ملاحظة 5 ]} أما المعبر الرابع فهو معبر مقاطعة ترا لينه - لونغبانغ ، غوانغشي .

المناظر الطبيعية

منذ العصور الوسطى

سوق كو لو (Kỳ Lừa thị )
معبد نهو ثانه ( نهو ثانه كوان )
معبد تام ثانه ( تام ثانه كوان )
حجر تو ثو ( تو ثو ثاش )

منذ القرن العشرين

بطاقة الصداقة ( Hữu Nghị quan )
حصن دونج دونج ( Đồn Đồng Đăng )
سكة حديد هانوي – Đồng Đăng ( Hà Nội – Đồng Đăng thiết lộ )
طريق تيان ين – لانج سون – كاو بانج السريع ( Tiên Yên – Lạng Sơn – Cao Bằng cao tốc lộ )

ثقافة

منذ نشر كتاب "Manuels de lecture en quốc-văn" لأول مرة، أصبحت القصائد الشعبية التي تتناول المناظر الطبيعية في كومونة دونغ دانغ شائعة بين أجيال من الشعب الفيتنامي .

مقتطف من قصيدة " Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa ":

Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa، Có nàng Tô Thị، có chùa Tam Thanh.

يوجد في Đồng Đăng سوق Kỳ Lừa، وكذلك السيدة Tô Thị ومعبد Tam Thanh.

^{[ 5 ]}

انظر أيضاً

دليل السفر إلى دونغ دانغ من ويكي فويج

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

↑ قانون رسمي من عام 2022 حتى الآن.
↑ تم إصداره مؤخرًا في 2025 من UBND في Lỉnh Lạng Sơn.
↑ فيتنام ١٠ - الصفحة ١٥٨ نيك راي، يو-مي بالاسينغامشو، إيان ستيوارت - ٢٠٠٩ "معبر حدودي : يويي غوان - هوو نغي كوان - يُعد معبر الصداقة في دونغ دانغ - بينغشيانغ المعبر الحدودي الأكثر شيوعًا في أقصى الشمال. يقع مركز الحدود نفسه في هوو نغي كوان (بوابة الصداقة)، على بُعد ٣ كيلومترات شمال بلدة دونغ دانغ؛ a xe-ôm".
↑ جنوب غرب الصين، الطبعة الثالثة - صفحة 485، داميان هاربر - 2007: "نظراً لارتفاع أسعار تذاكر القطار إلى الصين في هانوي، يلجأ بعض المسافرين إلى شراء تذكرة إلى دونغ دانغ، ثم عبور الحدود سيراً على الأقدام، وشراء تذكرة قطار أخرى من الجانب الصيني. لكن هذه ليست الطريقة الأمثل، فالمسافة بين دونغ دانغ وممر الصداقة تمتد لعدة كيلومترات، كما يتطلب الأمر استئجار دراجة نارية. لذا، إذا كنت ستسافر بالقطار، فمن الأفضل شراء تذكرة مباشرة من هانوي إلى بينغشيانغ".
↑ دليل Rough Guide إلى الصين - الصفحة 20، ديفيد ليفمان، سيمون لويس، جيريمي عطية - 2003: "لفيتنام ثلاثة معابر حدودية مع الصين: دونغ دانغ، على بُعد 60 كم شمال شرق هانوي؛ لاو كاي، على بُعد 150 كم شمال غرب؛ ومونغ كاي، على بُعد 200 كم جنوب نانينغ ، وهو معبر قليل الاستخدام . جميعها مفتوحة يوميًا من الساعة 8:30 صباحًا حتى 5 مساءً. الحدود الفيتنامية...".

مراجع

↑ Lạng Sơn triển khai lấy ý kiến cử tri về sắp xếp đơn vị hành chính cấp xão
^ Đồng Đăng Fort 1 2 3 4 5 (السادس)
↑ وصول الرئيس الكوري الشمالي كيم جونغ أون إلى محطة دونغ دونغ (السادس)
↑ هذا هو 4 phường mới của TP Lạng Sơn sau sáp nhập
↑ "Bài thơ: Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa (Khuyết danh Việt Nam)" . ثي فين (في الفيتنامية). أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-11-19 . تم الاسترجاع 2026-05-20 .

للمزيد من القراءة

فهرس

الفيتناميين

Lý Đông A , Ký trình : Ngày giờ đão khẩn cấp ! ليوتشو ، قوانغشي ، الصين ، 1943.
لي دونغ أ ، توين نغون نغاي ثانه لاب فيت دوي دان دونج ، هوا بينه ، تونكين ، الهند الصينية ، 1943.
تران نجوك ثيم . Cơ sở văn hóa Việt Nam (مؤسسة الثقافة الفيتنامية)، 504 صفحة. النشر بواسطة Nhà xuất bản Đại học Tổng hợp TPHCM. سايجون ، فيتنام ، 1995.
تران كويك فونج ، تو نجوك ثانه، نجوين تشي بان، لام مو دونج، تران ثوي آنه. Cơ sở văn hóa Việt Nam (أساس الثقافة الفيتنامية)، 292 صفحة. إعادة النشر بواسطة Nhà xuất bản Giáo Dục Việt Nam & Quảng Nam Printing Co-Ltd. هانوي ، فيتنام ، 2006.
ماسايا شيراشي (مؤلف) ونغو بيك (مترجم)، Việt Nam Kiến Quốc Quân và cuộc khởi nghĩa năm 1940 (جيش بناء الأمة في فيتنام وثورة 1940)، 21 ديسمبر 2009.
Tập bản đồ hành chính Việt Nam (الخرائط الإدارية الفيتنامية)، Nhà xuất bản Tài nguyên – Môi trường and Bản đệt Việt Nam، Hà Nội، 2013.
سلسلة حصن Đồng Đăng في المجلة الفيتنامية Tiền-Phong.

إنجليزي

جورج كويدس . نشأة جنوب شرق آسيا ، الطبعة الثانية. مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1983.
لي تانا (2011). جياوتشي (جياو تشي) في خليج تونغكينغ خلال عهد أسرة هان . في: كوك، نولا؛ لي تانا؛ أندرسون، جيمس أ. (محررون). خليج تونغكينغ عبر التاريخ. مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 39-44. ISBN 9780812205022.
لي تانا ، نحو تاريخ بيئي لشرق دلتا النهر الأحمر، فيتنام، حوالي 900-1400 ، مجلة دراسات جنوب شرق آسيا ، 2014.
صموئيل بارون ، كريستوفورو بوري ، أولغا درور ، كيث دبليو تايلور (2018). رؤى عن فيتنام في القرن السابع عشر : كريستوفورو بوري عن كوشينشينا وصموئيل بارون عن تونكين . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-501-72090-1.

روابط خارجية

حيوية جديدة في بلدة لانجلاند الحدودية (6)

[1] قانون رسمي من عام 2022 حتى الآن.

[5] تم إصداره مؤخرًا في 2025 من UBND في Lỉnh Lạng Sơn.

[7] فيتنام ١٠ - الصفحة ١٥٨ نيك راي، يو-مي بالاسينغامشو، إيان ستيوارت - ٢٠٠٩ "معبر حدودي : يويي غوان - هوو نغي كوان - يُعد معبر الصداقة في دونغ دانغ - بينغشيانغ المعبر الحدودي الأكثر شيوعًا في أقصى الشمال. يقع مركز الحدود نفسه في هوو نغي كوان (بوابة الصداقة)، على بُعد ٣ كيلومترات شمال بلدة دونغ دانغ؛ a xe-ôm".

[8] جنوب غرب الصين، الطبعة الثالثة - صفحة 485، داميان هاربر - 2007: "نظراً لارتفاع أسعار تذاكر القطار إلى الصين في هانوي، يلجأ بعض المسافرين إلى شراء تذكرة إلى دونغ دانغ، ثم عبور الحدود سيراً على الأقدام، وشراء تذكرة قطار أخرى من الجانب الصيني. لكن هذه ليست الطريقة الأمثل، فالمسافة بين دونغ دانغ وممر الصداقة تمتد لعدة كيلومترات، كما يتطلب الأمر استئجار دراجة نارية. لذا، إذا كنت ستسافر بالقطار، فمن الأفضل شراء تذكرة مباشرة من هانوي إلى بينغشيانغ".

[9] دليل Rough Guide إلى الصين - الصفحة 20، ديفيد ليفمان، سيمون لويس، جيريمي عطية - 2003: "لفيتنام ثلاثة معابر حدودية مع الصين: دونغ دانغ، على بُعد 60 كم شمال شرق هانوي؛ لاو كاي، على بُعد 150 كم شمال غرب؛ ومونغ كاي، على بُعد 200 كم جنوب نانينغ ، وهو معبر قليل الاستخدام . جميعها مفتوحة يوميًا من الساعة 8:30 صباحًا حتى 5 مساءً. الحدود الفيتنامية...".

[2] Lạng Sơn triển khai lấy ý kiến cử tri về sắp xếp đơn vị hành chính cấp xão

[3] Đồng Đăng Fort 1 2 3 4 5 (السادس)

[4] وصول الرئيس الكوري الشمالي كيم جونغ أون إلى محطة دونغ دونغ (السادس)

[6] هذا هو 4 phường mới của TP Lạng Sơn sau sáp nhập

[10] "Bài thơ: Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa (Khuyết danh Việt Nam)" . ثي فين (في الفيتنامية). أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-11-19 . تم الاسترجاع 2026-05-20 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ الملاحظة 2 ]

[ 4 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ ملاحظة 4 ]

[ ملاحظة 5 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗