دوش وبراز

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" دوش وتورد " هي الحلقة الثامنة من الموسم الثامن من مسلسل الرسوم المتحركة "ساوث بارك" ، والحلقة رقم 119 إجمالاً. كتبها تري باركر ، أحد مبتكري المسلسل، وعُرضت لأول مرة على قناة كوميدي سنترال في الولايات المتحدة في 27 أكتوبر 2004، أي قبل أسبوع من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2004 ، والتي تسخر منها الحلقة.

تدور أحداث الحلقة حول مدرسة ساوث بارك الابتدائية التي تُجري انتخابات لاختيار التميمة الجديدة للمدرسة. المرشحان هما "العملاق الأحمق" و " شطيرة الروث" ، وقد اقترحهما كايل وكارتمان على التوالي ، ويدّعي كل منهما أن مرشحه أفضل من الآخر. أما ستان ، الذي يرى الانتخابات بلا جدوى، فيرفض التصويت ويُطرد بالتالي من ساوث بارك.

حبكة

خلال تجمع حاشد في مدرسة ساوث بارك الابتدائية، احتج متظاهرون من منظمة بيتا على استخدام بقرة كشعار للمدرسة. ونتيجة لذلك، طلب طاقم المدرسة من جميع الطلاب انتخاب شعار جديد. شعر كايل بروفلوفسكي بالحرج من الخيارات الباهتة، فاقترح مازحًا أن يكون أحد الخيارات "شخصًا بغيضًا"، بينما اقترح إريك كارتمان "شطيرة براز". في النهاية، حصل المرشحان الساخران على أكبر عدد من الأصوات، فتقرر إجراء انتخابات وفرز النتائج يوم الثلاثاء التالي. روّج كايل وكارتمان بقوة لمرشحيهما، مستخدمين الرشوة وبثّ الخوف لكسب التأييد.

لم يرَ ستان مارش جدوى من الاختيار بين شخصٍ بغيض وآخر حقير، فأعلن رفضه التصويت. عندما أخبر ستان عائلته بذلك على العشاء، شدد والداه على أهمية التصويت له وتجادلا حول من يجب أن ينتخب. في هذه الأثناء، أخبر كايل شون "باف دادي" كومز ، الذي قام مع حاشيته بترهيب ستان ليُجبره على التصويت أو الموت. وافق ستان على التصويت استجابةً للتهديدات، ولكن عندما همّ بالتصويت لـ"ساندويتش الحقير"، طالبه كايل بالتصويت لـ"العملاق البغيض" بدلاً منه. اشمأز ستان من تصرفات الجميع، فرفض التصويت مجدداً. قررت إدارة المدرسة طرد ستان من المدينة حتى يُدرك أهمية التصويت. فقام أهل المدينة بفضح ستان علناً، وربطوه ووضع دلو على رأسه، ثم وضعوه على حصان، فغادر الحصان المدينة وهو يحمله.

في النهاية، يقترب أعضاء منظمة "بيتا" من ستان وحصانه، ويقودونهما إلى مجمعهم. يكتشف ستان أن سكان المجمع يعيشون مع الحيوانات عن قرب، ويمارسون البهيمية والتزاوج المختلط. يصف ستان نفيه لأحد أعضاء "بيتا"، الذي يشرح له أن الانتخابات دائمًا ما تكون بين "أحمق" و"حقير" لأنهما المرشحان الوحيدان اللذان ينجحان في السياسة. يصل كومبس لقتل ستان، لكنه يُشتت انتباهه بسبب أحد أعضاء "بيتا" الذي يلطخ معطفه الفرو. ينتقم كومبس وحاشيته بقتل جميع أعضاء "بيتا"، مع إبقاء الحيوانات على قيد الحياة. يُصاب ستان برصاصة طائشة لكنه يتمكن من الفرار.

بعد عودته إلى ساوث بارك، اقتنع ستان أخيرًا بالتصويت، فأدلى بصوته لصالح "ساندويتش الروث". ورغم تصويته، فاز "العملاق الأحمق" في الانتخابات فوزًا ساحقًا. أشار ستان في دهشة إلى أن صوته لم يكن له أي تأثير، لكن والديه أكدا له أن جميع الأصوات مهمة، حتى لو كانت للمرشح الخاسر. وصل السيد غاريسون إلى المدرسة وأخبر الجميع أن جميع أعضاء منظمة "بيتا" قد ماتوا، مما أدى إلى إعادة البقرة كتميمة للمدرسة. أخبر راندي ستان أن صوته "الآن" لم يعد له أي تأثير، الأمر الذي أثار استياء ستان الشديد.

الاستلام والإفراج

وصفت مجلة سلات الحلقة بأنها "قمة كل ما هو رائع في المسلسل". [ 1 ] صدرت حلقة "دوش وتورد"، إلى جانب الحلقات الـ 13 الأخرى من الموسم الثامن لمسلسل ساوث بارك ، على قرص DVD ثلاثي في ​​الولايات المتحدة في 29 أغسطس 2006. وتتضمن المجموعة تعليقات صوتية قصيرة من مبتكري المسلسل، تري باركر ومات ستون، لكل حلقة. [ 2 ]

سياسة

بحسب نيك غيليسبي من مجلة ريزون ، فإن هذه الحلقة "تلخص إلى حد كبير نهج معظم الليبرتاريين في السياسة". [ 3 ] وقد استُخدمت كلمتا "دوش" و"تورد" مجددًا في الحلقة " ميمبر بيريز " من الموسم العشرين، وفي الحلقات اللاحقة من الموسم نفسه، حيث تشيران إلى دونالد ترامب (الذي يمثله السيد غاريسون ) وهيلاري كلينتون ، على التوالي ، في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016. [ 4 ] وقد استُخدمت هذه الحلقة لتوضيح القيمة شبه المعدومة للتصويت الفردي، والقيمة الجوهرية التي يوليها الأفراد لفعل التصويت نفسه، والمشاكل التي تنشأ عندما يضطر الناخبون للاختيار بين مرشحين غير مرغوب فيهم بدلًا من القضايا المطروحة، ودور الحملات السياسية. [ 5 ] [ 6 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ باغلز، جيم (9 يوليو 2013). "هذه هي الحلقة الأفضل من ساوث بارك" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  2. ↑ شورن، بيتر (26 أغسطس 2006). "مراجعة قرص DVD للموسم الثامن الكامل من ساوث بارك" . IGN . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  3. ↑ هاركينسون، جوش. رسل رون بول ، مجلة الأم جونز (يناير/فبراير 2008)
  4. ↑ برادلي، لورا (15 سبتمبر 2016). "دونالد ترامب وهيلاري كلينتون يتحولان إلى شخصين بغيضين في مسلسل ساوث بارك" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  5. ↑ هوفر، آدم ج. وكراولي، جورج ر.، هل قلتَ إن التصويت أمرٌ سخيف؟: استخدام مسلسل ساوث بارك لتعليم الاختيار العام (26 يونيو 2013). SSRN 2285834 
  6. ↑ ساوث بارك والفلسفة: كما تعلمون، لقد تعلمت شيئًا اليوم. مؤرشف في 2007-09-01 في Wayback Machine ، Blackwell Publishing، سلسلة: سلسلة بلاكويل للفلسفة والثقافة الشعبية ، تم استرجاعه في 2008-01-21.