دوغ تشين

من عام 2010 إلى عام 2013، في عهد عمدة هونولولو بيتر ب. كارلايل ، شغل تشين منصب المدير الإداري لمدينة ومقاطعة هونولولو . وكان مسؤولاً بشكل مباشر عن 23 وكالة حكومية محلية ووكالة أمن عام، بالإضافة إلى ما يقارب 10,000 موظف، بميزانية تشغيلية سنوية قدرها ملياري دولار. وفي عام 2011، أشرف تشين على عمليات المدينة خلال اجتماع منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) في هونولولو ، وهي المرة الأولى التي يُعقد فيها هذا المؤتمر في الولايات المتحدة.

من عام 2013 إلى عام 2015، كان تشين شريكًا قانونيًا، ثم شريكًا إداريًا في شركة كارلسميث بول، إحدى أقدم وأكبر شركات المحاماة في ولاية هاواي. وشملت مجالات ممارسته مشاريع الطاقة المتجددة والتكنولوجيا النظيفة، ومشاريع استخدام الأراضي وتطويرها، والتقاضي التجاري. ^{[ 6 ]}

في أغسطس 2013، سجل تشين نفسه كعضو في جماعات الضغط لصالح شركة كوريكشنز كوربوريشن أوف أمريكا (المعروفة الآن باسم كور سيفيك )، ^{[ 7 ]} ونجح لاحقاً في الضغط من أجل إيواء سجناء هاواي في أريزونا. ^{[ 8 ]}

رشح الحاكم ديفيد إيغي تشين لمنصب المدعي العام لولاية هاواي في يناير 2015. ^{[ 9 ]} وقد وافق مجلس شيوخ هاواي بالإجماع على تعيين تشين في 12 مارس 2015. ^{[ 10 ]}

كما قاد تشين دعوى قضائية نيابة عن ولاية هاواي ضد الحكومة الفيدرالية، والتي عرقلت في 15 مارس 2017 تنفيذ الأمر التنفيذي رقم 13780 الصادر عن الرئيس دونالد ترامب بعنوان "حماية الأمة من دخول الإرهابيين الأجانب إلى الولايات المتحدة". ^{[ 11 ]}

قدّم تشين التماسًا يطلب فيه توضيحًا بشأن معنى " العلاقة الحقيقية" مع شخص في الولايات المتحدة . جاء ذلك في سياق قيادته للمعركة ضد حظر السفر الذي فرضه الرئيس دونالد ترامب، بعد أن سمحت المحكمة العليا بدخوله حيز التنفيذ جزئيًا في أواخر يونيو 2017. وطُلب تسريع إجراءات التوضيح. ^{[ 12 ]}

في 18 ديسمبر/كانون الأول 2017، أعلن تشين ترشحه عن الدائرة الأولى في هاواي لعضوية الكونغرس في عام 2018 خلفًا لكولين هانابوسا المتقاعدة . ^{[ 3 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2018، أعلن استقالته من منصب المدعي العام اعتبارًا من 15 مارس/آذار 2018 للتفرغ لحملته الانتخابية للكونغرس. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في 31 يناير 2018، استقال نائب الحاكم شان تسوتسوي من منصبه. وبحسب القانون، يأتي المدعي العام في المرتبة الثالثة في ترتيب خلافة منصب نائب الحاكم، إلا أن رئيس مجلس شيوخ هاواي رون كوتشي ورئيس مجلس نواب هاواي سكوت سايكي رفضا المنصب. ^{[ 15 ]} استمر تشين في شغل منصب نائب الحاكم أثناء ترشحه للكونغرس، ^{[ 16 ]} وخسر الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أغسطس 2018 أمام إد كيس .

حصل تشين على تأييد منظمة "إنهاء قضية المواطنين المتحدين" في حملته الانتخابية للكونغرس، ووقع على تعهد برفض مساهمات لجان العمل السياسي للشركات. ^{[ 17 ]} وكان تشين قد أبدى سابقًا دعمه لتفعيل تعديل "الديمقراطية للجميع" لدستور الولايات المتحدة لإلغاء قرارات المحكمة العليا - بما في ذلك قضايا " المواطنون المتحدون" ، و "باكلي ضد فاليو" ، و "مكوتشون ضد لجنة الانتخابات الفيدرالية" - والتي قال تشين إنها "منحت أكبر الشركات وأكثر الأفراد ثراءً نفوذًا أكبر من أي وقت مضى في نظامنا السياسي". ^{[ 18 ]}

يؤيد تشين مزايا نظام الرعاية الصحية الشاملة. ^{[ 19 ]} كما يؤيد منح برنامج الرعاية الطبية (Medicare) صلاحيات إضافية للتفاوض على أسعار أقل للأدوية الموصوفة لكبار السن. ^{[ 20 ]}

كان تشين من أشد المدافعين عن الحفاظ على الموارد الطبيعية في هاواي وحماية البيئة. وهو يدعم خطة هاواي للانتقال إلى الطاقة المتجددة بنسبة 100% بحلول عام 2045، وقد وقّع على تعهدٍ يلزم هاواي بالوفاء بالتزاماتها في اتفاقية باريس للمناخ، على الرغم من خطط ترامب للانسحاب منها. عارض تشين ترشيح سكوت برويت لمنصب مدير وكالة حماية البيئة، وقاوم محاولات الإدارة الحالية لإلغاء قانون المياه النظيفة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

دعمت تشين حركات الحفاظ على البيئة، مثل تلك المتعلقة بنصب باباهاناوموكواكيا البحري الوطني وحماية السواحل على طول الشاطئ الشمالي لأواهو. وفي الكونغرس، تسعى تشين إلى زيادة التمويل المخصص لهاواي لتوسيع مصادر الطاقة المستدامة، وحماية المتنزهات من التكسير الهيدروليكي والحفر، والعمل على خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

حصل تشين على تأييد منظمة "أوشن تشامبيونز"، وهي منظمة مكرسة لحماية محيطات العالم، في حملته الانتخابية للكونغرس. ^{[ 22 ]}

بصفته المدعي العام، قاد تشين 18 ولاية ومقاطعة كولومبيا في مطالبة الكونغرس بإصدار تشريع يحظر التمييز ضد المتحولين جنسيًا في الخدمة العسكرية، وذلك لإدراج بنود حماية المتحولين جنسيًا في قانون تفويض الدفاع الوطني. وجاء في الرسالة أن سياسة الرئيس دونالد ترامب التي تحظر على المتحولين جنسيًا الخدمة في الجيش "تنتهك القيم الدستورية والأمريكية الأساسية". ^{[ 24 ]}

في قضية كنيسة كالفاري ضد تشين، رفعت منظمة دينية وطنية مناهضة للإجهاض دعوى قضائية ضد المدعي العام تشين بسبب إنفاذه للقانون رقم 200 الذي يلزم مراكز استشارات الحمل بالإعلان عن وسائل منع الحمل وخدمات الإجهاض ^{[ 25 ] [ 26 ].}

تشين مؤيد بشدة لحق المرأة في الاختيار، و"لا يعتقد أنه من حقه - أو حق الحكومة - أن يقف بين المرأة وطبيبها". ^{[ 27 ]}

نجح تشين في الدفاع عن قانون المساواة في الزواج في هاواي لعام 2013 في قضية أمام المحكمة العليا في هاواي رفعها النائب بوب ماكديرموت في محاولة لإبطال قانون 2013 وتقييد حقوق الأزواج من نفس الجنس. ^{[ 28 ]}

جادل ائتلافٌ يضمّ عشرين ولاية، بقيادة تشين والمدعية العامة لولاية ماساتشوستس مورا هيلي ، بأنّ المعتقدات الشخصية لصاحب العمل لا تُعطيه الحق في التمييز ضدّ العملاء، وقدّموا مذكرةً قانونيةً إلى المحكمة العليا الأمريكية للدفاع عن دستورية قانون أماكن الإقامة العامة في كولورادو. وقال تشين: "يستحقّ جميع المواطنين معاملةً عادلةً ومتساوية. يجب علينا مكافحة التمييز بكلّ أشكاله بحزم". ^{[ 29 ]}

يؤيد تشين سنّ إصلاحات منطقية في نظام العدالة الجنائية لخفض معدلات السجن في الولايات المتحدة، والتركيز بشكل أكبر على إعادة التأهيل والتعافي. ^{[ 30 ]} وقال: "يعامل نظام العدالة الجنائية الأمريكي الأغنياء والمذنبين معاملة أفضل من الفقراء والأبرياء. يجب علينا أن نبذل جهدًا أكبر". كما تعهد باستخدام خبرته كمدعٍ عام للدعوة إلى إصلاحات في نظام العدالة الجنائية لخفض معدلات السجن المفرطة وغير الأخلاقية في أمريكا بشكل حاد، والتي أثرت بشكل غير متناسب على الأقليات. ^{[ 30 ]}

يعتقد تشين أن هاواي لديها أدنى معدل وفيات بالأسلحة النارية في البلاد لأنها سنّت تشريعات تحدّ من أنواع الأسلحة التي يُسمح لسكان هاواي بحيازتها. ^{[ 31 ]} وقد حصل تشين على لقب "مرشح الوعي بالأسلحة" من منظمة "أمهات يطالبن بالتحرك من أجل الوعي بالأسلحة في أمريكا"، وهي حركة شعبية أمريكية تناضل من أجل حلول جديدة وأكثر فعالية لقوانين الأسلحة المتساهلة والثغرات القانونية. ^{[ 32 ]}

أبدى تشين دعمه لإصلاح شامل لقوانين الهجرة، واصفاً النظام الحالي بأنه "فاشل وعفا عليه الزمن"، ودعا إلى "الاعتراف بالمساهمات الجوهرية للمهاجرين الأمريكيين وتسخير مواهبهم". ويؤيد تشين إقرار قانون دريم ، وأعرب عن رغبته في توسيع نطاق سياسات لم شمل الأسر وتوفير مسار للحصول على الجنسية لملايين المهاجرين غير الشرعيين المقيمين في أمريكا. ^{[ 33 ]}

قال تشين: "لا ينبغي استخدام القوة العسكرية الأمريكية إلا بعد فشل جميع الجهود الدبلوماسية، وعندما تتعرض أمريكا، أو مصالحها، لخطر وشيك". ^{[ 20 ]} وقد انتقد تشين ما وصفه بـ"ميل الرئيس دونالد ترامب الخطير إلى إدارة السياسة الخارجية الأمريكية عبر تويتر، حتى مع تقويضه للدبلوماسية الحقيقية من خلال عدم تعيين كوادر كافية في وزارة الخارجية". ^{[ 20 ]} وقد أشار سابقًا إلى تأييده للتصويت على إلغاء واستبدال قانون تفويض استخدام القوة العسكرية، وهو إجراء تم إقراره في أعقاب هجمات 11 سبتمبر، والذي يقول إنه "استُخدم من قبل رؤساء من كلا الحزبين للانخراط في حملات عسكرية قصيرة النظر ومزعزعة للاستقرار في أماكن مثل العراق وليبيا". ^{[ 20 ]}

في عام 1995، ألقى دوغلاس تشين، البالغ من العمر آنذاك 27 عامًا، خطابًا مناهضًا للمثليين في كنيسة المسيح في أواهو. وقد تم تسجيل صوت تشين وهو يصرخ بغضب:

«لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... لكن... [ كذا ] علمتني عائلتي شيئًا مختلفًا. علمتني عائلتي شيئًا مختلفًا عما يعلمه الكتاب المقدس.» حسنًا. الكتاب المقدس على حق، وعائلتك على خطأ [بشأن التسامح مع المثلية الجنسية]. هل في ذلك عيب؟ مهلاً! ما السيء في ذلك؟ الله على حق. وعائلتك على خطأ. هل في ذلك أي خطأ؟ لا بأس! حسنًا. لنفعل شيئًا بنّاءً حيال ذلك. آمين؟ «لكن... لكن... لكن ... لكن ... » ^{[ 34 ] [ 35 ]} 

في 19 فبراير 2018، خلال حملته الانتخابية للكونغرس، قال تشين، نائب الحاكم آنذاك، إنه "نضج كثيراً منذ [1995]، وأنا نادم إن كان كلامه قد بدا غير لائق". وأضاف: "أعتذر إن استخدمت أي شيء تسبب في شعور الناس بعدم الارتياح أو الذنب المفرط". ^{[ 35 ]}

أشار تشين إلى أنه، بصفته المدعي العام، دافع عن قانون المساواة في الزواج في هاواي أمام المحكمة العليا في هاواي، وحارب إدارة ترامب للدفاع عن حقوق أفراد الخدمة العسكرية المتحولين جنسياً، وبصفته نائب الحاكم، أعلن دعمه لاقتراح حظر ما يُسمى بعلاج التحويل الجنسي للمثليين. ^{[ 35 ] [ 36 ]}