كولين هانابوسا

الموسوعة الحرة
كولين هانابوسا
الصورة الرسمية، 2011
عضو فيمجلس النواب الأمريكي
من الدائرة الأولى في هاواي
في المنصب
من 14 نوفمبر 2016 إلى 3 يناير 2019
سبقهمارك تاكاي
نجح من قبلقضية إد
في منصبه
من 3 يناير 2011 إلى 3 يناير 2015
سبقهتشارلز دجو
نجح من قبلمارك تاكاي
الرئيس الحادي عشر لمجلس شيوخ هاواي
تولى منصبه
من 2 يناير 2009 إلى 6 نوفمبر 2010
سبقهروبرت بوندا
نجح من قبلشان تسوتسوي
عضو فيمجلس شيوخ هاواي
من الدائرة 21
تولى منصبه
من 20 يناير 1999 إلى 6 نوفمبر 2010
سبقهجيمس اكي
نجح من قبلمايلي شيمابوكورو
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
كولين واكاكو هانابوسا

( 1951-05-04 )4 مايو 1951 (73 عامًا)
وايناي ، إقليم هاواي
حزب سياسيديمقراطي
زوج
جون سوزا
​
( م.  2008 )
تعليمجامعة هاواي في مانوا ( بكالوريوس ، ماجستير ، دينار )

كولين واكاكو هانابوسا ( باليابانية :花房 若子، ولدت في 4 مايو 1951) هي محامية وسياسية أمريكية شغلت منصب ممثلة الولايات المتحدة للمنطقة الكونجرسية الأولى في هاواي من عام 2011 إلى عام 2015 ومرة ​​أخرى من عام 2016 إلى عام 2019. وهي عضو في الحزب الديمقراطي ، وترشحت للحصول على ترشيح حزبها لمنصب حاكم هاواي في عام 2018 ، وتنافست وخسرت أمام الديمقراطي الحالي ديفيد إيجي .

قبل انتخابها لمجلس النواب الأمريكي ، كانت هانابوسا عضوًا في مجلس شيوخ هاواي . [1] شغلت منصب زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ قبل انتخابها كأول رئيسة لمجلس الشيوخ في هاواي عام 2007. [2] [3] في 24 أغسطس 2011، أعلنت عن نيتها الترشح لانتخابات الكونجرس. [4] في 17 ديسمبر 2012، بعد وفاة السيناتور الأمريكي دانييل إينوي ، أُعلن أن إينوي أرسل خطابًا قبل وفاته بفترة وجيزة إلى الحاكم نيل أبيركرومبي ، ذكر فيه رغبته في تعيين هانابوسا في المقعد. قرر أبيركرومبي عدم تعيين هانابوسا واختار نائب الحاكم برايان شاتز بدلاً من ذلك. [5] [6] [7] تحدى هانابوسا شاتز في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية للانتخابات الخاصة لعام 2014 ، لكنه خسر بفارق ضئيل. [8]

في عام 2016، أعلنت هانابوسا عن نيتها الترشح في الانتخابات الخاصة للمنطقة الكونجرسية الأولى لملء الفترة المتبقية من فترة النائب مارك تاكاي ، الذي توفي في يوليو 2016؛ فازت في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية للسباق في 13 أغسطس. [9] في 8 نوفمبر 2016، فازت هانابوسا بالانتخابات الخاصة لبقية فترة تاكاي وفازت أيضًا بالانتخابات لفترة ولاية كاملة؛ على الرغم من استئناف أقدميتها على الفور، إلا أنها كانت بحاجة إلى أداء اليمين لأداء واجبات الكونجرس، وأدت اليمين في 14 نوفمبر. [10] [11] في عام 2017، أعلنت هانابوسا قرارها بالترشح لمنصب حاكم هاواي في عام 2018 بدلاً من إعادة انتخابها لمجلس النواب الأمريكي. خسرت أمام الحاكم الديمقراطي الحالي ديفيد إيج في الانتخابات التمهيدية، وأعيد انتخاب إيج لولاية ثانية. في فبراير 2020، أعلنت هانابوسا عن حملتها لمنصب عمدة هونولولو لعام 2020 . لقد احتلت المركز الثالث في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية.

الحياة المبكرة والتعليم

نشأت هانابوسا، وهي أمريكية من الجيل الرابع من أصل ياباني ، في واياناي مع شقيقيها الأصغرين ووالديها وأجدادها. كان والداها، إيساو وجون، يمتلكان محطة وقود. [12] كان جدها لأمها محتجزًا في معسكر اعتقال هونولولي في أواهو أثناء الحرب العالمية الثانية. [13] في عام 1969 تخرجت من دير القديس أندروز . حصلت على درجة البكالوريوس في الاقتصاد وعلم الاجتماع في عام 1973 ودرجة الماجستير في علم الاجتماع في عام 1975 من جامعة هاواي وفي عام 1977 حصلت على دكتوراه في القانون من كلية ويليام إس ريتشاردسون للحقوق في جامعة هاواي في مانوا . [14]

مهنة المحاماة

هانابوسا محامية عمالية تتمتع بخبرة تقرب من 30 عامًا، وهي مسؤولة تنفيذية في شركة عائلية. وقد تم تكريمها في مجلة The Best Lawyers in America، Woodward and White, Inc.، وعملت كمندوبة في مؤتمر القضاء في ولاية هاواي، وتم ذكرها في مجلة Honolulu كواحدة من أفضل المحامين في هاواي في عام 1993 والأعوام اللاحقة.

مجلس شيوخ هاواي

في نوفمبر 1998، انتُخبت هانابوسا عضوًا بمجلس الشيوخ عن الدائرة الحادية والعشرين. تضم الدائرة الحادية والعشرين واياناي ، حيث أقامت عائلتها لأربعة أجيال، بالإضافة إلى كو أولينا ، وكاهي بوينت، وناناكولي ، ومايلي ، وماكاها ، وماكوا، وكاينا بوينت .

كان أحد أول أعمال هانابوسا بعد انتخابه هو تنظيم أعضاء مجلس الشيوخ للتصويت ضد تأكيد تولي المدعي العام لهاواي مارغري برونستر فترة ولاية ثانية . [14]

شغلت هانابوسا منصب زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ قبل انتخابها كأول رئيسة لمجلس الشيوخ في عام 2006، مما جعلها أول امرأة أمريكية من أصل آسيوي ترأس غرفة تشريعية في الولايات المتحدة. [2] في عام 2003، تم تسميتها كواحدة من "أفضل عشرة سماسرة للسلطة السياسية" في هاواي، إلى جانب حاكم الولاية واثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، من قبل مجلة هاواي للأعمال . [15]

ترشحت هانابوسا دون جدوى في انتخابات خاصة عقدت في يناير 2003 لتحل محل الراحلة باتسي تي مينك كممثلة للولايات المتحدة من الدائرة الثانية للكونغرس في هاواي ، وخسرت أمام إد كيس ، وهو ديمقراطي من حزب بلو دوج . [16] في عام 2006 ترشحت لنفس المقعد بعد تقاعد كيس لتحدي السيناتور دانيال أكاكا دون جدوى في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية. فشلت هانابوسا مرة أخرى، وخسرت في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية أمام نائب الحاكم السابق مازي هيرونو بأغلبية 844 صوتًا. [17]

المناصب القيادية

  • خدمة ساحل ليوارد كعضو في مجلس الشيوخ منذ عام 1998
  • رئيس مجلس الشيوخ منذ عام 2007
  • زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ منذ عام 2007
  • رئيس لجنة القضاء والشؤون الهاوايية
  • الرئيس المشارك لفريق العمل المشترك لمجلس الشيوخ بشأن مكافحة المخدرات والآيس كريم
  • أولى جلسات الاستماع على مستوى الولاية لمجلس الشيوخ بشأن قضية رايس ضد كايتانو
  • رئيس مشارك في قرار المحكمة العليا للولايات المتحدة، لجنة التحقيق المشتركة لمجلس الشيوخ: قرار موافقة فيليكس
  • 2001 نائب رئيس لجنة الوسائل والطرق بمجلس الشيوخ
  • نائب رئيس مجلس الشيوخ بالولاية
  • رئيس لجنة المياه والأراضي والشؤون الهاوايية بمجلس الشيوخ [3]

تم تقديم التشريعات الرئيسية

  • برنامج 3R لإصلاح وصيانة المدارس
  • إلغاء قانون فان كام
  • إعفاء ضريبي لتمكين البناء والوظائف في كو أولينا
  • مشروع قانون لإصلاح مساهمات الانتخابات
  • مشروع قانون لدفع جوائز لجنة الحقوق الفردية - DHHL
  • مشروع قانون يتطلب إشعار المجتمع قبل إنشاء منزل نصف الطريق
  • مشروع قانون لجرد الأراضي المتنازل عنها مبادرات التعليم [3]

ائتمانات ضريبية كو أولينا

في عام 2002، أثناء وجودها في الهيئة التشريعية للولاية، برزت هانابوسا كمدافعة رائدة عن التشريع الذي يجيز 75 مليون دولار في شكل ائتمانات ضريبية لمنتجع كو أولينا ، وهي الخطوة التي أعلنت أنها ضرورية لتحفيز التنمية في منطقة ليوارد، لكن آخرين اعتبروها مكافأة لزميل مقرب وداعم سياسي، مطور كو أولينا جيف ستون. عندما استخدم الحاكم بن كايتانو حق النقض ضد مشروع قانون الائتمان الضريبي، اتخذت هانابوسا خطوة غير مسبوقة برفع دعوى قضائية لإلغاء حق النقض. [18] [19]

في غضون أشهر، حصل خطيب هانابوسا آنذاك جون سوزا على صفقة تفضيلية لشراء أحد منازل ستون في كو أولينا. في فبراير 2005، بعد أقل من عامين من شراء سوزا للمنزل، باعه مقابل ربح قدره 421000 دولار، وفقًا لسجلات العقارات. ثم اشترى سوزا وهانابوسا، اللذان كانا مخطوبين في ذلك الوقت وتزوجا في عام 2008، منزلًا بقيمة مليون دولار في قسم آخر من كو أولينا طورته شركة Centex Homes of Texas. [20]

انتهت صلاحية قانون الائتمان الضريبي لمنتجع كو أولينا، الذي كان يهدف إلى تعزيز تطوير حوض أسماك "من الطراز العالمي" في المنتجع، بعد التخلي عن خطط الحوض. أعاد منتجع كو أولينا الائتمان الضريبي في النهاية، لكن إدارة لينجلي وهانابوسا اختلفا حول كيفية استخدام الأموال المستردة. [21]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2010

ترشحت هانابوسا دون جدوى في الانتخابات الخاصة التي جرت في 22 مايو 2010، لتكمل الأشهر المتبقية من ولاية الممثل السابق نيل أبركرومبي ؛ وهزمها عضو مجلس المدينة آنذاك تشارلز دجو دون الفوز بأغلبية الأصوات بموجب قواعد الانتخابات الحزبية التي قسمت تصويت الديمقراطيين بين هانابوسا ومنافسه إد كيس ، وهو ديمقراطي معتدل. [22] [23]

أيد عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي دانييل إينوي ودانييل أكاكا الحملة الانتخابية الخاصة لهانابوسا ودعماها مرة أخرى في الانتخابات التمهيدية في سبتمبر. وأشار البعض في الحزب الديمقراطي الوطني إلى تفضيلهم لكيس، الذي خدم سابقًا في مجلس النواب الأمريكي قبل تحديه غير الناجح في الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي لأكاكا في عام 2006. وظلت القيادة الديمقراطية الوطنية محايدة رسميًا. [24] [25]

في 30 مايو 2010، أعلن كيس انسحابه من السباق ودعم هانابوسا مستشهدًا بحصوله على المركز الثالث في الانتخابات الخاصة وتجنب الخلاف بين الديمقراطيين الذي قد يؤدي إلى فوز دجو في انتخابات نوفمبر. [26] جعل هذا هانابوسا المرشحة الديمقراطية الأولى في الانتخابات التمهيدية للحزب في سبتمبر، والتي فازت بها. [27] تحدى هانابوسا لاحقًا دجو على نفس المقعد وفي 2 نوفمبر فاز في الانتخابات العامة بنسبة 53.2 في المائة مقابل 46.8 في المائة. [1] [28] [29]

2012

على الرغم من وجود بعض التكهنات بأنها ستترشح لخلافة السيناتور المتقاعد دانيال أكاكا ، اختارت هانابوسا الترشح لإعادة انتخابها للكونجرس. [4] واجهت دجو مرة أخرى، وهزمته بنسبة 54.6 في المائة من الأصوات.

2014

في 17 ديسمبر 2012، توفي ثاني أطول عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي خدمة في التاريخ ، دانييل إينوي ، الذي مثل ولاية هاواي منذ أن أصبحت ولاية في عام 1959، بسبب مضاعفات تنفسية. [30] قبل وفاته بفترة وجيزة، أرسل إينوي إلى حاكم هاواي نيل أبركرومبي خطابًا يطلب فيه تعيين هانابوسا في مقعده لبقية ولايته. قدمت هانابوسا اسمها للنظر فيها إلى الحزب الديمقراطي في هاواي ، [31] والذي أدرجها بعد ذلك في قائمة من ثلاثة مرشحين للنظر فيها من قبل أبركرومبي. [5] [6] [32] اختار أبركرومبي نائب حاكم هاواي برايان شاتز . [7] [33] في 26 ديسمبر 2012، أدى شاتز اليمين أمام نائب الرئيس جو بايدن . في 2 مايو 2013، أعلنت هانابوسا أنها ستتحدى شاتز في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2014. قالت "لم يتم انتخاب برايان. لقد تم تعيينه، ولا أعتقد أن الناس حصلوا حقًا على فرصة لتحديد من يريدون أن يمثلهم في مجلس الشيوخ الأمريكي". [34]

في مايو، أيدت أرملة إينوي، إيرين، هانابوسا، وقالت: "بعد فترة وجيزة من انتخابها رئيسة لمجلس شيوخ ولاية هاواي، أدرك دان أن كولين كانت أكثر من قادرة على خلافته وبدأ في توجيهها. كانت أمنيته الأخيرة أن تكمل كولين فترة ولايته لأنه كان واثقًا من قدرتها على دخول مجلس الشيوخ ومساعدة هاواي على الفور". [35] وظفت حملة هانابوسا العديد من موظفي إينوي. [36] كانت استطلاعات الرأي طوال الحملة مختلطة بشكل مثير للجدل، حيث أصدرت كل حملة نتائج استطلاع مختلفة. [37] في النهاية، فاز شاتز بفارق ضئيل، بـ 115401 صوتًا مقابل 113632 صوتًا لهانابوسا.

2016

هانابوسا يؤدي اليمين الدستورية أمام رئيس مجلس النواب بول رايان

في مايو 2016، أعلن خليفة هانابوسا في مجلس النواب، مارك تاكاي ، أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في ذلك العام بسبب سرطان البنكرياس . أعلنت هانابوسا لاحقًا أنها ستترشح مرة أخرى لهذا المقعد. [38] قبل وفاته في 20 يوليو 2016، أيد تاكاي هانابوسا لخلافته. [39] بعد أسبوعين من وفاته، في 3 أغسطس، أعلنت هانابوسا أنها ستترشح أيضًا في الانتخابات الخاصة في 8 نوفمبر 2016، وهو نفس تاريخ الانتخابات المقررة بانتظام، لإنهاء فترة تاكاي في الكونجرس الأمريكي رقم 114. [40] في 13 أغسطس، فازت بسهولة في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية للانتخابات العامة. [ 41] في 24 أكتوبر، استقالت هانابوسا من منصب رئيس مجلس إدارة HART . [42] فازت في كل من الانتخابات الخاصة والعامة بأكثر من 65 في المائة من الأصوات.

مدة الخدمة

هانابوسا في موكب الزهور في ألوها عام 2010

بعد أن تعهد زعيم الحزب الجمهوري في مجلس النواب جون بوينر بمنح النائب الحالي تشارلز دجو مقعدًا في لجنة المخصصات، قال السيناتور دانييل إينوي إن الديمقراطيين سيرشحون هانابوسا أيضًا للجنة المخصصات. [43] ومع ذلك، عينتها القيادة الديمقراطية في مجلس النواب بدلاً من ذلك في لجنتي القوات المسلحة والموارد الطبيعية. [44]

كانت هانابوسا ثالث بوذي ينضم إلى الكونجرس الأمريكي، سبقها هانك جونسون من جورجيا ومازي هيرونو من هاواي. [45] جعل انتخابها هاواي الولاية الوحيدة التي تضم أغلبية غير مسيحية في الكونجرس. كانت عضوًا في ائتلاف الديمقراطيين الجدد . [46]

غادرت مجلس النواب في نهاية الدورة 113 للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2014، وخسرت في الانتخابات التمهيدية. بعد استعادة المقعد في عام 2016، اختارت الترشح في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لمنصب حاكم هاواي في عام 2018، وتركت مجلس النواب مرة أخرى بعد الدورة 115 للكونغرس .

تشريع

بصفته ممثلاً، رعى هانابوسا 14 مشروع قانون، بما في ذلك: [47]

المؤتمر الـ112 (2011–2012)

  • في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني 2011، قُدِّم مشروع قانون مماثل، وهو مشروع قانون رقم 3320، لزيادة الأموال المخصصة للمنح المقدمة إلى الجزر المملوكة للولايات المتحدة في المحيط الهادئ لتعويض التكاليف الناجمة عن إقامة الأشخاص من إحدى الدول الأعضاء في ميثاق الارتباط الحر . كما قدم هانابوسا مشروع قانون مماثل، وهو مشروع قانون رقم 1222، في الدورة 113 للكونغرس.

المؤتمر 113 (2013–2014)

  • تم تقديم مشروع القانون 912، وهو مشروع قانون يسمح لبرنامج Medicaid بتوفير الرعاية للأشخاص المقيمين بشكل قانوني في جزيرة في المحيط الهادئ مملوكة للولايات المتحدة والذين ينتمون إلى دولة عضو في COFA، في 28 فبراير 2013
  • مشروع قانون رقم 2225، وهو مشروع قانون لتغيير يوم الذكرى من آخر يوم اثنين في شهر مايو إلى تاريخه السابق وهو 30 مايو، تم تقديمه في 3 يونيو 2013

بالإضافة إلى مشاريع القوانين المذكورة أعلاه، رعت هانابوسا العديد من مشاريع القوانين المتعلقة بالمحاربين القدامى الفلبينيين في الحرب العالمية الثانية والتي من شأنها، من بين أمور أخرى، الاعتراف بجهودهم في الحرب العالمية الثانية وتوفير مزايا المحاربين القدامى لهم.

مهام اللجان (الدورة 115 للمؤتمر)

عضويات الكتلة البرلمانية

مسيرة بين الكونغرس

بعد تركها للكونجرس في يناير 2015، واصلت هانابوسا ممارسة قانون العمل. في يونيو 2015، عينها عمدة هونولولو كيرك كالدويل في مجلس إدارة هيئة هونولولو للنقل السريع (HART)، وهي الجهة التي بنت سكاي لاين ، [49] لتحل محل كاري أوكيناغا. أصبحت رئيسة لها في أبريل 2016 واستقالت منها في أكتوبر 2016. [50] عملت في مجلس إدارة شركة هاواي للغاز منذ يونيو 2015. [51]

انتخابات حاكم الولاية 2018

قررت هانابوسا عدم الترشح لإعادة انتخابها لمجلس النواب الأمريكي في عام 2018 وترشحت بدلاً من ذلك لمنصب على مستوى الولاية، هذه المرة لمنصب حاكم هاواي . تحدت الحاكم الحالي ديفيد إيجي في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية. بناءً على استطلاعات الرأي في أواخر مايو 2018، كانت مفضلة لهزيمة إيجي في الانتخابات التمهيدية في أغسطس، [52] لكن إيجي فاز بنسبة 50 في المائة مقابل 43 في المائة. [53] ترشح زميله الديمقراطي إد كيس وفاز بمقعد هانابوسا في مجلس النواب ، وتولى منصبه في يناير 2019.

انتخابات بلدية هونولولو 2020

في 29 فبراير 2020، أطلقت هانابوسا رسميًا حملتها لمنصب عمدة هونولولو ، وانضمت إلى العديد من المرشحين الآخرين لهذا المنصب. [54] احتلت المركز الثالث في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية الشاملة في أغسطس 2020 وأيدت ريك بلانجاردي ، [55] الذي فاز في الانتخابات العامة في نوفمبر. [56]

الحياة الشخصية

تزوجت هانابوسا من عمدة الولاية السابق جون ف. سوزا الثالث في عام 2008، [57] بعد إعلان خطوبتهما في عام 2004. [58] ليس لدى هانابوسا أطفال. [59]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Goodin, Emily (3 نوفمبر 2010). "الديمقراطيون يحصلون على مقعد في هاواي". The Hill . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013 .
  2. ^ من قائمة إميلي (2013)، "كولين هانابوسا"، emilyslist.org ، تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013
  3. ^ abc "About Colleen"، Hanbusa for Hawaii ، 2013، مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013 ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  4. ^ ab Blair, Chad (August 24, 2011), "No Senate Run for Hanabusa", Honolulu Civil Beat , Peer News , تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2011
  5. ^ ab Isenstadt, Alex (17 ديسمبر 2012), "Colleen Hanabusa favorite for Daniel Inouye seat", Politico.com , تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013
  6. ^ "إينوي أعطى الأفضلية لخليفة قبل وفاته"، CNN PoliticalTicker ، 18 ديسمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012 ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  7. ^ ab Glueck, Katie (27 ديسمبر 2012)، "تم اختيار برايان شاتز ليحل محل دانييل إينوي"، Politico.com ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  8. ^ تشيني، كايل؛ دوفير، إدوارد-إسحاق (16 أغسطس/آب 2014). "برايان شاتز يتفوق على كولين هانابوسا في الانتخابات التمهيدية في هاواي". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  9. ^ "شاتز، هانابوسا، جابارد يفوزون بالانتخابات التمهيدية الديمقراطية في هاواي". www.rafu.com . 19 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  10. ^ "هانابوسا، كولين". دليل السيرة الذاتية لأعضاء الكونجرس الأمريكي . تم استرجاعه في 23 أغسطس 2024 .
  11. ^ دوران، نيكول (14 نوفمبر 2016). "ثلاثة مشرعين في مجلس النواب يؤدون اليمين قبل انتهاء الكونجرس مباشرة". واشنطن إكزامينر .
  12. ^ "نبذة عن كولين هانابوسا". مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018.
  13. ^ "تعليقات النائبة هانابوسا حول ذكرى التهجير القسري للأمريكيين اليابانيين". بيج آيلاند ناو . 20 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  14. ^ ab Rees, Robert M. (June 12, 2002), "ملكة مجلس الشيوخ", Honolulu Weekly , تم أرشفته من الأصل في 27 سبتمبر 2011
  15. ^ "Hawaii's Powerbrokers (List)"، مجلة هونولولو للأعمال ، أكتوبر 2003، تم أرشفته من الأصل في 20 يوليو 2011 ، تم استرجاعه في 14 مايو 2010
  16. ^ جيما، كريج (6 يناير 2003)، "القضية المنتصرة تشهد نهاية السياسة القديمة"، نشرة هونولولو ستار ، تم استرجاعها في 7 يناير 2011
  17. ^ Reyes, BJ (25 سبتمبر 2006)، "الاعتراف بالاسم على مستوى الولاية يمنح هيرونو الميزة"، Honolulu Star-Bulletin ، تم استرجاعه في 7 يناير 2011
  18. ^ بانج، جوردون واي كيه (29 أغسطس 2006)، "هل تعتبر المرة الثانية سحرًا للمرشح لمجلس النواب الأمريكي؟"، هونولولو أدفرتايزر ، تم الاسترجاع في 14 مايو 2010
  19. ^ دولي، جيم (4 مارس 2004)، "السيناتور لا يرى أي تضارب في العديد من العلاقات مع كو أولينا"، هونولولو أدفرتايزر ، تم استرجاعه في 28 يونيو 2010
  20. ^ دولي، جيم (28 أكتوبر/تشرين الأول 2010)، "تقرير حصري: علاقات وثيقة بين المرشحة للكونغرس كولين هانابوسا ومطور كو أولينا يجنيان الأموال"، هاواي ريبورتر ، تم استرجاعه في 7 فبراير/شباط 2011
  21. ^ كوا، كريستال (18 يناير 2007)، "منتجع كو أولينا يحقق ائتمانًا ضريبيًا بقيمة 75 مليون دولار"، نشرة هونولولو ستار ، المجلد 12، العدد 18 ، تم استرجاعه في 14 مايو 2010
  22. ^ DePledge, Derrick (14 يناير 2010)، "مرشحو هاواي للكونغرس يحددون الاختلافات السياسية"، Honolulu Advertiser ، تم الاسترجاع في 5 مارس 2011
  23. ^ DePledge, Derrick (24 مايو 2010)، "نتائج الانتخابات تظهر جاذبية Djou خارج شرق هونولولو"، Honolulu Advertiser ، تم الاسترجاع في 7 يناير 2011
  24. ^ DePledge, Derrick (6 مايو 2010)، "Hanabusa تتحدى استطلاعات الرأي، وستبقى في السباق"، Honolulu Advertiser ، تم استرجاعه في 7 يناير 2011
  25. ^ DePledge, Derrick (January 10, 2010), "Senators boost Hanabusa", Honolulu Advertiser , تم الاسترجاع في 5 مارس 2011
  26. ^ DePledge, Derrick (31 مايو 2010)، "قضية مذهلة بالانسحاب من الانتخابات التمهيدية للكونجرس في هاواي"، Honolulu Advertiser ، تم استرجاعها في 7 فبراير 2011
  27. ^ طاقم Star-Advertiser (19 سبتمبر 2010)، "Djou and Hanabusa have rematch Nov. 2"، Honolulu Star-Advertiser ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2011
  28. ^ "خريطة البيت – نتائج الانتخابات 2010 – نيويورك تايمز"، نيويورك تايمز ، تم استرجاعها في 7 فبراير 2011
  29. ^ Reyes, BJ (4 نوفمبر 2010)، "Hanabusa sweeps areas"، Honolulu Star-Advertiser ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2011
  30. ^ Elving, Ron; Block, Melissa (17 ديسمبر 2012), "وفاة السناتور الهاواي دانيال إينوي عن عمر ناهز 88 عامًا بسبب مضاعفات تنفسية"، NPR.org ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  31. ^ وونغ، سكوت (19 ديسمبر 2012)، "هانابوسا تتقدم بطلب للحصول على مقعد مجلس الشيوخ في هاواي عن إينوي"، Politico.com ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  32. ^ DePledge, Derrick; Reyes, BJ (27 ديسمبر 2012)، "السيد شاتز يذهب إلى واشنطن"، Honolulu Star-Advertiser ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013 (الاشتراك مطلوب)
  33. ^ بلير، تشاد (26 ديسمبر 2012)، "لماذا لم تختار أبركرومبي هانابوسا"، هونولولو سيفيل بيت ، أخبار الأقران ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  34. ^ جارسيا، أوسكار (2 مايو 2013)، "هانابوسا يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي في هاواي"، ياهو نيوز ، أسوشيتد برس ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  35. ^ شولثيس، إميلي (3 مايو 2013)، "أرملة دانييل إينوي تؤيد كولين هانابوسا على بريان شاتز"، Politico.com ، تم استرجاعها في 27 أكتوبر 2013
  36. ^ بلير، تشاد؛ جروب، نيك (24 يونيو 2013)، "هل يستطيع شبح إينوي إسقاط السيناتور بريان شاتز؟"، هونولولو سيفيل بيت ، بير نيوز ، تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013
  37. ^ بيرنز، ألكسندر (3 يوليو 2013)، "صراع الديمقراطيين في هاواي بشأن انتخابات 2014"، Politico.com ، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2013
  38. ^ دايتون، كيفن (25 مايو 2016). "هانابوسا يترشح لمجلس النواب الأمريكي لخلافة تاكاي". هونولولو ستار أدفرتايزر .
  39. ^ دايسوج ، ريك (29 مايو 2016). “تاكاي يؤيد هانابوسا في سباق الكونجرس”. أخبار هاواي الآن .
  40. ^ دايتون، كيفن (3 أغسطس/آب 2016). "الفائز بالانتخابات الخاصة سينهي فترة ولاية تاكاي". صحيفة هونولولو ستار أدفرتايزر . تم الاسترجاع في 5 أغسطس/آب 2016 .
  41. ^ كول، ويليام (13 أغسطس/آب 2016). "شاتز، هانابوسا، جابارد يتجهون نحو النصر في السباق الانتخابي للكونجرس". صحيفة هونولولو ستار أدفرتايزر . تم الاسترجاع في 15 أغسطس/آب 2016 .
  42. ^ Honoré, Marcel (28 أكتوبر 2016). "مدير تنفيذي في مجال البناء منذ فترة طويلة يحل محل Hanabusa في مجلس إدارة HART". Honolulu Star-Advertiser . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2016 .
  43. ^ "إينوي: هانابوسا قد تفوز بمكان في قائمة المخصصات"، هونولولو ستار أدفرتايزر ، أسوشيتد برس، 20 أكتوبر 2010 ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2011
  44. ^ "تعيين هانابوسا في لجان القوات المسلحة والموارد الطبيعية"، هونولولو ستار أدفرتايزر ، أسوشيتد برس، 19 يناير 2011 ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2011
  45. ^ "الإيمان على التل: التكوين الديني للكونجرس 114". مركز بيو للأبحاث . 5 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016. انخفض عدد البوذيين في الكونجرس من ثلاثة إلى اثنين، حيث خسرت النائبة كولين هانابوسا، ديمقراطية من هاواي، محاولتها للحصول على مقعد في مجلس الشيوخ.
  46. ^ "أعضاء". ائتلاف الديمقراطيين الجدد. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 فبراير 2018 .
  47. ^ "تشريع النائب هانابوسا". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2014 .
  48. ^ "الأعضاء". لجنة الكونجرس الآسيوية الأمريكية الباسيفيكية . تم استرجاعه في 17 مايو 2018 .
  49. ^ "Hanabusa Picked to Help Monitor Honolulu Rail Project". 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  50. ^ "مدير تنفيذي في مجال البناء منذ فترة طويلة يحل محل هانابوسا في مجلس إدارة HART". 28 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 2017-03-01 .
  51. ^ "هاواي غاز تعين كولين هانابوسا وكولبير ماتسوموتو وكاثرين نجو في مجلس الإدارة – أخبار الأعمال في المحيط الهادئ". أخبار الأعمال في المحيط الهادئ . تم استرجاعه في 27 فبراير 2016 .
  52. ^ إيجل، ناثان (22 مايو 2018). "استطلاع رأي: هانابوسا يتقدم على إيجي بستة أصوات مع اقتراب الانتخابات التمهيدية". Civil Beat . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
  53. ^ "الانتخابات التمهيدية 2018 – ولاية هاواي – على مستوى الولاية" (PDF) . مكتب الانتخابات في هاواي . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  54. ^ "هانابوسا تطلق رسميًا حملتها لمنصب عمدة هونولولو". هاواي نيوز ناو. 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  55. ^ "كولين هانابوسا تؤيد ريك بلانجياردي على كيث أميميا لمنصب العمدة". هونولولو ستار أدفرتايزر . 17 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2020 .
  56. ^ بانج، جوردون واي كيه (3 نوفمبر 2020). "ريك بلانجياردي يفوز بمنصب عمدة هونولولو". صحيفة هونولولو ستار أدفرتايزر . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2020 .
  57. ^ جيدرا، كريستينا (13 يوليو 2020). "كولين هانابوسا: "لا تحتاج إلى شخص يحتاج إلى عجلات تدريب". Honolulu Civil Beat . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  58. ^ دولي، جيم (4 مارس 2004). "السيناتور لا يرى أي تضارب في العديد من العلاقات مع كو أولينا". صحيفة هونولولو أدفرتايزر . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  59. ^ بلير، تشاد (1 يوليو 2011). "مازي هيرونو ضد كولين هانابوسا: معاينة؟". هونولولو سيفيل بيت . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ كولين هانابوسا .
مجلس شيوخ هاواي
سبقه
جيمس اكي
 عضو مجلس شيوخ هاواي
من الدائرة 21
1999-2010 		نجح من قبل
سبقه رئيس مجلس شيوخ هاواي
2009-2010 		نجح من قبل
مجلس النواب الأمريكي
سبقه عضو  مجلس النواب الأمريكي
عن الدائرة الانتخابية الأولى في هاواي
2011-2015 		نجح من قبل
سبقه عضو  مجلس النواب الأمريكي
عن الدائرة الانتخابية الأولى في هاواي
2016-2019 		نجح من قبل
ترتيب الأسبقية في الولايات المتحدة (الاحتفالي)
سبقهكممثل سابق للولايات المتحدة ترتيب أسبقية الولايات المتحدة
كممثل سابق للولايات المتحدة 		نجح من قبلكممثل سابق للولايات المتحدة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كولين_هانابوسا&oldid=1253800238"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate