المدعي العام لولاية هاواي
المدعي العام لولاية هاواي ( بالهاوائية : لويو كوهينا ) هو المسؤول القانوني الأول ومسؤول إنفاذ القانون الأول في هاواي . في الوقت الحاضر، تُعيّن هاواي، بصفتها ولايةً ضمن الولايات المتحدة ، من قبل الحاكم المنتخب بموافقة مجلس الشيوخ ، وهو مسؤول عن إدارة حكومية تُعنى بتقديم المشورة لمختلف الإدارات والوكالات الحكومية الأخرى . ويتولى المدعي العام مسؤولية مقاضاة الجرائم المنصوص عليها في قانون الولاية. ولا يُمكن عزله إلا بقرار من مجلس الشيوخ. وفي حالات نادرة، يتولى المدعي العام مهام الحاكم بالنيابة في حال غياب كل من الحاكم ونائبه عن الولاية لفترة طويلة.
تَشَكَّلَ هذا المنصب بأشكالٍ مُتعددة عبر تاريخ جزر هاواي . أنشأه كاميهاميها الثالث ، وكان جزءًا من إدارة كل ملكٍ تالٍ لمملكة هاواي . وبعد سقوط ليليوكالاني والنظام الملكي ، بقي المنصب ضمن الحكومة المؤقتة، ثم أصبح جزءًا من إدارة جمهورية هاواي اللاحقة . وباعتباره جزءًا أساسيًا من النموذج الأمريكي للسلطة التنفيذية، كان منصب المدعي العام تابعًا لإقليم هاواي بموجب المادة 80 من قانون هاواي الأساسي ، ثم أصبح منصبًا مُعيَّنًا بعد حصول هاواي على صفة الولاية عام 1959.
على الرغم من أن منصب المدعي العام غير حزبي، إلا أنه في أيام الأقاليم كان يُعيّن تقليديًا من الحزب السياسي لرئيس الولايات المتحدة الحالي الذي عيّن حاكم الإقليم. وبالمثل، بعد أن أصبحت الولايات ولايات، يُعيّن المدعي العام تقليديًا من الحزب السياسي للحاكم الحالي، والذي كان حتى الآن الحزب الجمهوري أو الديمقراطي .
المدعية العامة الحالية هي آن إي. لوبيز ، التي عُيّنت من قبل الحاكم جوش غرين . وقد صادق مجلس شيوخ هاواي على ترشيح لوبيز في 5 ديسمبر 2022. [ 2 ]
الوكالات
يقود المدعي العام إدارة تضم 180 محامياً و500 موظف من الكوادر المهنية والإدارية. وتشرف هذه الإدارة على العديد من الخدمات العامة، بما في ذلك إدارة مركز بيانات العدالة الجنائية في هاواي، وإدارة مركز الأطفال المفقودين، ووكالة إنفاذ نفقة الطفل، وفرقة عمل هاواي لمكافحة جرائم الإنترنت ضد الأطفال، ووحدة جرائم الإنترنت والتكنولوجيا في هاواي، ومكتب جلسات نفقة الطفل، ووحدة مكافحة التبغ، وغيرها. [ 3 ] ووفقاً للفصل 846E من قانون هاواي المعدل، يحتفظ مركز بيانات العدالة الجنائية بسجل للمجرمين الجنسيين في الولاية. [ 4 ] كما توفر الوكالة معلومات أخرى عن السوابق الجنائية من خلال نظام معلومات سجلات السوابق الجنائية على مستوى الولاية ونظام تحديد بصمات الأصابع الآلي. [ 5 ]
تاريخ
الأصول
شغل جون ريكورد منصب أول مدعٍ عام لهاواي. وصل إلى المملكة في 27 فبراير 1844 على متن السفينة كولومبيا . كان أول محامٍ تلقى تدريبه في الغرب في الجزر. [ 6 ] [ 7 ] في العام السابق، أدى نزاع على أرضٍ رفعه ريتشارد تشارلتون إلى احتلال بريطاني عُرف باسم قضية بوليت . تطلبت قضيةٌ أخرى ذات صلة، رفعتها شركة لاد وشركاه، تحكيمًا مطولًا. استغرقت هذه القضايا كامل وقته في الجزر. [ 8 ] في غضون أسابيع قليلة، أقسم ريكورد يمين الولاء لكاميهاميها الثالث ، وفي 9 مارس 1844، عُيّن أول مدعٍ عام. في يوليو 1845، انضم إلى المجلس الخاص . [ 9 ] في 29 أكتوبر 1845، تم تنظيم السلطة التنفيذية للحكومة رسميًا من خلال تشريعٍ اقترحه. في 17 مايو 1847، استقال من جميع مناصبه، وفي 12 يونيو أُعفي من قسم الولاء، ليتمكن من استعادة جنسيته الأمريكية. [ 9 ] غادر في 19 أغسطس 1847. [ 10 ] عُلّق منصب المدعي العام حتى ستينيات القرن التاسع عشر. [ 11 ] تولى ويليام ليتل لي ، ثاني محامٍ مُدرّب يصل إلى الجزر، مهمة تنظيم المحاكم التي كان يقوم بها.
إحياء
في 26 أغسطس 1862، أعاد كاميهاميها الرابع إحياء منصب المدعي العام وعيّن تشارلز كوفين هاريس مدعيًا عامًا. [ 12 ] وقد أثبت وجود مدعٍ عام فائدته في المسائل الدستورية. أصرّ كاميهاميها الخامس على دستور جديد يُعيد بعضًا من صلاحيات الملكية التي فُقدت مع مرور الوقت. أصدر هاريس رأيه القانوني بأن للملك هذا الحق، وقدّم مسودة أولية. ولأن المؤتمر الدستوري لم يتوصل إلى اتفاق، حثّ هاريس مجلس الوزراء على التفاوض مباشرة مع كاميهاميها الخامس، مما أدى إلى إصدار دستور عام 1864. [ 13 ]
الجدل
أثار فشل مجلس شيوخ ولاية هاواي في عام 1998 في تثبيت المدعية العامة مارجري برونستر ، التي كانت تحظى بشعبية واسعة آنذاك، جدلاً معاصراً، إذ اعتبره الكثيرون انتقاماً سياسياً لجهودها في إصلاح مدارس كاميهاميها/مؤسسة بيشوب الفاسدة ، والتي كان أمناؤها على صلة وثيقة بالعديد من المشرعين النافذين. وطالب العديد من سكان هاواي بحق انتخاب المدعي العام، إلا أن محاولات عديدة لإقرار هذا التعديل الدستوري باءت بالفشل.
في عام 2026، ألغت الحكومة الأمريكية اعتماد وحدة مكافحة الاحتيال في برنامج ميديكيد في هاواي (التي تقع ضمن مسؤولية المدعي العام) وخفضت تمويلها، باعتبارها واحدة من أضعف وحدات مكافحة الاحتيال أداءً في البلاد. بدأت المطالبات بتحسين أدائها في عام 2014، خلال إدارة أوباما. بين عامي 2021 و2025، زاد تمويل برنامج ميديكيد في هاواي بنسبة 27%، بينما ارتفع عدد المسجلين فيه بنسبة 40%. لم تُصدر وحدة مكافحة الاحتيال في برنامج ميديكيد أي لائحة اتهام بالاحتيال خلال تلك الفترة. [ 14 ]
قائمة المدعين العامين
المدعون العامون مع تواريخ الخدمة: [ 12 ]
مملكة هاواي
| اسم | لَوحَة | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | الملك/الملوك الذين خدموا تحت |
|---|---|---|---|---|
| جون ريكورد |  | 9 مارس 1844 | 17 مايو 1847 | كاميهاميها الثالث |
| تشارلز كوفين هاريس |  | 26 أغسطس 1862 | 21 ديسمبر 1865 | كاميهاميها الرابع |
| تشارلز كوفين هاريس (ممثلاً) | 26 مارس 1866 | 12 سبتمبر 1866 | كاميهاميها الخامس | |
| ستيفن هنري فيليبس |  | 12 سبتمبر 1866 | 10 يناير 1873 | كاميهاميها الخامس |
| ألبرت فرانسيس جود |  | 13 يناير 1873 | 19 فبراير 1874 | لوناليلو |
| ألفريد س. هارتويل |  | 18 فبراير 1874 | 28 مايو 1874 | كالاكاوا |
| ريتشارد هـ. ستانلي | 28 مايو 1874 | 5 نوفمبر 1875 | كالاكاوا | |
| جون سميث ووكر (مؤقتاً) |  | 5 نوفمبر 1875 | 15 فبراير 1876 | كالاكاوا |
| قلعة ويليام ريتشاردز |  | 15 فبراير 1876 | 5 ديسمبر 1876 | كالاكاوا |
| ألفريد س. هارتويل | | 5 ديسمبر 1876 | 3 يوليو 1878 | كالاكاوا |
| إدوارد بريستون |  | 13 يوليو 1878 | 14 أغسطس 1880 | كالاكاوا |
| دبليو كلود جونز |  | 14 أغسطس 1880 | 27 سبتمبر 1880 | كالاكاوا |
| جون سميث ووكر (مؤقتاً) | | 27 سبتمبر 1880 | 29 نوفمبر 1880 | كالاكاوا |
| ويليام نيفينز أرمسترونج |  | 29 نوفمبر 1880 | 17 يناير 1881 | كالاكاوا |
| هنري إيه بي كارتر (قائم بأعمال) |  | 17 يناير 1881 | 5 نوفمبر 1881 | كالاكاوا |
| ويليام نيفينز أرمسترونج | | 5 نوفمبر 1881 | 19 مايو 1882 | كالاكاوا |
| إدوارد بريستون | | 19 مايو 1882 | 14 مايو 1883 | كالاكاوا |
| والتر إم. جيبسون (ممثلاً) |  | 14 مايو 1883 | 14 ديسمبر 1883 | كالاكاوا |
| بول نيومان |  | 14 ديسمبر 1883 | 30 يونيو 1886 | كالاكاوا |
| والتر إم. جيبسون (ممثلاً) | | 18 سبتمبر 1884؛ 3 أغسطس 1885 | 18 سبتمبر 1884؛ 3 أغسطس 1885 | كالاكاوا |
| جون تي. دار |  | 1 يوليو 1886 | 13 أكتوبر 1886 | كالاكاوا |
| جون لوت كاولوكو |  | 13 أكتوبر 1886 | 23 أكتوبر 1886 | كالاكاوا |
| لوثر أهولو (مؤقت) [ 15 ] |  | 23 أكتوبر 1886 | 14 نوفمبر 1886 | كالاكاوا |
| أنطون روزا |  | 15 نوفمبر 1886 | 28 يونيو 1887 | كالاكاوا |
| كلارنس دبليو. أشفورد |  | 1 يوليو 1887 | 14 يونيو 1890 | كالاكاوا |
| لورين أ. ثورستون (ممثلة) |  | 22 نوفمبر 1889 | 22 نوفمبر 1889 | كالاكاوا |
| آرثر ب. بيترسون |  | 17 يونيو 1890 | 25 فبراير 1891 | كالاكاوا |
| ويليام أ. وايتينغ |  | 25 فبراير 1891 | 27 يوليو 1892 | ليليوكالاني |
| هيرمان أ. ويدمان (مؤقتًا) [ 15 ] |  | 27 يوليو 1892 | 29 أغسطس 1892 | ليليوكالاني |
| بول نيومان | | 29 أغسطس 1892 | 30 أغسطس 1892 | ليليوكالاني |
| 12 سبتمبر 1892 | 17 أكتوبر 1892 | ليليوكالاني | ||
| تشارلز ف. كريتون |  | 1 نوفمبر 1892 | 8 نوفمبر 1892 | ليليوكالاني |
| سيسيل براون |  | 8 نوفمبر 1892 | 12 يناير 1893 | ليليوكالاني |
| آرثر ب. بيترسون | | 13 يناير 1893 | 17 يناير 1893 | ليليوكالاني |
جمهورية هاواي
| اسم | لَوحَة | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية |
|---|---|---|---|
| ويليام أوين سميث |  | 17 يناير 1893 | 25 أكتوبر 1895 |
| فرانسيس مارش هاتش (مؤقتاً) |  | 25 أكتوبر 1895 | 6 نوفمبر 1895 |
| هنري إي. كوبر (مؤقتاً) |  | 6 نوفمبر 1895 | 13 ديسمبر 1895 |
| ويليام أوين سميث | | 13 ديسمبر 1895 | 10 فبراير 1897 |
| هنري إي. كوبر (مؤقتاً) | | 10 فبراير 1897 | 16 أبريل 1897 |
| ويليام أوين سميث | | 16 أبريل 1897 | 20 مارس 1899 |
إقليم هاواي
| اسم | لَوحَة | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | الحاكم (الحكام) الإقليمي الذي خدم تحت |
|---|---|---|---|---|
| هنري إرنست كوبر | | 20 مارس 1899 | 14 يونيو 1900 | - |
| إدموند بيرسون دول |  | 14 يونيو 1900 | 1 فبراير 1903 | سانفورد ب. دول |
| لورين أندروز (حفيد المبشر لورين أندروز ) |  | 1 فبراير 1903 | 21 نوفمبر 1905 | جورج ر. كارتر |
| إميل سي. بيترز |  | 21 نوفمبر 1905 | 15 أغسطس 1907 | جورج ر. كارتر |
| تشارلز ر. هيمينواي |  | 15 أغسطس 1907 | 30 يناير 1910 | والتر ف. فرير |
| ألكسندر ليندسي الابن |  | 30 يناير 1910 | 31 ديسمبر 1912 | والتر ف. فرير |
| ويد وارين ثاير |  | 1 يناير 1913 | 16 أبريل 1914 | والتر ف. فرير |
| إنجرام إم. ستينباك |  | 17 أبريل 1914 | 18 أبريل 1918 | لوسيوس إي. بينكهام |
| آرثر جي. سميث |  | 18 أبريل 1918 | 30 أغسطس 1918 | لوسيوس إي. بينكهام |
| هاري إروين |  | 30 أغسطس 1918 | 31 أغسطس 1922 | تشارلز ج. مكارثي |
| جون أ. ماثيومان | 1 سبتمبر 1922 | 26 مارس 1925 | والاس رايدر فارينغتون | |
| ويليام ب. لايمر |  | 27 مارس 1925 | 20 يونيو 1928 | والاس رايدر فارينغتون |
| هاري ب. هيويت | 21 يونيو 1928 | 30 أبريل 1934 | والاس رايدر فارينغتون | |
| ويليام ب. بيتمان | 1 مايو 1934 | 20 ديسمبر 1936 | لورانس إم. جود | |
| جوزيف ف. هودجسون بالنيابة | 15 فبراير 1935 | 15 فبراير 1935 | جوزيف بوينكستر | |
| إس بي كيمب | 2 يناير 1937 | 30 يونيو 1938 | جوزيف بوينكستر | |
| جوزيف ف. هودجسون | 1 يوليو 1938 | 7 يونيو 1942 | جوزيف بوينكستر | |
| إرنست ك. كاي | 8 يونيو 1942 | 4 أكتوبر 1942 | جوزيف بوينكستر | |
| ج. غارنر أنتوني | 4 أكتوبر 1942 | 31 ديسمبر 1943 | إنجرام ستانباك | |
| سايروس نيلز تافاريس | 1 يناير 1944 | 30 يونيو 1947 | إنجرام ستانباك | |
| رودا فالنتاين لويس ممثلة | 1 يوليو 1947 | 13 أكتوبر 1947 | إنجرام ستانباك | |
| والتر د. أكرمان الابن | 14 أكتوبر 1947 | 29 فبراير 1952 | إنجرام ستانباك | |
| ميتشيرو واتانابي | 1 مارس 1952 | 2 مارس 1953 | أورين إي. لونغ | |
| إدوارد ن. سيلفا | 3 مارس 1953 | 14 نوفمبر 1956 | صامويل وايلدر كينغ | |
| ريتشارد ك. شاربلس | 15 نوفمبر 1956 | 7 مايو 1957 | صامويل وايلدر كينغ | |
| شيرو كاشيوا | 8 مايو 1957 | 8 يونيو 1957 | صامويل وايلدر كينغ | |
| هربرت يونغ تشو تشوي | | 13 يونيو 1957 | 30 نوفمبر 1958 | صامويل وايلدر كينغ |
| جاك هـ. ميزوها | 16 ديسمبر 1958 | 1959 | ويليام ف. كوين | |
ولاية هاواي
| النائب العام | صورة | مدة الولاية | تولى حاكم (حكام) الولاية مهامه في عهد |
|---|---|---|---|
| جاك هـ. ميزوها | 1959 | ويليام ف. كوين | |
| شيرو كاشيوا | 1959–1960 | ||
| بيرت كوباياشي | 1962–1969 | جون أ. بيرنز | |
| بيرترام كانبارا | 1969–1971 | ||
| جورج تي إتش باي | 1971 | ||
| رونالد أميميا | 1974–1978 [ 16 ] | جورج أريوشي | |
| واين مينامي | 1978–1981 | ||
| تاني إس. هونغ | 1981–1984 | ||
| مايكل أ. ليلي | 1984–1985 | ||
| كورين واتانابي | 1985–1986 | ||
| وارن برايس الثالث | 1986–1992 | جون د. وايهاي الثالث | |
| روبرت أ. ماركس | 1992–1994 | ||
| 1994–1995 | بن كايتانو | ||
| مارجري برونستر | 1995–1998 | ||
| إيرل آي أنزاي | 1999–2002 | ||
| مارك ج. بينيت |  | 2003–2010 | ليندا لينجل |
| ديفيد إم. لوي |  | 2011–2014 | نيل أبركرومبي |
| راسل سوزوكي (ممثل) | 2014–2015 | ديفيد إيغي | |
| دوغ تشين |  | 2015–2018 | |
| راسل سوزوكي | 2018–2019 | ||
| كلير إي. كونورز |  | 2019–2021 | |
| هولي شيكادا | 2021–2022 | ||
| آن إي. لوبيز | 2022–حتى الآن | جوش غرين |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "راتب حكومة ولاية هاواي" .
- ↑ "مدعية عامة جديدة في الساحة: المدعية العامة لولاية هاواي آن لوبيز" . تروتمان بيبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ "إدارة المدعي العام" . ag.hawaii.gov .
- ↑ "البحث عن المخالفين المشمولين" . البحث عن المخالفين المشمولين .
- ↑ "مركز بيانات العدالة الجنائية في هاواي" . ag.hawaii.gov .
- ↑ جون إم. فان دايك (2008). من يملك أراضي التاج في هاواي؟ . مطبعة جامعة هاواي . ص 34. ISBN 978-0-8248-3211-7.
- ↑ فرير، والتر ف. (1894). "تطور القضاء في هاواي". أوراق الجمعية التاريخية في هاواي (7). هونولولو: الجمعية التاريخية في هاواي. hdl : 10524/966 .
- ↑ جون ريكورد؛ ستيفن هـ. ويليامز؛ جيمس ف. ب. مارشال (1846). تقرير عن الإجراءات والأدلة في التحكيم بين ملك وحكومة جزر هاواي وشركة لاد وشركاه، أمام المحكمين ستيفن هـ. ويليامز وجيمس ف. ب. مارشال بموجب اتفاقية . سي. إي. هيتشكوك، طابع، مطبعة حكومة هاواي.
- 1 2 "سجل مكتب جون ريكورد" . مجموعات الأرشيف الرقمي لولاية هاواي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2010 .
- ↑ "سجلات جوازات السفر" . مجموعات الأرشيف الرقمي لولاية هاواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2010 .
- ↑ "إدارة المدعي العام - تنظيم" (ملف PDF) . مجموعات الأرشيف الرقمي لولاية هاواي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2010 .
- 1 2 "سجل مكتب المدعي العام" (ملف PDF) . مجموعات الأرشيف الرقمي لولاية هاواي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
- ↑ فيليب هـ. هاريس (1993). "تشارلز كوفين هاريس: حياة غير عادية في القانون". مجلة هاواي للتاريخ . الجمعية التاريخية في هاواي. hdl : 10524/224 .
- ↑ أراسميث، بيري (4 يونيو 2026). "فهم معضلة الاحتيال في برنامج ميديكيد في هاواي" . صحيفة ألوها ستيت ديلي . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2026 .
- 1 2 بلاكابي، دان. "LibGuides: Hawai`i Legal Research: آراء المدعي العام" . law-hawaii.libguides.com .
- ↑ داوسون، كابونو (21 يونيو 2002). "كيمي أميميا، 96 عامًا، قادت عائلة من الناجحين" . هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
- نيوبري، كولين (2001). "الرعاية والبيروقراطية في مملكة هاواي، 1840-1893" . دراسات المحيط الهادئ . 24 ( 1-2 ). لاي، هاواي: جامعة بريغام يونغ، فرع هاواي: 1-38 . OCLC 607265842. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2012.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمكتب المدعي العام في هاواي
- المدعون العامون في هاواي
- 1844 منشأة في هاواي
- قوائم متعلقة بقوانين هاواي