دوغلاس تومبكينز
دوغلاس رينسفورد تومبكينز (20 مارس 1943 - 8 ديسمبر 2015) كان رجل أعمال أمريكيًا، ومُحافظًا على البيئة، ومُحبًا للطبيعة، ومُحسنًا ، ومُخرجًا سينمائيًا، ومزارعًا . أسس شركة نورث فيس ، وشارك في تأسيس إسبريت والعديد من الجماعات البيئية، بما في ذلك مؤسسة علم البيئة العميق ومنظمة تومبكينز للحفاظ على البيئة. [ 3 ]
ابتداءً من منتصف الستينيات، أسس هو وسوزي تومبكينز بويل (اسمها قبل الزواج راسل) ، زوجته الأولى، شركتين وأداراهما: شركة "ذا نورث فيس" لمعدات وملابس التخييم، وشركة "إسبريت" للملابس. بعد طلاقهما وابتعاد تومبكينز عن عالم الأعمال عام ١٩٨٩، انخرط في العمل البيئي وحماية الأراضي . في التسعينيات، اشترى تومبكينز وزوجته الثانية، كريس ماكديفيت تومبكينز ، أكثر من مليوني فدان (٨١٠,٠٠٠ هكتار) من الأراضي البرية في تشيلي وحافظا عليها ، متجاوزين بذلك ما يملكه أي فرد آخر في المنطقة، ليصبحا بذلك من أكبر ملاك الأراضي الخاصة في العالم. [ ٤ ] ركز آل تومبكينز على إنشاء المتنزهات، واستعادة الحياة البرية، والزراعة الإيكولوجية، والنشاط البيئي، بهدف الحفاظ على التنوع البيولوجي.
قام بتجميع وحفظ الأرض التي أصبحت أكبر هبة من الأراضي الخاصة لأي حكومة في أمريكا الجنوبية. [ 5 ] وبسبب ذلك، حصل على الجنسية التشيلية بعد وفاته . [ 6 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد تومبكينز في كونوت، أوهايو ، في 20 مارس 1943، وهو ابن تاجر تحف ومصمم ديكور. [ 1 ] أمضى السنوات الأولى من حياته في مدينة نيويورك قبل أن تنتقل عائلته إلى ميلبروك، نيويورك . تخرج من مدرسة إنديان ماونتن ، وهي مدرسة تحضيرية في ليكفيل، كونيتيكت ، عام 1957. في سنته الأخيرة في مدرسة بومفريت في كونيتيكت، طُرد تومبكينز لعدة مخالفات بسيطة. عاد إلى مسقط رأسه في ميلبروك، لكنه لم يُكمل دراسته الثانوية. [ 7 ]
أمضى تومبكينز السنوات بين عامي 1960 و1962 في سباقات التزلج وتسلق الصخور في كولورادو وأوروبا وأمريكا الجنوبية. [ 8 ] وفي عام 1963، أسس تومبكينز شركة كاليفورنيا لخدمات الإرشاد الجبلي. [ 9 ] وخلال هذه الفترة، التقى بسوزي راسل ، وهي موظفة في أحد الكازينوهات، والتي أوصلته بسيارتها أثناء توجهه سيرًا على الأقدام إلى بحيرة تاهو. [ 10 ] وتزوجا عام 1964 في سان فرانسيسكو. [ 11 ]
شركة نورث فيس
في عام ١٩٦٤، اقترض تومبكينز ٥٠٠٠ دولار من أحد البنوك لتأسيس شركة "ذا نورث فيس " في سان فرانسيسكو، [ ١٢ ] كشركة للبيع بالتجزئة والطلب عبر البريد، متخصصة في بيع معدات تسلق الصخور والتخييم . أرست السنوات الأولى معايير تصميم أكياس النوم وحقائب الظهر وخيام تسلق الجبال . صمم تومبكينز خيامًا كانت من أوائل الخيام التي استغنت عن العمود المركزي، مستخدمًا بدلاً منه قضبانًا مرنة تمر عبر أكمام خارجية. كما عزز هذا التصميم متانة الخيمة لأن شكلها المقبب سمح للرياح بالمرور فوقها. وقد انتشرت هذه الخيام على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. في عام ١٩٦٦، افتُتح أول متجر لشركة "ذا نورث فيس"، وعزفت فرقة " ذا غريتفول ديد" في حفل الافتتاح الكبير. [ ١٣ ] بعد ذلك بعامين، باع تومبكينز حصته إلى كينيث "هاب" كلوب مقابل ٥٠٠٠٠ دولار، مستخدمًا الربح للانضمام إلى زوجته في تأسيس دار أزياء " إسبريت ". باع تومبكينز شركة نورث فيس بهدف التركيز على صناعة أفلام المغامرات. [ 14 ]
صناعة أفلام المغامرات - جبل العواصف
في عام 1968، انطلق تومبكينز في رحلة برية استكشافية استغرقت ستة أشهر من كاليفورنيا إلى باتاغونيا ، برفقة إيفون شوينارد ، وديك دوروورث ، وكريس جونز (الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "خنازير المرح")، والذين حققوا الصعود الثالث لجبل فيتزروي في باتاغونيا في عام 1968. [ 15 ] شقّوا طريقًا جديدًا على جبل فيتزروي ، وقاموا - بالتعاون مع المخرج السينمائي ليتو تيجادا فلوريس، الذي صعد الجبل أيضًا - بإنتاج فيلم مغامرات بعنوان " جبل العواصف" يروي تجربتهم. [ 16 ] [ 15 ] يصف فيلم " 180 درجة جنوبًا: فاتحو العبث" (2010 ) إعادة تمثيل حديثة لهذه الرحلة، كما يسلط الضوء على أعمال الحفاظ على البيئة التي كان تومبكينز يعمل عليها.
أصبح تومبكينز أيضًا متمرسًا في التجديف في المياه البيضاء، حيث ادعى أنه أول من نزل أنهارًا في كاليفورنيا وأفريقيا وأمريكا الجنوبية. بالإضافة إلى ذلك، كان طيارًا ماهرًا في المناطق النائية. [ 17 ]
إسبريت
في عام ١٩٦٨، بدأ تومبكينز وزوجته سوزي وصديقتها جين تايس ببيع فساتين الفتيات، التي خططوا لها على طاولة المطبخ، من الجزء الخلفي لحافلة فولكس فاجن. وفي عام ١٩٧١، أسسوا الشركة المزدهرة تحت اسم "بلين جين"، والتي أصبحت فيما بعد "إسبريت". [ ١٨ ] وبحلول عام ١٩٧٨، تجاوزت المبيعات ١٠٠ مليون دولار سنويًا، وأقامت الشركة شراكات في ألمانيا وهونغ كونغ. عيّن تومبكينز نفسه "مديرًا للصورة"، مطورًا نهجه التسويقي الخاص: الإشراف على جميع جوانب صورة الشركة، من تصميم المتاجر إلى تصميم الكتالوجات، بينما عملت زوجته كمديرة للتصميم.
برزت الشركة كإحدى أبرز العلامات التجارية في ذلك العصر، ونمت لتصبح شركة متعددة الجنسيات تعمل في 60 دولة. في عام 1989، نشرت دار النشر الفنية اليابانية روبوندو كتاب "إسبريت، مبدأ التصميم الشامل " ( ISBN 10000) . 4947613203[ 18 ] ، والتي وثّقت مبادئ التصميم الشاملة التي وضعها تومبكينز للعلامة التجارية.
تزايد قلق تومبكينز بشأن الآثار البيئية لصناعة الأزياء، فقرر ترك عالم الأعمال في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٨٩، باع حصته في الشركة الأمريكية إلى سوزي، التي انفصل عنها، وخصص معظم أرباحه لحماية الأراضي. [ ١٩ ] وفي عامي ١٩٨٩ و١٩٩٤، باع حصصه في كيانات إسبريت الأخرى حول العالم.
حماية الأراضي - حماية تومبكينز
بعد بيع حصته في شركة إسبريت، وجّه تومبكينز جهوده نحو جنوب تشيلي ، حيث أمضى وقتاً طويلاً في تسلق الجبال والتجديف والتزلج، ليركز على حماية الأراضي والنشاط البيئي. أسس مؤسسة علم البيئة العميق عام 1990، التي تدعم النشاط البيئي (انظر علم البيئة العميق )، وصندوق حماية الأراضي عام 1992، والذي يُعرف الآن باسم مؤسسة تومبكينز للحفاظ على البيئة، ويعمل على حماية الأراضي البرية ، وخاصة في تشيلي والأرجنتين . [ 17 ] [ 20 ]
في نوفمبر 1994، تزوج من كريستين ماكديفيت ، الرئيسة التنفيذية السابقة لشركة باتاغونيا.
منتزه بومالين
كان أول مشروع رئيسي لتومبكينز في مجال الحفاظ على البيئة هو منتزه بومالين في مقاطعة بالينا في تشيلي، وهي منطقة تبلغ مساحتها 800 ألف فدان (320 ألف هكتار) من غابات فالديفيا المطيرة المعتدلة ، والقمم الشاهقة، والبحيرات، والأنهار. في عام 1991، اشترى مزرعة رينيهوي، وهي مزرعة شبه مهجورة تقع في نهاية مضيق رينيهوي ، وكان يخطط لتخصيص 42 ألف فدان (17 ألف هكتار) من هذه الغابة الفريدة لحمايتها من الاستغلال المحتمل. في العقد التالي، أضاف صندوق الحفاظ على الأراضي 700 ألف فدان أخرى (280 ألف هكتار) في قطع أراضٍ متجاورة تقريبًا لإنشاء منتزه بومالين، الذي امتد في نهاية المطاف من خليج كوركوفادو إلى جبال الأنديز، على مساحة 800 ألف فدان.
في عام ٢٠٠٥، أعلن الرئيس آنذاك ريكاردو لاغوس هذه المنطقة محمية طبيعية، وهو تصنيف خاص من الدولة التشيلية، يمنحها حماية بيئية إضافية وحماية من التنمية. تبرعت مؤسسة "كونسيرفيشن لاند تراست" (مؤسسة بيئية أمريكية) بهذه الأراضي المحمية إلى مؤسسة "بومالين" (مؤسسة تشيلية)، لإدارتها وتطويرها المستمر كنوع من الحدائق الوطنية المفتوحة للجمهور بمبادرة خاصة. [ ٢١ ] من خلال إنشاء بنية تحتية متاحة للجمهور، تشمل مسارات المشي، ومواقع التخييم، ومراكز الزوار، ومطعمًا، سعى تومبكينز إلى تعزيز تجربة الحياة البرية، على أمل غرس وعي بيئي أعمق لدى آلاف زوار الحديقة. [ ٢١ ]
في مارس/آذار 2018، أعلنت رئيسة تشيلي ميشيل باشيليت أن الحكومة قبلت هبة مليون فدان من مؤسسة تومبكينز للحفاظ على البيئة، وإنشاء خمس حدائق وطنية جديدة، وتوسيع ثلاث حدائق أخرى، لتغطي مساحة إجمالية قدرها 11 مليون فدان، وهي أكبر تبرع خاص بالأراضي في التاريخ. وفي حفل توقيع الاتفاقية بين الحكومة والمؤسسة، صرّح إيفون شوينارد ، صديق تومبكينز المقرب ، قائلاً: "لم يسبق لأي إنسان أن أنشأ هذا الكم الهائل من الأراضي البرية المحمية". [ 5 ]
منتزه كوركوفادو الوطني
إلى الجنوب مباشرة من بومالين، تُمثل حديقة كوركوفادو الوطنية أحد مشاريع تومبكينز المكتملة في مجال الحفاظ على البيئة. في عام 1994، استحوذت مؤسسة الحفاظ على الأراضي (CLT)، بالتعاون مع رجل الأعمال الأمريكي بيتر باكلي ، على 208,000 فدان (84,000 هكتار) من الغابات الأصلية التي كانت مُخصصة لقطع الأشجار، والمتاخمة لمساحات شاسعة من الأراضي الفيدرالية الخاضعة لسلطة القوات المسلحة التشيلية . عرضت مؤسسة الحفاظ على الأراضي التبرع بهذه الأرض للدولة التشيلية، بشرط أن تُصبح المنطقة بأكملها حديقة وطنية. في عام 2005، وافق الرئيس آنذاك ريكاردو لاغوس على هذا الاقتراح، وهكذا وُلدت حديقة كوركوفادو الوطنية التي تبلغ مساحتها 726,000 فدان (294,000 هكتار) . [ 17 ]
منتزه إيبرا الوطني
كان مشروع إيبرا مشروعًا خاصًا للحفاظ على البيئة قاده تومبكينز، بالتعاون مع جورج سوروس وجامعة هارفارد ، [ 22 ] ومنظمة إعادة توطين الحياة البرية في الأرجنتين . [ 23 ] وكان هدفه تعزيز الحماية واستعادة الموائل والتنوع البيولوجي في أراضي إيبرا الرطبة في مقاطعة كورينتس ، الأرجنتين.
تضم محمية إيبرا الإقليمية، التي أُنشئت عام 1983، 1,300,000 هكتار من الأراضي الرطبة والمراعي والغابات والأراضي الرعوية، بما في ذلك الأراضي المملوكة للدولة ومزارع الماشية الخاصة. وقد دعا مشروع إيبرا إلى تعزيز حماية أراضي السهول الفيضية المملوكة للحكومة، وفي عام 2009 أنشأت حكومة المقاطعة حديقة إيبرا الإقليمية على مساحة 553,000 هكتار من الأراضي العامة في المحمية. [ 24 ]
بقيادة تومبكينز، استحوذت مؤسسة الحفاظ على الأراضي على 150 ألف هكتار من مزارع الماشية القديمة المتاخمة للمنتزه الإقليمي، بما في ذلك موائل لم تكن موجودة آنذاك في المنتزه. أُزيلت معظم الماشية والأسوار الداخلية، ووُضع برنامج لإدارة الأراضي بهدف استعادة الغطاء النباتي والموائل الأصلية. [ 24 ] [ 25 ] في ديسمبر 2015، تبرعت المؤسسة بهذه الأراضي، بما فيها مراعي الإسبينال والماليزال والغابات، للحكومة الأرجنتينية لإنشاء منتزه وطني مُصان بدقة يُسمى منتزه إيبرا الوطني. سيكون المنتزه المقترح، الذي تبلغ مساحته الإجمالية 700 ألف هكتار، أكبر منتزه وطني في الأرجنتين، وموطنًا لمئات الأنواع من الطيور، وآكلات النمل العملاقة، وببغاوات المكاو. سيوفر المنتزه موطنًا آمنًا لمجموعة من الأنواع المحلية، ويشجع على الانتقال من "اقتصاد استغلالي" إلى "اقتصاد قائم على الحفاظ على البيئة والسياحة البيئية ". [ 26 ] [ 27 ] في عام 2018، أنشأت الحكومة الأرجنتينية حديقة إيبرا الوطنية من الأراضي المتبرع بها، بينما تُدار الحديقة الإقليمية بشكل منفصل. [ 25 ]
في عام 2007، أنشأت مؤسسة الحفاظ على الأراضي برنامجًا لإعادة توطين الأنواع المحلية التي انقرضت من الأراضي الرطبة خلال القرن العشرين. وقد أُعيد توطين آكل النمل العملاق ( Myrmecophaga tridactyla )، والخنزير البري المطوق ( Peccary tajacu )، والتابير الأمريكي الجنوبي ( Tapirus terrestris )، وغزال البامباس ( Ozotoceros bezoarticus )، وببغاء المكاو الأحمر والأخضر ( Ara chloropterus ) في البرية، كما أُنشئ برنامج تربية في الأسر لليغور ( Panthera onca ) لدعم إعادة توطين اليغور في المتنزهات. [ 24 ]
مشاريع أخرى للحفاظ على البيئة
وتشمل مشاريع الحفاظ على البيئة الأخرى التي قادها تومبكينز ما يلي:
- مشروعا ميليمويو وإيسلا ماجدالينا للحفاظ على البيئة في ساحل تشيلي ، على بعد 200 كم و300 كم على التوالي جنوب منتزه بومالين .
- مشروع Yendegaia في تييرا ديل فويغو في تشيلي
- تقع حديقة باتاغونيا ، المعروفة سابقًا باسم إستانسيا فالي تشاكابوكو ، على بعد 30 دقيقة شمال كوشران، تشيلي [ 28 ] و800 كيلومتر جنوب حديقة بومالين.
الزراعة العضوية
انطلاقاً من تصور "الحفاظ على البيئة كنتيجة للإنتاج"، طور تومبكينز نماذج للزراعة العضوية المستدامة ، والتي تحافظ على صحة التربة والسلامة البيئية في الوقت الذي توفر فيه سبل العيش للأسر وتدعم الاقتصاد المحلي. [ 29 ]
في المنطقة المحيطة ببومالين، تُعدّ مزارع هورنوبيرين، وفودوداهوي، وفينتيسكيرو، وبيلان، ورينيهوي نماذجَ رائدةً للزراعة البيئية على نطاق صغير، ومراكزَ غير رسمية لحراس المتنزهات. تُنتج كلٌّ من هذه المزارع مجموعةً متنوعةً من المنتجات، بما في ذلك الأغنام، والماشية، والعسل، والتوت، والخضراوات العضوية. ويوجد في مزرعة بيلان منشأة صغيرة تُعالج العسل والتوت لصنع المربى، الذي يُباع تحت اسم "بيلان أورجانيكس". [ 30 ]
في شمال شرق الأرجنتين، أدار تومبكينز مزارع ماشية في مقاطعة كورينتس ومزارع حبوب وفاكهة متعددة المحاصيل في مقاطعة إنتري ريوس . وتولي كل مزرعة اهتماماً بالغاً بتطوير ممارسات مستدامة. [ 31 ]
النشاط البيئي
من خلال مؤسسة علم البيئة العميق، نشر تومبكينز سلسلة من الكتب المصورة ذات الحجم الكبير والتي تتناول قضايا بيئية، بما في ذلك:
- القطع الجائر: مأساة الغابات الصناعية (تحرير بيل ديفال، 1993، رقم ISBN) 0871564947)
- الحصاد القاتل: مأساة الزراعة الصناعية (تحرير أندرو كيمبريل، 2002، رقم ISBN) 1559639407)
- تربية الماشية المدعومة: التدمير المدعوم للغرب الأمريكي (تحرير جورج ويرثنر ومولي يونيكو ماديسون، 2002، ISBN) 1559639423)
- حرائق الغابات: قرن من السياسات الحرجية الفاشلة (تحرير جورج ويرثنر، 2006، ISBN) 159726069X)
بالإضافة إلى ذلك، كان لمؤسسة علم البيئة العميقة تاريخ طويل كجهة مانحة في فئات مثل التنوع البيولوجي والحياة البرية والزراعة الإيكولوجية والتكنولوجيا الضخمة والعولمة الاقتصادية، على الرغم من أن النشر الداخلي هو الآن محور تركيزها الرئيسي.
كما شارك تومبكينز في العديد من الحملات البيئية الكبيرة في تشيلي والأرجنتين، مثل حملة " باتاغونيا بلا قمع "، التي عارضت بناء السدود على اثنين من أكبر وأعنف الأنهار في منطقة باتاغونيا في تشيلي. [ 32 ]
التكريمات
حظي تومبكينز، بفضل جهوده البيئية، باحترام وتقدير واسعين خارج أمريكا الجنوبية: ففي عام 2012، منحت جمعية الحفاظ على الغابات المطيرة الأفريقية تومبكينز وزوجته جائزة "الأنواع الجديدة"؛ [ 33 ] وفي عام 2007، منحت مؤسسة التجمع الدولي للحفاظ على البيئة جائزة "الراعي الصالح" له ولزوجته كريس؛ [ 34 ] وفي عام 2008، منحه نادي جبال الألب الأمريكي جائزة ديفيد آر. براور، تقديرًا لجهوده في الحفاظ على المناطق الجبلية؛ وفي عام 2009، اختارته مجلة "لاتين تريد " "قائد البيئة للعام". [ 35 ]
في عام ٢٠٠٧، عُيّن عضوًا فخريًا في الجمعية الأمريكية لمهندسي المناظر الطبيعية ، تقديرًا لجهوده في ترميم المناظر الطبيعية المتضررة. [ ٣٦ ] يستخدم كتاب " أباطرة البيئة" لإدوارد هيومز ، الصادر عام ٢٠٠٩، والذي يتناول "الحالمين والمخططين وأصحاب الملايين الذين ينقذون كوكبنا"، تومبكينز كأول مثال على هذه المجموعة الجديدة من المحسنين. [ ٣٧ ]
في البرازيل، تم تكريم الناشط البيئي دوغلاس تومبكينز بشكل خاص خلال احتفالات مرور 30 عامًا على تأسيس جمعية حماية الحياة البرية، وذلك من خلال فيديو "طبيعة البرازيل" الذي يضم صورًا لهارولدو بالو جونيور وعازفة البيانو البرازيلية ساليتي تشياموليرا. [ 38 ]
موت
في الثامن من ديسمبر/كانون الأول 2015، كان تومبكينز يمارس التجديف بقارب الكاياك مع خمسة آخرين (بمن فيهم مؤسس شركة باتاغونيا، إيفون شوينارد ) في بحيرة جنرال كاريرا جنوب تشيلي، عندما تسببت الأمواج العاتية في انقلاب قواربهم. أمضى تومبكينز وقتاً طويلاً، قرابة ساعتين، في مياه بلغت درجة حرارتها 4 درجات مئوية .
نُقل جواً بواسطة مروحية إلى مستشفى في كويهايك القريبة ، حيث توفي بعد ساعات نتيجة انخفاض حاد في درجة حرارة جسمه . بلغت درجة حرارة جسمه الأساسية 66 درجة فهرنهايت، أي أقل بـ 32 درجة من المعدل الطبيعي. [ 39 ] [ 40 ] كان يبلغ من العمر 72 عاماً، وترك وراءه زوجته الثانية، كريستين (ماكديفيت) ، وابنتين، وشقيقه، ووالدته. [ 14 ] [ 41 ]
دُفن تومبكينز في مقبرة صغيرة بالقرب من نُزُل فالي تشاكابوكو في منتزه باتاغونيا. [ 42 ]
انظر أيضاً
- الحياة البرية – فيلم من إنتاج عام 2023 من إخراج تشاي فاسارهيلي وجيمي تشين
مراجع
- 1 2 بيرسون، ستيفاني (9 ديسمبر 2015). "نعي: دوغ تومبكينز (1943-2015)" . مجلة أوتسايد. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
- ↑ أبرامز، راشيل؛ ساوثول، آشلي (9 ديسمبر/كانون الأول 2015). "دوغلاس تومبكينز، 72 عامًا، مؤسس شركة نورث فيس، يتوفى في حادث قارب كاياك" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب14. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
- ↑ «أثبتت هذه الفكرة أنها أقل غرابة مما بدت عليه في البداية» . صحيفة Australian Financial Review . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ "حديقة العصر البليستوسيني" تبرز من الأراضي العشبية التي تم إنقاذها في باتاغونيا. مؤرشفة في 28 فبراير 2010، في Wayback Machine ، ناشيونال جيوغرافيك، 23 يناير 2010
- 1 2 فرانكلين، جوناثان (19 مارس 2017). "مسار الحدائق الجديد في تشيلي يهدف إلى إنقاذ جمال باتاغونيا البري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
- ^ “Nacionalidad por gracia: Comisión revoca por unanimidad reconocimiento al cardenal Ezzati” (بالإسبانية). 7 يناير 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ صحيفة ديلي تلغراف ، الخميس 10 ديسمبر 2015، قسم الوفيات [النسخة الورقية فقط]، صفحة 37
- ↑ «دوغلاس تومبكينز، مؤسس شركة نورث فيس، يتوفى إثر حادث أثناء التجديف» . www.snowindustrynews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
- ↑ صندوق الحفاظ على الأراضي
- ↑ نيلسون، أندرو (2002). "معلم سياحي آخر على جانب الطريق" . تقاطعات: حكايات حقيقية من سان فرانسيسكو (مدونة). مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ بقلم مارثا غروفز، مراسلة صحيفة لوس أنجلوس تايمز (30 مايو 1990). "مالكا شركة إسبريت المنفصلان يعرضان علامتهما التجارية للبيع في مزاد علني : * تجارة التجزئة: يعتزم كل من دوغ وسوزي تومبكينز المزايدة على شركة سان فرانسيسكو العصرية. وقد يستحوذ عليها مشترٍ خارجي، بعد أن بدأت تتعافى أخيرًا من آثار الخلاف الطويل الأمد بين الزوجين" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
- ↑ ذا نورث فيس. "ذا نورث فيس تكشف عن استراتيجيتها العالمية للبيع بالتجزئة بافتتاح فرع جديد في سوهو" . www.prnewswire.com (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
- ↑ سينوت، مارك م. (9 ديسمبر 2015). "كيف تحوّل مؤسس شركة نورث فيس من طالب متسرب من المدرسة الثانوية إلى مليونير وناشط في مجال حماية البيئة" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
- ١ ٢ سارة كابلان (٩ ديسمبر ٢٠١٥). "مقتل دوغلاس تومبكينز، المؤسس المشارك لشركة نورث فيس والذي تحول إلى "بارون بيئي"، في حادث تزلج على الماء في تشيلي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
- 1 2 باتاغونيا. "جبل العواصف" . باتاغونيا . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020 .
- ↑ "باتاغونيا: جبل العواصف DVD" . www.patagonia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
- 1 2 3 ديانا سافيرين (15 سبتمبر 2014). "رائد الأعمال الذي يريد إنقاذ الجنة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
- ١ ٢ "الشركة :: نبذة عنا :: تاريخنا" . إسبري تي. ١٦ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٢ .
- ↑ هيومز، إدوارد (2009). أباطرة البيئة . نيويورك: هاربر كولينز. ISBN 9780061972799.
- ↑ «وفاة دوغلاس تومبكينز، مؤسس شركة نورث فيس، في حادث تزلج على الماء في تشيلي» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
- 1 2 "Parque Pumalín" . Parquepumalin.cl. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
- ↑ "صفحة/12 :: سوسيداد :: Reclamos en los esteros" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ "صندوق الحفاظ على الأراضي" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012.
- 1 2 3 زامبوني، تاليا؛ دي مارتينو، سيباستيان؛ خيمينيز بيريز، إغناسيو (2017). "مراجعة لإعادة إدخال الأنواع المتعددة لاستعادة نظام بيئي كبير: برنامج إعادة الحياة البرية في إيبيرا (الأرجنتين)" . وجهات نظر في علم البيئة والحفظ . 15 (4): 248– 256. بيب كود : 2017PEcoC..15..248Z . دوى : 10.1016/j.pecon.2017.10.001 .
- 1 2 "أراضي إيبرا الرطبة: محمية الحياة البرية الأبرز في الأرجنتين". شبكة تمويل الحفاظ على البيئة. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020.أُرشف بتاريخ 19 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "ما هي حديقة إيبرا الكبرى؟" . مؤرشفة من الأصل في 24 ديسمبر 2013.
- ↑ فرانكلين، جوناثان (29 يناير 2018). "تشيلي تُنشئ خمس حدائق وطنية على مساحة تزيد عن 10 ملايين فدان في خطوة تاريخية للحفاظ على البيئة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
- ↑ "منتزه باتاغونيا، خارج المنتزه" . www.patagoniapark.org . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
- ↑ "(إعادة) الميلاد لتكون برية: استمالة باتاغونيا للعودة إلى حالتها الطبيعية" . مجلة المزارع الحديث . ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "Pillan Organics - Chile" . Pillanorganics.cl. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
- ↑ «وفاة مؤسس شركة نورث فيس إثر حادثة تزلج على الماء في تشيلي، على ما يبدو برفقة شخصيات بارزة أخرى في مجال الأنشطة الخارجية» . KTLA . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية باتاغونيا تشيلينا ¡Sin Represas!" . باتاغونياسينريبريساس.cl. مؤرشفة من الأصلي في 22 آب (أغسطس) 2012 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2012 .
- ↑ «كريس ودوغ تومبكينز يحصلان على جائزة الأنواع الجديدة من جمعية حماية الغابات المطيرة الأفريقية» . 30 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
- ↑ http://www.iccfoundation.us/2007Gala/DinnerProgram.pdf
- ↑ «قائد البيئة للعام: دوغلاس تومبكينز - حامي الأرض» . لاتين تريد. 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
- ↑ "الجمعية الأمريكية لمهندسي المناظر الطبيعية تُعيّن 13 عضوًا فخريًا جديدًا" . asla.org. 1 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
- ↑ إدوارد هيومز، أباطرة البيئة (نيويورك: هاربر كولينز، 2009)
- ^ "فيلم هارولدو بالو جونيور Mostra belezas naturais brasileiras" . 5 يناير 2016. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "دوغ تومبكينز يُتوفى في حادث قارب كاياك" . مجلة باكباكر . 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ "بيان صحفي" مؤرشف في 1 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine (بالإسبانية)
- ↑ جوناثان فرانكلين (9 ديسمبر/كانون الأول 2015). "دوغلاس تومبكينز، المؤسس المشارك لشركة نورث فيس، يتوفى إثر حادث قارب كاياك في تشيلي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
- ↑ غيريرو، سوزانا. "مراسم جنازة دوغلاس تومبكينز في تشيلي" . SFGATE . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
روابط خارجية
- أرشيف تومبكينز للحفاظ على البيئة، بتاريخ 15 ديسمبر 2015، على موقع Wayback Machine.
- دوغلاس تومبكينز في شركة FMD
- مقابلة بي بي سي باللغة الإسبانية
- متمرد ذو قضية - سعي دوغ تومبكينز لإنقاذ البرية (فيلم من إنتاج DreamTeam medienproduktion، arte، WDR، NDR، 2010)
- قائمة تشغيل يوتيوب - مؤسسنا: دوغلاس تومبكينز
- الرؤساء التنفيذيون الأمريكيون لشركات صناعة الأزياء
- مؤسسو الشركات الأمريكية
- دعاة حماية البيئة الأمريكيون
- مواليد عام 1943
- وفيات عام 2015
- الوفيات العرضية في تشيلي
- ناشرو الكتب الأمريكيون (أشخاص)
- المغتربون الأمريكيون في تشيلي
- وفيات حوادث القوارب
- رجال أعمال من سان فرانسيسكو
- أهل كاليفورنيا في عالم الموضة
- حماية الطبيعة في الأرجنتين
- حماية الطبيعة في تشيلي
- الوفيات الناجمة عن انخفاض حرارة الجسم
- مؤسسو الجمعيات الخيرية
- سكان كونوت، أوهايو
- سكان ميلبروك، نيويورك
- فاعلو خير من كاليفورنيا
- ناشطون من ولاية أوهايو
- ناشطون من ولاية نيويورك
- ناشطون من كاليفورنيا
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- خريجو مدرسة بومفريت
- فاعلو الخير من ولاية نيويورك
- ملاك الأراضي الأمريكيون في القرن العشرين
- مواطنون متجنسون في تشيلي
- فاعلو الخير الأمريكيون في القرن العشرين
- وفيات الرياضيين في تشيلي
