وسط مدينة ميلووكي

يُعد وسط مدينة ميلووكي الحي التجاري المركزي لمدينة ميلووكي بولاية ويسكونسن. ^{[ 2 ]} وهو المركز الاقتصادي والرمزي للمدينة ومنطقة ميلووكي الحضرية ، ويُعتبر أقدم أحياء ميلووكي، ويضم العديد من المعالم الثقافية والمالية والتعليمية والتاريخية في المنطقة، بما في ذلك مبنى بلدية ميلووكي ، ومنتدى فيسيرف، ومتحف ميلووكي للفنون . بدأ التاريخ الحديث للمدينة في وسط مدينة ميلووكي عام 1795 عندما بنى تاجر الفراء جاك فيو (1757-1852) مركزًا تجاريًا على جرف في الجانب الشرقي، يُطل على نهري ميلووكي ومينوموني. ^{[ 3 ]}

يحد وسط مدينة ميلووكي من الشرق بحيرة ميشيغان ، ومن الغرب الطريق السريع 43 ، ومن الشمال منطقة إيست برادي ستريت التاريخية ، ومن الجنوب الأنهار الثلاثة التي تلتقي في المنطقة ( نهر ميلووكي ، ونهر مينوموني ، ونهر كينيكينيك ). ويضم وسط المدينة عدة أحياء فرعية، ويتميز بتنوعه المعماري، بما في ذلك مبنى بلدية ميلووكي ، الذي كان يُعدّ أطول مبنى بلدية في العالم عند اكتماله عام 1895. ^{[ 4 ]} وقد شهد وسط مدينة ميلووكي نموًا سكانيًا ملحوظًا منذ العقد الأول من الألفية الثانية، وخاصةً في العقد الثاني، حيث سجل أعلى نسبة نمو سكاني بين جميع أحياء ميلووكي خلال تلك الفترة. ^{[ 5 ]}

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بوسط مدينة ميلووكي موطنًا على الأرجح لأفراد من قبائل وينيباغو ومينوميني وبوتاواتومي. وكانت قبيلة بوتاواتومي هي القبيلة المهيمنة في المنطقة عندما بدأ المستكشفون الفرنسيون بالتوغل فيها. وفي السنوات التي تلت وصول الفرنسيين وتطور تجارة الفراء، انخفض عدد السكان الأصليين بسرعة.

كان تاجر الفراء الفرنسي جاك فيو أول أوروبي يُقيم مستوطنة دائمة في ميلووكي عام ١٧٩٥. وفي عام ١٨٣٥، تنازل السكان الأصليون عن أراضٍ للولايات المتحدة، مما فتح المنطقة أمام المزيد من الاستيطان الاستعماري. وبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، استوطن ثلاثة شخصيات رئيسية المنطقة التي تُعرف اليوم بوسط مدينة ميلووكي، وهم: سولومون جونو، وبايرون كيلبورن، وجورج ووكر. ولا تزال هوياتهم تُشكّل ملامح وسط مدينة ميلووكي. يُعرف كيلبورن باسم كيلبورنتاون (المدينة الغربية)، وجونو باسم المدينة الشرقية، وووكر باسم ما يُعرف اليوم باسم ووكرز بوينت. ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٨٤٥، عقب "حرب الجسور"، اندمجت الأحياء المختلفة لتُشكّل مدينة ميلووكي التي تُدار بشكل مشترك .

خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، استقبلت ميلووكي موجات متتالية من المهاجرين من ألمانيا وبولندا وأيرلندا والمكسيك ، مما أدى إلى نمو سكاني هائل. وشكّل وسط مدينة ميلووكي مركزًا حيويًا للاقتصاد الإقليمي، حيث كانت السفن ترسو على ضفاف نهري ميلووكي ومينوموني، وتُحمّل بضائعها في مستودعات الحي الثالث التاريخي وعلى طول شارع ووتر. وفي عام ١٨٩٥، شُيّد مبنى بلدية ميلووكي ، ليصبح أطول مبنى في المدينة، ومُضفيًا عليها معلمًا بارزًا. كما شُيّدت مبانٍ ضخمة أخرى في أوائل القرن العشرين، منها مبنى البنك الوطني الأول (من تصميم دانيال بورنهام)، ومركز AT&T (ميلووكي) المكون من ١٩ طابقًا ، ومبنى بابست ، وبرج كوداهي، ومبنى ويسكونسن غاز ، وهو أبرز أبراج ميلووكي على طراز آرت ديكو . ^{[ ٧ ]}

تراجع وسط مدينة ميلووكي مع ازدياد التوسع العمراني في الضواحي وتراجع المناطق الحضرية التقليدية في جميع أنحاء أمريكا. في خمسينيات القرن الماضي، بدأ إنشاء الطرق السريعة الإقليمية. ولإفساح المجال لهذه الطرق، هُدمت مئات المباني في وسط المدينة. ^{[ 8 ]} وكان إنجاز تقاطع ماركيت عام 1966 بمثابة تتويج لهذا المشروع الإقليمي لإنشاء الطرق السريعة بين الولايات. وهُدمت العديد من المعالم التاريخية خلال عملية التجديد الحضري في ميلووكي، بما في ذلك مبنى بابست ، ومحطة ليك فرونت ، ومحطة شارع إيفريت . ^{[ 9 ]} حاول العمدة هنري ماير إنعاش اقتصاد وسط المدينة من خلال تشجيع بناء ساحة مكة ، وقاعة مكة الكبرى ، ومركز يو إس بنك ، وحديقة هنري ماير للمهرجانات . ويُنسب الفضل إلى حد كبير إلى خليفة ماير، جون نوركويست، في بدء نهضة مستمرة في وسط المدينة من خلال تغيير سياسات التخطيط الحضري. خلال فترة إدارته، بدأت ميلووكي في بناء ممشى نهر ميلووكي ، وأعادت تطوير المستودعات المهجورة في الحي الثالث التاريخي . استمرت عملية إعادة التطوير هذه خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية، مع بناء مجمع ذا هوب ، ومركز ويسكونسن ، ومنتدى فيسيرف ، وبرج نادي الجامعة ، والجناح الذي صممه سانتياغو كالاترافا لمتحف ميلووكي للفنون ، وبرج نورث وسترن ميوتشوال وكومنز . وشهدت منطقة وسط مدينة ميلووكي نموًا سكانيًا ملحوظًا خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية.

لا تزال منطقة وسط مدينة ميلووكي اليوم موقعًا لأطول المباني في ولاية ويسكونسن، حيث تقع جميع أطول عشرين مبنى في الولاية هناك، باستثناء مبنى الكابيتول بولاية ويسكونسن .

تغطي منطقة وسط مدينة ميلووكي مساحة 2.5 ميل مربع، ويبلغ عدد سكانها المسجل 26,710 نسمة (إحصاءات عام 2020). تضم المنطقة عدة أحياء ذات أنماط استخدام أراضٍ وأنماط معمارية وتاريخية مميزة. ومن أبرز هذه الأحياء: إيست تاون، ويست تاون، الحي الثالث التاريخي ، لور إيست سايد ، ويانكي هيل. تُعد إيست تاون المركز المالي التقليدي، بينما يتميز ويست تاون بطابعه الذي يركز على النقل والأنشطة الثقافية. أما الحي الثالث ولور إيست سايد فهما منطقتان سكنيتان وتجاريتان تقعان بجوار مركز المدينة.

إيست تاون

إيست تاون حيٌّ يحده بحيرة ميشيغان من الشرق، ونهر ميلووكي من الغرب، والطريق السريع 794 من الجنوب، وشارع ستيت من الشمال. كان يُعرف سابقًا باسم مستوطنة جونو تاون التاريخية ، التي تنافست مع بلدة كيلبورن المجاورة (ويستاون الحالية) على السكان والموارد. وبفضل نهر ميلووكي الذي يفصل بينهما، يتميز هذان "الحيّان" بطابعين مختلفين تمامًا. تُعتبر إيست تاون منطقةً أكثر حيويةً وكثافةً سكانيةً، وأقل تأثرًا بجهود التجديد الحضري في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. اليوم، تقع معظم المشاريع المكتبية والسكنية الرئيسية في وسط مدينة ميلووكي في إيست تاون. يضم الحي مركز يو إس بنك ، وبرج نورث وسترن ميوتشوال ، ومبنى 100 إيست ويسكونسن ، وبرج يونيفرستي كلوب . كما تقع معظم محطات خدمة ذا هوب في حي إيست تاون.

يضم الحي أيضًا كاتدرائية القديس يوحنا الإنجيلي وكنيسة القديسة مريم القديمة، اللتين تعودان إلى بدايات ميلووكي. وتستضيف جمعية حي إيست تاون سلسلة حفلات "جاز في الحديقة" الموسيقية في الهواء الطلق بحديقة ساحة الكاتدرائية . وقد أصبحت المنطقة مركزًا للحياة الليلية في ميلووكي، حيث تضم العديد من النوادي الليلية العصرية والمطاعم الراقية في الهواء الطلق. وفي الصيف، ترعى إيست تاون مهرجان أيام الباستيل الباريسي، وفي الشتاء مهرجان مدينة الأنوار.

يانكي هيل

يشمل حي يانكي هيل الجزء الشرقي من منطقة الأعمال المركزية في وسط مدينة ميلووكي ، من شارع جاكسون غرباً، وبحيرة ميشيغان شرقاً، وشارع أوجدن (أي الجانب الشرقي السفلي) شمالاً، وشارع ستيت جنوباً. ^{[ 10 ]}

يُعدّ حيّ يانكي هيل جزءًا أساسيًا من حيّ إيست تاون، ويقع ضمن حدوده، لكنّه أقرب إلى البحيرة وشمال وسط المدينة. يضمّ يانكي هيل كلية ميلووكي للهندسة والعديد من المجمعات السكنية الكبيرة. في خمسينيات القرن الماضي، أزالت هيئة إعادة تطوير ميلووكي 223 مبنى، ما أدّى إلى تشريد أكثر من 1000 ساكن. ^{[ 11 ]} كما أُزيلت 30 مربعًا سكنيًا استعدادًا لإنشاء طريق سريع بين الولايات لم يُبنَ قط. ومنذ ذلك الحين، انتعشت المنطقة مع بناء آلاف الشقق الجديدة في مشاريع كبرى مثل أسنت إم كي إي ، ويانكي هيل، ومجمع جونيو فيليدج. وشهد الحيّ نموًا سكانيًا بنسبة 251% بين عامي 2000 و2020. ^{[ 11 ]}

ويستاون

ويستاون منطقة تقع غرب نهر ميلووكي ووسط المدينة، يحدها الطريق السريع 794 من الجنوب، وجامعة ماركيت من الغرب، وشارع ماكينلي من الشمال، ونهر ميلووكي من الشرق. ^{[ 13 ]} يضم الحي بلدة كيلبورن الأصلية في ما يُعرف الآن بوسط مدينة ميلووكي. تقع متاجر غراند أفينيو ، ومركز ويسكونسن ، وأوركسترا ميلووكي السيمفونية على شارع ويسكونسن، وهو الشارع الرئيسي الذي يمتد من الشرق إلى الغرب في المدينة. عانت ويستاون بشدة خلال فترة التجديد الحضري في ميلووكي، حيث هُدمت مئات المباني التاريخية في محاولة لإحياء المنطقة. تشمل المعالم السياحية الأخرى في هذا الحي متحف ميلووكي العام ، ومجمع مصنع بابست للجعة ، وفيسيرف فوروم ، وساحة بانثر التابعة لجامعة ويسكونسن-ميلووكي ، ومحكمة مقاطعة ميلووكي ، ونادي ويسكونسن، وشارع أولد وورلد ثيرد. في عام 2013، تم افتتاح مبنى "ذا مودرن" للسكان، وهو أطول مبنى في حي ويستاون وأطول مبنى في ولاية ويسكونسن غرب نهر ميلووكي .

شهد حي ويستاون نهضة عمرانية كبيرة منذ بداية الألفية، حيث أعلنت شركات كبرى مثل فيسيرف وميلووكي تول عن نقل مكاتبها الرئيسية إلى الحي. وخضعت متاجر غراند أفينيو لعملية تجديد شاملة بين عامي 2019 و2022، وأُعيد افتتاحها للجمهور في عام 2022 تحت اسم " ذا أفينيو (ميلووكي)" ، وتضم قاعة طعام في الطابق الأرضي وشققًا ومكاتب في الطوابق العلوية. ومنذ عام 2014، تُقيم شركة نيوكي، وهي شركة محلية متخصصة في الهندسة المعمارية الاجتماعية، مهرجانات شعبية في شوارع ويسكونسن أفينيو خلال فصل الصيف.

تضم منطقة وسط مدينة ميلووكي العديد من الحدائق الرئيسية التي تخضع لإدارة نظام حدائق مقاطعة ميلووكي . وتشمل هذه الحدائق: حديقة المحاربين القدامى، وحديقة ساحة الكاتدرائية، وحديقة جونو، وساحة كاتالانو، وساحة زايدلر يونيون، وساحة ماك آرثر، وحديقة بير ماركيت، وحديقة ريد آرو، وبيرنز كومنز، وحديقة مارشال، وحديقة ماكينلي، وحديقة باك باي، وحديقة بولاسكي، وحديقة شارع برادي. كما تضم ​​منطقة وسط مدينة ميلووكي حديقة ليك فرونت ستيت بارك، وهي إحدى حديقتين تابعتين لولاية ويسكونسن تقعان في مدينة ميلووكي . وتضم المنطقة أيضًا ممشى نهر ميلووكي الذي افتُتح عام ١٩٩٣، ويمتد الآن لمسافة ٣.١ ميل على ضفتي نهر ميلووكي، بدءًا من سد نورث أفينيو السابق، مرورًا بوسط المدينة والحي الثالث التاريخي، وصولًا إلى بحيرة ميشيغان . ^{[ ١٤ ]} ويُعتبر ممشى نهر ميلووكي عاملًا محفزًا في إعادة تطوير منطقة وسط مدينة ميلووكي وإعادة ربطها بنهر ميلووكي .

تقع حديقة هنري ماير للمهرجانات في وسط مدينة ميلووكي على ضفاف بحيرة ميشيغان ، بجوار حديقة ليكفرونت ستيت بارك. تمتد الحديقة على مساحة 75 فدانًا، وتستضيف مهرجان سمر فست الموسيقي السنوي، بالإضافة إلى مدرج شركة أمريكان فاميلي للتأمين. كما تستضيف 11 مهرجانًا ثقافيًا وعرقيًا آخر، فضلًا عن العديد من فعاليات الجري والمشي الخيرية. بُنيت الحديقة فوق قاعدة عسكرية مغلقة أعيد تطويرها، وافتُتحت للجمهور عام 1970. وتُعد الحديقة عنصرًا أساسيًا في المشهد الثقافي لمدينة ميلووكي الكبرى، ومحركًا رئيسيًا للاقتصاد السياحي الإقليمي.

يُعد وسط مدينة ميلووكي مركزًا رئيسيًا لنظام النقل العام في مقاطعة ميلووكي، وهو أكبر هيئة نقل في ولاية ويسكونسن. تمر معظم خطوط حافلات النظام عبر وسط المدينة، وتوجد عدة نقاط ربط بين الخطوط في المنطقة. أما " ذا هوب" فهو نظام ترام حديث بطول 2.1 ميل، يوفر خدمة نقل عام مجانية لسكان المنطقة وزوارها. يتكون النظام من خط واحد يضم 18 محطة. توجد خطط لتوسيع النظام، ولكن حتى عام 2022، لا تزال هذه الخطط غير ممولة، وتقتصر الخدمة حاليًا على وسط المدينة. بدأ تشغيل " ذا هوب" في نوفمبر 2018.

ترتبط المنطقة بشبكة طرق إقليمية واسعة تشمل الطرق السريعة 794 و 43 و 94، بالإضافة إلى الطريق السريع الأمريكي 18 في ولاية ويسكونسن وجسر هوان . يُعدّ تقاطع ماركيت معلمًا بارزًا في وسط مدينة ميلووكي وشبكة النقل الإقليمية، فهو تقاطع رئيسي للطرق السريعة حيث تلتقي الطرق السريعة 43 و 794 و 94 . بُني التقاطع في الأصل خلال ستينيات القرن الماضي، وخضع لعملية إعادة بناء شاملة بين عامي 2004 و2008، وافتُتح رسميًا في 19 أغسطس 2008، بعد ما كان آنذاك أكبر مشروع بناء في تاريخ الولاية. وهو ثاني أكثر تقاطعات الطرق السريعة ازدحامًا في ولاية ويسكونسن بعد تقاطع حديقة الحيوان .

• أحياء ميلووكي

• الموقع الرسمي