قائمة الحدائق في ميلووكي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 54 صور
الموسوعة الحرة

معظم الحدائق في ميلووكي مملوكة ومدارة من قبل مقاطعة ميلووكي كجزء من نظام على مستوى المقاطعة. ومع ذلك، تُدار بعض الحدائق من قبل جهات أخرى، مثل ولاية ويسكونسن، أو مدينة ميلووكي، أو منظمات الأحياء.

الحدائق في نظام حدائق مقاطعة ميلووكي

حصل نظام حدائق مقاطعة ميلووكي على جائزة الميدالية الذهبية الوطنية لعام 2009 "للتميز في مجال إدارة الحدائق والترفيه" من قبل الرابطة الوطنية للترفيه والحدائق . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

حديقةعنوانمقاسملحوظاتصورة
ألكوت3751 شارع 97 الجنوبي16.9 فدان (68000 متر مربع ) 
ألغونكوين7850 شمال شارع 519.4 فدان (38000 متر مربع ) تقع هذه الحديقة في براون دير، ويسكونسن، وكانت تاريخياً حديقةً محلية. تقع حديقة ألكونكوين بجوار مدرسة ألكونكوين الابتدائية (التي هُدمت الآن)، وتضم ملعباً للأطفال وحوض سباحة ضحل.
درع6105 غرب شارع نورويتش14.6 فدان (59000 متر مربع ) 
أتكينسون936 غرب شارع أتكينسون1.3 فدان (5300 متر مربع ) 
باك باي2315 إي باك باي6.5 فدان (26000 متر مربع ) يطل على بحيرة ميشيغان
باران2600 شارع تشيس الجنوبي23.8 فدان (96000 متر مربع ) لطالما كان منتزه باران مخصصًا في الأساس لملاعب البيسبول، حيث يضم العديد من ملاعبها. وبفضل موقعه المميز بين الطريق السريع وأحياء باي فيو، شكّل منتزه باران ملاذًا هادئًا مجاورًا للعديد من المناطق المكتظة بالسكان في الجانب الجنوبي من ميلووكي.
بارنارد3300 غرب شارع بارنارد10.1 فدان (41000 متر مربع ) بجوار مدرسة جرينفيلد المتوسطة
باي فيو3120 طريق ساوث ليك37.5 فدان (152,000 متر مربع ) 
منتزه باي فيو على طول مسار أوك ليف
بيكوم900 غرب شارع براون
بندر4503 طريق رايان الشرقي302.7 فدان (1,225,000 متر مربع ) 
خليج بيغ باي5000 شمال ليك درايف8.7 فدان (35000 متر مربع ) 
برادفورد2400 شمال طريق لينكولن التذكاري29.0 فدان (117,000 متر مربع ) ملاعب كرة الطائرة الشاطئية على طول بحيرة ميشيغان
الغزال البني7835 طريق جرين باي الشمالي362.6 فدان (1,467,000 متر مربع ) يقع ملعب براون دير بارك للغولف ، ومنذ عام 1994، يستضيف بطولة بنك الولايات المتحدة . صمم ملعب الغولف جورج هانسن عام 1929.
ساحة بيرنز كومنز1300 شمال فرانكلين بليس1.5 فدان (6100 متر مربع ) تم التبرع بالموقع الأصلي (المسمى "مثلث الحي الأول") لمدينة ميلووكي من قبل مطور عقاري يُدعى جيمس إتش. روجرز عام 1847، مما يجعله أحد أقدم الحدائق في المدينة. وسرعان ما غيرت المدينة اسمه إلى حديقة فرانكلين، ثم أعادت تسميته لاحقًا تكريمًا للشاعر الاسكتلندي روبرت بيرنز ، الذي يوجد له تمثال. [ 5 ]
فراشةشارع 37 وشارع ماينيك
قيصر1939 شمال شارع وارن3.7 فدان (15000 متر مربع ) يقع الطرف الجنوبي من "مسار الضفة الشرقية" على الجانب الشرقي ، بمحاذاة الضفة الشرقية لنهر ميلووكي وسد نورث أفينيو السابق. استحوذت إدارة مياه مدينة ميلووكي على الموقع في الأصل عام ١٨٨٩، وأطلقت عليه اسم "منتزه سد نهر ميلووكي". وفي عام ١٩٢٩، نُقلت ملكيته إلى إدارة الحدائق العامة بالمدينة، وسُمّي "منتزه سيزار" تكريمًا لسيزار بايكوفسكي. [ ٦ ] وفي عام ١٩٩٧، أزالت مدينة ميلووكي الجزء الأوسط من سد نورث أفينيو، مما سمح بتدفق المياه بشكل أسرع. [ ٧ ]
كامبريدج وودزكامبريدج وبروفيدنس20.9 فدان (85000 متر مربع ) يقع في حي إيست سايد بمدينة ميلووكي ، غرب جامعة ويسكونسن-ميلووكي ، على طول نهر ميلووكي .
مدفع303 شمال شارع 958.5 فدان (34000 متر مربع ) 
كارفر911 شارع براون الغربي23.2 فدان (94000 متر مربع ) يعود تاريخ استخدام جزء من الموقع الحالي كمتنزه إلى عام 1853. في ذلك الوقت، كان متنزه كوينتين، وهو مرفق خاص، يشغل موقع ما يُعرف الآن بمدرسة روزفلت المتوسطة، بالإضافة إلى جزء كبير من الجزء الجنوبي من متنزه كارفر. في عام 1879، بيعت هذه الأرض لشركة جوزيف شليتز للتخمير، وأُنشئ متنزه شليتز (وهو متنزه شهير لتناول البيرة). [ 8 ] خلال أربعينيات القرن العشرين، كان يُطلق على المتنزه اسم متنزه لابام [ 9 ]، وكان يضم نصب لابام التذكاري .
ساحة الكاتدرائية520 شارع إي ويلز2.1 فدان (8500 متر مربع ) الموقع الدقيق لمحكمة ميلووكي الثانية (1873-1931)، بالإضافة إلى الأراضي المجاورة للمحكمة الأولى، التي كانت تقع شمال الحديقة مباشرةً. [ 10 ] بجوار كاتدرائية القديس يوحنا وموقع "جاز في الحديقة"، وهي سلسلة حفلات موسيقية صيفية في الهواء الطلق.
شارع سنتر6420 غرب شارع كلارك4.5 فدان (18000 متر مربع ) 
تشيبيوا11500 بارك هيل أفينيو10.5 فدان (42000 متر مربع ) 
ساحة كلارك2330 غرب فيو بليس2.1 فدان (8500 متر مربع ) تم التبرع بها عام 1837 من قبل ناثانيال براون ونورمان وليديا كلارك، الذين كانوا في ذلك الوقت مطورين عقاريين في المنطقة. [ 8 ]
الفصل930 شارع ويست ويلز1.0 فدان (4000 متر مربع ) يقع المنتزه بجوار المدخل الجنوبي لمبنى محكمة مقاطعة ميلووكي . وقد استحوذت لجنة الحدائق على الأرض (التي كانت موقفًا للسيارات) من مجلس المقاطعة عام 1967. وأُضيفت نافورة خلال إعادة تطوير الموقع في ثمانينيات القرن الماضي. سُمّي المنتزه تيمنًا بألفريد سي. كلاس، وهو مهندس معماري ومخطط بارز شغل أيضًا منصب مفوض حدائق المقاطعة (1907-1917) [ 11 ].
كولومبوس، الشعوب الأصلية7301 غرب شارع كورتلاند10.4 فدان (42000 متر مربع ) 
كوبر8701 شارع تشامبرز الغربي8.4 فدان (34000 متر مربع ) سُمّيت الحديقة تيمناً بويليام إتش. كوبر، الذي شغل منصب عضو في لجنة حدائق مقاطعة ميلووكي من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥٥، وتضم جناحاً للإيجار، وملاعب سوفتبول، ومنطقة ألعاب، وحوض سباحة للأطفال. وتتعاون جمعية أصدقاء حديقة كوبر مع المقاطعة في تحسينات الحديقة، والأنشطة التطوعية، والفعاليات المجتمعية. [ ١٢ ]
صورة لجناح حديقة كوبر من الجنوب الشرقي
كوبرنيكوس2150 غرب شارع كلاين20.3 فدان (82000 متر مربع ) 
كوداهي3000 إي رامزي أفنيو17.6 فدان (71000 متر مربع ) 
محمية كوداهي الطبيعية501 إي كوليدج أفينيو42.2 فدان (171,000 متر مربع ) 
كوبرتينو2000 شارع إي آيرون7.1 فدان (29000 متر مربع ) سميت هذه المنطقة على اسم المشرف على المقاطعة دانيال كوبرتينو، وكانت في السابق الجزء الشمالي من منتزه ساوثشور.
منظر باتجاه الشمال في حديقة كوبرتينو
إطلالة على بحيرة ميشيغان من منتزه كوبرتينو
كوري3535 طريق مايفير الشمالي195.7 فدان (792,000 متر مربع ) ملعب غولف صممه جورج هانسن عام 1927.
دينين6901 غرب شارع فيينا64.2 فدان (260,000 متر مربع ) تقع الحديقة في الجانب الشمالي الغربي من ميلووكي، وقد تم الاستحواذ على أرضها لأول مرة عام 1951، وشهدت تطورات كبيرة في الستينيات. سُميت الحديقة تكريماً لكورنيليوس ر. دينين، مفوض الحدائق (1927-1955). [ 13 ]
الأطباء1870 إي فوكس لين54.8 فدان (222,000 متر مربع ) يطل على بحيرة ميشيغان ؛ ويجاور مركز شليتز أودوبون للطبيعة
دوين5300 غرب شارع ويلز35.4 فدان (143,000 متر مربع ) 
دريتزكا12020 طريق برادلي الغربي326.0 فدان (1,319,000 متر مربع ) تم الاستحواذ على معظم أراضي المنتزه عام ١٩٥٦. سُمّي المنتزه تيمناً بجيروم سي. دريتزكا، عضو لجنة المنتزه (١٩٢٠-١٩٦٣). افتُتح ملعب الغولف الذي تبلغ مساحته ٢١٠ فدان (٠.٨٥ كيلومتر مربع ) عام ١٩٦٤. تشمل المرافق الأخرى ميداناً لتدريب الغولف ، ومناطق للتنزه، وملعباً للكرة الطائرة الشاطئية، وملعباً رياضياً متعدد الاستخدامات، وملعباً للغولف القرصي ، وجزءاً من مسار أوك ليف ، ومساراً مُجهزاً للتزلج الريفي. [ ١٤ ] 
إيستابروك4400 شمال إيستابروك درايف122.0 فدان (494,000 متر مربع ) يقع المنتزه على الضفة الشرقية لنهر ميلووكي بين شارع هامبتون وشارع كابيتول درايف. بدأ الاستحواذ الأولي على الأرض لإنشاء المنتزه عام ١٩١٦. وشهد المنتزه تطورًا ملحوظًا في أوائل ومنتصف ثلاثينيات القرن العشرين، بقيادة جزئية من فيلق الحفاظ المدني . نُقل منزل بنجامين تشيرش التاريخي - الذي بناه البنّاء الرائد بنجامين ف. تشيرش - إلى المنتزه عام ١٩٣٨. [ ١٥ ] كما يقع برج تلفزيون WITI داخل المنتزه.
إقليدس3200 شارع 88 جنوباً9.1 فدان (37000 متر مربع ) 
فالك2013 غرب شارع راوسون215.8 فدان (873,000 متر مربع ) 
فرانكلين10400 طريق أوكوود الغربي164.5 فدان (666,000 متر مربع ) 
فرومينج8801 شارع 51 الجنوبي16.9 فدان (68000 متر مربع ) 
ساحة جاردن هومز2600 غرب شارع أتكينسون1.8 فدان (7300 متر مربع ) 
مثلث جيلمان2475 شمال ليك درايف0.4 فدان (1600 متر مربع ) 
غوردون2828 شمال شارع هومبولت25.0 فدان (101,000 متر مربع ) اشترت مدينة ميلووكي موقع حديقة غوردون في عام 1907. وفي عام 1937، تم تسليمها إلى مقاطعة ميلووكي كجزء من عملية دمج الحدائق. [ 16 ]
منحة100 إي هاوثورن أفنيو379.3 فدان (1,535,000 متر مربع ) تقع في جنوب ميلووكي ، وقد تأسست عام 1911 بعد بيع هوراس فاول لأرضه الزراعية. [ 17 ]
منتزه غرانت، خريف 2011
حديقة جرانفيل للكلاب11718 غرب جود هوب بليس25.4 فدان (103,000 متر مربع ) أول حديقة للكلاب في مقاطعة ميلووكي. تأسست حديقة جرانفيل للكلاب عام ١٩٩٨، وتقع في موقع بلدة جرانفيل السابقة قبل ضمها إلى مدينة ميلووكي. أُنشئت الحديقة في الأصل بمبادرة مشتركة من قادة سياسيين ومجموعة غير ربحية تُدعى "شركاء في الحدائق"، وتُدار الآن حصريًا من قِبل إدارة حدائق مقاطعة ميلووكي.
غرين4235 شارع ليبتون الجنوبيمساحة 36.5 فدان (148,000 متر مربع ) 
جرينفيلد بارك2028 شارع 124 جنوبًا عند تقاطع شارع غرينفيلد الغربي282.3 فدان (1,142,000 متر مربع ) تقع الحديقة في غرب أليس عند منبع كل من نهر روت وجدول أندروود. تم الاستحواذ على معظم أراضي الحديقة في عام 1921. وافتُتح ملعب الغولف، الذي صممه جورج هانسن، في عام 1923. وأصبح مسبح الحديقة أول مسبح خارجي في المقاطعة عند افتتاحه في عام 1932. [ 18 ]
جروبشميدت3751 غرب شارع الكلية152.0 فدان (615,000 متر مربع ) تتألف من غابة من أشجار البلوط والجوز، ومرج من نبات السعد، وبركة مساحتها ستة أفدنة تُسمى بحيرة الطين. كانت تُستخدم سابقًا من قبل السكان الأصليين لأمريكا، وهي غير مطورة تقريبًا باستثناء لافتة الحديقة ومسار المشي.
هيلز كورنرز5765 طريق نيو برلين الجنوبي33.1 فدان (134,000 متر مربع ) 
هانسن9800 غرب طريق أندروود كريك باركواي51.4 فدان (208,000 متر مربع ) 
إيه سي هانسن9100 شمال شارع مورا13.5 فدان (55000 متر مربع ) تضم هذه الحديقة الصغيرة في براون دير ملعبًا رائعًا.
هارت7300 شارع تشيستنت، واواتوسا، ويسكونسن 5321319.5 فدان (79000 متر مربع ) 
هارتونغ3266 طريق مينوموني ريفر باركواي، واواتوسا، ويسكونسن 532220.28 فدان (1100 متر مربع ) 
هاوثورن غلين1130 شارع نورث 60مساحة 23 فدانًا (93000 متر مربع ) متحف مركز الطبيعة، حيوانات محلية حية، مسار طبيعي بطول ثلاثة أرباع ميل يمكن استكشافه ذاتيًا، مناطق للتنزه
المرتفعات4000 غرب شارع هايلاند3.4 فدان (14000 متر مربع ) 
صرخة5151 شارع 6 جنوباً15.4 فدان (62000 متر مربع ) 
هولت3300 شارع 106 جنوباً20.6 فدان (83000 متر مربع ) حديقة غير مطورة تقع في جرينفيلد .
هويت1800 شارع سوانمساحة 20 فدانًا (81000 متر مربع ) 
هومبولت3000 شارع ساوث هاول70.2 فدان (284,000 متر مربع ) إحدى أولى الحدائق في المدينة، افتتحت عام 1891. وفي عام 1900، سميت تكريماً لفريدريش فيلهلم هاينريش ألكسندر فرايهر فون هومبولت . [ 19 ]
جاكسون3500 غرب شارع فورست هوم113.0 فدان (457,000 متر مربع ) أُطلق عليها اسم رينولدز غروف لأول مرة في عام 1907، وأعيد تسميتها تكريماً لأندرو جاكسون في عام 1910. تحتوي الحديقة على تمثال التجارة أو "سيدة البيوتر". كان هذا التمثال، الذي نحته الفنان غوستاف هوغ، يقف في الأصل فوق مدخل مبنى غرفة التجارة في وسط المدينة من عام 1880 حتى عام 1909. [ 20 ]
جاكوبوس6501 غرب طريق هيلسايد26.0 فدان (105,000 متر مربع ) كان الاسم الأصلي للموقع هو منتزه شولز تكريماً لكريستوفر شولز . وفي عام 1932، أُعيد تسمية الموقع تقديراً لدور تشارلز سي. جاكوبوس، المشرف السابق على مقاطعة واواتوسا، في تطوير نظام الحدائق. [ 21 ]
جونسون1919 غرب شارع فوند دو لاك13.2 فدان (53000 متر مربع ) 
جونستون6750 شارع 24 الجنوبي12.7 فدان (51000 متر مربع ) 
جوزيف ليخترشارع إن سوان وشارع دبليو فيري تشازم33.7 فدان (136,000 متر مربع ) 
جونو801 شمال شارع لينكولن التذكاري15.8 فدان (64000 متر مربع ) سميت على اسم سولومون جونو . تطل على بحيرة ميشيغان شمال وسط المدينة مباشرة. كانت في الأصل تحت سلطة قسم الأشغال العامة. كانت الحديقة الأصلية عبارة عن شريط ضيق من الأرض على طول الجرف فوق محطة سكة حديد مزدحمة. [ 8 ]
كيرن3614 شمال شارع هومبولت30.2 فدان (122,000 متر مربع ) 
ملِك1531 شارع فليت الغربي21.4 فدان (87000 متر مربع ) سُمّيَ المركز تيمناً بمارتن لوثر كينغ جونيور. وقد استحوذت لجنة حدائق المقاطعة على أرض الحديقة عام 1968 من وكالة إعادة تطوير مدينة ميلووكي. وافتُتح المركز المجتمعي عام 1976، واستمر في تقديم مجموعة متنوعة من البرامج. [ 22 ]
مركز كينيكينيك الرياضي3070 شارع 20 جنوباًمساحة 20 فدانًا (81000 متر مربع ) 
كليتزش6560 طريق ميلووكي ريفر باركواي الشمالي140.5 فدان (569,000 متر مربع ) تقع الحديقة على ضفاف نهر ميلووكي ضمن حدود مدينة غلينديل . بدأ الاستحواذ على أرض الحديقة عام ١٩١٨ بشراء مزرعة بلاتز التي تبلغ مساحتها ٣٥ فدانًا (١٤٠,٠٠٠ متر مربع ) . سُميت الحديقة تيمنًا بألفين ب. كليتش، عضو لجنة الحدائق (١٩٠٧-١٩٤١). أشارت الدراسات الأثرية التي أُجريت في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين إلى أن جزءًا من الحديقة كان يضم في السابق مخيمًا هنديًا ومقبرة. [ ٢٣ ] 
الكحل7603 طريق مقاطعة ويست كاونتي لاين273.2 فدان (1,106,000 متر مربع ) سُميت هذه الأرض تيمناً بمطور العقارات سيدني كول، وقد تبرع بها لمقاطعة ميلووكي، لكنها ظلت غير مطورة حتى الآن. قبل تسميتها، كانت تُعرف باسم "موقع الحديقة 71". وقد أُجهضت محاولة استكشاف تطوير العقار عام 2000 من قبل الجيران المجاورين للحديقة، وسط مخاوف من عواقب التطوير.
كوبس3321 شمال شارع 868.2 فدان (33000 متر مربع ) سميت الحديقة تكريماً لجيرالد هنري كوبس، المشرف على مقاطعة ميلووكي، وتقع بالقرب من كلية ماونت ماري. حصل المحامي كوبس على شهادته الجامعية من جامعة نيويورك وشهادة الحقوق من جامعة ماركيت. شغل منصب المشرف على مقاطعة ميلووكي لأكثر من عشرين عاماً خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي. تضم الحديقة مسبحاً للأطفال، ومنطقة ألعاب للأطفال الصغار، وملعبين للكرة اللينة.
كوشيوسكو2201 شارع إس 733.6 فدان (136,000 متر مربع ) استحوذت المدينة على الأرض مبدئيًا عام 1890 من جيه سي كولمان، وكان الموقع يُعرف باسم "قطعة أرض كولمان" و"حديقة كولمان". وفي منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر، أُعيد تسمية الموقع إلى "حديقة شارع لينكولن"، وفي عام 1900 سُمّي أخيرًا باسم الجنرال تاديوش كوشيوسكو ، الذي يوجد له تمثال. [ 24 ]
منتزه آلان كولويكي التذكاري10777 طريق كولدسبرينغ الغربي28.2 فدان (114,000 متر مربع ) أُنشئت عام 1996 لتكريم سائق سيارات السباق في ناسكار ، والمنحدر من غرينفيلد ، آلان كولويكي
لا فوليت9418 شارع واشنطن الغربي18.4 فدان (74000 متر مربع ) 
بحيرة3233 إي كينوود بوليفارد138.1 فدان (559,000 متر مربع ) صممه فريدريك لو أولمستيد . موقع منارة نورث بوينت التاريخية ، التي بنيت عام 1855.
لينكولن1301 غرب شارع هامبتون312.3 فدان (1,264,000 متر مربع ) موقع برج إرسال محطة التلفزيون WISN-TV والبرج المشترك لمحطات Weigel Broadcasting الأربع في المنطقة.
ليندبيرغ3629 شمال شارع 16مساحة 3.0 فدان (12000 متر مربع ) 
ليندسي4360 شمال شارع 8713.3 فدان (54000 متر مربع ) 
ليونز3301 شارع 55 الجنوبي12.4 فدان (50,000 متر مربع ) 
ماديسون9800 غرب شارع جلينديل59.1 فدان (239,000 متر مربع ) 
ميتلاند6001 شارع 13 الجنوبي26.9 فدان (109,000 متر مربع ) 
مانيتوبا2941 شارع 49 جنوباً3.7 فدان (15000 متر مربع ) 
مكارتي8214 غرب شارع كليفلاند52.1 فدان (211,000 متر مربع ) تقع في ويست أليس . يمر جزء من مسار أوك ليف عبر هذه الحديقة.
ماكغفرن5400 شمال شارع 5161.0 فدان (247,000 متر مربع ) كان يُعرف في البداية باسم منتزه سيلفر سبرينغ، ثم أُعيد تسميته تكريمًا لويليام ر. ماكغفرن، الذي شغل منصب مفوض المنتزهات لأطول فترة (1919-1964). تمت عملية الاستحواذ الأولية على الأرض في عام 1910 عندما اشترى مجلس مشرفي مقاطعة ميلووكي مساحة من الأرض كجزء من مزرعة دار الإصلاحيات التي كانت تقع في تلك المنطقة. [ 25 ]
ماكينلي1750 شمال طريق لينكولن التذكاري103.3 فدان (418,000 متر مربع ) 
مو1904 غرب شارع فيلارد25.8 فدان (104,000 متر مربع ) 
محمية ميلودي فيو7300 شمال شارع 9113.9 فدان (56000 متر مربع ) قبل استحواذ مقاطعة ميلووكي على هذه الأرض، كانت مملوكة لشركة مدارس ميلووكي العامة (MPS) التي باعتها لشركة وولغرينز التي أرادت إنشاء صيدلية على طريق غود هوب. وسط مخاوف من سكان الحي، تفاوض مشرف المقاطعة آنذاك على التبرع بالأرض بين وولغرينز وحي ميلودي فيو. أُلغي مشروع ممر المشاة الذي كان مُخططًا له في الحديقة بسبب مخاوف تتعلق بالميزانية في أواخر التسعينيات.
ميريل461 شمال شارع 3511.47 فدان (46,400 متر مربع ) 
ميتكالف3401 غرب شارع ماينيك
ميتشل524 جنوب شارع لايتون61.0 فدان (247,000 متر مربع ) موقع بيت النباتات في حديقة ميتشل بارك .
مطار ميتشل4446 شارع لوجان الجنوبي18.8 فدان (76000 متر مربع ) يقع شمال مطار ميلووكي ميتشل الدولي مباشرة .
شارع ميتشل5115 طريق بلوماوند الغربي15.6 فدان (63000 متر مربع ) تقع شجرة الحياة في الطرف الشمالي من الحديقة على طول طريق بلوموند.
مزاجي2200 غرب شارع بورلي4.1 فدان (17000 متر مربع ) 
مثلث مورغان3404 شارع كينيكينيك الجنوبي0.9 فدان (3600 متر مربع ) 
ناش7800 غرب شارع ناش9.3 فدان (38000 متر مربع ) 
نويز8235 طريق غود هوب الغربي71.6 فدان (290,000 متر مربع ) يضم منتزه نويز ملعب غولف قصير من ثلاث ضربات، ويقع في الجانب الشمالي الغربي من مدينة ميلووكي. كما يضم ملعبًا رائعًا للأطفال في الجزء الغربي منه.
أوكوود3600 طريق أوكوود الغربي276.0 فدان (1,117,000 متر مربع ) بدأ الاستحواذ الأولي على أرض الحديقة في عام 1958، وتم شراء الباقي بحلول عام 1961. ويشغل ملعب الغولف ذو الـ 18 حفرة (الذي افتتح في عام 1971) أكثر من نصف مساحة الحديقة، وهو أطول ملعب في المقاطعة بطول يقارب 7000 ياردة. [ 26 ]
منتزه أودونيلشارع إي. ويسكونسن وشارع بروسبكت9.3 فدان (38000 متر مربع ) يُطلّ المنتزه على مناظر خلابة للبحيرة وأفق المدينة من المقاعد وطاولات النزهة. ويضم متحف بيتي برين للأطفال، وقاعات للمناسبات، وحدائق ساحة تُستخدم لحفلات الزفاف وغيرها من الفعاليات. ويربط المنتزه الطرف الشرقي من شارع ويسكونسن بجزء "كالاترافا" من متحف ميلووكي للفنون عبر جسر ريمان. وهو مكان رائع لمشاهدة الفتح والإغلاق اليومي لـ"أجنحة" كالاترافا البيضاء ("بيرك بريز سولاي")، بالإضافة إلى الألعاب النارية وشروق الشمس. وكان النصف الشمالي من المنتزه في الأصل جزءًا من منتزه جونو المجاور، ويعود تاريخه إلى عام 1868.
بير ماركيت900 شمال شارع بلانكينتون1.9 فدان (7700 متر مربع ) يقع المنتزه غرب مركز ماركوس مباشرةً ، على الضفة الأخرى لنهر ميلووكي . وتقع جمعية ميلووكي التاريخية على حافته الغربية. اكتمل تطوير المنتزه الأصلي عام ١٩٧٦. سُمّي المنتزه تكريمًا للأب جاك ماركيت . [ ٢٧ ] ويستضيف مهرجان ريفر سبلاش السنوي.
بليزانت فالي1229 إي كونكورديا أفنيو23.1 فدان (93000 متر مربع ) 
ساحة بومبيالطريق السريع 794 عند تقاطع شارع فان بورين الشمالي وشارع جاكسون الشمالي0.4 فدان (1600 متر مربع ) موقع كنيسة العذراء المباركة في بومبي (1904-1967)، التي كانت تقع غربًا عبر شارع جاكسون الشمالي من ساحة بومبي الحالية. هُدمت الكنيسة (المعروفة باسم "الكنيسة الوردية الصغيرة") لتوسيع الطريق السريع في عام 1967. [ 28 ]
الجراب8500 غرب طريق جرانفيل11.6 فدان (47000 متر مربع ) هذه الحديقة الصغيرة في الحي هي واحة خضراء صغيرة مزودة بملعب متوافق مع معايير قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA).
مثلث بروسبكتبرادفورد وماريلاند0.6 فدان (2400 متر مربع ) 
بولاسكي – كوداهي5400 شارع سويفت الجنوبي15.9 فدان (64000 متر مربع ) 
بولاسكي-ميلووكي2677 شارع 16 الجنوبي25.9 فدان (105,000 متر مربع ) يضم المتحف تمثالاً برونزياً لكازيمير بولاسكي ، أحد أبطال حرب الاستقلال الأمريكية. وقد نحت هذا التمثال جوزيف كيسيلفسكي ، [ 29 ] وهو نحات بولندي أمريكي.
قوس قزح700 شارع 119 جنوباً25.9 فدان (105,000 متر مربع ) 
راوسون1400 إي راوسون أفنيو29.7 فدان (120,000 متر مربع ) 
السهم الأحمر920 شارع نورث ووتر1.2 فدان (4900 متر مربع ) سُمّيَت الحديقة تكريمًا لرمز فرقة المشاة الثانية والثلاثين . [ 30 ] فُقدت حديقة السهم الأحمر الأصلية، الواقعة بين شارعَي العاشر والحادي عشر شمالًا جنوب جادة ويسكونسن، بسبب إنشاء الطريق السريع. استحوذت المقاطعة على الموقع الحالي (شمال مبنى بلدية ميلووكي مباشرةً ، شرق مركز ماركوس ) عام 1966 من هيئة إعادة تطوير مدينة ميلووكي. وكجزء من إعادة تطوير الموقع مؤخرًا، أُنشئت فيه حلبة تزلج عامة في الهواء الطلق. [ 31 ]
ريفرسايد1500 إي ريفرسايد بليس25.4 فدان (103,000 متر مربع ) صممه فريدريك لو أولمستيد . الموقع الحالي للمكاتب الرئيسية لمركز علم البيئة الحضرية .
مروج ريفرتون2800 إي هانيساكل أفنيو12.1 فدان (49000 متر مربع ) 
وَردَة3045 شمال شارع الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور9.6 فدان (39000 متر مربع ) سُمّيت الحديقة في الأصل باسم جيمس أ. غارفيلد عام ١٩٢٢. وفي أواخر سبعينيات القرن العشرين، أُعيد تسميتها تكريمًا لكلينتون إي. روز، الذي شغل منصب مشرف المقاطعة (١٩٦٨-١٩٧٧) ومفوض الحدائق (١٩٧٢-١٩٧٦). [ ٣٢ ] وهي تضم مركز كلينتون روز لكبار السن.
منطقة مخصصة لتمارين الكلاب على الممر1214 إي. راوسون أفنيو26.2 فدان (106,000 متر مربع ) 
سافيلاند3700 شارع إس 23.3 فدان (13000 متر مربع ) 
شونيكر6237 شارع هوبكنز الشمالي17.5 فدان (71000 متر مربع ) 
بحيرة الكشافة5902 طريق لوميس الغربي64.3 فدان (260,000 متر مربع ) 
محمية سيرفيت بارك8501 شمال شارع سيرفيت20.2 فدان (82000 متر مربع ) كانت هذه الأرض المجاورة لموقع دير سابق لرهبانية السرفيت ، تهدف إلى أن تكون مرجًا مزروعًا ومستقرًا وغير مطور. استُلهم تصميم الممر، الذي وضعه مشرف المقاطعة آنذاك، من أعمال مهندس المناظر الطبيعية فريدريك لو أولمستيد الابن. وفي إطار شراكة بين القطاعين العام والخاص، قامت شركة WE Energys ببناء الممر مقابل حقوق الوصول إلى خطوط الكهرباء التي تمر عبر المتنزه.
شيريدان4800 طريق ساوث ليك131.8 فدان (533,000 متر مربع ) تُشرف على هذه الحديقة إدارة منتزه مقاطعة ميلووكي في مدينة كوداهي. وقد تبرع بها باتريك كوداهي للمدينة عام 1914. وتقع الحديقة على جرف مطل على بحيرة ميشيغان.
شيرمان3000 شمال شارع شيرمان20.7 فدان (84000 متر مربع ) 
سميث5462 شمال شارع 3319.3 فدان (78000 متر مربع ) 
الشاطئ الجنوبي2900 طريق الشاطئ الجنوبي44.4 فدان (180,000 متر مربع ) 
إطلالة على بحيرة ميشيغان من منتزه الشاطئ الجنوبي
ساوثوود غلين3180 غرب شارع هيلتوب8.9 فدان (36000 متر مربع ) 
مجمع رياضي6000 غرب طريق رايان116.5 فدان (471,000 متر مربع ) 
سانت مارتن10705 غرب شارع روبينوود19.3 فدان (78000 متر مربع ) 
تيفينثالر2501 غرب شارع جالينا10.6 فدان (43000 متر مربع ) 
تيبكانو1411 إي وارنيمونت أفنيو17.3 فدان (70,000 متر مربع ) 
مزرعة تريمبورن8881 غرب شارع غرانج7.3 فدان (30,000 متر مربع ) 
منتزه أويلاين لكرة القدم7101 طريق غود هوب الغربي67.2 فدان (272,000 متر مربع ) ملعب مخصص لكرة القدم تم بناؤه عام 1994، ويتدرب فيه فريق ميلووكي ويف أحياناً.
وادي343 شمال شارع 421.5 فدان (6100 متر مربع ) 
المحاربين القدامى1010 شمال شارع لينكولن التذكاري103.5 فدان (419,000 متر مربع ) جنوب مرسى ماكينلي مباشرة على طول واجهة بحيرة ميلووكي .
فوغل8601 غرب شارع لانكستر11.8 فدان (48000 متر مربع ) 
وال/هارييت توبمان4750 شمال شارع 4812.4 فدان (50,000 متر مربع ) 
ساحة ووكر1031 شارع إس 92.1 فدان (8500 متر مربع ) تم التبرع بها في الأصل للمدينة من قبل جورج إتش. ووكر في عام 1836.
وارنيمونت5400 طريق ساوث ليك249.4 فدان (1,009,000 متر مربع ) 
حديقة واشنطن1859 شمال شارع 40128.5 فدان (520,000 متر مربع ) صممه فريدريك لو أولمستيد عام 1892. كان يُسمى في الأصل ويست بارك، ثم أُعيد تسميته إلى واشنطن بارك عام 1900. وأصبح تدريجيًا موقعًا لحديقة حيوانات المدينة في أواخر القرن التاسع عشر، واستمر كذلك حتى عام 1963. وافتُتح فرع لمركز البيئة الحضرية في الحديقة عام 2007. [ 33 ] كما تضم ​​الحديقة منصة موسيقية من تصميم فيتزهيو سكوت، تتسع لـ 8500 شخص، وافتُتحت في 23 أغسطس 1938. [ 34 ] [ 35 ]
ويبستر4521 طريق مايفير الشمالي4.5 فدان (18000 متر مربع ) تقع الحديقة غرب طريق مايفير مباشرةً، وهي مملوكة لمقاطعة ميلووكي ومؤجرة لمدينة واواتوسا. ويمر مسار أوك ليف عبرها.
ويدجوود7201 غرب شارع ويدجوود6.1 فدان (25000 متر مربع ) 
مركز وير للطبيعة9701 غرب شارع الكلية250 فدانًا (1,000,000 متر مربع ) يقع بالقرب من حدائق بورنر النباتية وملعب غولف ويتنال بارك.
ويست ميلووكي5000 غرب شارع بورنهام21.1 فدان (85000 متر مربع ) 
حديقة ويتنال5879 شارع 92 الجنوبي625.4 فدان (2,531,000 متر مربع ) موقع حدائق بورنر النباتية . ملعب غولف صممه جورج هانسن عام 1932. أكبر حديقة في النظام، سميت على اسم مخطط المدينة تشارلز ب. ويتنال الذي كان له دور فعال في بدء نظام الحدائق.
ويلسون1601 غرب شارع هوارد76.7 فدان (310,000 متر مربع ) سميت تكريماً لوودرو ويلسون . تم الاستحواذ الأولي على الموقع في عام 1930. وفي عام 1938، أكملت إدارة تقدم الأشغال العمل على مستوى الحديقة . [ 36 ]
ويلسون للترفيه4001 شارع 20 جنوباً51.5 فدان (208,000 متر مربع ) يقع مباشرةً غرب حديقة ويلسون. تُقام البرامج على مدار العام في صالة التزلج الداخلية، وتشمل التزلج الحر الحر المفتوح، بالإضافة إلى أنشطة المجموعات والأندية الخاصة. ويستمر فريق ميلووكي أدميرالز في استخدام ويلسون كمرفق تدريب. [ 37 ]
شارع ويسكونسن10300 غرب شارع ويسكونسن17.9 فدان (72000 متر مربع ) 
ويريك5400 غرب طريق جرين تري17.7 فدان (72000 متر مربع ) 
زابلوكي3717 غرب شارع هوارد45.0 فدان (182,000 متر مربع ) 
ميدان الاتحاد زايدلر301 شارع ميشيغان الغربي1.2 فدان (4900 متر مربع ) أُنشئت أول حديقة عامة في ميلووكي عام 1835، وكانت تُعرف باسم ميدان الاتحاد. استحوذت عليها المقاطعة عام 1937، وأصبحت تُعرف باسم ميدان الحي الرابع. سُميت الآن على اسم كارل زايدلر ، العمدة الثالث والثلاثين لمدينة ميلووكي . [ 38 ]
حديقةعنوانمقاسملحوظاتصورة

حدائق أخرى

حديقةعنوانمقاسملحوظاتصورة
أليس بيرتشي كاديش909 إي. نورث أفينيومساحة 24 فدانًا (97000 متر مربع ) موطن مدرج سيليغ-جوزيف-فولز
ملعب كارمن7320 غرب شارع كارمن
ملعب كلوفرنوك6594 غرب لانغوس
ملعب كاستر4001 غرب شارع كاستر
ملعب إنديريسمن شارع 76 إلى شارع 67، ومن سنتر إلى بورلي/لشبونة326.0 فدان (1,319,000 متر مربع ) كانت دوروثي إنديريس رائدة في مجال الترفيه العام. في عصرها، استطاعت هذه السيدة، صاحبة المدرسة المضاءة، أن تنظر إلى صندوق رمل وترى إمكانية إنشاء ملعب على بُعد خطوات من كل طفل؛ وأن تلتقي بكل مشرف على الملعب وترى إمكانية تدريب قائد مجتمعي مستقبلي؛ وأن ترى آثار الكساد الكبير المدمرة وتنظر إلى ملاعب المدينة الترفيهية كمراكز اجتماعية من شأنها أن توحد مجتمعنا. ملعب إنديريس هو موطن منحوتة البستان السحري .
ساحة شارع إيريشارع إيري الشرقي0.25 فدان (1000 متر مربع ) يقع في حي ثيرد وارد التاريخي وافتتح في عام 2010. يقع عند ملتقى نهر ميلووكي ونهر كينيكينيك بالقرب من مدخل الميناء، مع إطلالة على جسر هوان ومنارة ميلووكي بيرهيد .
حديقة باركشارع إي لوكست وشارع إن بريمن0.3 فدان (1200 متر مربع ) يقع هذا المكان في حي ريفر ويست بمدينة ميلووكي ، وهو موقع تجمعات الحي وحفلات موسيقية تُقام أيام الأحد. يتميز بنباتات البراري المحلية التي يعتني بها سكان الحي. وقد سُمي جزئياً تيمناً بمنتزه غوردون القريب، الذي يقع على بُعد أربعة مبانٍ شرقاً.
منتزه هنري ماير للمهرجانات200 شمال هاربور درايف75 فدانًا (300,000 متر مربع ) موقع مدرج ماركوس ومهرجان سمر فست ، من بين مجموعة متنوعة من المهرجانات العرقية
حديقة كازوبيشارع إس كارفيري في جزيرة جونز0.15 فدان (610 متر مربع ) حديقة مملوكة للمدينة. آخر أثر لقرية صيد في ميلووكي استوطنها الكازوبس في جزيرة جونز . أصغر حديقة في ميلووكي. [ 39 ]
خزان كيلبورن750 إي نورث أفينيومساحة 35 فدانًا (140,000 متر مربع ) أُنشئت الحديقة بإزالة خزان مياه شرب جوفي عمره 135 عامًا كان يحتوي على 20 مليون جالون من الماء. وقد تبرع رئيس بلدية ميلووكي، بايرون كيلبورن ، بالأرض في سبعينيات القرن التاسع عشر لمدينة ميلووكي .
منتزه ليكشور ستيت باركشارع نورث هاربور وشارع إي بولكمساحة 22 فدانًا (89000 متر مربع ) مساحة خضراء تقع شرق مركز مدينة ميلووكي، تم افتتاحها عام 1998 وتديرها إدارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن . وهي مفتوحة للجمهور من الساعة 6 صباحًا حتى 10 مساءً [ 40 ] .
معبر الحلزون3000 شارع بريمن الشمالي0.5 فدان (2000 متر مربع ) مساحة خضراء تضم ملعبًا للأطفال في حي ريفر ويست بمدينة ميلووكي ، على امتداد مسار سكة حديد سابق. تقع على بُعد مبنى واحد غرب حديقة جاردن، ومقابل شارع بيرلي من بداية مسار بيرلاين في ميلووكي. كان سكان ريفر ويست يُطلقون عليها اسم "حديقة الأطفال" حتى عام ١٩٩٠.
منتزه الجسور الثلاثةالضفة الجنوبية لنهر مينوموني، من شارع إس 35 تقريبًا إلى شرق شارع إس 27 مباشرة.مساحة 24 فدانًا (97000 متر مربع ) افتُتح المنتزه عام 2013 على أرضٍ مهجورة وموقع ساحة سكك حديدية سابقة في وادي مينوموني. الأرض مملوكة لهيئة تنمية ميلووكي، بينما تُدار الحديقة بشكل مشترك من قِبل وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن ومركز البيئة الحضرية غير الربحي. [ 41 ] [ 42 ]
حديقة حضرية43°02'10.3" شمالاً 87°53'52.6" غرباً2.9 فدان (12000 متر مربع ) تم إنشاء المساحة الخضراء في عام 2022. الأرض مملوكة لميناء ميلووكي .
حديقة النصر على العنف2601 NN دكتور مارتن لوثر كينغ جونيور دكتورافتُتح عام 2000 ليكون بمثابة مكان للتجمع والتعافي لضحايا العنف والصدمات النفسية. [ 43 ]
منتزه معرض ولاية ويسكونسن640 شارع 84 الجنوبي190 فدانًا (770,000 متر مربع ) تقع في ويست أليس ، وتستضيف معرض ولاية ويسكونسن منذ عام 1892.
حديقة زيلمانشارع إس كينيكينيك وشارع إي وارد0.7 فدان (2800 متر مربع ) تقع الحديقة في حي باي فيو ، وتديرها إدارة الأشغال العامة بمدينة ميلووكي. وتُخلّد اللوحة التاريخية رقم 373 التابعة لولاية ويسكونسن، والتي نُصبت في الحديقة عام 1998، ذكرى العمال المهاجرين الذين سكنوا باي فيو في الماضي. [ 44 ]
حديقةعنوانمقاسملحوظاتصورة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "نظام حدائق مقاطعة ميلووكي يفوز بجائزة وطنية" . Jsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  2. ↑ "الرابطة الوطنية للترفيه والمنتزهات" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2009 .
  3. ↑ "الحدائق والمنتزهات، الحدائق والمنتزهات | الرابطة الوطنية للترفيه والمنتزهات | NRPA" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  4. ↑ "إدارة حدائق مقاطعة ميلووكي تفوز بجائزة الميدالية الذهبية" . WISN-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  5. ↑ "ساحة بيرنز" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  6. ↑ "حديقة سيزار" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  7. ↑ بيوندتش، سارة (10 يونيو 2009). "الصغير جيد في حديقة سيزرز" . Expressmilwaukee.com . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  8. 1 2 3 موتزا، واين. 2007. صور من أمريكا: حدائق مقاطعة ميلووكي. دار أركاديا للنشر. ISBN 0-7385-5084-1رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0738550848
  9. ↑ "كارفر بارك" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  10. ↑ "ساحة الكاتدرائية" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  11. ↑ "كلاس بارك" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  12. ↑ "...لتحسين حديقة كوبر والاستمتاع بها" . أصدقاء حديقة كوبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  13. ↑ "منتزه دينين" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  14. ↑ "منتزه دريتزكا" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  15. ↑ "منتزه إيستابروك" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  16. ↑ "حديقة غوردون" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  17. ↑ "تاريخ مستوطنة ساوث ميلووكي وأوك كريك" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  18. ↑ "حديقة غرينفيلد" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  19. ↑ "حديقة هومبولت" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  20. ↑ "حديقة جاكسون" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  21. ↑ "حديقة جاكوبوس" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  22. ↑ "كينغ بارك" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  23. ↑ "منتزه كليتزش" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  24. ↑ "منتزه كوسييوسكو" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  25. ↑ "منتزه ماكغفرن" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  26. ↑ "منتزه أوكوود" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  27. ↑ "حديقة بير ماركيت" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  28. ↑ "صناعة ميلووكي" . Themakingofmilwaukee.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  29. ↑ "النحت" . جوزيف كيسيلوسكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  30. ↑ نصب السهم الأحمر التذكاري ، صحيفة ميلووكي جورنال، 2 نوفمبر 1984، قسم مترو (2)، ص 1.
  31. ↑ "منتزه السهم الأحمر" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  32. ↑ "روز بارك" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  33. ↑ شميتز، جاريد، محرر. (2014). تصوير ميلووكي: حي واشنطن بارك، 2014. ميلووكي، ويسكونسن: مدرسة بي إل سي الميدانية. ص 28. ISBN  978-1312409088تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2018 .
  34. ↑ فوران، كريس (18 أغسطس 2016). "حديقة الشعب: حديقة واشنطن تحتفل بمرور 125 عامًا" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  35. ↑ "تاريخ حديقة حيوان واشنطن بارك، في ميلووكي، ويسكونسن" . Martin-drive.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  36. ↑ "حديقة ويلسون" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  37. ↑ "مركز ويلسون الترفيهي" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  38. ↑ "ميدان زايدلر يونيون" . County.milwaukee.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  39. ↑ "FindArticles.com - CBSi" . findarticles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  40. ↑ "WDNR - Lakeshore State Park" . 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  41. ↑ «سيتم تسمية حديقة جديدة في وادي مينوموني باسم حديقة الجسور الثلاثة» . Jsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  42. ↑ "افتتاح منتزه الجسور الثلاثة في وادي مينوموني" . Jsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  43. ↑ دايكن، توم. "تجديدات حديقة النصر على العنف في شارع كينغ درايف تحصل على منحة للمساعدة في تمويل مكان للعروض المجتمعية" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  44. ↑ "المعالم التاريخية في مقاطعة ميلووكي، ويسكونسن - الأماكن الشهيرة في ميلووكي - مقاطعة ميلووكي، ويسكونسن" . Linkstothepast.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .