التعليم والتعلم في ويلز

كانت ELWa هيئة عامة برعاية الجمعية مسؤولة عن تخطيط وتمويل التعليم ما بعد سن السادسة عشرة في ويلز ، ونشطت من عام 2001 إلى عام 2006. وكانت ELWa هي المكافئ الويلزي لمجلس التعلم والمهارات في إنجلترا، وكانت لفترة من الزمن أكبر هيئة شبه حكومية في ويلز. ^{[ 1 ]} وتتولى Medr الآن مهام ELWa .

كانت ELWa - التعليم والتعلم في ويلز - هي العلامة التجارية التي استخدمها المجلس الوطني للتعليم والتدريب في ويلز (NCETW)، وهي هيئة عامة برعاية الجمعية (ASPB) أو هيئة شبه حكومية تم إنشاؤها بموجب قانون التعلم والمهارات لعام 2000. وكان اسم "ELWa" اختصارًا ويعني "التحسين" أو "الربح" في اللغة الويلزية .

دمج المجلس الوطني للتعليم والتدريب المهني في ويلز (NCETW) مهام مجالس التدريب والمشاريع السابقة في ويلز مع مجلس تمويل التعليم الإضافي في ويلز (FEFCW). وكانت مهمة المنظمة تخطيط وتمويل التعليم ما بعد سن السادسة عشرة (باستثناء التعليم العالي ) في ويلز، بما في ذلك التعليم الإضافي ، والتدريب المهني الممول من القطاع العام ، وتعليم الكبار في المجتمع ، والمدارس الثانوية .

كانت المسؤوليات القانونية الرئيسية لـ NCETW/ELWa هي:

• ضمان توفير المرافق اللازمة للتعليم والتدريب لما بعد سن 16 عامًا في ويلز (باستثناء التعليم العالي)؛
• شجعوا الشباب والكبار على المشاركة في التعلم؛ و
• شجع أصحاب العمل على المشاركة في تكاليف التعليم والتدريب لما بعد سن 16 عامًا والمساهمة فيها.

في عامها الأول، كانت علامة ELWa التجارية مشتركة بين المجلس الوطني للتعليم والتدريب في ويلز (NCETW) ومجلس تمويل التعليم العالي في ويلز (HEFCW)، الذي كان كيانًا قانونيًا منفصلاً ولكنه كان في البداية تحت إدارة رئيس تنفيذي واحد، ستيف مارتن. ^{[ 2 ]} وكانت إينيد رولاندز أول رئيسة لمجلس إدارة NCETW ^{[ 3 ]} وكانت استراتيجيتها المؤسسية تُسمى "جعل التعلّم يعمل لصالحك". ^{[ 4 ]}

في البداية، استخدمت كل من NCETW وHEFCW علامة ELWa التجارية، وتشاركت المنظمتان في إدارة تنفيذية مشتركة مع بعض الموظفين المشتركين الذين تواجدوا في لانيشن - وهو إرث من ترتيبات التسعينيات عندما تشاركت FEFCW، سلف ELWa، المكاتب والوظائف مع HEFCW. [ 5 ^{] كما احتفظت} NCETW بمكاتب TEC السابقة في بيدواس وسوانزي ونيوتاون وسانت أساف .

بعد مراجعة أجريت عام ٢٠٠٢، قررت وزيرة التعليم والتعلم مدى الحياة في ويلز، جين ديفيدسون ، أن يكون لكل مجلس رئيس تنفيذي ومدير مالي متفرغان. وفي الوقت نفسه تقريبًا، اتضح أيضًا أنه لا يوجد أساس قانوني يسمح للمجلسين بتوظيف موظفين بشكل مشترك. ^{[ ٦ ]} لاحقًا، احتفظ المجلس الوطني للتعليم والتدريب المهني في ويلز (NCETW) بالعلامة التجارية ELWa حصريًا.

خلال تاريخها القصير، واجهت مؤسسة ELWa انتقادات بسبب سلسلة من الإخفاقات في الإدارة المالية ، ^{[ 7 ]} وسوء إدارة المخاطر ^{، [ 8 ]} وإعادة الهيكلة التنظيمية . ^{[ 9 ]} قبل انهيار ELWa، كانت العديد من كليات التعليم الإضافي الويلزية التي مولتها غارقة في الديون، وقامت كلية غوينت بتخفيضات في ميزانيتها، مما أدى إلى دعاية سلبية للمؤسسة. ^{[ 10 ]} أُجبرت غرفة تجارة كارديف على التصفية في عام 2008 بسبب التزامات مالية كانت مدينة بها في الأصل لمؤسسة ELWa. ^{[ 11 ]}

تم دمج هيئة التعليم الويلزية في ويلز (ELWa) مع حكومة الجمعية الويلزية في 1 أبريل 2006، إلى جانب وكالة التنمية الويلزية وهيئة السياحة الويلزية ، كجزء من عملية "إلغاء الهيئات شبه الحكومية". ^{[ 12 ]} وبينما وُجهت بعض الانتقادات بأن ترك تحديد مخصصات التمويل لمؤسسات التعليم للوزراء الويلزيين يُعد " نهجًا ستالينيًا "، جادلت FE News بأن ELWa "لا تتحمل إلا مسؤولية" إلغائها. ^{[ 13 ]}

ثم تم ممارسة وظائف ELWa من قبل وزارة التعليم والمهارات التابعة لحكومة ويلز (DfES) قبل إنشاء هيئة مستقلة جديدة، Medr، في عام 2024.