منتزه إيجل كريك

منتزه إيجل كريك هو منتزه بلدي يقع شمال غرب مدينة إنديانابوليس بولاية إنديانا الأمريكية. افتُتح رسميًا عام ١٩٧٢، ويمتد على مساحة تقارب ٣٩٠٠ فدان (١٦ كيلومترًا مربعًا ) من اليابسة و ١٤٠٠ فدان (٥.٧ كيلومترًا مربعًا ) من المياه. يُعدّ أكبر منتزه في إنديانابوليس، وواحدًا من أكبر المنتزهات البلدية في الولايات المتحدة، إذ يضم حوالي ٣٠ ميلًا (٤٨ كيلومترًا) من المسارات. تقع غالبية مساحة المنتزه على أرض جمعها جوزيا ك. ليلي الابن خلال الفترة من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن العشرين. بنى ليلي عقارًا ريفيًا وأعاد تشجير الأرض قبل أن يتبرع بها لجامعة بيردو عام ١٩٥٨؛ باعت الجامعة الأرض لمدينة إنديانابوليس عام ١٩٦٦. تتولى إدارة المنتزه هيئة منتزهات وترفيه إندي بدعم من مؤسسة منتزه إيجل كريك.   

تتمركز الحديقة حول خزان إيجل كريك ، الذي تشكل نتيجة بناء سد إيجل كريك . تقع معظم معالم الجذب في الحديقة على الجانب الشرقي من الخزان ، بما في ذلك مركز علم الطيور، الذي يُعد مركز الزوار الرئيسي للحديقة. تُعتبر حديقة إيجل كريك محمية طبيعية في المقام الأول، وهي من بين أكثر الوجهات السياحية زيارةً في إنديانابوليس ، حيث استقبلت 1.3 مليون زائر في عام 2025. معظم الخزان مفتوح لممارسة الرياضات المائية والأنشطة الترفيهية. تُعد الحديقة وجهةً شهيرةً لمراقبة الطيور ، وتُصنفها جمعية أودوبون الوطنية كمنطقة طيور مهمة .

تاريخ

في عام ١٩٣٤، اشترى جوزيا ك. ليلي الابن ١٢ فدانًا (٤.٩ هكتار) من الأرض المحيطة بما يُعرف الآن بمركز علم الطيور، وأطلق عليها اسم "إيجل كريست إستيت". وبحلول خمسينيات القرن العشرين، امتلك ليلي ما يقرب من ٣٠٠٠ فدان (١٢ كيلومترًا مربعًا ) في المنطقة. أنشأ مزارع "إيجل فالي" على الجانب الغربي من الجدول، وعلى الجانب الشرقي، أنشأ بحيرة ليلي وأعاد تشجير الأراضي الزراعية السابقة لتصبح محمية غابة "إيجل كريست". وفي عام ١٩٥٨، تبرع ليلي بأرضه لجامعة بيردو. [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]  

في عام ١٩٥٧، تسببت الفيضانات على طول نهر إيجل كريك في مدينة سبيدواي بولاية إنديانا في ست وفيات. [ ١ ] [ ٧ ] وفي السنوات اللاحقة، اقترحت حكومة المدينة بناء سد على النهر لمنع المزيد من الفيضانات. [ ٨ ] في أوائل الستينيات، بدأت مدينة إنديانابوليس مفاوضات مع جامعة بيردو لشراء الأرض اللازمة لهذا السد والخزان الجديدين. اكتملت عملية الشراء في فبراير ١٩٦٦، بسعر ٣.٢  مليون دولار (ما يعادل ٣١.٨  مليون دولار في عام ٢٠٢٥ ). [ ٣ ] [ ٩ ] في ذلك العام، تم افتتاح الجزء الشمالي الشرقي من الحديقة، والذي تبلغ مساحته ٣٠٠ فدان (١.٢ كيلومتر مربع للجمهور. [ 10 ] بدأ العمل في بناء السد في 1 فبراير 1966. اكتمل بناء السد عام 1968، شمال الطريق السريع 74 مباشرةً ، وامتلأ الخزان الناتج عنه بحلول عام 1970. [ 11 ] [ 12 ] افتتح العمدة ريتشارد لوغار رسميًا منتزه إيجل كريك في 10 يونيو 1972. [ 3 ] [ 13 ] افتُتح مركز الطبيعة في المنتزه في مبنى مكتبة ليلي سابقًا. [ 3 ] [ 13 ] 

في عام ١٩٧٩، أنشأت اللجنة الاستشارية لحديقة إيجل كريك مؤسسة إيجل كريك بارك كمنظمة غير ربحية (٥٠١(ج)(٣)) . وتشجع المؤسسة العمل التطوعي وتوفر التمويل للحديقة وبرامجها. [ ١٤ ] [ ٣ ]

في عام ١٩٦٧، باعت هيئة مكافحة الفيضانات في إنديانابوليس حقوق استخراج الحصى من الحديقة لشركة خاصة. [ ١٥ ] بدأت عمليات التعدين في عام ١٩٦٨ ولم تتوقف تمامًا في الحديقة حتى عام ١٩٨٠، بعد نزاع قانوني مطول بين شركة الحصى والمدينة. أصبح السد المؤقت وحفرة الحصى المغمورة محمية للطيور المائية. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ] استضافت إنديانابوليس دورة الألعاب الأمريكية لعام ١٩٨٧ ، حيث كانت الحديقة مكانًا لمسابقات الرماية والتجديف والخماسي الحديث والتجديف . استعدادًا للدورة ، تم تجريف الخزان على طول مسار التجديف لضمان أن يكون العمق ثلاثة أمتار على الأقل ( ٩.٨ قدم) في جميع أنحائه. نُقلت الرواسب إلى محمية الطيور المائية لتحسين بيئتها. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] استضافت الحديقة منذ ذلك الحين عددًا من فعاليات التجديف، بما في ذلك بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات للتجديف (2002، 2003، 2013، 2014، و2019) وبطولة العالم للتجديف ( 1994 ). [ 22 ] [ 21 ] 

افتُتح متحف التراث الهندي في الحديقة عام ١٩٦٧ على يد جيمس إتش. لوتون. [ ٢٣ ] أُغلق المتحف عام ١٩٨٩ عندما دُمجت مجموعته مع متحف إيتيلجورج للفنون الأمريكية الأصلية والفنون الغربية الذي شُكّل حديثًا . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] في عام ١٩٩٧، أُعيد استخدام مبنى المتحف ليصبح مركز السلام التعليمي. [ ٣ ] افتُتح مركز اكتشاف الأرض عام ٢٠٠٧. جُدّد مركز الطبيعة وأُعيد افتتاحه كمركز علم الطيور عام ٢٠٠٩. [ ٢٧ ] [ ٣ ]

الخزان والسد

سد إيجل كريك، كما يُرى من الشمال

يتغذى خزان إيجل كريك من المجرى الرئيسي لنهر إيجل كريك نفسه، بالإضافة إلى نهري فيشباك كريك وسكول برانش. [ 28 ] [ 29 ] يبلغ طوله حوالي 7 كيلومترات (4.3 ميل) ، بمتوسط ​​عمق 5.5 متر (18 قدمًا) وعمق أقصى 14 مترًا (45 قدمًا ) . وتبلغ سعته المُعلنة ما بين 21 و30 مليار لتر ( 5.5 إلى 7.8 مليار جالون أمريكي ) . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] يُعد سد إيجل كريك، الذي يبلغ ارتفاعه 23 مترًا (75 قدمًا) وطوله 1600 متر (5100 قدم) ، أحد أكبر السدود في ولاية إنديانا . وهو سد ترابي خرساني بست بوابات ، أبعاد كل منها 12.2 × 9.4 متر (40 × 31 قدمًا ) . تعتبر وزارة الموارد الطبيعية في ولاية إنديانا هذا السد "عالي الخطورة"، إذ أن انهياره سيؤدي إلى أضرار جسيمة وخسائر في الأرواح. وقد صُنِّف السد على أنه "ضعيف بشروط" في عام 2006، ولكن تم تصنيفه على أنه "متوسط" بحلول عام 2024. [ 33 ] [ 34 ]        

يُسحب ما يقارب 10 ملايين جالون أمريكي (38 × 10 ^ 6 لتر) يوميًا من الخزان لتزويد شبكة المياه في إنديانابوليس. في عام 2025، طرحت شركة لبنان للمرافق خطةً لإرسال مليون جالون أمريكي إضافي ( 3.8 × 10 ^ 6 لتر) يوميًا من الخزان إلى منطقة LEAP للابتكار في مقاطعة بون ، وذلك ضمن خطة مقترحة لسحب 25 مليون جالون أمريكي (95 × 10 ^ 6 لتر) يوميًا من مصادر مياه مختلفة في مقاطعة ماريون. وكانت الخطة الأصلية تقضي بإعادة ضخ ما بين 15 و20 مليون جالون أمريكي (57 × 10 ^ 6 إلى 76 × 10 ^ 6 لتر) من مياه الصرف الصحي المعالجة الناتجة من مقاطعة بون مباشرةً إلى الطرف الشمالي من خزان إيجل كريك. وقد لاقت الخطة معارضةً شديدةً من دعاة حماية البيئة والسكان المحليين، حيث أشار المعارضون إلى أبحاث تُظهر أن مياه الصرف الصحي المعالجة قد تُؤثر على النظم البيئية. [ 35 ] [ 36 ] في مايو 2026، صرّحت شركة لبنان للمرافق أنها لن تُنشئ موقعًا لتصريف المياه داخل حدود الحديقة. [ 37 ] ومع ذلك، لا تزال مواقع أخرى في أعلى النهر قيد الدراسة. [ 38 ]        

نظرة عامة على الحديقة

إحدى لافتات مدخل الحديقة

تغطي الحديقة مساحة 3900 فدان (16 كيلومترًا مربعًا ) من اليابسة و 1400 فدان (5.7 كيلومترًا مربعًا ) من المياه، مما يجعلها واحدة من أكبر الحدائق البلدية في الولايات المتحدة. [ 39 ] يحد الحديقة الطريق السريع 65 من الشمال والشرق، وحدود مقاطعة ماريون من الغرب. [ 40 ] يمر جسر شارع 56 عبر خزان إيجل كريك. تقع معظم معالم الجذب في الحديقة شمال الجسر . [ 41 ] يوجد مدخلان رئيسيان، كلاهما على الجانب الشرقي من الحديقة: مدخل شارع 71 ومدخل شارع 56. يوجد ثلاث بوابات أوتوماتيكية على الجانب الغربي من الحديقة. [ 42 ] [ 43 ] تقع الحديقة بجوار مطار إيجل كريك ، الذي تديره هيئة مطار إنديانابوليس . [ 44 ] [ 45 ]  

تقع غالبية مسارات المنتزه، التي يبلغ طولها 48 كيلومترًا (30 ميلًا)، في النصف الشرقي من الخزان، وهو الجانب الأكثر زيارة. كما توجد مسارات على الجانب الغربي أيضًا. وقد أُدرج مشروع مسار المشي في الجانب الغربي ضمن الخطة الاستراتيجية لمنتزه إيجل كريك لعام 1997. وبفضل منحة قدرها 2.6 مليون دولار من مؤسسة ليلي في عام 2018، بدأ إنشاء المسارات في عام 2019، واكتملت بالكامل في عام 2024. [ 46 ] [ 40 ] [ 47 ] 

تصف الجمعية الوطنية لأودوبون الحديقة بأنها تحتوي على غابات نفضية ، وأحراج صنوبرية ، ومناطق تعاقب مبكر ، وشجيرات ، ومروج مستعادة ، وغابات ضفاف الأنهار ، وأراضي رطبة ناشئة ، مع كون الغابات النفضية الثانوية هي الموئل الأكثر انتشارًا. [ 48 ]

محمية الطيور المائية

يقع محمية الطيور المائية في الجزء الشمالي الشرقي من خزان إيجل كريك. كانت هذه المنطقة في السابق محجرًا للحصى، [ 49 ] وتبلغ مساحتها 125 فدانًا (0.51 كيلومتر مربع ) ، وهي مفصولة بسد مؤقت عن بقية الخزان. تُعدّ هذه المنطقة وجهةً شهيرةً لمراقبة الطيور . وقد صنّفت الجمعية الوطنية لأودوبون الحديقة بأكملها منطقةً مهمةً للطيور . [ 50 ] [ 51 ] 

محمية سكوت ستارلينج الطبيعية

محمية سكوت ستارلينج الطبيعية هي جزء من الحديقة تبلغ مساحته حوالي 60 فدانًا (0.24 كيلومتر مربع ) ، وتقع في الطرف الشمالي من الجانب الغربي. وهي موقع للعديد من مشاريع الترميم البيئي. [ 48 ] [ 52 ] وقد أُنشئت المحمية تكريمًا لسكوت ستارلينج عام 1991 من قِبَل والده ألفريد "باد" ستارلينج، بعد أن توفي سكوت صعقًا بالبرق عام 1988 عن عمر يناهز 29 عامًا. كان باد ستارلينج متطوعًا يُنظّم جولات أسبوعية لمراقبة الطيور في أرجاء الحديقة، ويكتب عمودًا عن مراقبة الطيور في صحيفة إنديانابوليس ستار لمدة 30 عامًا. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] 

المحميات الطبيعية

تضم حديقة إيجل كريك محميتين طبيعيتين معتمدتين من قبل الولاية . تغطي محمية إيجلز كريست الطبيعية، التي تبلغ مساحتها 240 فدانًا (0.97 كيلومتر مربع ) ، جزءًا كبيرًا من الجانب الغربي للحديقة، وتحتوي على غابة رطبة قديمة من نوع الغابات المرتفعة . أما محمية سبرينغ بوند الطبيعية، التي تبلغ مساحتها 43 فدانًا (0.17 كيلومتر مربع ) ، فتقع على الجانب الشرقي أسفل شارع 62، وتحتوي على غابة رطبة . [ 48 ] [ 57 ] [ 58 ]  

المعالم السياحية والمرافق

مركز علم الطيور

مركز علم الطيور
الطرف الجنوبي من المركز في يناير 2009
منطقة مغذيات الطيور على الجانب الشمالي في مايو 2026

يطل مركز علم الطيور في منتزه إيجل كريك على محمية الطيور المائية، ويضم متحفًا صغيرًا، كما يُعدّ أحد مراكز الزوار. يشتمل مركز المراقبة على منصات مشاهدة داخلية وخارجية. في الجهة الشمالية، يمكن للمراقبين مشاهدة منطقة إطعام الطيور بالمركز. [ 27 ] كما يضم قفص كارلسن المجاور عددًا من الطيور غير القابلة للإطلاق. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] تُنظم جمعية آموس بتلر أودوبون جولة أسبوعية لمراقبة الطيور أيام الأحد، تبدأ من المركز. [ 62 ]

مركز اكتشاف الأرض

يضم مركز اكتشاف الأرض، المخصص للأطفال، معروضات ومعلومات عن النباتات والحيوانات الأصلية في ولاية إنديانا، بالإضافة إلى الزواحف والأسماك والبرمائيات الحية، ونماذج محنطة، ونماذج طبق الأصل. وقد افتُتح لأول مرة عام 2007. [ 63 ] [ 3 ]

مطل الدببة

دب غاليان هو تمثال فولاذي لدب يبلغ ارتفاعه 11 مترًا (36 قدمًا)، ويُشير إلى المدخل الجنوبي للجانب الغربي من الحديقة. كان غاليان متجرًا للمستلزمات الرياضية تأسس في بلينفيلد، إنديانا . نُقل التمثال من حديقة وايت ريفر ستيت إلى موقعه الحالي في منطقة بير أوفرلوك في أبريل 2002. [ 64 ] [ 65 ] 

بحيرة ليلي

بحيرة ليلي هي بحيرة تبلغ مساحتها خمسة أفدنة (2.0 هكتار) تقع في المتنزه، وتُستخدم بشكل أساسي لصيد الأسماك من ضفافها . كما تحتوي على مظلة مخصصة للنزهات. وكانت البحيرة مفتوحة سابقًا لقوارب التجديف . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] 

إضافي

الإدارة والتشغيل

شعار الحديقة المستخدم منذ عام 2022

تُشرف إدارة حدائق ومنتزهات إندي على إدارة المنتزه بالشراكة مع مؤسسة إيجل كريك بارك. وتتشارك المؤسسة وإدارة المنتزه مكتبًا رئيسيًا داخل المنتزه. [ 94 ] [ 14 ] [ 3 ] المديرة التنفيذية الحالية للمؤسسة هي ميغان موستين، وبريتاني ديفيس هي مديرة المنتزه الإقليمي في إدارة حدائق إندي. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

إنها الحديقة الوحيدة في نظام حدائق إندي التي تتطلب رسوم دخول، مع تخفيضات لسكان مقاطعة ماريون . وهي مفتوحة من الفجر حتى الغسق. [ 98 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 فاولر، آشلي (2 ديسمبر 2025). "خطة سترسل المزيد من المياه من إيجل كريك إلى منطقة ليب" . قناة WISH-TV . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  2. "أشهر معالم الجذب السياحي في منطقة إنديانابوليس" . مجلة إنديانابوليس للأعمال . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "تاريخ منتزه إيجل كريك" (ملف PDF) . منتزه إيجل كريك . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٦ .
  4. "التاريخ والمؤسسون" . مؤسسة ليلي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  5. ريدموند، بات (15 يناير 1958). "جامعة بيردو تحصل على 3500 فدان من شركة جيه كيه ليلي" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2026 . 
  6. كيلوم، روبرت (4 يونيو 1949). "6000 مزارع يحضرون يوم الحقل في وسط إنديانا، ويشاهدون أحدث المعدات أثناء العمل" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 . 
  7. شوبنهورست، تشارلز إي. "فيضانات يونيو-يوليو 1957 في إنديانا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  8. دوهرتي، بول (24 أبريل 1959). "سد بقيمة 3 ملايين دولار لإنهاء الفيضانات غرب المقاطعة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 1. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 . 
  9. دوربين، روس (3 مايو 1965). "فرصة العمر: تأجيل مشروع منتزه إيجل كريك" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 7. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2026 . 
  10. "300 فدان فقط ستُفتتح في منتزه بيج إيجل كريك" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 15 مايو 1966. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 . 
  11. سيسير، آن (29 أكتوبر 2019). "خطوط الحياة نوفمبر/ديسمبر 2019" . جمعية آموس بتلر أودوبون . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  12. ماك إلدوني، مايكل. "نظرة على بداية خزان إيجل كريك" . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  13. 1 2 "إيجل كريك 'الأفضل في الولايات المتحدة'"" صحيفة إنديانابوليس نيوز . 10 يونيو 1972. ص  3. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026. "
  14. ١ ٢ "تأسيس مؤسسة لحديقة إيجل كريك" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ٢٦ يونيو ١٩٧٩. ص ٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٦ . 
  15. 1 2 هاريس، آرت (20 مارس 1970). "المدينة تمتلك الحصى لكنها تطرح مناقصة" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 5. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 . 
  16. «تم التوصل إلى اتفاق لإنهاء التعدين في منتزه إيجل كريك» . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 6 سبتمبر 1980. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 . 
  17. هاريس، آرت (16 ديسمبر 1980). "توقف التعدين في منتزه إيجل كريك" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 33. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 . 
  18. بيل، روبرت؛ أندرسون، سوزان (10 يونيو 1978). "الارتباك والتأخير يعيقان محمية الحياة البرية والطيور" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 92. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2026 . 
  19. ستوتفيل، جورج (25 أبريل 1987). "رئيس الحدائق يطرد المقاول من موقع ألعاب التجديف" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 64. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 . 
  20. بيتروسكي، دوروثي (25 أبريل 1986). "المدينة ستنفق 148,272 دولارًا على مضمار للتجديف" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 15. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2026 . 
  21. 1 2 "جدول دورة ألعاب عموم أمريكا" . يونايتد برس إنترناشونال، 29 يوليو 1987. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
  22. بودينهامر، ديفيد (1994). موسوعة إنديانابوليس . مطبعة جامعة إنديانا. ص 1074. ISBN  978-0253312228.
  23. لينيس، سوزان (16 فبراير 1975). "جيمس هـ. لوتون: حلم هندي يتحقق" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 198. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2026 . 
  24. كونورز، جان (21 يونيو 1989). "مجموعة متحف إيتيلجورج تعرض مشاهد زاهية من الحياة الهندية" . صحيفة ألكساندريا تايمز تريبيون . ص 12. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2026 . 
  25. غارميل، ماريون (6 ديسمبر 1988). "متحفان هنديان سيندمجان" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 12. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2026 . 
  26. «إنشاء متحف هندي في منتزه إيجل كريك» . صحيفة جورنال آند كورير . 8 فبراير 1969. ص 34. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 . 
  27. 1 2 بيكر، غريتشن (1 أكتوبر 2009). "شاهد الطيور، من الداخل والخارج" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. X1 . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 . 
  28. جاسينت، بيير-أندريه؛ فيليبيلي، غابرييل م.؛ تيديسكو، لينور ب.؛ ليشت، كاثي ج. (سبتمبر 2010). "توزيع النحاس في رواسب الخزانات النهرية المعالجة بمبيد الطحالب المركب من ثلاثي إيثانول أمين النحاس" . تلوث المياه والهواء والتربة . 211 ( 1-4 ): 35-48 . doi : 10.1007/s11270-009-0278-3 . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2026 .
  29. 1 2 "خطة إدارة مستجمع مياه إيجل كريك: نهج متكامل لتحسين جودة المياه" . وزارة إدارة البيئة في إنديانا . تحالف مستجمع مياه إيجل كريك. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
  30. "صيد سمك السلور في عاصمة إنديانا" . مجلة الصيد والأسماك . 4 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  31. ساينز، إنريكي (1 ديسمبر 2025). "هل سيؤثر إرسال المياه إلى منطقة LEAP سلبًا على منتزه إيجل كريك؟" . ميرور إندي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  32. "رصد مستجمعات المياه" . مركز علوم الأرض والبيئة . مركز علوم الأرض والبيئة بجامعة إنديانا إنديانابوليس. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  33. "فحص سد إيجل كريك وتثبيت خط الشاطئ - إنديانابوليس، إنديانا" . مهندسو الكومنولث . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  34. غروف، داستن (27 يونيو 2024). "كيف تحافظ إنديانابوليس على سلامة سدودها" . wthr.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  35. ألمانزا، أليكس (27 فبراير 2026). "متظاهرون يتجمعون قرب منتزه إيجل كريك للاحتجاج على استخدام مشروع LEAP للمياه" . wthr.com . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2026 .
  36. هارتلي، صوفي (20 يناير 2026). "مدافعو إيجل كريك: ليس من الحكمة إلقاء مياه الصرف الصحي من مشروع LEAP في الخزان" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  37. هارتلي، صوفي (1 مايو 2026). "لن يتم بناء موقع تصريف مياه الصرف الصحي التابع لمشروع LEAP في منتزه إيجل كريك" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  38. هارتلي، صوفي (11 يونيو 2026). "شركة لبنان للمرافق تتطلع إلى مواقع في منطقة إندي لتصريف مياه الصرف الصحي LEAP" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  39. بينيت، تايلور (10 يونيو 2022). "حديقة إيجل كريك تحتفل بمرور 50 عامًا" . WFYI . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  40. 1 2 "الخطة الرئيسية لحديقة إيجل كريك، 1997" (ملف PDF) . إدارة الحدائق والترفيه في إندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  41. "استكشف جسر شارع 56 في منتزه إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  42. "بوابة شارع 56 في منتزه إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  43. "مسارات المشي في الجانب الغربي: مغامرة جديدة بانتظارك" . مؤسسة إيجل كريك بارك . 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  44. "مطار إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  45. هاريس الثاني، ويلتون دبليو. (7 مارس 1994). "مطعم إيجل كريك سيكون الأول من نوعه" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 21. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 . 
  46. "استكشف مسارات منتزه إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  47. سكوت، برايان (5 ديسمبر 2018). "حديقة إيجل كريك تتلقى منحة قدرها 2.6 مليون دولار من مؤسسة ليلي" . WYRZ.org . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  48. 1 2 3 "تقرير موقع أودوبون" . gis.audubon.org . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  49. بيتروسكي، دوروثي (6 مارس 1986). "يطالب دعاة حماية البيئة برواسب من مسار التجديف كموئل" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 33. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 . 
  50. "محمية الطيور المائية في إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  51. "لوحات معلومات ArcGIS" . gis.audubon.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  52. "محمية ستارلينج الطبيعية" . مركز علوم الأرض والبيئة . جامعة إنديانا، إنديانابوليس. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  53. "نعي ألفريد أ. "باد" ستارلينج" . صحيفة نوبلزفيل ليدجر . 21 ديسمبر 2007. ص 26. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 . 
  54. شونيسي، جون (23 ديسمبر 1991). "من رحم كابوس، يتحقق حلم الأب" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 17. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2026 . 
  55. بومغاردنر، براد (28 فبراير 2026). "مراقب طيور يُدعى ستارلينغ" . جمعية آموس بتلر أودوبون . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  56. ريديفير، ريكس (24 ديسمبر 1991). "محمية سميت على اسم ابن محب للطيور راحل" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 9. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 . 
  57. "محمية سبرينغ بوند الطبيعية" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  58. "محمية إيجلز كريست الطبيعية" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  59. "مركز إيجل كريك بارك لعلم الطيور" . إدارة الحدائق والترفيه في إندي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  60. باركس، أدين (21 يوليو 2025). "شاهدوا مديرة منتزه إيجل كريك، جينا ماكلروي، وهي تُطعم القطيع" . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  61. "محمية كارلسن للطيور: الكشف عن سفراء الطيور الجارحة" . مؤسسة إيجل كريك بارك . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  62. ساينز، إنريكي (23 أبريل 2025). "إنديانابوليس مكان رائع لمراقبة الطيور إذا كنت تعرف أين تبحث (وتستمع)" . ميرور إندي . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  63. "انضموا إلينا في مركز اكتشاف الأرض اليوم!" . مؤسسة إيجل كريك بارك . 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  64. سميث، بروس (1 أكتوبر 2003). "من الصعب تفويت هذه السمكة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 21. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 . 
  65. "محامل جديدة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 27 أبريل 2002. ص 18. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 . 
  66. "بحيرة ليلي في إيجل كريك: ملاذ مثالي في الهواء الطلق" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  67. لوبيز، تانيا (31 مارس 2008). "مسؤول يشرح أسباب غرق بحيرة ليلي" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. ب1 . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 . 
  68. تاربي، مايكل (26 أبريل 1970). "حديقة إيجل كريك ملاذ لسكان المدن المرهقين من الزحام" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 31. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 . 
  69. فالك، سالي (16 أغسطس 1992). "إيجل كريك في عامها العشرين" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص 89. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 . 
  70. "منحدر قوارب شارع 42 في منتزه إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  71. باديلا، نو (6 يناير 2025). "المتزلجون يتوافدون على منتزه إيجل كريك للاستمتاع بيوم من الثلج" . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  72. "التزلج في منتزه إيجل كريك - مغامرة شتوية" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  73. ساندر، سكوت (7 أغسطس 2025). "فعالية جمع التبرعات في منتزه إيجل كريك تقدم متعة على البر والماء" . قناة WISH-TV . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  74. "شاطئ إيجل كريك: ملاذك الصيفي بانتظارك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  75. "مسار اللياقة البدنية في منتزه إيجل كريك - انطلق بنشاط في الهواء الطلق!" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  76. ريدل، كاميرون (2 يوليو 2019). "ارتباك بشأن قواعد الإبحار في إيجل كريك" . WRTV إنديانابوليس . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  77. "متعة الصيد بانتظارك في منتزه إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  78. كرين، ماديسون (18 فبراير 2026). "شاهد يومًا ممتعًا مع كلبك، وقائمة كاملة بحدائق الكلاب في إندي باركس" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  79. مؤسسة إيجل كريك بارك (8 أكتوبر 2024). "انضموا إلى المرح في حديقة إيجل كريك بارك" . مؤسسة إيجل كريك بارك . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  80. شرودر، مايكل (21 أغسطس 2013). "تأرجح بين الأشجار في مسار غو آيب للتزحلق على الحبال" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  81. "مغامرة بين الأشجار بانتظارك في إيجل كريك!" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  82. شوي، ميكي (2 أغسطس 2019). "المدينة تعيد توظيف بعض ملاعب الغولف العامة" . صحيفة إنديانابوليس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  83. "نادي إيجل كريك للجولف | ملاعب الجولف في إنديانابوليس | الجولف العام في إنديانا" . إيجل كريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  84. سيمون، مارني (6 يناير 2025). "صنع الأمواج: رياضيو مركز إنديانابوليس للتجديف يتفوقون على الماء" . دار النشر الحالية . تم الاسترجاع في 4 مايو 2026 .
  85. "انضم إلى مركز إيجل كريك للتجديف اليوم!" . مؤسسة إيجل كريك بارك . 23 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  86. "مخبأ النسر: مساحة مثالية لإقامة فعالياتك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  87. "مُجهّزو إيجل كريك | استأجر مغامرتك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  88. شيريدان، جيل (10 يناير 2023). "مؤسسة ليلي تلتزم بتقديم 80 مليون دولار لتحسين حدائق إنديانابوليس" . محطة إنديانابوليس العامة للإذاعة والتلفزيون والأخبار | WFYI . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  89. "انطلقوا في المرح في مجمع كرة القدم!" . مؤسسة إيجل كريك بارك . 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  90. لانيش، كارلي (17 أبريل 2024). "قادة السلام في إندي يهدفون إلى تغيير ثقافة المدرسة في أرسنال تك" . ميرور إندي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  91. "مركز تعليم السلام: تمكين صناع السلام" . مؤسسة إيجل كريك بارك . 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  92. "استأجروا مظلات جميلة في منتزه إيجل كريك!" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  93. "الصفحة الرئيسية - نادي إيجل كريك للإبحار" . www.ecsail.org . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  94. "معلومات المكتب الرئيسي لحديقة إيجل كريك" . مؤسسة حديقة إيجل كريك . 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  95. "قواعد وإرشادات منتزه إيجل كريك" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  96. "انضم إلى مهمة مؤسسة إيجل كريك بارك" . مؤسسة إيجل كريك بارك .
  97. بينسكر، آدم (12 أكتوبر 2024). "مؤسسة إيجل كريك بارك تستضيف مهرجان البوم 2024" . قناة WISH-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  98. "منتزه إيجل كريك: معلومات الدخول والدعم" . مؤسسة منتزه إيجل كريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .