شركة إيتون

مبنى مكاتب شركة إيتون في بروسارد، كيبيك

شركة إيتون (Eaton Corporation plc) هي شركة أمريكية-أيرلندية متعددة الجنسيات لإدارة الطاقة، [ 2 ] ويقع مركزها الإداري الرئيسي في بيتشوود، أوهايو . [ 3 ] يعمل لدى إيتون أكثر من 85,000 موظف، وتبيع منتجاتها لعملاء في أكثر من 175 دولة. [ 4 ]

تاريخ

في عام ١٩١١، أسس جوزيف أو. إيتون ، وصهره هينينغ أو. تاوب، وفيغو في. توربنسن، شركة توربنسن للتروس والمحاور في بلومفيلد، نيو جيرسي . وبدعم مالي من والدة توربنسن، كانت الشركة على وشك تصنيع محور الشاحنة ذي التروس الداخلية الحاصل على براءة اختراع من توربنسن. وفي عام ١٩١٤، انتقلت الشركة إلى كليفلاند، أوهايو ، لتكون أقرب إلى نشاطها الأساسي، وهو صناعة السيارات.

تأسست شركة توربنسن للمحاور في ولاية أوهايو عام ١٩١٦، خلفًا لشركة نيوجيرسي. وبعد عام، استحوذت شركة ريبابليك موتور تراك ، أكبر عملاء توربنسن، على الشركة. إلا أن إيتون وتوربنسن لم يرضيا بذلك، فانفصلا عن ريبابليك لتأسيس شركة إيتون للمحاور عام ١٩١٩. وفي عام ١٩٢٠، اندمجت شركة إيتون للمحاور مع شركة ستاندرد بارتس. وفي وقت لاحق من العام نفسه، وُضعت ستاندرد بارتس تحت الحراسة القضائية، ثم صُفّيت لاحقًا. وفي عام ١٩٢٣، استعاد إيتون شركة توربنسن للمحاور من ريبابليك، وغيّر اسمها إلى شركة إيتون للمحاور والزنبركات.

اعتقد مسؤولو شركة إيتون أن أسرع طريقة لتنمية أعمالهم هي من خلال عمليات الاستحواذ، فبدأوا بشراء شركات في قطاع صناعة السيارات. وبحلول عام ١٩٣٢، غيّرت الشركة المتنوعة اسمها إلى شركة إيتون للتصنيع. وفي عام ١٩٣٧، توسّعت إيتون عالميًا بافتتاح مصنع في كندا. وفي عام ١٩٥٨، استحوذت شركة إيتون على شركة فولر للتصنيع. وتغيّر اسم الشركة مرة أخرى في عام ١٩٦٥ إلى شركة إيتون ييل آند تاون بعد استحواذها على شركة ييل آند تاون للتصنيع في عام ١٩٦٣. ووافق المساهمون على تغيير اسم الشركة إلى اسمها الحالي في عام ١٩٧١. وفي عام ١٩٧٨، استحوذت شركة إيتون على شركة صموئيل مور، وشركة كينواي سيستمز، وشركة كاتلر-هامر. [ ٥ ] [ ٦ ]

العمل الحالي

تنقسم أعمال شركة إيتون إلى القطاعات التالية:

كهربائي

تشمل منتجات قطاع الكهرباء قواطع الدائرة ، ومفاتيح التوزيع ، وقضبان التوزيع ، وأنظمة الطاقة غير المنقطعة (UPS) ، ووحدات توزيع الطاقة ، ولوحات التوزيع، ومراكز الأحمال ، وأجهزة التحكم في المحركات، والعدادات، وأجهزة الاستشعار، والمرحلات، ووحدات التحكم المنطقية القابلة للبرمجة (PLC) ، وواجهات المستخدم الرسومية (HMI) ، والمحولات . أما الأسواق الرئيسية لقطاعي الكهرباء في الأمريكتين وبقية العالم، فتشمل القطاعات الصناعية والمؤسسية والحكومية والمرافق العامة والتجارية والسكنية وتكنولوجيا المعلومات ومصنعي المعدات الأصلية.

الفضاء الجوي

بالنسبة لصناعة الطيران والفضاء، تقوم شركة إيتون بتصنيع وتسويق مجموعة من الأنظمة والمكونات للأنظمة الهيدروليكية وأنظمة الوقود وأنظمة التحكم في الحركة والأنظمة الهوائية والمحركات.

التنقل

تضم مجموعة التنقل قطاعات المركبات والتنقل الإلكتروني التابعة للشركة ، بما في ذلك قسم Roadranger الذي يقدم: [ 7 ]

  • قابضات إيتون
  • ناقلات الحركة الآلية والميكانيكية من إيتون
  • أنظمة الطاقة الهجينة من إيتون: يوجد محرك/مولد كهربائي مثبت بين ناقل الحركة اليدوي الآلي UltraShift والقابض، موصول بمحول طاقة باستخدام بطاريات ليثيوم أيون، ويتم التحكم به بواسطة وحدة تحكم إلكترونية. يحتوي النظام على آلية أمان تعيد التشغيل إلى وضع التشغيل التقليدي بالمحرك في حال حدوث أي عطل. [ 8 ]
  • زيوت التشحيم الاصطناعية من رودرانجر
  • تشخيصات إيتون إم دي المتنقلة

يُعنى قطاع الشاحنات بتصميم وتصنيع وتسويق أنظمة نقل الحركة ومكونات أخرى لأسواق المركبات التجارية. وتشمل المنتجات الرئيسية ناقلات الحركة اليدوية والآلية، والقوابض، ومكونات نظام الدفع ، وأنظمة الطاقة الهجينة.

ينتج قطاع السيارات في شركة إيتون منتجات مثل الشواحن الفائقة ، وصمامات المحرك، ومكونات نظام الصمامات، ورؤوس الأسطوانات، والتروس التفاضلية القفلية والمحدودة الانزلاق ، ومكونات خط القيادة شديدة التحمل، وأنظمة التحكم في الوقود والانبعاثات والسلامة، وأنظمة التحكم في ناقل الحركة والمحرك، والمفسدات ، والقوالب الخارجية، والمكونات البلاستيكية، وموصلات السوائل.

يجمع قطاع التنقل الكهربائي بين عناصر أعمال إيتون الكهربائية والمركبات لتوفير المركبات الكهربائية لمصنعي السيارات الخاصة بالركاب والمركبات التجارية والمركبات غير المخصصة للطرق السريعة .

عمليات الاستحواذ والتخارج

في إحدى أكبر عمليات الاستحواذ التي قامت بها شركة إيتون، اشترت وحدة أعمال التوزيع والتحكم التابعة لشركة وستنجهاوس عام ١٩٩٤. [ ١٠ ] شمل الاستحواذ جميع أعمال منتجات التوزيع والتحكم الكهربائي التابعة لشركة وستنجهاوس، كما تضمن شروطًا تمنع أي جهة أخرى من استخدام اسم وستنجهاوس على هذه الأنواع من المنتجات لسنوات. واليوم، تُصنّع شركة إيتون إلكتريكال منتجات التوزيع والتحكم الكهربائي تحت العلامتين التجاريتين "إيتون" أو "كاتلر-هامر"، والتي يمكن أن تحل محل منتجات وستنجهاوس في التطبيقات التجارية والصناعية.

قامت شركة إيتون بفصل أعمالها المتعلقة بمعدات تصنيع أشباه الموصلات تحت اسم شركة أكسيليس تكنولوجيز في عام 2000.

في عام 2003، استحوذت شركة إيتون لتوزيع وتحكم المعدات الكهربائية (المعروفة سابقًا باسم كتلر-هامر) على قسم المعدات الكهربائية في شركة دلتا بي إل سي. وقد أدى هذا الاستحواذ إلى دمج علامات دلتا التجارية هوليك، وإم إي إم، وتابولا، وبيل، وإليك تحت مظلة إيتون [ 11 ] مع أقسام ويستنجهاوس السابقة، ومنح الشركة مرافق تصنيع لتلبية معايير اللجنة الكهروتقنية الدولية، وهي إحدى الخطوات نحو أن تصبح شركة عالمية وتطوير معيار عالمي.

بعد فترة وجيزة من هذا الاستحواذ، دخلت إيتون في مشروع مشترك مع شركة كاتربيلر واستحوذت على 51% من عمليات شركة I & S، المعروفة الآن باسم Intelligent Switchgear Organization, LLC. [ 12 ] تبع ذلك في عام 2004 استحواذها على شركة باور وير . [ 13 ] تشتهر علامة باور وير التجارية بتصميم وإنتاج أجهزة أنظمة الطاقة غير المنقطعة (UPS) متوسطة إلى كبيرة الحجم. بعد عدة سنوات من استخدام العلامتين التجاريتين "إيتون|باور وير" لمنتجات UPS، تحوّلت الشركة إلى استخدام العلامة التجارية الموحدة "إيتون" لجميع منتجات UPS، بما في ذلك: BladeUPS ، و9355، و9390، و9395، و9E.

في عام 2006، دخلت إيتون سوق توزيع الطاقة لمراكز البيانات. كانت منتجاتها الأولية عبارة عن وحدات توزيع الطاقة (PDU) ووحدات حماية الرفوف (RPP) المطورة داخليًا تحت العلامة التجارية باور وير، وشملت نظام قياس باور إكسبرت. أُضيف مفتاح التحويل الثابت (Static Transfer Switch) من علامة باور وير التجارية إلى محفظة منتجاتها من خلال شراكة مع سايبركس. ولإكمال محفظة منتجات توزيع الطاقة، أطلقت إيتون خطًا من منتجات توزيع الطاقة للرفوف تحت علامتها التجارية باور وير تحت اسم ePDU . واستحوذت على شركة أفيل تكنولوجيز المحدودة، وهي شركة مصنعة لمنتجات توزيع الطاقة لمراكز البيانات مقرها في كوفنتري ، المملكة المتحدة. [ 14 ] وبعد ذلك بوقت قصير، استحوذت على شركة بوليتزي إنجينيرينج، وهي شركة مصنعة لأنظمة توزيع الطاقة الحيوية مقرها في سانتا آنا، كاليفورنيا. [ 15 ] وفي أواخر عام 2007، استحوذت على قسم أنظمة حماية المكاتب MGE التابع لشركة شنايدر إلكتريك ، نتيجةً لاستحواذ شنايدر على شركة APC . كما استحوذت على شركة فينيكستك التايوانية، مما منحها الحصة الأكبر في سوق أنظمة الطاقة غير المنقطعة أحادية الطور في الصين. [ 16 ]

في 21 مايو 2012، أعلنت شركة إيتون عن موافقتها على شراء شركة كوبر إندستريز الأيرلندية في صفقة نقدية وأسهم بقيمة تقارب 11.46 مليار دولار أمريكي. أُطلق على الشركة الجديدة اسم إيتون كوربوريشن بي إل سي، وهي شركة مساهمة عامة مسجلة في أيرلندا. وترأس الشركة الجديدة آنذاك ألكسندر كاتلر، الرئيس التنفيذي لشركة إيتون . حصل مساهمو كوبر على 39.15 دولارًا نقدًا و0.77479 سهمًا في الشركة الجديدة مقابل كل سهم يملكونه في كوبر. وتبلغ قيمة هذا المبلغ 72 دولارًا للسهم الواحد، استنادًا إلى سعر إغلاق سهم إيتون البالغ 42.40 دولارًا في 18 مايو 2012، وهو أعلى بنسبة 29% من سعر إغلاق سهم كوبر. [ 17 ] أكملت إيتون كوربوريشن بي إل سي عملية الاستحواذ على كوبر إندستريز في 30 نوفمبر 2012. وقد أصبح هذا الاستحواذ، الذي بلغت قيمته 13 مليار دولار أمريكي (إيرادات مبيعات 5.4 مليار دولار أمريكي في عام 2011)، الأكبر في تاريخ إيتون الممتد على مدى 101 عام (إيرادات مبيعات 16 مليار دولار أمريكي في عام 2011). [ 18 ]

في 17 مارس 2021، أكملت شركة إيتون استحواذها على شركة تريب لايت مقابل 1.65 مليار دولار أمريكي. وصرح أوداي ياداف، رئيس قسم الكهرباء والمدير التنفيذي للعمليات في إيتون، قائلاً: "سيُعزز الاستحواذ على تريب لايت نطاق محفظة منتجاتنا في مجال الحوسبة الطرفية وتقنية المعلومات الموزعة، كما سيوسع أعمالنا في مجال أنظمة الطاقة غير المنقطعة أحادية الطور". وسيُتيح هذا الاستحواذ لشركة إيتون الوصول إلى سوق المستهلكين الذي تتمتع فيه تريب لايت بمكانة قوية. [ 19 ]

استحوذت شركة دانفوس على قسم الهيدروليكا التابع لشركة إيتون ، والذي يقوم بتصنيع الأنظمة والمكونات لأسواق الزراعة والبناء والتعدين والغابات والمرافق العامة ومناولة المواد وأدوات الآلات والقولبة وتوليد الطاقة والمعادن الأساسية والنفط والغاز، في أغسطس 2021 مقابل 3.3 مليار دولار. [ 20 ]

المقر الرئيسي

من عشرينيات القرن العشرين وحتى عام ١٩٦٤، كان مقر شركة إيتون في شارع إيست ١٤٠ في كليفلاند، أوهايو. وفي عام ١٩٦٤، نقلت الشركة مقرها الرئيسي إلى برج إيري فيو الجديد ، حيث بقيت حتى عام ١٩٨٣. وفي ذلك العام، انتقلت شركة إيتون إلى برج مكاتب في كليفلاند مكون من ٢٨ طابقًا، والذي سُمي تيمنًا بها. [ ٢١ ] وفي أوائل عام ٢٠١٣ ، انتقلت إيتون إلى منشأتها الجديدة التي تبلغ مساحتها ٥٨٠ ألف قدم مربع، والتي تحمل اسم مركز إيتون، في بيتشوود، أوهايو. [ ٢٢ ] وأعادت الشركة تأسيسها، كوسيلة لتقليل عبء ضريبة الشركات الأمريكية، في أيرلندا كجزء من عملية اندماجها مع شركة كوبر، والتي تضمنت إنشاء مكتب رئيسي مسجل في دبلن، أيرلندا، لكن المقر التشغيلي لا يزال في بيتشوود.

الدعاوى القضائية وغيرها من القضايا

التحرش العنصري

في عام 1995، اضطرت شركة إيتون إلى دفع 1.25 مليون دولار كتعويض لموظف سابق تعرض لمضايقات عنصرية. وشملت الحوادث إلقاء الطعام على مكتبه، وإلقاء الطعام من خلال سقف سيارته، واستخدام كلمة " زنجي "، ووجود منشورات نازية جديدة في شركة إيتون. [ 23 ]

في عام ٢٠٢٠، رفع موظف دعوى قضائية ضد شركة إيتون بتهمة الانتقام وتسهيل بيئة من التحرش العنصري. فبعد أن وجه إليه زميل له شتائم بذيئة، تم تكليف المدعي بالعمل والتدريب تحت إشراف مشرف أساء إليه نفسيًا. كان المشرف يستخدم كلمة "زنجي" بشكل متكرر، ويشير إلى العبودية والإعدام خارج نطاق القانون، ويدّعي أن وظيفته هي التخلص من العمال السود. [ ٢٤ ] أبلغ الموظف الإدارة عن بيئة العمل العدائية التي يتعرض لها، لكن الإدارة ردت بتأديب المدعي بنفسه.

فوائد طويلة الأجل

عندما كانت شركة إيتون تعاني من صعوبات مالية بسبب الإفلاس، فُصل عدد من الموظفين المستفيدين من مزايا طويلة الأجل فجأة من وظائفهم. [ 25 ] وقد تقاعست إيتون عن تأمين خطة التأمين التي دفع الموظفون ثمنها. أدى ذلك إلى رفع العديد من الدعاوى القضائية ضد إيتون. [ 26 ] [ 27 ] [ 25 ]

التهرب الضريبي

في عام 2012، مكّن استحواذ شركة إيتون على شركة كوبر إندستريز من تحويلها إلى شركة إيرلندية، مما أدى إلى خفض معدل ضريبة الشركات لديها بشكل كبير . [ 28 ] وقد استنكر الرئيس أوباما والرئيس دونالد ترامب هذه الخطوة لاحقاً . [ 29 ]

مجموعة تريومف

في عام ٢٠٠٤، رفعت شركة إيتون دعوى قضائية ضد مجموعة تريومف بتهمة سرقة أسرار تجارية، ولكن عندما اكتُشف أن محامي الشركة كانوا يدفعون للمدعي العام السابق لمقاطعة هايندز، إد بيترز، للتأثير بشكل غير قانوني على قاضي محكمة مقاطعة هايندز، بوبي ديلوتر ، رفع المدعى عليهم دعوى مضادة. في عام ٢٠١٤، دفعت شركة إيتون ١٣٥ مليون دولار لمجموعة تريومف و١٣ مليون دولار لستة موظفين سابقين لتسوية النزاع القانوني الطويل الأمد. وحُكم على القاضي ديلوتر بالسجن ١٨ شهرًا. [ ٣٠ ] [ ٣١ ]

تخريب البرمجيات

في عام ٢٠١٨، تعرضت شركة إيتون لهجوم تخريبي داخلي من قِبل مطور برامج مخضرم عقب إعادة هيكلة الشركة. قام الموظف، ديفيس لو، بزرع شيفرة خبيثة في بيئة إنتاج ويندوز الخاصة بالشركة، بما في ذلك آلية إيقاف تلقائي تُفعّل في حال تعطيل حسابه. وعندما تم فصل لو في سبتمبر ٢٠١٩، تم تفعيل آلية الإيقاف التلقائي، مما أدى إلى حرمان آلاف المستخدمين من الوصول إلى حساباتهم وتعطيل عمليات إيتون العالمية بشكل كبير. تسبب الحادث في خسائر بمئات الآلاف من الدولارات. أُدين لو لاحقًا بتهمة إتلاف أجهزة كمبيوتر محمية عمدًا، وفي عام ٢٠١٥، حُكم عليه بالسجن أربع سنوات وثلاث سنوات من الإفراج المشروط. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

التقدير والتصنيفات المؤسسية

تشمل التكريمات ما يلي:

  • احتلت المرتبة الرابعة في قائمة "أفضل 100 شركة مواطنة" الصادرة عن مجلة المسؤولية المؤسسية في عام 2013، كما احتلت مرتبة ضمن أفضل 50 شركة لست سنوات متتالية. [ 34 ]
  • تم إدراجه في قائمة تومسون رويترز لأفضل 100 مبتكر، 2011 - 2012 - 2013. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "التقرير السنوي لشركة إيتون بي إل سي لعام 2024 (النموذج 10-K)" . sec.gov . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 27 فبراير 2025.
  2. "تاريخ موجز ولكنه محزن لعمليات انقلاب الشركات المختارة" .
  3. «شركة إيتون ستُكمل انتقالها إلى حرم بيتشوود الجديد بحلول 18 فبراير» . مجلة كرينز كليفلاند للأعمال . 6 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2019 .
  4. "نبذة عنا" .
  5. "Cutler-Hammer" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  6. http://www.manufacturingnews.com/subscribers/users_orig.cgi?mfgnews_username=mbg&flag=read_article&id_title=1&id_article=581&id_issue=34&id_sub=459&id_sl=
  7. "Roadranger" . إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  8. "نظرة عامة على أنظمة المركبات الكهربائية الهجينة" . إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  9. "قوابض لشاحنات النقل لمسافات طويلة والشاحنات المهنية" . إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  10. "الجدول الزمني للتاريخ" . شركة إيتون. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  11. ديل فانك (1 يناير 2003). "إيتون تستحوذ على قسم الكهرباء التابع لشركة دلتا بي إل سي ومقره المملكة المتحدة" . تجارة الجملة للأجهزة الكهربائية . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  12. "كاتلر-هامر في مشروع مشترك بين إيتون وكاتربيلر" . مجلة الأعمال (ميلووكي) . bizjournals.com. 5 أغسطس 2003. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2012 .
  13. «إيتون تُكمل عملية شراء باور وير» (بيان صحفي). شركة إيتون. 9 يونيو 2004. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2012 .
  14. «إيتون تعلن عن استحواذها على شركة أفيل تكنولوجيز المحدودة» (بيان صحفي). شركة إيتون. 5 أبريل 2007. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2012 .
  15. «إيتون توسّع نطاق منتجاتها في مجال جودة الطاقة باستحواذها على شركة بوليتزي للهندسة» (بيان صحفي). شركة إيتون. ١٩ يونيو ٢٠٠٧. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠١٢ .
  16. «إيتون تستحوذ على قسم الأنظمة الصغيرة التابع لشركة إم جي إي من شركة شنايدر إلكتريك» (بيان صحفي). شركة إيتون. 21 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2012 .
  17. صحيفة ديترويت فري برس، الثلاثاء، 22 مايو 2012، الصفحة 3C
  18. «إيتون تُكمل صفقة بقيمة 11.46 مليار دولار للاستحواذ على كوبر إندستريز - بزنس ويك» . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  19. "أكملت شركة إيتون عملية الاستحواذ على شركة تريب لايت، مما وسع أعمال إيتون في مجال جودة الطاقة في الأمريكتين" .
  20. «دانفوس تُكمل رسميًا استحواذها على قسم الهيدروليكا التابع لشركة إيتون مقابل 3.3 مليار دولار أمريكي» . بزنس واير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  21. "مركز إيتون" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  22. غرانت غرافانيا (2 فبراير 2013). "شركة إيتون تنقل مقرها الرئيسي العالمي إلى بيتشوود؛ مما يضع المدينة على خريطة التنمية الاقتصادية" . bcomber.org . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
  23. «الانتصار أخيرًا : صاحب عمل سابق مُلزم بدفع 1.25 مليون دولار لرجل مُشرّد بسبب التحرش العنصري» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 أبريل 1995. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2025 . 
  24. بريسلين، جون. "شركة تواجه مزاعم خطيرة بالتحرش العنصري والانتقام" . صحيفة ماديسون - سانت كلير ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  25. 1 2 "Outward v. Eaton Corp. Disability Plan for US Emps., No. 19-3365 | Casetext Search + Citator" . casetext.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  26. "إيفانز ضد خطة إيتون كوربوريشن للتأمين ضد العجز طويل الأجل، القضية رقم 8:05-2575-HMH | بحث Casetext + Citator" . casetext.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  27. "قضية وآراء الدائرة الرابعة في الولايات المتحدة من فايندلو" . فايندلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  28. «شركة إيتون، المتجهة إلى أيرلندا، هي أحدث شركة تنهي برنامج المواطنة المؤسسية الأمريكية» . رويترز . 22 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  29. مونيكا، بول ر. لا (3 فبراير 2017). "الشركة التي هاجمها ترامب لن تتراجع" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  30. "دفعة تسوية بقيمة 135 مليون دولار من إيتون إلى تريومف في قضية أسرار التجارة الشهيرة في ميسيسيبي (والتي انتهت في كارولاينا الشمالية) | غرايب هانا سوليفان للمحاماة" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  31. "إيتون تدفع 147.5 مليون دولار لتسوية نزاع حول الأسرار التجارية" . Manufacturing.net . 19 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  32. "قام مطور ببناء مفتاح إيقاف تشغيل تم تفعيله عند فصله من العمل. والآن أدين بتهمة التخريب الجنائي" . 10 مارس 2025.
  33. «مطور برامج يُحكم عليه بالسجن 4 سنوات لإنشائه مفتاح إيقاف تشغيل أنظمة صاحب عمله السابق» . BleepingComputer . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  34. "إيتون تحتل المرتبة الرابعة" (بيان صحفي). شركة إيتون. 16 أبريل 2013.
  35. "إيتون تُكرّم لريادتها" (بيان صحفي). شركة إيتون. 9 أكتوبر 2013.