إدواردو فابيني

إدواردو فابيني ( سوليس دي ماتاوجو ، 18 مايو 1882 - 17 مايو 1950) كان ملحنًا وموسيقيًا من أوروغواي.

كان فابيني، إلى جانب ألفونسو بروكوا ولويس كلوزو مورتيت وفيسنتي أسكوني ، ممثلاً للنزعة القومية التي ظهرت في الموسيقى الأوروغوايانية في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين. ^{[ 1 ]}

وُلد خوان فابيني في 18 مايو 1882 في بلدة سوليس دي ماتاوخو الصغيرة ، في مقاطعة لافاليخا، لوالديه خوان فابيني وأنتونيا بيانكي، وهما من أصول إيطالية، وينتميان إلى عائلة تضم موسيقيين بارزين. أمضى فابيني طفولته المبكرة في أحضان الطبيعة. يُعتبر فابيني من بين أفضل مؤلفي الموسيقى الكلاسيكية في أوروغواي، حيث وظّف الموسيقى الشعبية الوطنية ضمن قوالب الموسيقى الكلاسيكية. وقد اعتُبرت أعماله تعبيرًا عن رقيٍّ بالغ، وإلهامٍ عميق، وحساسية موسيقية فائقة .

بدأ شغفه بالموسيقى في سن مبكرة. ففي الرابعة من عمره، كانت الأكورديون لعبته المفضلة. وفي السادسة، أعجب بأدائه على الهارمونيكا. في ذلك الوقت، بدأ دراسة الكمان مع شقيقه الأكبر. وواصل دراسته في مونتيفيديو، في معهد "القيثارة" الموسيقي (من التاسعة إلى الثالثة عشرة) مع المعلمين روميو ماسي وإيتالو كاسيلاس، ولاحقًا مع سكارابيلي وفيروني. وبناءً على نصيحة المعلم بيريز باديا، فاز فابيني بمنحة دراسية عام 1899 وهو في السابعة عشرة من عمره، مما أتاح له السفر إلى أوروبا والالتحاق بمعهد الموسيقى في بروكسل، حيث درس مع المعلمين ديلوك وتومسون، ودرس التناغم مع المعلم بروك.

بدأ فابيني مسيرته في التأليف الموسيقي، حيث ألّف مقطوعة "تريستس" للأوركسترا، ومقطوعتين "إنترمديو"، و"دراسة أربيجيانو" للبيانو، و"أزهار الحقل" للجوقة. وعلى صعيد الأداء، حاز فابيني على الجائزة الأولى للكمان "بامتياز"، والتي منحها معهد بروكسل الموسيقي. وكان فابيني أول موسيقي من أمريكا الجنوبية في تلك البيئة يُعبّر عن موسيقاهم الأصلية.

عاد إلى أوروغواي عام ١٩٠٣، واشتهر كعازف منفرد من خلال عروضه المتعددة في مسرح سوليس في مونتيفيديو، والتي لاقت استحسانًا كبيرًا. بعد رحلة أخرى إلى أوروبا، إلى إسبانيا عام ١٩٠٥ حيث مكث عامين، عاد إلى مونتيفيديو عام ١٩٠٧. شارك مع موسيقيين أوروغوايانيين آخرين في تأسيس المعهد الموسيقي لأوروغواي (١٩٠٧). وفي عام ١٩١٣، شارك في تأسيس جمعية موسيقى الحجرة، وقدم عروضًا في العديد من الحفلات الموسيقية التي نظمتها الجمعية كمؤدٍّ.

في ذلك الوقت تقريبًا، اعتزل إلى حياة هادئة في الريف، مقيمًا في سوليس وفونتي سالوس ، متجنبًا الحياة العامة. خلال هذه الفترة، ألّف قصيدته السيمفونية الأولى "كامبو"، التي عُزفت لأول مرة على مسرح ألبينيز في مونتيفيديو في 29 أبريل 1922. حظيت "كامبو" باعتراف واسع النطاق بقيمته الموسيقية، كما لاقت استحسانًا في بوينس آيرس - حيث عُزفت عام 1925 في مسرح كولون من قِبل أوركسترا فيينا الفيلهارمونية - وسرعان ما لاقت رواجًا في نيويورك وواشنطن ومدريد وبرشلونة وبرلين وموسكو وفالنسيا وريو دي جانيرو وغيرها من المدن الموسيقية الكبرى مثل فيينا، حيث عُزفت مرة أخرى من قِبل الأوركسترا الفيلهارمونية بقيادة ريتشارد شتراوس .

بتشجيع من هذا النجاح، واصل فابيني نشاطه المكثف في تأليف أعمال تستحضر أصوات وأجواء الريف الأوروغواياني؛ حيث قدم بعد ذلك بوقت قصير قصيدته السيمفونية الأخرى، "جزيرة سيبوس". ومن بين أعماله العديد من الأغاني، بعضها لجوقات مدرسية، وخيال للكمان والأوركسترا؛ وباليه مستوحى من موضوع للشاعر فرناندو سيلفا فالديس، "مبوروكويا"، و"اللوحة السيمفونية"، "مولغا"، وباليه للأطفال، "مانيانا دي رييس".

في عام 1927، تم تعيين فابيني ملحقًا ثقافيًا في سفارة أوروغواي في الولايات المتحدة، مما مكنه من الانتقال إلى مدينة نيويورك حيث تم تسجيل أغنيتي "كامبو" و"جزيرة سيبوس" مع الأوركسترا الفيلهارمونية، وتم إصدار التسجيل بواسطة شركة فيكتور ريكوردز.

توفي فابيني في مايو 1950 بسبب مرض في القلب.

تحمل عدة مدارس اسمه: المدرسة الإقليمية في ميناس (معهد إدواردو فابيني)، ومدرسة ليسيوم ماتاوجو سوليس (مهد فابيني) ^{[ 2 ]} ومدرسة الموسيقى رقم 6 في مدينة ريفيرا. ^{[ 3 ]}

يقول رومان فينيولي باريتو : "لم يشعر فابيني قط بقلق المُبتكر؛ ولم يسعَ قط إلى التباهي ببراعته التقنية. تتحدث موسيقاه كما تتحدث لأنه يشعر بها هكذا؛ ولأنه لا يطمح إلى مجدٍ زائف، ولا يسعى إلى أي مكافأة سوى الصمت الذي يعشقه بشدة، فإنه يحتل مستوىً من الصدق المذهل". ^{[ 4 ]} وأضاف سالاس وباوليتو: "فابيني في جوهره موسيقيٌّ أصيل، بسيط ومتواضع". ^{[ 5 ]}

بدأ استخدام شفرة مورس في الموسيقى في أوائل القرن العشرين، مع أنه لا يوجد إجماع على العمل الموسيقي الذي استخدمها لأول مرة. من بين الأعمال الموسيقية الرائدة عمومًا أغنية "Das Funkerlied" لبيرند ووبيكه، التي أُلفت عام ١٩٣٩ في ألمانيا، حيث كانت العبارة المرسلة بشفرة مورس هي "Ich liebe dich" ("أحبك"). ومن الأمثلة اللاحقة "Wireless Fantasy" لفلاديمير أوساتشيفسكي (١٩٦٠) و "Kurzwellen" لكارلهاينز شتوكهاوزن (١٩٦٨).

مع ذلك، تشير بعض الوثائق إلى أن إدواردو فابيني استخدم شفرة مورس في سيمفونيته "ميلغا سيمفونيكا" (1931)، حيث تُشكّل الأبواق والمكابس كلمة "أوروغواي" بلغة مورس . وقد تأكد ذلك من خلال الدراسات والملاحظات المتعلقة بالعمل، والتي تُثبت تاريخ إنشائه واستخدام شفرة مورس . على الرغم من ذلك، لا يُعتبر فابيني عادةً رائدًا لهذه التقنية، إذ يُنسب الفضل غالبًا إلى فوبيك.

• إدواردو فابيني وماريا لويزا فابيني دي ويست . (أورفيو إل بي 2765)
• الخمس الكبرى من الأعمال السنفونية (Ayuí / Tacuabé t/m12cd. 1998)
• Grabaciones Históricas de su obra Volumen 2 & 3 (Ayuí / Tacuabé tm15-16  cd)

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف إدواردو فابيني في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)