إدوارد كينيدي (صحفي)

إدوارد إل. كينيدي (26 يونيو 1905 - 29 نوفمبر 1963) [ 1 ] كان صحفيًا أمريكيًا اشتهر بكونه أول مراسل إخباري من الحلفاء ينقل خبر استسلام ألمانيا في نهاية الحرب العالمية الثانية ، حيث أوصل الخبر إلى وكالة أسوشيتد برس في لندن قبل الإعلان الرسمي عن الاستسلام من قبل القيادة العليا لقوات الحلفاء. أثار هذا غضب قادة الحلفاء الذين فرضوا حظرًا إعلاميًا لمدة 36 ساعة قبل إعلانهم الرسمي عن الاستسلام. بعد اضطراره للعودة إلى الولايات المتحدة، فصلته وكالة أسوشيتد برس بسبب تصرفه. [ 2 ] في عام 2012، اعتذرت وكالة أسوشيتد برس عن ذلك، قائلةً: "لقد تم التعامل مع الأمر بأبشع طريقة ممكنة". [ 2 ]

خبر عاجل

وُقِّعت وثائق استسلام ألمانيا في الحرب العالمية الثانية في 7 مايو/أيار 1945، الساعة 2:41  صباحًا بالتوقيت المحلي، في مقر قيادة الجنرال دوايت د. أيزنهاور في ريمس ، فرنسا . وكان الاستسلام مُؤجَّلًا لضمان الامتثال في جميع أنحاء مسرح العمليات، وكان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في تمام الساعة 11:01 مساءً من يوم 8 مايو/أيار. [ 3 ] [ 4 ] وكان إدوارد كينيدي، بصفته رئيس مكتب وكالة أسوشيتد برس في باريس، ضمن مجموعة من الصحفيين الذين جُمعوا على عجل على متن طائرة من طراز C-47 ، ولم يُبلَّغوا إلا بعد الإقلاع بتغطية مراسم التوقيع الرسمية. [ 5 ] وطُلب من جميع الصحفيين على متن الطائرة التعهد بحظر نشر الخبر حتى يصدر مقر قيادة قوات الحلفاء العليا (SHAEF) بيانًا رسميًا خاصًا به بشأن الحدث؛ وقد امتثل كينيدي لذلك. بعد انتهاء المراسم، صرّح مسؤولو العلاقات العامة للصحفيين بأنه بدلاً من فرض حظر إعلامي لبضع ساعات، طلب منهم أيزنهاور تأجيل الإعلان عن الخبر لمدة 36 ساعة إضافية حتى ما بعد مراسم استسلام ثانية، ستُقام هذه المرة في برلين، العاصمة الألمانية. وأوضح المسؤولون العسكريون أن من المهم أن يتم الاستسلام من قِبل قادة القوات المسلحة الألمانية، وليس فقط من قِبل ممثليهم، وأن يستسلم الألمان رسميًا للسوفيت، وكذلك للحلفاء الغربيين، وهو أمر كان النازيون يحاولون تجنبه. [ 3 ] [ 4 ]

بعد أن بثّت محطة إذاعية ألمانية في فلنسبورغ الخاضعة لسيطرة الحلفاء الخبر، اعتقد كينيدي أن الرقابة العسكرية هي التي سمحت بذلك. [ 2 ] وللتحايل على رقابة زمن الحرب، اتصل بمكتب وكالة أسوشيتد برس في لندن وأبلغ عن الاستسلام. ونُشر الخبر على شبكة أسوشيتد برس في تمام الساعة 9:36  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، أي في منتصف فترة ما بعد الظهر في فرنسا.

تفاوتت الإعلانات الرسمية للاستسلام، بدءًا من وزير الخارجية الألماني لوتز غراف شفيرين فون كروسيك في الساعات الأولى من صباح 7 مايو، مرورًا بوينستون تشرشل في 8 مايو، وصولًا إلى جوزيف ستالين في 9 مايو (مراعاةً ليوم النصر السوفيتي ). وكان التوقف الرسمي للأعمال العدائية في الساعة 23:01 من يوم 8 مايو. [ 6 ]

التداعيات

كتب كينيدي لاحقًا أنه احترم الحظر السابق لارتباطه بالأمن العسكري، لكن حظر نشر خبر الاستسلام كان سياسيًا بحتًا. وقد شهد كينيدي بنفسه توقيع الجنرال السوفيتي إيفان سوسلوباروف على وثائق الاستسلام في ريمس. وخلص، مُصيبًا، إلى أن السوفييت كانوا يُصرّون على مراسم توقيع رسمية في برلين لأسباب دعائية، وأن الحلفاء وافقوا على الانتظار حتى ذلك الحين لاسترضاء ستالين. [ 2 ] (اتضح لاحقًا أن سوسلوباروف طلب من موسكو تعليمات بشأن التوقيع، لكنه لم يتلقَّ ردًا قبل المراسم الأولى؛ وعندما ردّت القيادة السوفيتية، أُمر سوسلوباروف بعدم التوقيع).

لكن القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لكينيدي كانت سماح قيادة قوات الحلفاء العليا للقيادة العسكرية الألمانية الأسيرة ببثّ إشعار استسلامها علنًا لقواتها في اليوم السابق؛ عند هذه النقطة، قرر كينيدي أن قيادة قوات الحلفاء العليا قد أعلنت الاستسلام فعليًا. وكتب: "بما أن القيادة العليا قد نشرت الخبر عبر الألمان، لم أشعر بأي التزام إضافي بالتقيد بحظر النشر".

انقسمت الآراء حول تصرف كينيدي؛ إذ أصرّ بعض زملائه، جزئيًا على الأقل بسبب سبقهم الصحفي، على سحب اعتماده. وأشار المؤيدون إلى حرية الصحافة ، لكن وكالة أسوشيتد برس اعتذرت في نهاية المطاف. سحبت قيادة القوات الجوية في أوروبا (SHAEF) اعتماد كينيدي، وأعادته وكالة أسوشيتد برس إلى نيويورك. [ 7 ] في البداية، استمر كينيدي في العمل دون تكليفه بأي عمل، إلى أن فُصل في نوفمبر. [ 8 ] في الصيف التالي، أقرّ الجيش بأن قيادة القوات الجوية في أوروبا لم تسمح فقط بالبث الألماني، بل أمرت به، وأنه تم قبل ساعتين تقريبًا من إرسال كينيدي للرسالة. [ 8 ]

كانت رواية كينيدي دقيقة، لكنه انتهك الحظر العسكري الصارم. وقد أثار غضب كل من الجيش والصحفيين الآخرين. بعد يومين من نشر صحيفة نيويورك تايمز لقصته كخبر رئيسي، كتبت الصحيفة افتتاحيةً قالت فيها إن كينيدي ارتكب "إساءةً بالغةً لمهنة الصحافة". [ 9 ] ووفقًا لمجلة تايم ، فقد ألحقت الحادثة ضررًا كبيرًا بسمعة الصحافة و"عززت قبضة الرقابة". [ 7 ]

في عام ١٩٤٨، نشر كينيدي في عدد أغسطس من مجلة "ذا أتلانتيك مونثلي" مقالًا شخصيًا حول حادثة الحظر، موضحًا وجهة نظره. كان عنوان المقال "سأفعلها مرة أخرى". كتب فيه: "اعتقد غالبية الأمريكيين أنه بمجرد انتهاء الحرب في أوروبا، يحق لهم معرفة ذلك. كان لديهم من الفطنة ما يكفي لكشف زيف اتهامات المراسلين الذين تعرضوا للهجوم بسبب قصة ما، ومن الحس السليم ما يكفي ليدركوا أن إعلان نهاية الأعمال العدائية لا يُعرّض الأرواح للخطر، بل قد تُزهق الأرواح إذا تم حجب هذا الإعلان." [ ١٠ ]

مرحلة لاحقة من العمر

شاهد قبر في مقبرة سان كارلوس .

بعد الحرب، أصبح كينيدي رئيس تحرير صحيفة سانتا باربرا نيوز برس ، [ 11 ] وبعد ثلاث سنوات، في عام 1949، عُيّن محررًا مساعدًا في صحيفة مونتيري بينينسولا هيرالد ، ثم شغل لاحقًا منصب رئيس التحرير والناشر المساعد. [ 12 ] صدمته سيارة في 24 نوفمبر 1963، وتوفي بعد خمسة أيام عن عمر يناهز 58 عامًا. [ 1 ] يوجد نصب تذكاري لكينيدي في حديقة لاجونا غراندي في سايد، كاليفورنيا ، نُقش عليه عبارة تُشير إلى سبقه الصحفي الشهير: "لقد منح العالم يومًا إضافيًا من السعادة".

في سنواته الأخيرة، كتب كينيدي مذكرات عن سنوات عمله كمراسل خلال الحرب العالمية الثانية، لكنه لم يتمكن من إيجاد دار نشر. وفي نهاية المطاف، نُشرت مذكراته عام ٢٠١٢ على يد ابنته، جوليا كينيدي كوكران، تحت عنوان " حرب إد كينيدي: يوم النصر في أوروبا، والرقابة، ووكالة أسوشيتد برس" ، والتي وثّقت بداياته كمراسل حر في باريس وصولاً إلى فصله من وكالة أسوشيتد برس. [ ١٢ ]

مذكرات واعتذار وكالة أسوشيتد برس

لوحة تذكارية في مدينة سيسايد بولاية كاليفورنيا ، في منتزه لاجونا غراندي، مقابل مكتبة سيسايد.

في عام ٢٠١٢، نشرت دار نشر جامعة ولاية لويزيانا مذكرات كينيدي بعنوان " حرب إد كينيدي: يوم النصر في أوروبا، والرقابة، ووكالة أسوشيتد برس " . شارك رئيس وكالة أسوشيتد برس، توم كورلي، في كتابة مقدمة الكتاب، واعتذر عن الطريقة التي تعاملت بها الشركة مع كينيدي، مصرحًا لمراسل الوكالة: "لقد كان يومًا عصيبًا على وكالة أسوشيتد برس. لقد تم التعامل مع الأمر بأبشع طريقة ممكنة". وكتب كورلي أن كينيدي "فعل كل شيء على أكمل وجه". [ ٢ ] ووفقًا لابنته، جوليا كينيدي كوكران من بيند، أوريغون ، فقد سعى كينيدي طويلًا إلى الحصول على هذا التبرئة العلنية من جهة عمله السابقة. وقالت كوكران: "بعد ٦٧ عامًا، تعتذر وكالة أسوشيتد برس أخيرًا عن فصل والدي. لقد كان بطلًا بحق، وكان يستحق تقديرًا أكبر بكثير". [ ١٢ ]

في عام 2015، تم إصدار فيلم "السر الكبير" (Le grand secret )، من إخراج كريستوف ريمي، والذي يتناول قصة كينيدي. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "وفاة إدوارد كينيدي، 58 عامًا، الصحفي الذي وثّق استسلام عام 1945" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 30 نوفمبر 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2007 .
  2. 1 2 3 4 5 كاروسو، ديفيد ب. (4 مايو 2012). "وكالة أسوشيتد برس تعتذر عن فصل مراسل بسبب سبق صحفي حول الحرب العالمية الثانية" . ديلي نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  3. 1 2 تشاني، أوتو بريستون (1996). جوكوف . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 328. 
  4. 1 2 جونز، مايكل (2015). ما بعد هتلر: الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية في أوروبا . جون موراي. ص 217. 
  5. "ضيوف الجيش" . مجلة تايم . 21 مايو 1945. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  6. جيمس، باري (10 مايو 1995). "رسالة عظيمة، والرسول الذي أشعل ضجة" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2 "ضيوف الجيش" . مجلة تايم . 21 مايو 1945. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  8. 1 2 "أُغلقت القضية" . مجلة تايم . 5 أغسطس 1946. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  9. براون، مالكولم دبليو. (27 أغسطس 1995). "الصحفيون في الحرب". صحيفة نيويورك تايمز .
  10. كينيدي، إدوارد (أغسطس 1948). "سأفعلها مرة أخرى" . مجلة أتلانتيك الشهرية .
  11. "بعد المعركة" . مجلة تايم . 22 نوفمبر 1948.
  12. 1 2 3 هاو، كيفن (7 مايو 2012). "اعتذار - بعد 67 عامًا: وكالة أسوشيتد برس تعتذر عن فصل رئيس تحرير صحيفة هيرالد السابق خلال الحرب العالمية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014.
  13. فورنييه، ماري لين؛ ميرسييه، فيليب وسغورلون، كريستيان (19 فبراير 2015) ."Le Grand Secret" ou l'histoire cachée d'un scoop  : la reddition de l'Allemagne en 1945" (بالفرنسية). معلومات فرنسا . مؤرشفة من الأصلي في 20 شباط (فبراير) 2015.