إليزابيث أيزنشتاين

إليزابيث لويسون أيزنشتاين (11 أكتوبر 1923 - 31 يناير 2016) مؤرخة أمريكية متخصصة في الثورة الفرنسية وفرنسا في أوائل القرن التاسع عشر. اشتهرت بأعمالها في تاريخ الطباعة المبكرة ، حيث تناولت التحول الإعلامي بين عصر " ثقافة المخطوطات " وعصر " ثقافة الطباعة "، فضلاً عن دور المطبعة في إحداث تغيير ثقافي واسع النطاق في الحضارة الغربية .

حياة مهنية

تلقت آيزنشتاين تعليمها في كلية فاسار حيث حصلت على درجة البكالوريوس، ثم التحقت بكلية رادكليف لنيل درجتي الماجستير والدكتوراه. [ 1 ] وهناك درست على يد كرين برينتون . وذكرت أنها في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي لم تتمكن من إيجاد وظيفة في قسم التاريخ بالجامعة، ولا حتى وظيفة بدوام جزئي. وفي عام 1957، بعد حصولها على درجة الدكتوراه، انتقلت مع زوجها إلى واشنطن العاصمة، حيث تقدمت بطلبات توظيف إلى عدة مؤسسات للحصول على وظائف تدريس، بما في ذلك جامعة جورجتاون، وجامعة جورج واشنطن، وجامعة هوارد، وجامعة ميريلاند. [ 2 ] وفي نهاية المطاف، وجدت وظيفة بدوام جزئي في الجامعة الأمريكية . [ 3 ]

درّست كأستاذة مساعدة [ 4 ] في الجامعة الأمريكية من عام 1959 إلى عام 1974، ثم في جامعة ميشيغان ، حيث شغلت منصب أستاذة أليس فريمان بالمر للتاريخ. [ 5 ] وفي عام 1979، عملت كمستشارة مقيمة لمركز الكتاب في مكتبة الكونغرس. [ 6 ]

شغلت مناصب زميلة في مركز البحوث الإنسانية بالجامعة الوطنية الأسترالية ، وفي مركز الدراسات المتقدمة في العلوم السلوكية (بالو ألتو). [ 3 ] كانت آيزنشتاين أستاذة زائرة في كلية وولفسون، أكسفورد ، ونشرت محاضراتها من تلك الفترة بعنوان "Grub Street Abroad" . كما شغلت منصب أستاذة فخرية في جامعة ميشيغان [ 7 وكانت زميلة فخرية في كلية سانت كروس، أكسفورد .

كان آخر أعمالها كتاب "الفن الإلهي، الآلة الجهنمية ، استقبال الطباعة في الغرب " (دار بن للنشر، 2011).

الحياة الأسرية والشخصية

أيزنشتاين هي الابنة الثالثة لسام أ. لويسون ، ابن أدولف لويسون ومارجريت سيليغمان، وحفيدة جوزيف سيليغمان وبابيت شتاينهارت.

تزوجت جوليان كالفيرت أيزنشتاين عام 1948. أنجبا أربعة أطفال، توفي أحدهم عند ولادته عام 1949، وتوفي آخر فجأةً بنزيف دماغي عام 1974. توفي زوجها بعد ثلاثة أشهر من وفاتها. وبقي من بعدهما طفلان، وثلاثة أحفاد، وحفيدان. [ 8 ]

بدأ أيزنشتاين المنافسة في بطولات التنس لكبار السن منذ سن الخمسين، وأصبح معروفًا وفاز بثلاث بطولات جراند سلام وطنية بين عامي 2003 و2005. [ 9 ]

المطبعة كعامل للتغيير

يصف أيزنشتاين ظروف الندرة التي ميزت الكتاب كأثر في عصر الكاتب.

يُعدّ كتاب "المطبعة كعامل للتغيير " (1980) أشهر أعمال أيزنشتاين ، وهو دراسة من مجلدين، تقع في 750 صفحة، تتناول آثار الطباعة بالحروف المتحركة على النخبة المتعلمة في أوروبا الغربية بعد غوتنبرغ. وتركز أيزنشتاين في هذا العمل على وظائف المطبعة في النشر والتوحيد والحفظ، وكيف ساهمت هذه الوظائف في تقدم الإصلاح البروتستانتي وعصر النهضة والثورة العلمية . وقد أضفى عمل أيزنشتاين منهجًا تاريخيًا ودقة ووضوحًا على أفكار مارشال ماكلوهان وغيره حول الآثار الاجتماعية العامة لمثل هذه التحولات الإعلامية. [ 4 ]

أثار هذا العمل جدلاً واسعاً في الأوساط الأكاديمية منذ لحظة نشره [ 10 ] ، ولا يزال يُلهم النقاشات والبحوث الجديدة حتى اليوم. [ 11 ] كما أثر عملها على الفكر اللاحق حول تطور الوسائط الرقمية . وقد أثرت دراستها حول الانتقال من المخطوطة إلى الطباعة على الفكر المتعلق بالانتقالات الجديدة للنصوص المطبوعة إلى الصيغ الرقمية، بما في ذلك الوسائط المتعددة والأفكار الجديدة حول تعريف النص. [ 12 ]

كما تعرض كتاب أيزنشتاين لانتقادات لاذعة. فقد وصفه بول نيدهام ، أمين مكتبة شيد بجامعة برينستون حاليًا ، بأنه "يكاد يكون من المستحيل فهمه" ويعاني من "عيوب عامة في المنهج التاريخي: عدم الاهتمام بالتسلسل الزمني الدقيق؛ والافتقار إلى السياق التاريخي؛ والاعتماد الحصري على كتابات ثانوية، لم يتم استيعابها بدقة دائمًا، ولم تكن ذات صلة دائمًا..." [ 13 ]

ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا

يسترشد كتاب أيزنشتاين الأدبي " ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا" بتساؤل حول تأثير الطباعة على السجلات المكتوبة وآراء النخب المتعلمة. وتنصبّ اهتماماتها على كيفية تغيير الطباعة للتواصل الكتابي ضمن مجتمع مثقف. وتوضح أنها تكتب بالدرجة الأولى لتصحيح المفاهيم الخاطئة الشائعة لدى مؤرخي أوروبا الغربية، مثل التركيز على التحول من الثقافة الشعبية الشفوية إلى الثقافة المطبوعة. وتجادل أيزنشتاين بأن هناك خطرًا في مجال تخصصها يتجاوز مجرد افتراض النسيان. فهي تُعرّف عمل المطبعة كعامل تغيير في أوروبا الغربية ، لا كعامل رئيسي، وهو تمييز تُشير إليه باعتباره بالغ الأهمية لتجنب التفسير الأحادي السبب أو الاختزالية.

الثورة غير المعترف بها

يُقدّم كتاب "المطبعة كعامل للتغيير " أفكار أيزنشتاين حول "الثورة غير المُعترف بها"، وهو الاسم الذي أطلقته على الثورة التي حدثت بعد اختراع الطباعة. فقد أتاحت وسائل الإعلام المطبوعة لعامة الناس الوصول إلى الكتب والمعارف التي لم تكن متاحة لهم من قبل، مما أدى إلى نمو المعرفة العامة والفكر الفردي. وأصبحت القدرة على صياغة الأفكار الخاصة حقيقة واقعة مع انتشار المطبعة. كما ساهمت الطباعة في "توحيد وحفظ المعرفة التي كانت أكثر مرونة في عصر تداول المخطوطات الشفوية" [ 14 ]. تُقرّ أيزنشتاين بأهمية هذه الفترة الزمنية في تطور الثقافة الإنسانية، إلا أنها ترى أنها غالبًا ما تُتجاهل، ومن هنا جاءت تسمية "الثورة غير المُعترف بها".

[ 15 ] ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا

يسترشد عمل آيزنشتاين، ولا سيما طبعتها الثانية، بتساؤل حول تأثير الطباعة على السجلات المكتوبة وآراء النخب المتعلمة. وتنصبّ اهتماماتها على كيفية تغيير الطباعة للتواصل الكتابي ضمن منظومة معرفية واسعة. وتوضح أنها تكتب بالدرجة الأولى لتصحيح المفاهيم الخاطئة الشائعة لدى مؤرخي أوروبا الغربية، مثل التركيز على التحول من الثقافة الشعبية الشفوية إلى الثقافة المطبوعة. وتجادل آيزنشتاين بأن هناك خطرًا في مجال تخصصها يتجاوز مجرد افتراض النسيان. فهي تُعرّف عمل المطبعة كعامل تغيير في أوروبا الغربية، لا كعامل مُهيمن - وهو تمييز تُؤكد أهميته في تجنب التفسير الأحادي السبب أو الاختزالية.

مناظرة أيزنشتاين-جونز

في عام 2002، شارك أيزنشتاين في نقاش مع أدريان جونز في مجلة "أميركان هيستوريكال ريفيو" حول مدى كون الطباعة بالضرورة عاملاً للتغيير، أو كما جادل جونز، وسيلة للتغيير تحمل في الغالب رسائل تشكلها قوى اجتماعية خارجية. [ 16 ] [ 17 ]

الجوائز

حصلت آيزنشتاين على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك زمالات من مؤسسة جون سيمون غوغنهايم التذكارية ، والمؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية ، ومؤسسة روكفلر . وفي عام 2002، نالت جائزة الجمعية التاريخية الأمريكية للتميز العلمي، [ 18 ] وفي عام 2004 منحتها جامعة ميشيغان درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية . [ 19 ]

ألقت محاضرات روزنباخ في علم الببليوغرافيا التابعة لجمعية الدراسات الغربية في عام 2010 بعنوان: "الفن الإلهي / الآلة الجهنمية: استعراض وجهات النظر الغربية حول الطباعة".

في عام 2012، مُنحت جائزة غوتنبرغ من جمعية غوتنبرغ الدولية ومدينة ماينز.

في عام 1993، أنشأ التحالف الوطني للباحثين المستقلين جائزة أيزنشتاين ، التي تُمنح كل عامين لأعضاء المنظمة الذين أنتجوا أعمالاً ذات توجه مستقل. [ 20 ]

قائمة مختارة من المراجع

  • الفن الإلهي، الآلة الجهنمية، استقبال الطباعة في الغرب . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. 2011. ISBN 978-0-8122-4280-5. استنادًا إلى محاضرات روزنباخ، مارس 2010.
  • ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا ( الطبعة الثانية). كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. 2005. ISBN 0-521-84543-2. يتضمن الكتاب خاتمة جديدة من تأليف الكاتب.
  • شارع غراب في الخارج  : جوانب من الصحافة الفرنسية العالمية من عهد لويس الرابع عشر إلى الثورة الفرنسية . أكسفورد: مطبعة كلارندون. 1992. ISBN 0-19-812259-4.سلسلة  : محاضرات لييل 1990-1991.
  • ثقافة الطباعة وفكر التنوير . [تشابل هيل]: مؤسسة هانز، مجموعة الكتب النادرة/مكتبة الجامعة، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. 1986.سلسلة  : المحاضرة السادسة لهانز.
  • ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا (طبعة مختصرة من كتاب "المطبعة كعامل للتغيير  "). كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. 1983. ISBN 0-521-25858-8.
  • المطبعة كعامل للتغيير: الاتصالات والتحولات الثقافية في أوائل العصر الحديث في أوروبا (طبعة من مجلدين  ). كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. 1979. ISBN 0-521-22044-0.
  • "بعض التخمينات حول تأثير الطباعة على المجتمع والفكر الغربي: تقرير أولي"، مجلة التاريخ الحديث ، المجلد 40، العدد 1، مارس 1968
  • أول ثوري محترف  : فيليبو ميشيل بوناروتي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. 1959. ISBN 978-0-674-30400-0.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

للمزيد من القراءة

  • بريجز، آسا وبورك، بيتر (2005) تاريخ اجتماعي لوسائل الإعلام: من جوتنبرج إلى الإنترنت (الطبعة الثانية) بوليتي، كامبريدج.
  • بارون، سابرينا أ.، إريك ن. ليندكويست، وإليانور ف. شيفلين (محررون)، "عامل التغيير: دراسات ثقافة الطباعة بعد إليزابيث ل. أيزنشتاين" (2007)
  • يونغ، ويليام ف. مجلة القرن السادس عشر 15، العدد 4 (1984): 504–504. https://doi.org/10.2307/2540377 .
  • كودا، بول س. مجلة تاريخ المكتبات (1974-1987) 20، العدد 3 (1985): 318-20 . http://www.jstor.org/stable/25541633
  • هول، ماري بواس. المجلة البريطانية لتاريخ العلوم 18، العدد 1 (1985): 97-98. http://www.jstor.org/stable/4026280

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ لوشير ، فرانسيس سي. (1980). المؤلفون المعاصرون . عاصفة. ص. 152 . رقم ISBN  0810300486.
  2. باتكوس، رون (4 فبراير 2016). "إليزابيث أيزنشتاين" . EXLIBRIS-L (قائمة بريدية). مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  3. 1 2 بارون، سابينا ألكورن (2007). وكيل التغيير . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 410. ISBN  978-1-55849-593-7.
  4. 1 2 جيمس جليك (2011). المعلومات: تاريخ، نظرية، فيضان . نيويورك: بانثيون. ISBN 978-0-375-42372-7.
  5. شيري ويليامز، "السيرة الفكرية التحليلية لإليزابيث ل. أيزنشتاين" (بحث طلابي، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، 2004)، ص 27. المكتبة الرقمية الطلابية، IS 281. https://web.archive.org/web/20070213152952/http://www.gseis.ucla.edu/faculty/maack/StudentLibrary.htm . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2007. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2007 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  6. مكتبة الكونغرس. "تحديث تاريخ الكتب والمكتبات (نوفمبر 2001) - نشرة معلومات مكتبة الكونغرس." https://www.loc.gov/lov/lcib/0111/cfb.html
  7. إليزابيث ل. أيزنشتاين، "إعادة النظر في ثورة غير معترف بها"، المجلة التاريخية الأمريكية 107، العدد 1 (فبراير 2002): 105.
  8. "جوليان أيزنشتاين | صحيفة إيست هامبتون ستار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  9. "القاتل" . 23 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  10. بيتر ف. ماكنالي، محرر، ظهور الطباعة: مؤرخو العلوم يردون على مقالة إليزابيث أيزنشتاين "مطبعة الطباعة كعامل للتغيير" (مونتريال: كلية الدراسات العليا للمكتبات والمعلومات بجامعة ماكجيل، 1987).
  11. سابرينا ألكورن بارون، وإريك ن. ليندكويست، وإليانور ف. شيفلين، محرران. وكيل التغيير: دراسات ثقافة الطباعة بعد إليزابيث ل. أيزنشتاين (أمهيرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس ، 2007).
  12. جيمس أ. ديوار، عصر المعلومات والمطبعة: النظر إلى الماضي لاستشراف المستقبل ، ورقة بحثية رقم 8014 من منشورات مؤسسة راند (سانتا مونيكا، كاليفورنيا: راند، 1998)، https://www.rand.org/pubs/papers/P8014 ، مؤرشفة بتاريخ 20 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  13. نيدهام، بول (يناير 1980). "مراجعة: أيزنشتاين، إليزابيث ل.، المطبعة كعامل للتغيير الاجتماعي". فاين برينت . المجلد السادس (1): 23-35 .
  14. بريغز، آسا؛ بيرك، بيتر (2005). تاريخ اجتماعي للإعلام: من غوتنبرغ إلى الإنترنت ( الطبعة الثانية). كامبريدج: بوليتي. 
  15. أيزنشتاين، إليزابيث (2005). ثورة الطباعة في أوائل العصر الحديث في أوروبا ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. 
  16. أيزنشتاين، إليزابيث (2002). "إعادة النظر في ثورة غير معترف بها". المجلة التاريخية الأمريكية . 107 (1): 87-105 .
  17. جونز، أدريان (2002). "كيفية الاعتراف بالثورة". المجلة التاريخية الأمريكية . 107 (1): 106-125 . doi : 10.1086/532099 .
  18. الجمعية التاريخية الأمريكية، "جوائز الكتب لعام 2002"،
  19. جامعة ميشيغان، "جامعة ميشيغان تمنح درجتين فخريتين"، http://www.umich.edu/~urecord/0405/Nov22_04/06.shtml مؤرشف بتاريخ 8 يوليو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  20. "باحثون مستقلون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-07-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-05-2007 .