إلفيرا ماديجان

هيدفيج أنطوانيت إيزابيلا إليونور جنسن (4 ديسمبر 1867 - 19 يوليو 1889)، والمعروفة باسمها الفني إلفيرا ماديجان ، كانت فنانة سيرك قدمت عروضًا كراقصة حبل مشدود ، وفارسة فنية، ومهرجة، وراقصة. اشتهرت اليوم بعلاقتها الرومانسية مع النبيل السويدي وضابط سلاح الفرسان سيكستن سبار ، الذي يُرجح أنه قتلها قبل أن ينتحر. أثارت وفاتهما معًا ضجة كبيرة، ووُصفت الحادثة في أغنية، من بينها أغنية للكاتب يوهان ليندستروم ساكسون تبدأ بعبارة "تحدث أشياء حزينة"، والتي لاقت رواجًا واسعًا. [ 1 ] 

وقت مبكر من الحياة

ملصق من أول ظهور لإلفيرا ماديجان كراقصة على خط التوازن في سانت بطرسبرغ في 23 أبريل 1879

وُلدت هيدفيج أنطوانيت إيزابيلا إليونور ينسن في 4 ديسمبر 1867 في فلنسبورغ ، شليسفيغ هولشتاين، التي كانت آنذاك جزءًا من مملكة بروسيا . يُذكر غالبًا أن إلفيرا ماديغان كانت دنماركية، لكن لا يزال هناك غموض حول أيٍّ من البلدين يُعتبر موطنها الأصلي وجنسيتها. [ 2 ] [ 3 ]

كانت والدتها، إليونورا سيسيلي كريستين ماري أولسن، فنانة سيرك وُلدت في فنلندا وتنحدر من أصول نرويجية. عُرفت لاحقًا باسم لورا ماديجان (1849-1918)، لكنها خلال طفولة إلفيرا استخدمت في الغالب اسم الآنسة أولبينسكا كاسم فني. أما والدها، فريدريك بيتر ينسن، فنان سيرك أيضًا، فقد وُلد عام 1845 في كوبنهاغن ، الدنمارك، ومصيره مجهول.

عند ولادة إلفيرا ماديغان عام 1867، لم يكن والداها متزوجين؛ بل كانا يجوبان ألمانيا والدنمارك مع سيرك "سيرك دو نورد" التابع لمدير السيرك الفرنسي ديدييه غوتييه. وخلال الفترة من 1869 إلى 1872، جالت والدة إلفيرا مع سيرك رينز في ألمانيا والنمسا، حيث أنجبت عام 1871 في برلين الأخ غير الشقيق لإلفيرا، ريتشارد هاينريش أولسن، الذي جال لاحقًا تحت اسم أوسكار ماديغان. ولا يُعرف والد هذا الطفل. [ 4 ] وفي عام 1875، عملت والدة إلفيرا في سيرك مايرز في النمسا، [ 5 ] حيث تعرفت على فنان السيرك الأمريكي جون ماديغان ، الذي عاشت معه لاحقًا. في العام التالي، قدمت إلفيرا ماديغان، التي كانت تُعرف آنذاك باسم هيدفيغ ينسن، أول عروضها في السيرك، حيث شاركت في رقصة ثنائية مع جون ماديغان خلال عرضٍ مع سيرك لويسيه في حدائق تيفولي في كوبنهاغن. بعد وفاة لويسيه في نورشوبينغ في العام التالي، تم حل سيركه، وانتقلت عائلة ماديغان إلى سيرك تشينيسيلي في روسيا. هناك، تدربت إلفيرا ماديغان على رقصة السلاك لاين. [ 4 ]

حياة مهنية

في صيف عام ١٨٧٩، حاولت عائلة ماديغان إدارة فرقة سيرك صغيرة خاصة بها في فنلندا ، وفي الوقت نفسه بدأت هيدفيغ باستخدام اسم إلفيرا ماديغان. [ ٦ ] في العام التالي، عندما ظهرت العائلة في سيرك كريمس في فيينا ، أصبحت جيزيلا بروز طفلة بالتبني، وكانت تكبر إلفيرا بعامين. تدربت جيزيلا على رقصة الحبل المشدود، وتدربت مع إلفيرا على حبل مشدود على شكل حرف L، حيث كانتا تظهران في وقت واحد على حبلين منفصلين، إحداهما فوق الأخرى. اعتادت إلفيرا التلاعب بالكرات في نفس الوقت الذي كانت فيه على الحبل. لاقت الفقرة رواجًا كبيرًا، وفي السنوات اللاحقة، ظهرت الفتاتان باسم "بنات الهواء" في السيركات وقاعات العروض المتنوعة في معظم أنحاء أوروبا، بما في ذلك برلين وباريس ولندن وبروكسل وموسكو. [ ٧ ] بعد ظهورهما في حدائق تيفولي في كوبنهاغن عام ١٨٨٦ أمام العائلة المالكة الدنماركية، مُنحت كل فتاة صليبًا ذهبيًا من الملك كريستيان التاسع . [ ٨ ] في العام التالي، أسس جون مادجان شركته السيركية الخاصة مرة أخرى، وهذه المرة في الدنمارك. غادرت جيزيلا العائلة في خريف العام نفسه، وبعد ذلك اضطرت إلفيرا للظهور بمفردها عندما استمرت الجولة إلى السويد.

العلاقة مع سيكستن سبار

في يناير 1888، ظهر سيرك ماديجان في كريستيانستاد ، حيث رآها الفارس الملازم سيكستن سباري . [ 9 ]

تبادل الرسائل

وقع سيكستن سبار، المتزوج ولديه طفلان، في غرام ماديغان، التي كانت تُعتبر فائقة الجمال، ذات قوام ممشوق وشعر أشقر طويل يكاد يصل إلى المتر. سعى سبار للقاءها، وبدأ الاثنان في تبادل الرسائل. سئمت ماديغان تدريجيًا من رسائله، وحاولت مرارًا إنهاءها. إلا أن سبار حاول إقناعها بترك عائلتها والسيرك للزواج منه. ووفقًا لرسالة كتبتها والدة إلفيرا لاحقًا إلى صحيفة بوليتيكن الدنماركية ، هدد سبار بالانتحار إذا لم تفعل ماديغان ما يريده. كما كذب عليها بشأن حالته الاجتماعية والمالية؛ فقد بدد ثروته بالكامل وغرق في الديون. بعد أن عانت من انهيار عصبي، استسلمت ماديغان أخيرًا؛ وفي 28 مايو 1889، غادرت عائلتها سرًا عند محطة السيرك في سوندسفال . لم تكن عائلتها على علم بمراسلاتها مع سبار. [ 10 ]

تطوير العلاقات

التقى سبار، الذي مُنح إجازة لمدة شهرين ابتداءً من 27 مايو، بمادجان في بولناس. ثم توجها إلى ستوكهولم، حيث حاولت والدة مادجان عبثًا اللحاق بهما عبر ركوب باخرة من سوندسفال. بعد بضعة أسابيع في مكان مجهول، وصلا إلى سفيندبورغ في فونين في 18 يونيو. أقاما قرابة شهر في فندق المدينة، لكن عندما قدم مدير الفندق فاتورة، هربا. كان سبار، المثقل بالديون أصلًا، مفلسًا تمامًا في ذلك الوقت، وكان يعيش على الديون لعدة أسابيع. أقام الاثنان بضعة أيام في نُزُل في ترونس في تاسينج ، الدنمارك. في 18 يوليو، ذهبا إلى منطقة غابات نوريسكوف القريبة، حيث أطلق سبار النار على إلفيرا بمسدسه، ثم انتحر صباح 19 يوليو 1889. عُثر على جثتيهما بعد ثلاثة أيام. وُجدت في جيب فستان مادجان ورقة عليها قصيدة كتبتها بنفسها قبيل وفاتها. [ 11 ] كُتبت القصيدة بمزيج من اللغات السويدية والدنماركية والنرويجية والألمانية.

سقطت قطرة في الماء، وتلاشت ببطء. والمكان الذي سقطت فيه محاطٌ بموجةٍ تلو الأخرى. ما الذي سقط؟ ومن أين أتى؟ لم يكن سوى حياة، وموتٍ جاء ليشقّ طريقه. – – – † الآن يهدأ الماء من جديد. هيدفيج

جنازة

مقبرة إلفيرا ماديجان وسيكستن سبار في مقبرة لانديت بعد عملية التحويل التي جرت عام 2013.

دُفن الزوجان في مقبرة لانديت بوسط تاسينج في 27 يوليو/تموز بحضور حشد كبير من السكان المحليين وضيوف الصيف. تكفّل إدوارد، شقيق سبار، بدفع فواتير الفندق وتكاليف الجنازة وشواهد القبور. حضرت جدة ماديجان للإشراف على الجنازة، لكنها لم تصل في الوقت المناسب. [ 12 ] شُيِّدت شواهد القبور الأصلية بمادتين مختلفتين؛ شاهد قبر ماديجان من الرخام الأبيض، وشاهد قبر سبار من الجرانيت الرمادي الداكن. كان هذا الاختلاف دلالة على أنهما لم يكونا زوجين "حقيقيين".

تقع المقبرة الأصلية على بُعد أمتار قليلة جنوب شجرة البلوط الكبيرة في وسط المقبرة، ولكن خلال إعادة تنظيم ممرات المقبرة عام ١٩٤٣، نُقلت شواهد القبور بضعة أمتار إلى الجنوب الشرقي ووُجهت نحو الغرب. استُبدلت شواهد القبور الأصلية بأخرى جديدة في الذكرى الخامسة والسبعين عام ١٩٦٤. وذُكر اسم مادجان الفني أيضًا على شاهد قبرها الجديد. في عام ١٩٩٩، جُدّدت شواهد القبور الأصلية وأُعيد استخدامها، ولكنها وُجهت شرقًا ونُقلت بضعة أمتار شرقًا. في عام ٢٠١٣، أُعيد تصميم موقع النصب التذكاري مرة أخرى ووُضعت شواهد القبور بالقرب من بعضها البعض في وسط رصيف دائري يقع بالقرب من موقع النصب التذكاري لعام ١٩٩٩. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

إرث

كان تفسير مسرحية الجريمة التي رُويت قصة حب، وأصبحت رمزًا للحب الرومانسي لدى الكثيرين. تدور القصة حول أميرة سيرك يغازلها نبيل، في مزيج من الأخلاق والترفيه. وقد حظي الحدث باهتمام واسع، وألهم الشعر والقصائد. انتشرت أغنية يوهان ليندستروم ساكسون الشعبية في جميع أنحاء بلدان الشمال الأوروبي منذ خريف عام 1889 ولعقود عديدة لاحقة. كان الجميع يعرف القصة، والجميع يستطيع غناء الأغنية. ولم يقتصر الأمر على عازفي الأرغن الذين نقلوا القصة، بل امتلأت الصحف أيضًا بوصف دقيق لها، حتى مع تفاصيل مروعة. [ 15 ]

أثارت علاقة الزوجين جدلاً صحفياً حاداً. أدانت الصحافة المحافظة تصرفاتهما وخيانة سبار، بينما أبدت الصحافة الليبرالية تفهماً أكبر. فُسِّر الحدث على أنه دليل على أن الزوجين اضطرا إلى اتخاذ هذه الخطوة بسبب الطبقة الاجتماعية السائدة آنذاك والأخلاق الجنسية السائدة. ومن بين أمور أخرى، كتب الكاتب الدنماركي هولجر دراشمان قصيدة "Til de to" (إلى الاثنين) في هذا السياق. نُظر إلى الحادثة على أنها تكرار لحادثة مايرلينغ ، لكن مدى تأثر الزوجين بها لا يزال غير واضح. في البيانات الصحفية الأولى التي تناولت هذه الدراما، تم الربط بين الحادثة وحادثة النمسا التي وقعت قبل ستة أشهر، واستمرت الصحف الأخرى في تناول هذا الموضوع، ربما لأن هذه الرواية كانت ما يرغب به القراء: الحب الجارف، الأقوى من الموت، بين رجل من أصل نبيل وامرأة من أصل متواضع للغاية (كان فنانو السيرك يحتلون مرتبة متدنية في السلم الاجتماعي). لقد استمرت هذه النظرة الرومانسية للدراما حتى يومنا هذا من خلال الأفلام والروايات والمسرحيات الموسيقية وغيرها الكثير. [ 16 ]

مع ذلك، تُظهر الأبحاث التي أُجريت في السنوات الأخيرة صورةً مختلفة. فقد تبيّن أن سبار عاش في السنوات الأخيرة من حياته حياةً باذخةً للغاية. [ 17 ] بدّد ثروته وسحب ديونه بشكلٍ منهجي، مما أثار تساؤلاتٍ حول صحته العقلية. ووفقًا لغرونكفيست، ربما كان يعاني من اضطراب ثنائي القطب ، ولذا ينبغي النظر إلى تبذيره المنهجي، ونبذه للعائلة والقيم التي تُمثلها طبقته الاجتماعية تقليديًا (إذ اتخذ سبار مواقف يسارية متطرفة في السنوات الأخيرة)، وعلاقته الغرامية مع مادجان، على أنها نتاجٌ لمرضه. [ 18 ] وأكدت لينده أن سبار كان مدللًا ومبذرًا ونرجسيًا؛ كما أدانت زوجته لويتغارد.

تذكر معاصروها ماديجان بأنها كانت خجولة ومنطوية. [ 19 ] كانت مهتمة بالشعر والأدب، وكانت عازفة بيانو هاوية جيدة. [ 20 ]

في الثقافة

في عام 1943، أخرج آكي أوهبيرغ أول نسخة سينمائية سويدية من رواية إلفيرا ماديغان ، وقام هو وإيفا هينينغ بدور البطولة. وبعد ضغوط من أقارب سيكستن سبار، تم تغيير اسمه إلى كريستيان. [ 21 ]

في عام ١٩٦٧، أخرج بو وايدربيرغ فيلمه المقتبس بعنوان "إلفيرا ماديغان" ، من بطولة بيا ديغرمارك وتومي بيرغرين . استُخدمت في الفيلم موسيقى الحركة الثانية من كونشيرتو البيانو رقم ٢١ لموزارت في سلم دو الكبير (K. 467) ، والتي عُرفت لاحقًا باسم كونشيرتو "إلفيرا ماديغان". في العام نفسه، أخرج بول إريك مولر بيدرسن فيلمًا دنماركيًا، من بطولة آن ميتي ميكلسن في دور إلفيرا ماديغان، وسورين سفيستروب في دور سيكستن سبار.

في عام 1990، عُرضت مسرحية "سيرك إلفيرا ماديجان" من تأليف يان ويرن ولارس-أكي فون فولتيه لأول مرة بالتزامن مع فعاليات أيام كريستيانستاد في ذلك العام. أخرجها هاس ألفريدسون، وكان من بين الممثلين يوهان أولفسون .

تم تسمية الطريق الذي تقع عليه الكنيسة الريفية باسم Elvira Madigans Vej في عام 1970؛ [ 22 ] كما تم تسمية سفينة باسمها.

يوجد في Sparre شارع يحمل اسمه في منطقة فوج يستاد، Sixten Sparres Gata .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ نورديسك فاميلجيبوك ، طبعة عام 1951-1955
  2. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 190–191.
  3. ^ إنفيج. Fakta om Elvira Madigan og Sixten Sparre (باللغة الدنماركية). ص.  161.
  4. 1 2 جرونكفيست 2013 ، ص 17-30.
  5. ^ زنايمر فوشنبلات 26 يونيو 1875
  6. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 34-37.
  7. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 39-51.
  8. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 51-60.
  9. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 61-73.
  10. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 74-103.
  11. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 104-135.
  12. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 136 – 148.
  13. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 186-187.
  14. ^ "داينز بوجو، فوريدراغ، إلفيرا ماديجان، سيكستين سباري، جرافستيديرن" .
  15. ^ إذاعة السويد، 19 يناير 2015
  16. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 174-195.
  17. ^ لينده. Sorgeliga saker hände... (بالسويدية). ص 180 – 186. 
  18. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 77-80.
  19. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 40-41.
  20. ^ جرونكفيست 2013 ، ص 189-193.
  21. ^ لينده. Sorgeliga saker hände... (بالسويدية). ص. 220. 
  22. ^ إنفيج. Fakta om Elvira Madigan og Sixten Sparre (باللغة الدنماركية). ص. 183. 
  • جرونكفيست، كلاس (2013). إلفيرا ماديجان  : en droppe föll... (بالسويدية). ريسيتو فورلاج. رقم ISBN 978-9175175065.