إميلي أوستن بيري

إميلي أوستن برايان بيري (22 يونيو 1795 - 1851) كانت شقيقة ستيفن إف. أوستن ، ومن أوائل المستوطنين في تكساس . ^{[ 1 ]} ورثت تركة أوستن عند وفاته عام 1836. ^{[ 2 ]} حققت مكانة سياسية واقتصادية واجتماعية مرموقة كامرأة في تكساس في وقت لم تكن فيه النساء تُعاملن على قدم المساواة مع الرجال.

وُلدت بيري في أوستنفيل، فيرجينيا . التحقت بمدرسة السيدة بيك الداخلية ^{[ 3 ]} في ليكسينغتون، كنتاكي من أكتوبر 1804 حتى ديسمبر 1808، ^{[ 4 ] [ 5 ]} ثم لمدة عامين في أكاديمية هيرميتاج ^{[ 6 ]} الواقعة على نهر هدسون لمواصلة تعليمها. ^{[ 7 ]}

تزوجت بيري من جيمس برايان (1788-1822) في بوتوسي، المعروفة أيضًا باسم " مين آ بريتون " ^{[ 8 ]} أو " مين أو بريتون ". ^{[ 9 ]} عاش الزوجان مع والدي إميلي في منزلهما المسمى دورهام هول، في ميسوري ، من عام 1813 إلى عام 1814. وفي عام 1815، انتقلا إلى هازل ران، ميسوري ، ثم لاحقًا إلى هيركولانيوم، ميسوري . أنجبت إميلي وجيمس برايان خمسة أطفال.

• وُلد ستيفن أوستن برايان في 17 يوليو 1814 في دورهام هول، ميسوري. وتوفي في 12 أغسطس 1814 في دورهام هول، ميسوري.
• وُلد ويليام جويل برايان في 14 ديسمبر 1815 في هازل ران، سانت جينيفيف، ميسوري. وتوفي في 13 مارس 1903.
• وُلد موسى أوستن برايان في 25 سبتمبر 1817 في هيركولانيوم، مقاطعة جيفرسون، ميسوري . وتوفي في 16 مارس 1895 في برينهام، تكساس .
• وُلد جاي موريسون برايان في 12 يناير 1821 في هيركولانيوم، مقاطعة جيفرسون، ميسوري. وتوفي في 4 يونيو 1901 في أوستن، مقاطعة ترافيس، تكساس .
• وُلدت ماري إليزابيث برايان في 5 يوليو 1822 في هيركولانيوم، مقاطعة جيفرسون، ميسوري. وتوفيت في 4 أغسطس 1833.

توفي جيمس برايان (زوج إميلي الأول) في 16 يوليو 1822 في بوتوسي، ميزوري. كانت بيري تعيل أسرتها من خلال استضافة نزلاء ^{[ 4 ] [ 10 ]} والتدريس في مدرسة في هازل ران، ميزوري. ^{[ 10 ]}

في 23 سبتمبر 1824، تزوجت بيري من زوجها الثاني، جيمس فرانكلين بيري . ^{[ 5 ]} أنجبت إميلي وجيمس فرانكلين بيري ستة أطفال:

• ستيفن صموئيل بيري (ولد في 24 يونيو 1825 في بوتوسي، ميسوري؛ وتوفي في 5 سبتمبر 1874 في برازوريا، تكساس ). ^{[ 11 ]}
• إميلي روزانا بيري (ولدت في 24 سبتمبر 1826 في بوتوسي، ميسوري؛ وتوفيت في 6 ديسمبر 1827 في بوتوسي، ميسوري). ^{[ 12 ]}
• إليزا مارغريت بيري (ولدت في 3 يناير 1828 في بوتوسي، ميسوري؛ وتوفيت في 3 يناير 1862 في أوستن، تكساس ). ^{[ 13 ]}
• جيمس إليجاه براون بيري (ولد في 17 مايو 1830 في بوتوسي، ميسوري؛ وتوفي في 14 فبراير 1831 في تشوكليت بايو، تكساس). ^{[ 14 ]}
• هنري أوستن بيري (ولد في 17 نوفمبر 1831 في تشوكليت بايو، تكساس؛ وتوفي في 10 سبتمبر 1853 في بيلوكسي، ميسيسيبي ). ^{[ 15 ]}
• سيسيليا بيري (ولدت في 10 ديسمبر 1835 في مزرعة بيتش بوينت؛ وتوفيت في 8 يونيو 1836 في مزرعة بيتش بوينت). ^{[ 16 ]}

من بين أبنائها الأحد عشر، عاش ستة منهم حتى سن الرشد. في السابع من يونيو عام ١٨٣١، بدأت العائلة، المؤلفة من إميلي وجيمس بيري، وأربعة من أبناء برايان، وستيفن بيري، رحلة طويلة من بوتوسي، ميسوري، إلى تكساس. ^{[ ٥ ]}

وصلت إميلي ومعظم أفراد عائلتها (بمن فيهم صموئيل ستيفن وإليزا مارغريت) إلى سان فيليبي دي أوستن ، تكساس، في 14 أغسطس 1831. ^{[ 5 ]} وكان ابنها، موسى أوستن برايان، قد وصل إلى تكساس قبل والديه بعدة أشهر، في 2 يناير 1831. ^{[ 17 ] : 96 [ 18 ]} مكثت إميلي والأطفال الصغار في سان فيليبي دي أوستن لعدة أشهر، ثم عاشت العائلة لمدة عام تقريبًا على ضفاف نهر تشوكليت بايو، حيث عملوا في إنتاج السكر والقطن . ^{[ 19 ]}

استقرت بيري وزوجها وأطفالها في جونز كريك ، تكساس، في مقاطعة برازوريا الحالية ، تكساس ، وقاموا بتطوير مزرعة بيتش بوينت المعروفة أيضًا باسم " بيتش بوينت "؛ عاشت في بيتش بوينت حتى وفاتها عام 1851. ^{[ 5 ]}

تفاعلت بيري مع روثرفورد ب. هايز خلال زيارته لمزرعة بيتش بوينت عام ١٨٤٨. كتب هايز في رسالة أن بيري كانت "امرأة مثالية، تتمتع بروح الأمومة، وسعادتها تكمن في إسعاد الآخرين". ^{[ ٢٠ ]} كما كتب هايز في رسالة إلى والدته: "بدلاً من أن تكون مسؤولة عن عائلة واحدة، فإن إميلي هي الممرضة والطبيبة والمرشدة الروحية لمجموعة كبيرة من العبيد المهملين. تشعر أن من واجبها أن تعتني بهم عند مرضهم أو إصابتهم". ^{[ ٢١ ]} يرى بعض المؤرخين أن معاملة بيري الإيجابية نسبياً للعبيد يمكن تعميمها على ملاك الأراضي الآخرين في تلك الفترة، بينما يشكك آخرون في مدى منطقية هذا التعميم.

على الرغم من أنهم ربما لم يكونوا على دراية بذلك عندما التقوا، إلا أن بيري كان أيضًا، من خلال النسب المشترك من أنتوني أوستن وإستر هيغنز، ابن عم ثالث من الدرجة الثانية للرئيس الأمريكي رذرفورد ب. هايز. ^{[ 22 ]}

كانت بيري الوريثة الوحيدة لستيفن فولر أوستن بعد وفاته. ^{[ 2 ] [ 23 ]} ورثت نصف التركة فورًا، بينما آلت النصف الآخر، الذي كان يُطلق عليه اسم ستيفن ف. أوستن الابن، إلى إميلي عام 1837 بعد وفاة ابن براون أوستن، البالغ من العمر ثماني سنوات. ^{[ 23 ]} لم تُوصَ التركة باسم جيمس بيري ولا لأبنائها، بل لبيري نفسها عام 1836. ^{[ 2 ]} وبموجب الوصية، أصبحت جميع ممتلكات ستيفن ف. أوستن، من عقارات وأراضٍ، ملكًا خاصًا لبيري ، وليست ملكية مشتركة . في الواقع، حرصت بيري على ضمان عدم اختلاط عائدات تركة أوستن ودفاترها وعملياتها، ^{[ 17 ]} وبالتالي الحفاظ على تصنيفها القانوني كملكية خاصة بها، وليست ملكية مشتركة مع زوجها (على الرغم من أن زوجها، جيمس ف. بيري، كان منفذًا لوصية أوستن). ^{[ 23 ]}

وبناءً على ذلك، كانت بيري واحدة من أكبر ملاك الأراضي الأفراد في تكساس، وبلا منازع أغنى امرأة في تكساس. ^{[ 7 ]} وقد شاركت بنشاط في إدارة ممتلكات أوستن، بما في ذلك الاستثمارات والأراضي، ^{[ 17 ] : 164-165، 196-197،} في وقت كانت فيه توقيعات الرجال لا تزال مطلوبة على العقود ولم يكن للنساء حق التصويت. ^{[ 24 ]}

كانت بيري منخرطة بشكل كبير في التخطيط العمراني وتوطين الأراضي. فعلى سبيل المثال، كانت من مؤسسي شركة سان لويس، التي تولت إدارة تطوير سان لويس، بما في ذلك البيع الأولي لـ 450 قطعة أرض، وتطوير الشوارع، وبناء جسر، وتشييد منارة. ^{[ 17 ] : 177}

جمعت بيري رأس المال واستثمرت في المحاولة الأولى ^{[ 17 ] : 176} لبناء خط سكة حديد في تكساس: شركة برازوس وغالفستون للسكك الحديدية، التي تأسست بموجب ميثاق من كونغرس جمهورية تكساس في 24 مايو 1838. ^{[ 17 ] : 176 [ 25 ]} كان من المقرر في البداية أن يمتد خط السكة الحديد من خليج غالفستون إلى نهر برازوس ، ثم وُضعت خطط لاحقة لمدّه من جزيرة سان لويس بدلاً من خليج غالفستون. ^{[ 17 ] : 176 [ 26 ]} كانت بيري أكبر مساهم في أول شركة سكك حديدية في تكساس. ^{[ 7 ]} تولت بيري زمام تطوير وتخطيط سان لويس.

لم تكن بيري تملك فقط قطعة الأرض التي تضم دولار بوينت، بل كانت تدير أيضًا تطوير بلدة أوستينيا الواقعة داخل تلك القطعة. ^{[ 25 ]} تُعرف أوستينيا اليوم باسم مدينة تكساس .

أقرض بيري المال لجيل بوردن (كما في مؤسسة/رائدة منتجات حليب بوردن ) لشراء أول قطيع من الأبقار. ^{[ 7 ]}

لعبت بيري دورًا محوريًا في تأسيس أول كنيسة أسقفية في تكساس. ففي عام ١٨٤٨، تبرعت لزائر إلى بيتش بوينت، وهو الأسقف الأسقفي جورج واشنطن فريمان من أركنساس، للمساعدة في إطلاق أبرشية تكساس الأسقفية . ^{[ ١٧ ] : ٢٠١} كما تكفلت بنفقات رحلة ليونيداس بولك إلى تكساس من لويزيانا. ^{[ ١٧ ] : ٢٠١} كان بولك أسقفًا لأبرشية لويزيانا الأسقفية ، وخدم لاحقًا كجنرال في الحرب الأهلية الأمريكية ، وسُمّي حصن بولك تكريمًا له. وتبرعت بيري أيضًا بالأرض التي بُني عليها مبنى كنيسة الاتحاد في الأصل؛ وقد استُخدم هذا المبنى مركزًا للصلاة للميثوديين والأسقفيين والمشيخيين. ^{[ ٢٧ ]}

دفعت بيري لتوماس ج. بيلغريم لتعليم أطفالها؛ ^{[ 17 ] : 115 [ 28 ]} أسس بيلغريم مدرسة أوستن أكاديمي للبنين فقط، ^{[ 29 ]} في عام 1829، والتي كانت أول مدرسة في تكساس. كان عدد طلاب أكاديمية أوستن حوالي 40 طالبًا. ^{[ 29 ]}

تبرعت بيري بـ 1500 فدان (6.1 كيلومتر ^مربع ) من الأرض لدعم وتأسيس كلية أوستن . ^{[ 17 ] : 184} كما وجهت الأموال المستحقة على ولاية تكساس لعقار أوستن إلى كلية أوستن. ووافقت بيري على دعم صديق عائلتها ومؤسس كلية أوستن، القس دانيال بيكر (الذي كان راعيًا لكنيسة واشنطن العاصمة المشيخية التي كان يرتادها أندرو جاكسون وجون كوينسي آدامز )؛ ودعمت بيكر في مسعاه لتوسيع المؤسسات الدينية والتعليم في تكساس. ^{[ 17 ] : 183} 

لعب أبناء بيري وذريتهم أدوارًا مهمة في تاريخ تكساس وتطور الولاية. ^{[ 30 ]} اسم عائلة زوج إميلي الأول، جيمس برايان ، وزوجها الثاني، جيمس بيري ، هما اسمان جغرافيان في تكساس. على سبيل المثال، تقع جامعة تكساس إيه آند إم في برايان، تكساس ؛ وتقع بيري لاندينغ ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} في مقاطعة برازوريا.

يشير لايت تاونسند كامينز ، أستاذ التاريخ في كلية أوستن، والمؤرخ الرسمي لولاية تكساس وقت كتابة هذا التقرير، إلى أنه على الرغم من مشاركة إميلي أوستن الفعّالة وإسهاماتها الهامة في تاريخ تكساس، لا توجد مجموعة رسائل محفوظة باسمها؛ بل إن المجموعة المحفوظة في ثلاثينيات القرن العشرين سُميت باسم زوجها وابنها، " أوراق جيمس ف. وستيفن س. بيري ". ويلاحظ كامينز، الذي راجع الأوراق المحفوظة في مركز التاريخ الأمريكي بجامعة تكساس في أوستن ، أن هذه المجموعة تتضمن "قدرًا كبيرًا من رسائل إميلي ووثائقها وأوراقها، تمامًا كما هو الحال مع رسائل زوجها وابنها ووثائقهما وأوراقهما". ^{[ 17 ] : 227-FN5.} ويشير كامينز إلى أن الأرشيف سُمي في ثلاثينيات القرن العشرين، ولو سُميت وفقًا لمعايير الأرشفة في عام 2009، لكان من المرجح جدًا أن تُسمى "أوراق جيمس وإميلي أوستن بيري". ^{[ 17 ] : 227-FN5}

دُفنت بيري في مقبرة غلف برايري في موقع اللوحة التذكارية التاريخية الحالية المُقامة تكريمًا لها، ^{[ 34 ]} وبجوار شقيقها ستيفن إف. أوستن. ^{[ 35 ]} (نُقل رفات ستيفن إف. أوستن إلى أوستن، تكساس عام 1910). ^{[ 36 ]} ويشير نعيها في ذلك الوقت إلى أن "مراسم الجنازة أُقيمت على يد القس فيليبس، من الكنيسة الأسقفية الميثودية". ^{[ 35 ]}

في عام 1986، وكجزء من احتفالات تكساس بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيسها ، تم تكليف بيري بوضع علامة تاريخية تقديراً لمساهمته في تاريخ تكساس. ^{[ 37 ]}

في كل عام، يجتمع أحفاد عائلات أوستن، وبريان، وبيري من مختلف أنحاء البلاد في جونز كريك للاحتفال بحياة بيري وعيد ميلادها. ^{[ 5 ]} يذكر كتاب "بنات جمهورية تكساس" ، المجلد الأول، أنه في عيد ميلادها اجتمع أكثر من 200 شخص "ليقوموا ويهنئوها"، ^{[ 4 ]} (مستخدمين في وصفها لغة قصيدة " إيشيت حاييل " (אשת חיל)، "امرأة شجاعة"، ^{[ 38 ]} التي يختتم بها الملك سليمان سفر الأمثال ). لم يكن لستيفن ف. أوستن أبناء.

سُجِّل اسم بيري في التاريخ بأسماء متعددة تشمل اسم عائلتها قبل الزواج، واسم عائلتها بعد الزواج الأول، واسم عائلتها بعد الزواج الثاني، وحرفًا من اسمها الأوسط، واسم عائلة والدتها قبل الزواج. وتشمل هذه الأسماء:

بالإضافة إلى ما سبق، هناك إشارات أخرى إلى إميلي باسمها الأول فقط، بالإضافة إلى إشارات دون استخدام اسمها الأول أو اسم زوجها أو اسمها الشخصي، أي "وزوجته" أو "زوجته"، و"الآنسة"، و"السيدة"، و"الآنسة"، وكلها لم يتم تقديمها هنا.

كانت بيري تتمتع بأسلوب كتابة فريد. وقد تم اختصار أسلوب كتابتها، الذي كان يُميز رسائلها وكتاباتها السابقة، إلى خط واحد مُنمذج لأغراض معالجة النصوص. وقد استُخدم خط إميلي أوستن في منشورات فعلية. ^{[ 93 ]}

تنحدر بيري وشقيقها، ستيفن إف. أوستن، من عدة شخصيات بارزة، من بينهم: موسى أوستن (الأب - نُشرت سيرته الذاتية من قِبل مطبعة جامعة ترينيتي)، ^{[ 94 ]} وأبيا براون (الجد)، وجوزيف شارب (الجد الأكبر)، وإسحاق شارب (الجد الأكبر الأكبر)، وأنتوني شارب (الجد الأكبر الأكبر الأكبر - نُشرت سيرته الذاتية من قِبل مطبعة جامعة ستانفورد ). ^{[ 95 ]} وبناءً على ذلك، يسجل التاريخ إسهامات اجتماعية بارزة في كل جيل من عائلة بيري، تعود إلى أوائل القرن السابع عشر.

بعض المعلومات الإضافية: والد بيري، موسى، كان ابن إلياس أوستن ويونيس فيلبس؛ إلياس كان ابن ريتشارد أوستن ودوروثي آدامز؛ ريتشارد كان ابن أنتوني أوستن وإستر هيغنز، وجاكوب آدامز وآنا ألين؛ ريتشارد أوستن وإليزابيث بيتسي أوستن (مواليد 1610)، ^{[ 96 ]} جون هيغنز وبريدجيت غرين (أنجبت إستر هيغنز)، ^{[ 96 ]} روبرت آدامز وإليانور ___، نيكولاس ألين ومارثا ألين (أنجبت آنا ألين). ^{[ 22 ]}

• يوجين سي. باركر، محرر، أوراق أوستن (3 مجلدات، واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي، 1924-1928).
• ديفيد ب. جراسي الثاني، موسى أوستن: حياته (سان أنطونيو: مطبعة جامعة ترينيتي، 1987).
• جونز، ماري بيث (1982)، مزرعة بيتش بوينت: أول 150 عامًا ، دار تكسيان للنشر، رقم ISBN 0-9630042-0-4
• أوراق جيمس فرانكلين وستيفن صموئيل بيري، مركز باركر لتاريخ تكساس، جامعة تكساس في أوستن. إي دبليو وينكلر، محرر.
• "مراسلات برايان-هايز"، مجلة ساوث وسترن التاريخية الفصلية 25 (أكتوبر 1921 - أبريل 1922).