يانغ يان (الإمبراطورة)

يانغ يان (楊艷) (238 [ ب ] - 25 أغسطس 274 [ ج ]واسمها الأدبي تشيونغ تشي (瓊芝)، واسمها الرسمي الإمبراطورة وويوان (武元皇后، "الإمبراطورة المحاربة والحكيمة")، كانت إمبراطورة من سلالة جين الغربية . وكانت الزوجة الأولى للإمبراطور وو .

الحياة المبكرة والزواج من سيما يان

كانت يانغ يان ابنة يانغ وينزونغ (楊文宗)، [ 7 ] وهو ماركيز خلال عهد تساو وي، وزوجته السيدة تشاو. وكان يانغ وينزونغ أيضًا من سلالة المسؤول الشهير في أسرة هان الشرقية، يانغ تشن (杨震)، من عشيرة يانغ في هونغ نونغ . [ 8 ] توفيت والدتها في سن مبكرة، على الأرجح عندما كانت لا تزال رضيعة، وتولّى تربيتها في البداية خالها تشاو جون (赵俊) [ المتوفى ] وعمتها (التي أرضعتها). وبعد أن كبرت، تولّت تربيتها زوجة أبيها، السيدة دوان. وفي ذلك الوقت، كان والدها، الذي يُقال إنه توفي أيضًا في سن مبكرة، قد توفي على الأرجح.

وُصفت في صغرها بالذكاء والاجتهاد والجمال. تنبأت عرافة ذات مرة بأنها ستنال شرفًا عظيمًا، وقيل إنه عندما سمع سيما تشاو ، وصي عرش تساو وي ، بذلك، أخذها وزوجها لابنه الأكبر سيما يان. أنجبت من زوجها ثلاثة أبناء [ 9 ] وثلاث بنات [ 10 ] . بعد وفاة سيما تشاو في سبتمبر 265، ورث سيما يان منصب والده، وأجبر إمبراطور تساو وي، تساو هوان، على التنازل عن العرش لصالحه بعد حوالي خمسة أشهر. أنهى هذا الإجراء دولة تساو وي، وأسس سيما يان سلالة جين (بصفته الإمبراطور وو). في 20 مارس 266، [ 11 ] تُوجت يانغ يان إمبراطورة. بعد توليها العرش، قامت السيدة يانغ، عرفانًا منها، بترقية تشاو جون. كما تم اتخاذ ابنة أخت تشاو جون، تشاو كان (赵粲؛ ابنة شقيقه الأكبر تشاو يو (赵虞))، محظيةً لسيما يان. [ 12 ]

بصفتها إمبراطورة

توفي سيما غوي، الابن الأكبر للإمبراطورة يانغ، عن عمر يناهز العامين (حسب التقويم الآسيوي)، مما جعل ابنها الثاني، سيما تشونغ، الوريث الشرعي للعرش وفقًا لقوانين الخلافة التقليدية. إلا أن الإمبراطور وو تردد في اختياره وليًا للعهد بسبب إعاقته الذهنية . وكان للإمبراطورة يانغ دورٌ حاسم في إقناعه بتعيين ابنها وليًا للعهد، بحجة أن التقاليد لا ينبغي التخلي عنها بسهولة. كما كان لها دورٌ بارز في اختيار زوجة ابنها، إذ كان الإمبراطور وو يفضل في البداية ابنة وي غوان ، لكن الإمبراطورة يانغ، التي كانت تربطها علاقة ودية بالسيدة غو زوجة جيا تشونغ ، أثنت كثيرًا على ابنة جيا، جيا نانفنغ ، مما أدى إلى اختيارها وليةً للعهد.

في عام ٢٧٣، عندما كان الإمبراطور وو يبحث عن نساء جميلات ليتخذهن محظيات، أوكل في البداية مهمة الاختيار إلى الإمبراطورة يانغ. فضّلت يانغ النساء ذوات القوام الرشيق والبشرة الفاتحة، لكنها لم تُفضّل ذوات الوجوه الجميلة. كما استبعدت من القائمة حسناء تُدعى بيان (ابنة بيان فان)، والتي كان الإمبراطور وو يُفضّلها، مُعلّلةً ذلك بأن عائلة بيان قد شغلت منصب الإمبراطورة لثلاثة أجيال من حكام تساو وي ( زوجة تساو تساو ، الأميرة بيان ، وإمبراطورة تساو ماو ، وإمبراطورة تساو هوان ) ، وأن كونها محظية سيكون مُهينًا للغاية. [ ١٣ ] لم يُرضِ هذا القرار الإمبراطور وو، فتولى بنفسه عملية الاختيار. وعلى الرغم من ذلك، وهوس زوجها بتكديس المحظيات، فقد بدا أنهما يكنّان لبعضهما مودة حقيقية ومستمرة.

في عام ٢٧٤، مرضت الإمبراطورة يانغ. انتابها القلق بشأن من ستخلفها في الحكم، وخاصةً بشأن المحظية هو فانغ (ابنة هو فين)، التي كان الإمبراطور وو يُكنّ لها حظوةً كبيرة ، خشية ألا تدعم ابنها. لذلك طلبت من الإمبراطور وو أن يتزوج ابن عمها يانغ تشي . وافق الإمبراطور وو، وقد أثقلته حالتها الصحية، على طلبها . توفيت بعد ذلك بوقت قصير في أغسطس، ودُفنت بتكريم يليق بإمبراطورة في نفس المقبرة التي دُفن فيها زوجها لاحقًا عند وفاته في مايو ٢٩٠. كتبت المحظية زو فين قصيدة رثاء طويلة في رثائها.

في ديسمبر 276، وبناءً على وعد قطعه لزوجته الراحلة، تزوج الإمبراطور من يانغ تشي وجعلها إمبراطورة.

ملحوظات

  1. وفقًا لكتاب جين ، عُيّن سيما يي، ابن سيما وي ، وريثًا لسيما غوي؛ وقد مُنح غوي اسم "دياو" بعد وفاته عام 289. [ 1 ] ووفقًا لسيرة الإمبراطور وو في نفس العمل، عُيّن سيما يي أميرًا لبيلينغ في نفس اليوم الذي عُيّن فيه والده أميرًا لتشو؛ [ 2 ] لاحظ اختلاف الأحرف المستخدمة لكلمة "يي". سجلت سيرة الإمبراطور هوي أن سيما غوي توفي في يوم جيا شو من الشهر الرابع من السنة الأولى من عهد يوان كانغ ؛ [ 3 ] من المرجح أن هذا السجل يشير إلى وفاة سيما يي بدلًا من ذلك. أيضًا، لم يكن هناك يوم جيا شو في الشهر الخامس؛ ويتوافق هذا الشهر مع الفترة من 14 يونيو إلى 13 يوليو 291 في التقويم اليولياني.
  2. وفقًا لسيرة السيدة يانغ في كتاب جين ، فقد توفيت عن عمر يناهز 37 عامًا (حسب التقويم الآسيوي الشرقي). [ 5 ] وبالتالي، بحسب الحساب، يجب أن يكون عام ميلادها 238.
  3. وفقًا لسيرة سيما يان في كتاب جين ، توفيت السيدة يانغ في يوم بينغين من الشهر السابع من السنة العاشرة من عهد تايشي في عهده. ويوافق هذا التاريخ 25 أغسطس 274 حسب التقويم اليولياني. [ 6 ]
  4. كُتب اسم تشاو "浚" (بنفس النطق) في سيرتي سيما لون ولو يون في كتاب جين . كما أنه من غير المعروف ما إذا كان تشاو هو نفسه سيد الكتابة الذي كره لي هان لرفضه العمل تحت إمرته.
  5. كان لهو فانغ سيرة ذاتية في المجلد 31 من كتاب جين .

مراجع

  1. (毗陵悼王轨،字正则،初拜骑都尉،年二岁而夭.太康十年،追加封谥،以楚王玮子义嗣.). جين شو ، المجلد 64
  2. ([太康十年十一月]甲申،...،始平王玮为楚王،...始平王子仪为毗陵王،...) جين شو ، المجلد.03
  3. ([元康元年]五月甲戌،毗陵王轨薨.) جين شو ، المجلد.04
  4. ([永平元年]九月甲午،大将军、秦王柬薨.) جين شو ، المجلد.04. (元康元年薨،时年三十،...) جين شو ، المجلد 64
  5. (泰始十年،崩于明光殿،绝于帝膝،时年三十七.) جين شو ، المجلد.31.
  6. ([泰始十年]秋七月丙寅،皇后杨氏崩.) جين شو ، المجلد.03.
  7. سجّل المجلد 138 من كتاب تايبينغ يولان اسم يانغ وينزونغ باسم يانغ بينغ (杨炳). ويُعتقد أن "وينزونغ" كان اسمًا مُهذبًا ليانغ بينغ؛ ففي عهد أسرة تانغ، عندماجُمع كتاب جين ، خالف اسم "بينغ" المحظور في التسمية ، إذ كان والد تانغ غاوزو لي يوان يُدعى "بينغ".
  8. ذكرت سيرة يانغ تشن في كتاب هان اللاحقة أن حفيد ابنه الأصغر يانغ فنغ (杨奉)، يانغ شي (杨觽؛ والذي ورد أيضًا باسم "يانغ تشونغ" (杨众) في المجلد 29 من حوليات هان اللاحقة ليوان هونغ )، عُيّنماركيزًا لقرية وو (蓩亭侯) في عام 197 (السنة الثانية من عهد جيانآن ). كما سجلت الحوليات تاريخًا مختلفًا لتعيين يانغ تشونغ ماركيزًا: يوم شينماو من الشهر الثامن من السنة الأولى من عهد جيانآن (لا يوجد تاريخ مقابل في التقويم اليولياني)؛ وسجلتحوليات الإمبراطور شيان من هان في كتاب أن 13 مسؤولًا (بمن فيهم دونغ تشنغ وفو وان، والد فو شو ) عُيّنا ماركيزين في يوم شينهاي من ذلك الشهر؛ يوافق هذا التاريخ ٢٨ سبتمبر ١٩٦. وقد ذكرت سيرة يانغ وينزونغ في المجلد ٩٣ من كتاب جين أن لقبه النبيل (الذي ورثه) كان أيضًا لقب ماركيز قرية وو (袭封蓩亭侯). ولا تُعرف العلاقة الدقيقة بين يانغ شي ويانغ وينزونغ.كما استشهد هو سانشينغ بحوليات في تعليقاته على كتاب زيزي تونغجيان (في المجلد ٦٢).
  9. (杨元后生毗陵悼王轨、惠帝、秦献王柬.) جين شو ، المجلد 64. يحتوي المجلد على السيرة الذاتية للأخوين الأشقاء للإمبراطور هوي.
  10. (生毗陵悼王轨、惠帝、秦献王柬,平阳、新丰、阳平公主.) جين شو ، المجلد 31.
  11. يوم بينغوو من الشهر الأول من السنة الثانية من عهد تايشي ، وفقًا لسيرة الإمبراطور وو في كتاب جين .
  12. (后追怀舅氏之恩,显官赵俊,纳俊兄虞女粲于后宫为夫人.) جين شو ، المجلد 31. في سيرة جيا نان فنغ في نفس المجلد، تم تسجيل رتبة تشاو كان على أنها تشونغهوا (充华).
  13. (后性妒،惟取洁白长大،其端正美丽者并不见留.时卞藩女有美色،帝掩扇谓الاسم: ""卞氏女佳.""الاسم:""藩三世后族،"其女不可枉以卑位.""帝乃止.") جين شو ، المجلد 31
  14. كانغ-إي سون تشانغ؛ هاون ساوسي، محرران (1999). كاتبات الصين التقليدية: مختارات من الشعر والنقد . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-585-36761-2. OCLC 47008186 . 

مصادر