إرنست أوغست فريدريش كلينجمان

إرنست أوغست فريدريش كلينغمان (31 أغسطس 1777 في براونشفايغ - 25 يناير 1831 في براونشفايغ) كان كاتبًا ألمانيًا. ويُجمع على أنه مؤلف رواية "ناختواخن " (حراس الليل) التي نُشرت عام 1804 تحت اسم مستعار هو بونافنتورا .

حياة

منذ صغره، نما لدى كلينغمان شغفٌ بالمسرح رافقه طوال حياته. بعد إتمامه دراسته في كلية كارولينوم في براونشفايغ، انتقل إلى يينا عام ١٧٩٨ لدراسة القانون والفلسفة. هناك، استمع إلى محاضراتٍ ألقاها يوهان غوتليب فيخته ، وفريدريش فيلهلم جوزيف فون شيلينغ ، وأوغست فيلهلم شليغل ، وتوطدت صداقته مع كليمنس برنتانو . إلا أنه في عام ١٨٠١، غادر يينا وعاد إلى براونشفايغ، حيث أصبح رئيس تحرير صحيفة "تسايتونغ فور دي إليغانته فيلت " (صحيفة العالم الأنيق).

في عام ١٨١٠، تزوج كلينغمان من الممثلة إليز أنشوتز. وفي عام ١٨١٨، أصبح مديرًا لمسرح براونشفايغر. وسرعان ما اكتسب المسرح سمعة طيبة تحت إدارته. وفي ١٩ يناير ١٨٢٩، عُرضت فيه لأول مرة مسرحية فاوست (الجزء الأول) ليوهان فولفغانغ فون غوته . وفي العام نفسه، قبل كلينغمان منصب أستاذ في مدرسته القديمة، كوليجيوم كارولينوم، ولكن بعد عام واحد فقط، عاد مديرًا للمسرح.

توفي إرنست أوغست فريدريش كلينغمان عام 1831، ودُفن في مقبرة ماغني في براونشفايغ.

تأليف ناختفاخن

ظلّت نسبة تأليف كتاب "ناختفاخن" محلّ جدلٍ طويل. ونُسب إلى عددٍ من المؤلفين، من بينهم كليمنس برنتانو ، وفريدريش شليغل ، وكارولين شيلينغ ، وكارل فريدريش غوتلوب ويتزل . وكان جان بول يرى أن فريدريش شيلينغ هو المؤلف، بعد أن لاحظ بعض أوجه التشابه مع كتابه "جيانوزو" . إلا أن الباحثين اليوم يتفقون عمومًا على أن بونافنتورا هو كلينغمان. والدليل الحاسم هو قائمة مكتوبة بخط يد كلينغمان، عُثر عليها ضمن أوراق أخرى في مكتبة جامعة أمستردام على يد روث هاغ. [ 1 ]

أعمال

كتب كلينغمان العديد من الروايات والمسرحيات، التي كُتبت بروح الرومانسية وحظيت بشعبية واسعة في ذلك الوقت. أما أشهر أعماله، "حراس بونافنتورا الليليون"، فلم تُترجم إلا مؤخرًا.

  • حراس بونافنتورا الليليون . ترجمة وتقديم جديد بقلم جيرالد جيليسبي. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 2014.

روايات

  • وايلدغراف إيكارد فون دير وولبي (1795)
  • Die Ruinen im Schwarzwalde (أطلال الغابة السوداء) (1797-1799)
  • رومانو (1800-1801)
  • ألبانو، دير لوتنسبيلر (1803)
  • عائلة لازاروني (1803)
  • Nachtwachen. فون بونافينتورا (1804)

مسرحيات

  • يموت أسيبورغ. التاريخية الرومانية جيماهلدي (1796/1797)
  • القناع (1797)
  • Selbstgefühl (1800)
  • Freimüthigkeiten (1804)
  • دير شفايتزربوند (الاتحاد السويسري) (1804-1805)
  • دير لازاروني أودر دير بيتلر فون نيبل (متسول نابولي) (1806)
  • هاينريش فون ولفينشيسن (1806)
  • كولومبوس (1808)
  • هاينريش دير لوي (هاينريش الأسد) (1808)
  • Schill oder Das Deklamatorium zu Krähwinkel (1812)
  • موسى. قصيدة درامية. (1812)
  • فاوست (1815)
  • دون كيشوت وسانشو بانزا. مسرحية درامية مع غناء. (1815)
  • دويتشه تريو (الولاء الألماني) (1816)
  • Die Grube zur Dorothea (1817)
  • داس كروز إم نوردن (الصليب في الشمال) (1818)
  • أحسفير (1827)
  • ميلبوميني (دراماتان: عروس كيناست؛ بيانكا دي سيبولكرو) (1830)

فهرس

  • روث هاج: "Noch einmal. Der Verfasser der 'Nachtwachen von Bonaventura'". 1804. في: يوفوريون . دينار بحريني. 81 (1987)
  • كينيث رالستون: الأفق الملتقط. هايدجر و"Nachtwachen von Bonaventura" . توبنغن: دار نشر ماكس نيماير، 1994.

مراجع

  1. ^ روث هاج: “Noch einmal. Der Verfasser der ‘Nachtwachen von Bonaventura‘“. 1804. في: يوفوريون . دينار بحريني. 81 (1987).