ملعب زوروس ديل ديزيرتو

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 46 صور
الموسوعة الحرة

ملعب "زوروس ديل ديزيرتو" البلدي في كالاما ( بالإسبانية: [ esˈtaðjo ˈθoros ðel deˈsjeɾto ] ) هو ملعب كرة قدم في كالاما، تشيلي ، مملوك لبلدية كالاما. وهو الملعب الرئيسي لفريق كوبريلوا لكرة القدم، ويستخدمه أحيانًا المنتخب التشيلي لكرة القدم كملعب رئيسي له. [ 14 ] استُخدم هذا الملعب كملعب رئيسي لفريق ديبورتيس إيكويكي في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2017 [ 15 ] ولملعب كوبريسال في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2024. [ 16 ] وهو خامس عشر أكبر ملعب في تشيلي من حيث السعة في عام 2024.

حلّ الملعب الحالي، الذي افتُتح عام 2015، محلّ ملعب كالاما البلدي القديم ، الذي بنته عائلة أباروا عام 1952 [ 17 ] لتوفير مرافق رياضية للمدينة، وهُدم عام 2013. يتسع الملعب لـ 12,346 متفرجًا، ويضمّ مناطق مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة. وقد بُني الملعب وفقًا لمعايير الفيفا والمتطلبات اللوجستية. [ 18 ]

صُنِّف هذا الملعب كواحد من أفضل ملاعب العالم في عام 2015 من قِبَل قاعدة بيانات الملاعب. [ 19 ] واعتُبر الملعب الأصغر والأقل تكلفة بين الملاعب المشاركة، حيث احتل المركز التاسع عشر برصيد 14,837 نقطة. [ 20 ]

صرح رئيس بلدية كالاما السابق ، إستيبان فيلاسكيز، بأن تكاليف الصيانة بلغت 300 مليون بيزو تشيلي ، وُجهت بشكل رئيسي لصيانة الملعب والمرافق التابعة له ورواتب الموظفين العاملين فيه. وتتكفل البلدية بتمويل هذه التكاليف بالكامل. وكان كوبريلوا يدفع عمولة للبلدية تُقدر بنحو 800 ألف بيزو تشيلي شهريًا للمساهمة في صيانة الملعب حتى مايو 2016. [ 21 ]

اسم

كان أول اقتراح لتسمية الملعب هو تكريم لاعب كوبريلوا السابق فرناندو كورنيخو ، الذي توفي عام 2009. وأصبح هذا الاسم هو اسم مشروع الملعب في عام 2010. ومع ذلك، لم يُطلق هذا الاسم على الملعب. [ 22 ]

في أبريل 2014، وخلال اجتماع بين السلطات المحلية، تقرر أن يختار رئيس بلدية كالاما، إستيبان فيلاسكيز، ومجلس المجتمع المدني (كوسوسي) اسم المدينة. وكانت البدائل المقترحة هي: أرينا، بوكارا ، فيسنتي كانتاتوري ، ماريو ليرا، وفرناندو كورنيخو. [ 23 ]

اسمالأصوات
ثعالب الصحراء1088
فرناندو كورنيخو خيمينيز937
أبطال توباتر825
كورازون مينيرو كالاما518
ريو لوا355
سيرجيو ستوبل غارسيا210
ألتوراس ديل لوا195
هيكتور بويبلا سافيدرا135
كولوسو مينيرو106
ماريو ليرا سولاس89
مدافعو توباتر87
أمجاد الصحراء86
روبرتو رودريغيز أنتيكيرا65
نيكولاس تشيشو تيتو8
مراجع[ 24 ] [ 25 ]

في نهاية المطاف، تم اختيار الاسم عن طريق التصويت، من خلال حملة بعنوان "Ponle nombre al Municipal de Calama". دعت بلدية كالاما، تشيلي ، سكان المدينة، عبر فيديو بعنوان "Corporación de Cultura y Turismo de Calama"، إلى اقتراح أسماء. في البداية، تم اقتراح سبعة أسماء، ولكن تم تمديد فترة التسجيل في سبتمبر 2014. [ 26 ] في النهاية، اختار 4721 ناخبًا من بين 14 اقتراحًا. وكان الخيار الفائز هو "Zorros del Desierto" بحصوله على 1088 صوتًا. وتم استخدام المراكز الثاني والثالث والرابع لتسمية مناطق مختلفة من الملعب. أما خيار "Mario Lira" فقد تم اختياره لتسمية غرف الإعلام. [ 27 ]

تاريخ

ملعب كالاما البلدي

ملعب كالاما البلدي قبل إعادة بنائه في عام 2009.

كان ملعب Estadio Municipal de Calama ملعبًا متعدد الاستخدامات في كالاما ، وكان يستخدم في الغالب لمباريات كرة القدم وكان الملعب الرئيسي لنادي كوبريلوا حتى عام 2012. وكان الملعب يتسع لـ 13000 شخص ( سعة المقاعد )، [ 28 ]

يُعتبر عام 1952 التاريخ المُعتمد عمومًا لافتتاح ملعب كالاما البلدي. [ 17 ] ومع ذلك، توجد إشارات إلى وجود ملعب في كالاما قبل ذلك التاريخ. ففي محاضر المجلس البلدي التي يعود تاريخها إلى عام 1932، حيث يُقدم رئيس البلدية تقريرًا عن الاتفاقيات المُبرمة بناءً على مقترحات عامة، ورد ذكر إمكانية إنشاء مؤسسات، بما في ذلك ملاعب. وكان ذلك نتيجةً للحاجة المُلحة إلى ملاعب حديثة. وفي محاضر المجلس البلدي لعام 1933، وخلال مناقشات حول الغرض من الميزانية المُخصصة للمسلخ البلدي، اقترح مدير الأشغال تقسيم الميزانية بين هذا المشروع وبناء الملعب البلدي. [ 29 ]

في يوم الأربعاء الموافق 23 ديسمبر 1942، عُقدت جلسة استثنائية برئاسة رئيس مجلس النواب التشيلي ، بيدرو كاستيلبلانكو، حيث نوقش فيها منح بلدية كالاما قرضًا بقيمة 12 مليون بيزو تشيلي لبناء مرافق بلدية، خُصص منها 200 ألف بيزو لاستكمال بناء الملعب البلدي. [ 30 ] في ذلك الوقت، التقى عمدة كالاما، السيد إرنستو ميزا جيريا، بوزير المالية، غييرمو ديل بيدريغال، للموافقة على منح البلدية هذا القرض الخاص، الذي سيُستخدم في شبكة المباني المزمع إنشاؤها في المنطقة. وكانت فكرة السيد بيدريغال تهدف إلى تحسين مظهر المنطقة وخفض معدل إدمان الكحول فيها. [ 31 ]

تم تسجيل ملكية الملعب باسم بلدية كالاما، تحت ملكية مسجل العقارات في إل لوا، منذ عام 1945. [ 32 ]

في عام 1948، تم تسجيل أنشطة في الملعب، مثل بطولة كرة القدم الوطنية التي أقيمت هناك، والتي شارك فيها ممثلون عن جمعيات من أنتوفاغاستا، وبيدرو دي فالديفيا، وتشوكيكاماتا ، وماريا إيلينا، وكالاما. [ 33 ]

في 11 أكتوبر 1959، انطلقت بطولة تشيلي لكرة القدم للهواة، حيث اختير الملعب لاستضافة مباريات تحديد بطل البطولة. [ 34 ] ولتمكين المدينة من تنظيم هذا الحدث، استثمرت البلدية 60 مليون بيزو تشيلي في الملعب، حيث تم توسيع المدرجات، وتجهيز غرف تبديل الملابس، وتزويد الملعب بالإضاءة الكهربائية، وإجراء إصلاحات على أرضية الملعب. [ 35 ] وفي 9 نوفمبر من ذلك العام، أُقيمت المباراة النهائية على أرض الملعب: حيث واجه فريق كالاما للهواة فريق توماس باتا من بينيافلور، وفاز بنتيجة 3-2. [ 36 ]

بحلول عام 1971، كان الملعب يتسع لعشرة آلاف شخص، وكان مجهزاً بالإضاءة والعشب وسياج بحجم أولمبي وست غرف تبديل ملابس كبيرة ومضمار لألعاب القوى ودورات مياه وشبابيك بيع التذاكر. وكان الفريق المضيف هو سبورت كوندور، المعترف به من قبل الاتحاد الوطني لكرة القدم (ANFA)، والذي سيُعرف لاحقاً باسم ديبورتس إل لوا. [ 37 ]

أُقيمت مباراة لإحياء الذكرى السنوية الأولى لتأميم الدولة التشيلية لمعدن النحاس. وفي المباراة التي جمعت بين فريقي ديبورتس إل لوا وكولو كولو، فاز فريق سانتياغو دي تشيلي بنتيجة 5-2. [ 38 ]

بحسب كارلوس روخاس، اللاعب السابق لفريق كوبريلوا، فقد أُجريت تعديلات على الملعب عام 1977 عندما دخل فريق لوينو عالم كرة القدم الاحترافية، وذلك لكي يتمكن من استضافة مباريات من هذا النوع. [ 39 ]

بعد فوز نادي كوبريلوا بأول لقب وطني له عام 1980، وللمشاركة في بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 1981، أُجريت تحسينات على الملعب، ولا سيما على أبراج الإضاءة. وقد تولت هذه التحسينات هيئة التنسيق الإقليمي للرياضة والترفيه، بالإضافة إلى أرض الملعب التي كانت تُدار من قبل شركة كوديلكو، فرع تشوكيكاماتا. [ 40 ]

أُقيمت آخر مباراة قبل إعادة بناء الملعب في 3 فبراير 2013، ضمن منافسات بطولة كرة القدم الوطنية لتلك السنة. لعب فريقا كوبريلوا وديبورتس إيكويكي أمام 4662 متفرجًا، وانتهت المباراة بفوز الفريق المضيف بنتيجة 4-1. [ 41 ]

بحسب التقرير المالي الذي قدمه نادي كوبريلوا عام ٢٠١٣، شملت بنية الملعب التحتية في ذلك العام ما يلي: مدرجات قطاع باسيفيكو بسعة ٥٢٠٨ متفرجًا، ومدرجات قطاع أنديس بسعة ٢٨٥٠ متفرجًا، ومدرجات القطاعين الشمالي والجنوبي بسعة ٣٩٥٢ متفرجًا. [ أ ] كما احتوى الملعب على غرفة ملابس للحكام، وغرفة ملابس للجهاز التدريبي، وغرفتي ملابس للفرق المحترفة المحلية والزائرة، وغرفتي ملابس للاعبين الناشئين المحليين والزائرين، وصالة رياضية مجهزة، وقاعة مؤتمرات، ومكتب إداري، وكافيتريتين لخدمة العملاء، وثمانية مكاتب لبيع التذاكر لمباريات الفريق على أرضه. [ ٤٢ ]

عرض

طُرح اقتراح إنشاء ملعب جديد في كالاما لأول مرة عام 2007، عندما صمم المهندس المعماري أندريس فالي نموذجًا للمشروع، وقد لاقى استحسانًا من السلطات. دلّ ذلك على اهتمام المجتمع والقطاع الخاص بملعب جديد. [ 43 ] في عام 2008، قدّم جيراردو ميلا، ممثل شركة كوبريلوا، المشروع إلى سلطات كالاما. وبالتشاور مع شركة ألبرتو سالتوري وشركائه، خصصت كوبريلوا مبلغًا يتراوح بين 35 و40 مليون بيزو تشيلي لهذا المشروع. [ 44 ]

في عام 2009، أعلنت رئيسة تشيلي ميشيل باشيليت إدراج ملعب كالاما ضمن المرحلة الثالثة من مشاريع "الملاعب المئوية الثانية". [ 45 ] وأشار النائب ماركوس إسبينوزا إلى تمويل المشروع بمبلغ 300 مليون بيزو تشيلي، إما لترميم الملعب أو لبناء هيكل جديد. [ 46 ]

في عام 2010، أعلن البرلماني ماركوس إسبينوزا لوسائل الإعلام عن احتمال عدم إدراج هذا المشروع في ميزانية عام 2011. [ 47 ]

في 15 مارس 2010، بدأ تصميم مشروع الاستاد البلدي. رُسّي المشروع على شركة التعدين "إل أبْرا" بقيمة إجمالية قدرها 70 مليون بيزو تشيلي، وكان من المقرر أن يستغرق 80 يومًا، وأن يُنجز في أكتوبر من العام نفسه. شملت المرحلة الأولى من التصميم دراسة الموقع، والتسليم الأولي للمشروع والتصميم المعماري، ودراسة ميكانيكا التربة، ودراسة الطرق. أما المرحلة الثانية، فشملت التصميم الهندسي. [ 48 ] كان المهندسون المعماريون للمشروع هم: ريكاردو جودسون بيلباو، وروبرتو أوليفوس مارشانت، وخافيير أفيلا بوروز، وإيزابيل بيريلو روزيس، ممثلين بمجموعة "جودسون إي أوليفوس أركيكتوس". بلغت المساحة المتوقعة للمشروع حوالي 17,500 متر مربع، وشملت المواد المستخدمة هياكل خرسانية مسبقة الصنع، والفولاذ، وقشرة حجرية، وتكسية نحاسية. تضمن المشروع 4 مداخل إلى الملعب، وسيتم تصنيع سقف الهيكل باستخدام ألواح Stripweave من إنتاج شركة Hunter Douglas. [ 49 ]

في 15 يوليو 2011، تم نشر مسودة الاستثمار الإقليمي، والتي حددت الاستثمارات التي تم ضخها في مشروع ملعب كالاما قبل عام 2012. وقد فصّل البيان الإنفاق العام حسب مصدر التمويل: استثمر الصندوق الوطني للتنمية الإقليمية 800,000,000 بيزو تشيلي، واستثمرت بلدية كالاما 1,500,000 بيزو تشيلي. [ 50 ]

في أغسطس/آب 2011، قدمت بلدية كالاما خطة عام 2010، التي تضمنت مشروعًا أوليًا، لإعادة تصميم الملعب البلدي. وكان من المقرر أن يزيد هذا الملعب من سعته إلى 15,000 متفرج، وأن يضم أيضًا عشبًا صناعيًا، وكاميرات مراقبة، ومناطق مخصصة لتناول الوجبات الخفيفة، ومواقف سيارات، وإضاءة. وفي المرحلة الأولى من بنائه، كان من المقرر إنشاء 8,500 مقعد. [ 51 ]

في عام 2011، أعلن الرئيس التشيلي سيباستيان بينيرا عن استثمار 170 مليون دولار أمريكي في تحسين البنية التحتية لملاعب تشيلي من خلال مشروع "تشيليستاديوس"، والذي شمل ملعب كالاما البلدي . [ 52 ]

في 14 مايو 2012، تم إجراء تصويت على الاتفاقية التي أدت إلى قيام بلدية كالاما الموقرة بتحديد تكلفة تمويل وصيانة المشروع، والتي بلغت 311,772,636 بيزو تشيلي، شريطة أن تتم الموافقة على المشروع وتمويله من قبل الحكومة الإقليمية. [ 53 ]

عُرض المشروع النهائي على عمدة كالاما، إستيبان فيلاسكيز نونيز، عام ٢٠١٢. وفي هذه المرحلة، قرر المجلس الإقليمي كيفية توزيع المبالغ. وخصص المعهد الوطني للرياضة (IND) مبلغ ٥ مليارات بيزو تشيلي للمشروع. وتولى الفريق الفني لبلدية كالاما، بقيادة غلوريا ألياجا، مسؤولية مراحل المشروع المختلفة. [ ٥٤ ] وفي يوليو ٢٠١٢، قدم رئيس الجمهورية آنذاك، برفقة الأمين العام للحكومة، أندريس تشادويك، ووكيل وزارة الرياضة، غابرييل رويز تاغلي، المشروع رسميًا إلى المجتمع المحلي. [ ٥٥ ]

"العصر المنع لم يكن لديه ملعب في كالاما واليوم هو العمل الذي تم تطويره في البلدية وقد ساهم في ثمرته"

"كان من غير المعقول ألا يكون هناك ملعب في كالاما، واليوم أثمر العمل الذي قمنا بتطويره في البلدية".

- إستيبان فيلاسكيز نونيز

اضطرت بلدية كالاما إلى إيداع المشروع في Banco Integrado de 'Proyectos del Ministerio de Planificación Social'. تم طرح تخصيص الموارد لـ "Fondo Regional of Desarrollo Social" من قبل "Consejo Regional" في منطقة أنتوفاجاستا للدخول في المناقصة.

كان المقترح عبارة عن هيكل خرساني يتسع لـ 12,000 مقعد فردي، بما في ذلك مكان مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة. يتألف المشروع من 4 طوابق، تضم غرف تبديل ملابس للاعبين والحكام، ومرافق صحية، وقاعة للوجبات الخفيفة، ومنطقة إعلامية، وقاعة إسعافات أولية، وشاشة عرض LED. تبلغ أبعاد الملعب 105 × 68 مترًا، وهو مغطى بالعشب الطبيعي. استُلهم التصميم من قضبان النحاس القديمة لإضفاء طابع مميز على المنطقة. [ 5 ]

في سبتمبر 2012، أطلق المعهد الوطني للرياضة، بقيادة وكيل وزارة الرياضة غابرييل رويز تاغلي، عملية تقديم العطاءات لمشروع إعادة بناء الملعب. وقد نُشرت شروط العطاء على موقع السوق العامة، وتم تحديد مهلة 330 يومًا لإنجاز المشروع. [ 56 ]

في عام ٢٠١٢، تسبب عدم الالتزام بقواعد المناقصة في تأخير أعمال البناء، مما اضطر المعهد الوطني للرياضة إلى البحث عن بدائل لتجنب تغيير مسار العملية. [ ٥٧ ] أُعلن بطلان المناقصة الأولى لعدم امتثال الشركات المتعاقدة المشاركة فيها لجميع الشروط المنصوص عليها. وكانت الشركتان المشاركتان هما كورسام كورفيام وإنجينيريا إي كونستروكسيونيس سيرينكو ليميتادا. [ ٥٨ ]

بناء

نظراً للطبيعة الخاصة للعقد المزمع توقيعه، أبرم المعهد الوطني للرياضة عقداً مباشراً مع شركة إيزولوكس كورسون الإسبانية في 17 ديسمبر/كانون الأول 2012، والتي كانت قد شاركت في المناقصة الملغاة، وتمت الموافقة على العقد في 19 ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه. وفي 30 يناير/كانون الثاني 2013، نصّ العقد على إلزام الشركة بإنجاز العمل في غضون 330 يوماً، وتم تسليم الأرض لبدء أعمال البناء. وبلغت الميزانية الأولية لتنفيذ العمل وفقاً للعقد 8,659,965,129 بيزو تشيلي. وبدأت أعمال الهدم في اليوم نفسه بإزالة مصابيح إضاءة الملعب. [ 59 ]

بحلول شهر فبراير من ذلك العام، استُخدم العشب الذي كان يُستخدم في مباريات الملعب قبل إعادة بنائه لتزيين الأماكن العامة في المدينة، ولا سيما ساحاتها. وقد تولت إدارة النظافة في بلدية كالاما تنفيذ هذا العمل. [ 60 ]

بحسب سجلات العمل الخاصة بالمشروع، حدثت تأخيرات في تسليم الأرض المجاورة لقسم أنديس من الملعب في مارس من هذا العام، حيث تقع الحديقة المائية البلدية. وتقع خزانات مياه الشرب ونظام الصرف الصحي والأسوار المحيطة وبرج الإضاءة في هذه المنطقة. [ 61 ]

في أبريل من هذا العام، قام "المعهد الوطني للرياضة" و"الحكومة الإقليمية" بزيادة تمويل المشروع إلى حوالي 12,000 مليون بيزو تشيلي. [ 62 ]

في أبريل 2013، نُفذت أعمال الهدم وإزالة الأنقاض، بالتزامن مع أعمال الحفر، والتي شكلت 6% من إجمالي العمل. [ 63 ] وفي 28 يونيو، تمت الموافقة على تعديل في تنفيذ العمل، بإضافة بنود مفقودة، باعتباره امتدادًا للمشروع. وفي 2 يوليو 2013، أُقيم حفل بدء إعادة بناء الملعب، بحضور وكيل وزارة الرياضة آنذاك ومسؤولين آخرين من كالاما وأنتوفاغاستا، وذلك بمناسبة وضع أول عمود في الموقع. وأشار وكيل الوزارة حينها إلى أن نهاية العام نفسه هي الموعد النهائي لإنجاز العمل. [ 64 ] وفي اليوم التالي، أصدرت البلدية رخصة البناء. وصُنّف المشروع كإنشاءات رئيسية، حيث بلغت مساحة الأرض التي بدأ فيها البناء حوالي 43,459 مترًا مربعًا، تشمل الملعب والمسبح ومضمار الجري البلدي. أظهر المشروع مخالفات تنظيمية تتعلق بالحدود المفروضة بسبب موقعه في الخطة التنظيمية البلدية، وذلك بالنظر إلى طبيعته، حيث تم التأكيد على أن ارتفاعه تجاوز الحد المحدد كحد أقصى لإمكانية تنفيذه، وفقًا لمعايير البناء الوطنية: وقد تم حث إدارة المشروع على طلب ترخيص لهذه المخالفات. [ 65 ]

في مايو، أُجريت مناقصة عامة لعقد تركيب المقاعد في المدرجات والمقاعد البديلة في الملعب، وفازت بها شركة فرناندو ماير إس إيه. [ 66 ] وفي يونيو، أُجريت مناقصة لتوريد وتركيب شاشة LED للمشروع، وفازت بها شركة إس أو سي كوم وو واي بازانيزي ليمتد. [ 67 ]

في 16 أغسطس، تمت الموافقة على تعديل العقد المبرم مع الشركة، والذي تم تنفيذه في 28 يونيو من ذلك العام، لأغراض هذا القرار. وقد عُدّلت بعض البنود لضمان التنفيذ الكامل للمشروع الأصلي. ويعود ذلك إلى أنه في بداية العقد عام 2012، لم يكن بالإمكان إسناد أعمال التجديد بالكامل إلى المقاول بسبب نقص التمويل. وشملت هذه البنود الاستثنائية الدرابزينات، والطلاء، وأنابيب البولي إيثيلين المتشابكة (PEX)، والألواح المصقولة، وعزل الجدران، والأسقف الخرسانية المكشوفة، والإضاءة الخارجية المعمارية على الواجهة، ومعدات تكييف الهواء، والحواجز. [ 61 ]

بحلول نوفمبر 2013، لم يتجاوز التقدم 40%. وكان الموعد المعدل لإنجاز المشروع هو نهاية الربع الأول من عام 2014. [ 68 ]

في 20 ديسمبر، مُنح المشروع تمديدًا أوليًا للموعد النهائي، مما أدى إلى زيادة عدد البنود وتوسيع نطاق تنفيذه حتى 20 يناير 2014. وارتفع سعر العقد بمقدار 287,704,474 بيزو تشيلي، وذلك لأسباب فنية تتعلق بتحسين جودة العمل، الأمر الذي استلزم تعديلات مادية وتقنية، مما استدعى تنفيذ أعمال جديدة تُعتبر استثنائية. وتركزت هذه البنود الجديدة بشكل أساسي على الجانب الكهربائي للمشروع. [ 61 ]

2014

في أبريل، بلغ التقدم 85%، وقال الحاكم الإقليمي فالنتين فولتا إن الملعب سيكتمل في النصف الثاني من العام. [ 69 ]

في مايو، لم تُدفع رواتب موظفي الشركة بسبب التأخيرات. [ 70 ] وفي 16 يونيو، صدر القرار الذي يُجيز صرف مستحقات الأعمال الاستثنائية التي حُددت في ديسمبر 2013. وأكد هذا القرار تمديد الموعد النهائي، ليصبح 356 يومًا. وفي يوليو، تأخرت مدفوعات عمال شركة إيزولوكس - كورسان. [ 71 ] وفي 1 أغسطس، تم تنظيم العمل مرة أخرى بقرار، ليصبح إجمالي المدة 516 يومًا. وسُجلت المواعيد النهائية منذ القرار السابق في يونيو. أما بالنسبة لشهر سبتمبر، فقد أُعلن أن الملعب الجديد سيُفتتح في نوفمبر من ذلك العام، بسبب تأخيرات في تسليم البلدية له. [ 72 ] وبسبب التأخيرات وعدم القدرة على سداد الديون المستحقة لمقاوليها من الباطن، واجهت شركة إيزولوكس - كورسان صعوبات. [ 73 ] وكان الموعد الجديد للانتهاء هو أوائل عام 2015. [ 74 ]

كان مدرب منتخب تشيلي لكرة القدم آنذاك، خورخي سامباولي ، قد خطط لاستخدام الملعب لمباريات مع البرازيل والأرجنتين في تصفيات كأس العالم 2018. [ 75 ]

في السادس من أكتوبر، صدر قرارٌ يُنظّم سداد مستحقات المشروع، مع مهلة إجمالية قدرها 516 يومًا. وأشار القرار إلى ضرورة سداد مستحقات الأعمال الاستثنائية، وإلى اتخاذ إجراءات إدارية بحق المسؤول عن المعهد الوطني للرياضة بسبب ديون ناتجة عن تأخر سداد مستحقات الشركة المتعاقدة لتنفيذ الأعمال الاستثنائية المنصوص عليها في تمديدات العقود السابقة. [ 61 ]

في نوفمبر 2013، أُجريت مناقصة لنظام الصوت العام للملعب. وكان من المقرر أن تتولى الشركة المختارة مسؤولية توفير وتنفيذ وتركيب نظام متكامل للمراقبة والإشراف باستخدام برامج أمنية. وقد رُسّي العقد على شركة ياما إمبورت إس إيه. [ 76 ]

بحلول 31 ديسمبر، صدر قرار آخر يُعيد العمل بموعد انتهاء أعمال البناء، مُمددًا إياه 128 يومًا، ليصبح المجموع 644 يومًا، مع اقتراح تاريخ إنجاز نهائي في 4 نوفمبر من العام نفسه. ولم يُطلب أي تمديد هذه المرة. وسلطت الملاحظات الضوء على مسؤوليات مسؤولي المعهد الوطني للرياضة. وفي مذكرة، سعى المعهد الوطني للرياضة إلى تغريم شركة كورسون لمدة 104 أيام، تغطي الفترة من 1 يوليو إلى 10 ديسمبر من ذلك العام. وقد رُفض هذا الطلب، لأنه وفقًا لبنود العقد، فإن الجهة الرقابية هي المسؤولة عن تحديد المدد الزمنية الإضافية التي تتناسب مع تلك الفترة. [ 61 ]

بحلول الوقت الذي بدأت فيه شركة كورسام عملها، بلغ المبلغ المستحق لتمديدات المواعيد النهائية وضخ الأموال في ميزانية المشروع 11,154,761.58 بيزو تشيلي على مدى 729 يومًا تقويميًا. [ 61 ]

2015

في يناير 2015، وخلال زيارة للموقع، حدد رئيس البلدية فالنتين فولتا التاسع من فبراير من ذلك العام موعداً نهائياً للتسليم الأولي للمشروع. إلا أنه نظراً للحاجة إلى إجراء الاختبارات واستكمال الإجراءات الإدارية، تم تحديد شهر فبراير موعداً لافتتاح المشروع أمام الجمهور. [ 77 ]

في فبراير 2015، حدثت تأخيرات في أعمال دورات المياه، التي لم تكن مكتملة. [ 78 ] وكان تاريخ افتتاح الملعب هو 18 أبريل. [ 79 ]

تبرع المعهد الوطني للرياضة بمبلغ يزيد عن 200 مليون بيزو تشيلي لإتمام العمل. وخصص هذا المبلغ لتحسين قضبان الحماية، ومكاتب التذاكر ، ودورات المياه ، والإضاءة، والغلايات ، والمصعد . وكان من المقرر الانتهاء من هذه التحسينات في عام 2016. [ 80 ]

المباراة الأولى

في 18 أبريل، أُقيمت أول مباراة على أرض الملعب بين فريقي كوبريلوا وديبورتيس أنتوفاغاستا، ضمن منافسات الدوري التشيلي الممتاز (Primera División de Chile) للجولة الخامسة عشرة، في تمام الساعة 16:00 (بتوقيت غرينتش -3). فاز كوبريلوا بالمباراة بأهداف سجلها دييغو سيلفا (6')، ورودولفو غونزاليس (21')، وخوسيه لويس خيمينيز (58'). وبلغ عدد الحضور 10200 متفرج. وأدار المباراة الحكم إدواردو غامبوا. [ 81 ]

دخل فريق كوبريلوا الملعب بالتشكيلة التالية:

التشكيلة الأولية في المباراة الافتتاحية لـ "Zorros del Desierto"، ضد ديبورتيس أنتوفاجاستا، صالحة للأسبوع الخامس عشر من دوري الدرجة الأولى التشيلي، موسم 2014–15.

اصطفوا:

تشيليكوبريلوا ضد ديبورتيس أنتوفاجاستاتشيلي
18 أبريل 2016تشيليكوبريلوا3-1ديبورتس أنتوفاغاستاتشيليكالاما، تشيلي
16:00 ( UTC-03:00 )
تقريرأليخاندرو ديلفينو 74'الملعب: Estadio Zorros del Desiertoتشيلي الحضور: 10200 الحكم: إدواردو جامبواتشيلي

شهادة

قررت إدارة الوقاية من مخاطر الغابات والبيئة (OS-5) ، التي تنظم معايير الأمن في ملاعب تشيلي، في 23 مارس 2016، أن هذا الملعب يستوفي تلك المعايير، كونه ملعبًا مناسبًا للفعاليات واسعة النطاق، حيث يفي بنسبة 63% من المتطلبات. [ 82 ]

ردود الفعل على رحلة لاميا رقم 2933

تكريمًا لضحايا رحلة لاميا رقم 2933 في 4 ديسمبر 2016

في الرابع من ديسمبر/كانون الأول 2016، قرر نادي كوبريلوا الرياضي تكريم ضحايا رحلة لاميا 2933 ، التي كان من بين ضحاياها البالغ عددهم 71 شخصًا أفراد من فريق شابيكوينسي لكرة القدم ، وصحفيون برازيليون، وطاقم طائرة بوليفي. وتمثل هذا التكريم في رسم شعار الفريق في منتصف الملعب. وقبل المباراة، وقف الجميع دقيقة صمت حدادًا على أرواح الضحايا. وارتدى لاعبو كوبريلوا قميصًا تذكاريًا يحمل شعار شابيكوينسي أسفل شعار الفريق. وعرضت شاشة LED شعار شابيكوينسي فوق شعار كوبريلوا، وشعار الفريق المنافس بشكل متقطع.

2026

في السابع عشر من يناير، نظمت الهيئة التابعة لبلدية كالاما، وهي مؤسسة كوربوراسيون مونيسيبال دي ديبورتيس إي ريكرياسيون (CORMUDEP)، فعالية لتدشين الملعب . وشهدت الفعالية مشاركة واسعة من الرياضيين المحليين والدوليين، بمن فيهم بطل التنس الأولمبي، فرناندو غونزاليس، في مباراة ودية ضد نخبة من لاعبي نادي كوبريلوا عبر تاريخه . وقبل هذه الفعالية، أقامت سلطات المدينة طقوسًا تقليدية تُعرف باسم " باغو أ لا تييرا" لتبارك الملعب، بالإضافة إلى تقديم فريق كوبريلوا. [ 83 ]

مباريات دولية

في 17 فبراير 1985، لعب المنتخب التشيلي لكرة القدم أول مباراة دولية له في هذا الملعب، حيث واجه الفريق الدنماركي فيجلي بولدكلوب ، وفاز بنتيجة 5-0، بفضل هدفين سجلهما خورخي أرافينا، وهدف لكل من هيكتور بويبلا وخوان كارلوس ليتيلير ولويس ألبرتو موسكيرا.

في عام 1997، تقدم الاتحاد الوطني لكرة القدم بطلب لاستضافة الملعب مباراة تأهيلية لكأس العالم فرنسا 98 ضد المنتخب الأرجنتيني لكرة القدم، في 10 سبتمبر من ذلك العام. [ 84 ]

كانت المرة الثانية التي لعب فيها المنتخب التشيلي على أرضه في هذا الملعب في 26 مايو 2010، في مباراة ودية ضد المنتخب الزامبي، استعدادًا لكأس العالم 2010. وانتهت المباراة بفوز تشيلي بنتيجة 3-0، حيث سجل أليكسيس سانشيز هدفين، وجورج فالديفيا هدفًا واحدًا . [ 85 ]

في 27 يناير 2022، الساعة 9:15 مساءً بتوقيت غرينتش -4، استضاف هذا الملعب أول مباراة دولية لمنتخب تشيلي ضمن تصفيات كأس العالم ، خارج مدينة سانتياغو، تشيلي، ضد منتخب الأرجنتين لكرة القدم، وذلك ضمن منافسات الجولة 15 من البطولة. انتهت المباراة بفوز الأرجنتين بنتيجة 2-1، حيث سجل بن بريرتون دياز أهداف تشيلي، بينما سجل أنخيل دي ماريا ولاوتارو مارتينيز أهداف الأرجنتين. وبلغ عدد الحضور الجماهيري 8800 متفرج. [ 86 ]

تشيليتشيلي ضد الأرجنتينالأرجنتين
27 يناير 2022تشيليتشيلي1-2الأرجنتينالأرجنتينكالاما، تشيلي
21:15 ( UTC-04:00 )بن بريرتون دياز 20 دقيقةتقرير
الملعب: Estadio Zorros del Desiertoتشيلي الحضور: 8800 الحكم: أندرسون دارونكوالبرازيل

البناء والتصميم

تم تصميم واجهة هذا الملعب كإشارة إلى مركز غابرييلا ميسترال الثقافي.

يستند تصميم الملعب إلى التعدين، الذي يُعد النشاط الاقتصادي الرئيسي في المنطقة. ويظهر سقف الملعب بقضبان نحاسية. [ 17 ] أما واجهة الملعب، فقد استُلهم تصميمها من مبنى مركز غابرييلا ميسترال الثقافي . [ 87 ]

جدارية للاعب كرة القدم السابق، فرناندو كورنيخو خيمينيز، في ملعب زوروس ديل ديزيرتو في عام 2025.

يتكون الملعب بشكل أساسي من هيكل خرساني مسبق الصنع. ولأن هذا النوع من الخرسانة غير متوفر في المدينة، فقد تعاقد المقاول الرئيسي مع شركة Grau SA لإنشاء مصنع داخل منطقة العمل في الملعب لتصنيع هذا الهيكل. ومن خصائص هذه الخرسانة أنها مصنوعة من مزيج من نوع H-40، ​​وهو مزيج مصمم خصيصًا للأعمال الخشنة في الملعب. ومن المشاكل التي واجهت عملية إعادة بناء أساسات الملعب نقص الأيدي العاملة في المدينة، ولذلك قرر كبير المهندسين المعماريين الاستثمار في آلات ثقيلة لإنجاز العمل. [ 87 ]

الغطاء الأمامي مصنوع من الفولاذ (المطلي بفولاذ مقاوم للعوامل الجوية ) ليمنح الملعب مظهرًا نحاسيًا عتيقًا وسطحًا مقاومًا للتآكل. في البداية، اقتُرح استخدام غشاء نحاسي لتبطين الملعب، لكن تم التخلي عن الفكرة لعدم وجود مصنّع تشيلي، بالإضافة إلى اللون الأخضر الذي سيتحول إليه اللون في النهاية. [ 17 ] وكان السبب الرئيسي لاختيار هذا النوع من المواد هو جفاف مناخ المدينة، والحاجة إلى تجنب أي أضرار قد تنجم عنه.

تتضمن إضاءة الملعب 16 عمود إنارة مثبتة داخل المدرج، مما يجعلها مناسبة لعرض الفيديو عالي الدقة . أما واجهة الملعب فتتميز بإضاءة زخرفية متغيرة. [ 17 ]

تم طلاء مسارات الإخلاء باللون الأصفر على درجات وسلالم الملعب مع تكبير حجمها. [ 17 ]

يضم الملعب عينات من نبات الشينوس مولي ، وهو نبات أصيل في المنطقة، كان موجودًا لعقود في المبنى السابق، وقد راعى تصميم إعادة بناء الملعب الحفاظ على هذه العينات والنظام البيئي للملعب نفسه. [ 88 ]

يضم الملعب أيضاً نصباً تذكارية مقدمة من المجتمع المحلي وشركة كوديلكو الحكومية، من بينها تمثال لثعلب، تخليداً لذكرى صعود فريق كوبريلوا في موسم 2023، [ 89 ] بالإضافة إلى صخرة تحتوي على خام النحاس، كانت موجودة قبل إعادة بناء الملعب. وبمبادرة من بلدية المدينة، توجد داخل الملعب جداريات تُشير إلى تاريخ نادي كوبريلوا والمدربين الذين صعدوا إلى الفريق، فضلاً عن أولئك الذين حققوا البطولات معه، بما في ذلك جدارية تحمل صورة أليكسيس سانشيز. [ 90 ] كما يضم الملعب جدارية تُخلد ذكرى اللاعبين التاريخيين الذين لعبوا لكوبريلوا. [ 91 ]

في عام 2024، بدأ تطوير مشروع بالاشتراك مع شركات خاصة، هي أغواس أنتوفاغاستا، وأكوا4دي، وكوبريلوا، بالتعاون مع بلدية كالاما، ويهدف إلى تحسين استخدام المياه في الملعب، وتقليل استهلاك المياه بنسبة تتراوح بين 15% و25% من الكمية المستخدمة عادةً، وذلك من خلال تقنية تم الحصول عليها من سويسرا. [ 92 ]

استخدامات أخرى

في عام 1953، وبسبب زلزال ضرب شمال تشيلي، تضررت عدة عائلات، من بينها عائلات من كالاما، ولذلك تم استخدام الملعب كمركز إيواء لـ 300 عائلة تضررت من الكارثة الطبيعية. [ 93 ]

شهد هذا المبنى حدثًا هامًا في 11 يوليو 1972، احتفالًا بالذكرى السنوية الأولى لتأميم مورد النحاس المعدني لصالح الدولة التشيلية. في تمام الساعة الواحدة ظهرًا من ذلك اليوم، امتلأ الملعب بالناس الذين حضروا هذا الحدث الرمزي، بدءًا بطلاب تشوكيكاماتا وكالاما وهم يلوحون بأعلام البلاد. بعد ذلك، دخل 214 عامل منجم تطوعوا إلى ساحة المبنى، وأنشدوا النشيد الوطني. وقدّم زعيم النقابة العمالية، أوزفالدو تيلو، تحيةً لعمال المناجم الذين سقطوا في سبيل هذه القضية، بالوقوف دقيقة صمت. ثم اختُتم الحدث بمباراة بين فريقي ديبورتس إل لوا وكولو كولو، فريق أفيونيتاس دي كالاما. [ 38 ]

يستضيف الملعب العديد من الأنشطة الترفيهية والثقافية، [ 94 ] حيث شارك الأطفال [ 95 ] في سباقات عائلية، وجلسات يوغا [96] وزومبا . [ 97 ] وفي عام 2016 ، استضاف هذا الملعب بطولة كامبيوناتو ناسيونال كاناديلا ، فئة الكبار. [ 98 ]

في مارس 2016، نظم نادي لوس ريبيلديس الرياضي المحلي فعالية خيرية لتوزيع مواد غذائية غير قابلة للتلف على منظمات مختلفة في المدينة. تضمنت هذه الفعالية مباراة كرة قدم بين بعض لاعبي كوبريلوا في ثمانينيات القرن الماضي ولاعبين تاريخيين من نادي ديبورتيس أوفالي . وكان شرط المشاركة في الفعالية التبرع بمواد غذائية غير قابلة للتلف. [ 99 ]

في 20 نوفمبر 2016، استضاف الملعب المباراة النهائية الأولى لبطولة كرة القدم "بابل بامب" في تشيلي ، والتي تُعرف باسم "كأس كرة القدم ببابل بامب" . وكان المشاركون في هذا الحدث من طلاب المرحلة الثانوية. [ 100 ]

منذ عام 2022، بدأت وحدة عامة تُدعى "مؤسسة كالاما للثقافة والسياحة" نشاطًا مفتوحًا للمجتمع يتمثل في تنظيم جولات سياحية داخل المحمية. تُقام هذه الجولات على مدار العام بعد التسجيل المسبق لدى الوحدة المذكورة، إما شخصيًا أو عبر الإنترنت. [ 101 ]

خسر فريق إليكتريكوس ريفينيرياس، القادم من كالاما، المباراة التي أقيمت على هذا الملعب في بطولة كوبا تشيلي 2023 ، أمام فريق ديبورتيس أنتوفاغاستا ، وذلك ضمن منافسات المرحلة الإقليمية من هذه البطولة. [ 102 ]

منظر بانورامي لملعب Zorros del Desierto من منصة Pácifico في عام 2025.

مرافق

المدرجات

يصف سهل الملعب كل منطقة من مناطق هذا

وست ستاند تريبونا باسيفيكو "فرناندو كورنيجو خيمينيز".

السعة: ٢٧٧٢ مقعدًا. سُمّي المدرج الغربي للملعب تكريمًا لقائد فريق كوبريلوا السابق ، فرناندو كورنيخو خيمينيز . فاز هذا اللاعب، مع فريق كوبريلوا، ببطولة الدوري التشيلي أربع مرات، في أعوام ١٩٩٢، ٢٠٠٣ (الدرجة الأولى)، ٢٠٠٣ (الدرجة الثانية)، و٢٠٠٤. كما لعب في المنتخب التشيلي لكرة القدم ، وشارك في كأس العالم ١٩٩٨ في فرنسا.

بعد تقاعده، أصبح مديرًا لفريق الشباب في نادي كوبريلوا لكرة القدم. توفي عام 2009 إثر إصابته بسرطان المعدة.

يضم هذا المدرج 3 أقسام، بما في ذلك 214 مقعدًا لكبار الشخصيات. وتقع منصات الصحافة وقسم بيع الوجبات الخفيفة فوق هذا المدرج.

السعة: ٢٦٧٤ مقعدًا. سُمّي هذا المدرج تكريمًا للقب فرناندو كورنيخو، "قلب المناجم". في استطلاع رأي أُجري في كالاما، كان هذا الخيار الثالث في استطلاع رأي عام لاختيار اسم الملعب.

لعب لصالح فريقي أوهيغينز دي رانكاغوا وكوبريلوا. وقد استُخدم هذا اللقب منذ عام 1992، عندما أطلقه عليه المذيع الإذاعي إبيفانيو كارلي ألكاياغا من راديو كاريلون. ويعود سبب هذا اللقب إلى ارتباطه الوثيق بمنطقة كالاما وعمال المناجم. [ 103 ]

يجلس أنصار كوبريلوا الذين يطلق عليهم اسم "هوراكان نارانجا" في هذا المعرض.

توجد شاشة LED في هذه القاعة.

إيست ستاند تريبونا أنديس "أبطال توباتر"

السعة: ٣٩٤٨ مقعدًا. سُمّي هذا المدرج تكريمًا للجنود التشيليين الذين قاتلوا واستشهدوا في معركة توباتر ، التي دارت رحاها في كالاما في ٢٣ مارس ١٨٧٩، إيذانًا ببدء حرب المحيط الهادئ . تحتفل مدينة كالاما بهذا الحدث باعتباره يوم ضمّها إلى الأراضي التشيلية. ويُخلّد نصب توباتر التذكاري ذكرى أبطال هذه المعركة. [ ١٠٤ ] يجلس مشجعو فريق كوبريلوا في هذا المدرج.

المعرض الشمالي: "ريو لوا"

السعة: ٢٧٥٨ مقعدًا. سُمّي هذا المدرج تكريمًا لنهر لوا ، أطول أنهار تشيلي ، والذي يمر عبر مدينة كالاما، ويُعدّ مصدر رزقٍ لمجتمعات السكان الأصليين في أتاكاما . يجلس مشجعو الفريق الزائر في هذا المدرج.

مرافق

  • قاعة الصحافة "ماريو ليرا سولاس": سُميت تكريماً لماريو ليرا سولاس، الإعلامي الاجتماعي وعضو المجلس البلدي السابق في كالاما، المولود في تشوكيكاماتا (1953-2013). عمل مراسلاً صحفياً في كوبريلوا، كما شغل منصباً في البلدية. [ 105 ]
  • غرفة الخدمات "لويس بيسيرا كونستانزو": سُميت تكريماً لأحد عمال المسرح في نادي كوبريلوا، الذي عمل مع النادي لأكثر من 20 عاماً (1981-2011). نُثر رماده على أرضية ملعب كالاما البلدي ، في حفل حضره المئات. [ 106 ]
  • منصات الصحافة "ألفريدو ليويلين بوستوس": سميت تكريماً للمتحدث الاجتماعي الذي كان من المعجبين المعروفين بكوبريلوا. [ 107 ]
  • غرفتا ملابس احترافيتان
  • غرفتا ملابس للهواة
  • ثمانية حوامل راديو وحاملان للتلفزيون
  • 634 متر مربع من محلات الوجبات الخفيفة
  • 753 متر مربع من الحمامات العامة
  • مساحة محتملة لمتحف ومتجر للمعجبين: 133 × 113 مترًا مربعًا
  • 4434 مترًا مربعًا من أسقف الملاعب
  • شاشة LED بمساحة 28 مترًا مربعًا
  • حقل بأبعاد 105×68 مترًا، مغطى بالعشب الطبيعي ومزود بتقنية الري.

سجلات

كوبريلوا

مسابقةمتوسطدقيقة.الأعلى.٪ مُباعمراجع
2015-2016 دوري الدرجة الثانية التشيلي29832326392425%[ 108 ]
كوبا تشيلي 201523571981292320%[ 109 ]
2016-17 دوري الدرجة الثانية التشيلي2306986298319%[ 110 ]
2017 Primera B de Chile36792360495231%[ 111 ]
2018 Primera B de Chile39142387673433%[ 112 ]
2019 Primera B de Chile41793386657735%[ 113 ]
2020 Primera B de Chile6310 [ ب ]47105%[ 114 ]
2021 Primera B de Chile10200 [ ج ]29639%[ 115 ]
2022 Primera B de Chile43850 [ ج ]10,58337%[ 116 ]
2023 Primera B de Chile43982678798637%[ 117 ]
الدوري التشيلي 202455854332881247%[ 118 ]
2025 Primera B de Chile367725061175030.4%[ 119 ]

Average attending publicYear01000200030004000500060002014201620182020202220242026Average attending publicCobreloa-homerecords (Average attending public)

النقل والوصول

منظر لشارع أفينيدا ماتا والمناطق المحيطة بالملعب.

يمكن الوصول إلى الملعب بواسطة حافلة النقل العام بالمدينة، وتحديداً خط الحافلات "Empresa de Transporte Publico Linea 177 Calama" في خدمة "177-fe"، والتي تعمل أيضاً خلال العطلات، وتمر عبر شارع أفينيدا ماتا، الواقع في القطاع الشمالي الشرقي من المدينة، بالقرب من شارع كالي بلباو.

من بين الخطوط الأخرى المتاحة للوصول إلى الملعب، خط "177-C" الذي يسلك مسارًا دائريًا، حيث يبدأ من شارع هوايتيكينا وينتهي في شارع بيدرو ليون غالو، ثم شارع بالماسيدا، وصولًا إلى شارع أتاكاما، ثم يمر بشارع ماتّا. أما مسار العودة فيبدأ من شارع لاغونا ليخيا وينتهي في شارع ليكاراين، ويسلك المسار نفسه للوصول إلى شارع ماتّا، باستثناء أن مسار العودة يبدأ من شارع إكوادور بدلًا من شارع بيدرو ليون غالو.

يمكن الوصول من مطار إل لوا إلى الملعب عبر ركوب خط "177 سي" من شارع ليكاراين، عند تقاطع شارع خوان سولدادو، وتستغرق الرحلة حوالي ساعة واحدة. [ 120 ]

من محطة الحافلات في شارع غراناديروس إلى الملعب، يمكن الوصول أولاً عن طريق ركوب الحافلة رقم 177 ج، ثم المشي من المحطة إلى شارع هيرنان كورتيس لركوب الحافلة التي تتوقف في شارع ماتا على هذا المسار. [ 121 ]

ملحوظات

  1. ↑ قبل إعادة بنائه، لم يكن للملعب مقاعد فردية؛ بل كانت سعته تُقاس بعدد الأشخاص الذين يمكنهم الجلوس داخل الألواح المستخدمة كمقاعد.
  2. ↑ لم يكن هناك حضور بسبب جائحة كوفيد-19.
  3. 1 2 لم يحضر أحد بسبب جائحة كوفيد-19.

مراجع

  1. ^ "الجحيم هو نارانجا، واي كويدا أون كالاما" . برينسا توكوبيلا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  2. ^ كوبيسا ، جروبو (19 أكتوبر 2014). "ملعب كالاما الجديد يحمل اسمه: سيسمى "زوروس ديل ديزييرتو""" . دياريو لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 18 أيلول 2016 .
  3. ↑ "الظهور الأول في ملعب "Zorros del Desierto" مع الريشة المشتعلة" . Gobernación el Loa (بالإسبانية). 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  4. ^ "El Estadio Zorros del Desierto fue entregado al municipio de Calama" . فول الصويا شيلي (بالإسبانية). 8 أبريل 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  5. 1 2 بينوا ، أوليفيا (28 يناير 2013). "أخبار البناء: سيتم الانتهاء من تصميم ملعب كالاما الجديد" . Archdaily.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  6. ↑ "ملعب زوروس ديل ديزيرتو" . تيرف تشيلي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2024 .
  7. ^ "كوبريلوا ضد ديبورتيس كونسيبسيون" . الكامارين . 7 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 7 يناير، 2026 .
  8. ↑ "يوليو 2013" (ملف PDF) . transparenciacalama.cl (بالإسبانية). يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2025 .
  9. ↑ "رابطة البنية التحتية الكبرى لنظام النقل العام MAYOR DE CALAMA ANÁLISIS Y PROPUESTAS INFRAESTRUCTURA MENOR ASOCIADA AL SISTEMA DE TRANSPORTE PUBLICO MAYOR DE CALAMA، ANÁLISIS Y PROPUESTAS" (PDF) . División de Transporte Público Regional (بالإسبانية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 يوليو 2022.
  10. ^ "تم افتتاح ملعب كالاما بعد 462 يومًا من العودة" . Redgol.cl (باللغة الإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تموز 2015.
  11. ^ كل، كوبيراتيفا. "افتتح كوبريلوا مع فيكتوريا ملعب زوروس ديل ديزييرتو دي كالاما" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  12. ^ "تقدم مهم في ملعب كالاما الجديد" . مينيستيريو ديل ديبورتي (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  13. ↑ سالازار، موريسيو. "أنهت IND عقدًا مع مُنشئ ملعب كالاما من أجل العودة والديودا" . دياريو لا تيرسيرا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  14. ^ "Así es el Zorros del Desierto، الملعب الموجود تحت منتخب الأرجنتين يزور تشيلي من أجل التصفيات" . تاي سي سبورتس (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  15. ^ "إيكيكي بيرد في أول ظهور له في بطولة ليبرتادوريس أمام الغواراني" . مثل تشيلي (بالإسبانية). 7 مارس 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 آذار (مارس) 2017 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  16. ↑ "El "Zorros del Desierto" تتجه نحو كأس ليبرتادوريس مع كوبريسال" . Soychile.com، كالاما (بالإسبانية). 7 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  17. 1 2 3 4 5 6 كاميرا تشيلينا للبناء. "Estadio Municipal de Calama، UNA NUEVA HISTORIA" . بوابة مينيرو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 11 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
  18. ^ "Cobreloa ya Tiene fecha para estrenar el Estadio Zorros del Desierto" . دياريو لا تيرسيرا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  19. ^ "Estadios chilenos compiten por ser los mejores del 2015" . المعهد الوطني للتربية الرياضية (بالإسبانية). 28 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  20. ↑ "ملعب العام 2015" . قاعدة بيانات الملاعب . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
  21. ^ "Alcalde de Calama desmiente a Mella: "No le cobramos arrendo del estadio"" . Enlalinea.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  22. ^ "ملعب NUEVO ESTADIO MUNICIPAL DE CALAMA SE LLAMARÁ "FERNANDO CORNEJO""" . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  23. ^ "تودافيا هو اسم غامض لملعب كالاما" . لا ناسيون (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  24. ↑ مورا، سيباستيان. ""Zorros del desierto" es el nombre con el que se bautizará al nuevo estadio de Calama" . 24Horas.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2014. تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2016 .
  25. ^ "ملعب "Zorros del Desierto"، هو الاسم الجديد الذي يجذب البلدية" (PDF) . ريفيستا سانجري نارانجا (بالإسبانية). نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  26. ^ "تمديد الساحة للأرقام الوضعية لملعب كالاما" . لواكتوال (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  27. ↑ بينتو، نيرا، ريكاردو. "لوحات الهوية في الملعب البلدي" . ميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  28. ^ جروبو كوبيسا. "لا توجد فرصة لزيارة الرسم التوضيحي: Calama se queda sin la Selección Chilena" . Latercera.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2015 .
  29. ↑ مونداكا وأوغالد 2012 .
  30. ↑ دياريو لا ناسيون 1942أ .
  31. ↑ دياريو لا ناسيون 1942ب .
  32. ↑ "التعميم رقم 003" (ملف PDF) . calamatransparencia.cl . 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  33. ↑ صحيفة لا ناسيون 1948 .
  34. ↑ دياريو لا ناسيون 1959أ .
  35. ↑ صحيفة لا ناسيون 1960 .
  36. ↑ صحيفة لا ناسيون 1959ب .
  37. ↑ صحيفة لا ناسيون 1971 .
  38. 1 2 صحيفة لا ناسيون 1972 .
  39. ^ غونزاليس ، فرانسيسكو. ألافيا، محرران. (18 ديسمبر 2024). Camiseta conmemorativa 2025 🧡🦊 [ تي شيرت تذكاري 2025 🧡🦊 ] (فيديو) (بالإسبانية). شيلي . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 – عبر موقع يوتيوب .
  40. ^ لازكانو، روبرتو. فارغاس، أندريس. "FUTBOL PROFESIONAL CHILENO Y DICTADURA: Un caso de uso politico del deporte (1974-1982" (PDF) . جامعة دييغو بورتاليس . تم استرجاعه في 13 مارس 2025 .
  41. ^ "Cobreloa se despidió del Municipal de Calama con una goleada sobre Iquique" . alairelibre.cl . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  42. ↑ ""COBRELOA" SOCIEDAD ANONIMA DEPORTIVA PROFESIONAL NOTAS EXPLICATIVAS AL INFORME ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013، YAL 31 DE DICIEMBRE DE 2012" (PDF) . elmostrador.cl . تم استرجاعه في 11 مارس 2025 .
  43. ↑ كوسينا فاراس، كاميلا. "ملاعب بارا تشيلي: لو كيو فيين" . بلاتافورما أوربانا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  44. ^ "Promesa de hacerle un estadio" . الميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  45. ↑ ألفارادو هـ، باولو. "تأكيد بناء الملعب الجديد في كالاما" . الميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  46. ↑ بوت أغيري، إيفو. ""إعادة تصميم الملعب الجديد"" . صحيفة إل ميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2016 .
  47. ^ "Estadio Municipal sufre nuevo traspié" . الميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  48. ↑ "Acta 043 2010" (ملف PDF) . calamatransparencia.cl (بالإسبانية). 2 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  49. ^ جوردون ، كاترينا (10 أغسطس 2011). "En Construction Noticias: Presentación Anteproyecto Estadio Municipal de Calama / Judson & Olivos Arquitectos" . Archdaily.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  50. ↑ "ORD 001249" (ملف PDF) . goreantofagasta.cl (بالإسبانية). 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  51. ↑ "خطة "نويفوس تيمبوس بارا كالاما""( ملف PDF) . Calamatransparencia.cl (بالإسبانية). أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  52. ↑ غونزاليس، كارلوس. "أعلن الرئيس بينيرا عن خطة الألفية لتجديد الملاعب" . دياريو لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 كانون الثاني (يناير) 2012 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  53. ↑ "Acta 24 2012" (ملف PDF) . calamatransparencia.cl (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
  54. ^ "Así lucirá el nuevo Estadio Municipal de Calama" . النورتيرو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  55. ↑ "قدم جوبيرنو تصميم ملعب كالاما الجديد" . Biobiochile.cl (بالإسبانية). 26 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  56. ^ "IND Abrió licitación para nuevo Estadio de Calama con estándar FIFA" . biobiochile.cl (بالإسبانية). 14 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  57. ↑ ليبي، ن. "يمكن إعادة بناء ملعب كالاما الجديد بسبب مشاكل في الترخيص" . ريفيستا دي كونستروتشيون (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  58. ^ "Lic 22-2012 Normalización Estadio Municipal Calama" . mercadopublico.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  59. ^ سنترو الإقليمي أنتوفاجاستا. "Comienza Construction de Estadio de Calama" . 24Horas.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  60. ^ "El Césped del Estadio Municipal de Calama يحتل الساحات العامة للمدينة" . soychile.cl (باللغة الإسبانية). 15 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 12 مارس، 2025 .
  61. 1 2 3 4 5 6 القوة القضائية لجمهورية تشيلي 2018 .
  62. ↑ "إعادة تصميم ملعب كالاما لديك موارده" . لا ناسيون (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  63. ^ "إنشاء ملعب كالاما الجديد بدون تناقضات" . cooperativa.cl (بالإسبانية). 4 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  64. ↑ "يبدأ إعداد الركيزة الأولية في إنشاء أعمال ملعب كالاما الجديد" . soychile.cl (باللغة الإسبانية). 2 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  65. ^ “إبلاغ بلدية كالاما النهائية” (PDF) . calamatransparencia.cl (بالإسبانية). 18 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  66. ^ "Lic Butacas Estadio Municipal Calama" . mercadopublico.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  67. ↑ "Lic ADQUISICION E INSTALACION DE "PANTALLA LED، DE LA OBRA؛ PROYECTO NORMALIZACION ESTADIO MUNICIPAL، CALAMA " . mercadopublico.cl (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 12 مارس 2025 .
  68. ^ "Estadio Municipal de Calama سجل 40% من التقدم في البناء" . Region2.cl (باللغة الإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  69. ^ الدياريو دي أنتوفاجاستا أنتوفاجاستا (15 أبريل 2014). "ملعب كالاما الجديد هو واقع حقيقي" . دياريو أنتوفاجاستا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول (سبتمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  70. ^ "Contratistas que bloquearon las puertas del estadio Municipal de Calama llegaron acuerdo" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول (سبتمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  71. ^ "Nuevo retraso en pagos a los trabajadores de obra del estadio Municipal" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 10 تموز (يوليو) 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول (سبتمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  72. ^ سنترو الإقليمي أنتوفاجاستا. "كالاما: الملعب سيُفتتح في نوفمبر" . 24Horas.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول (سبتمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  73. ↑ كوبيراتيفا.كل. "أبرمت IND عقدًا مع شركة منشئة لملعب كالاما بمكافأة" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 آذار 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  74. ↑ كوبيراتيفا.كل. "لقد تعاقدت IND مع بلدية كالاما من أجل دخول ملعب Zorros del Desierto" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  75. ↑ "سامباولي يبحث عن ارتفاع كالاما للتصنيفات في روسيا 2018" . ميجا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  76. ^ "Sistema de Megafonía، Estadio Calama" . mercadopublico.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 مارس، 2025 .
  77. ^ "El nuevo Estadio Municipal de Calama se entregará en febrero" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 10 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 12 مارس، 2025 .
  78. ^ "مشاكل في الحمامات المعاد افتتاحها في ملعب كالاما" . T13.cl (باللغة الإسبانية). 12 فبراير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 شباط 2015 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  79. ^ "سيتم افتتاح ملعب Zorros del Desierto في 18 أبريل مع فريق Cobreloa-CDA" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 17 مارس 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  80. ^ "تم تحويل أكثر من 200 مليون دولار لتشغيل 100٪ من ملعب Zorros del Desierto" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  81. ^ "لقد بدأت كوبريلوا في افتتاح Zorros del Desierto y sueña con saverse" . إل جرافيكو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  82. ^ "Estadio de Calama cumple con Normativa de prevención de riesgos" . Enlalinea.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  83. ^ "Calameños viven jornada deportiva con el bautizo del Estadio Municipal Zorros del Desierto" . دياريو أمريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 18 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  84. ↑ دياريو باغينا 12 1997 .
  85. ^ سانتيبانيز ، فيليبي (25 ديسمبر 2021). "المناسبتان اللتان يلعب فيهما اختيار تشيلي في كالاما وتوهمت أنهما يتنافسان مع الأرجنتين" . Emol.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  86. ^ “الأرجنتين تدمر تشيلي كزائرة في كالاما” . ESPN شيلي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  87. 1 2 , ثاوسند وكاميرا تشيلينا دي لا كونستروتشيون 2013 .
  88. ^ كريستوفر أنتونيز (27 يناير 2022). "تاريخ الفلفل الحار، الشجرة التي تنضم إلى اختيار تشيلينا على حافة ملعب زوروس ديل ديزييرتو" . ريدجول (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  89. ^ "Instalan escultura de un zorro في الملعب البلدي في كالاما" . تشيلي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  90. ^ "افتتحت بلدية كالاما لوحات جدارية مع كبار مدربي تاريخ كوبريلوا" . المرجع (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  91. ^ "تدشين الجدارية و"Paseo de la Fama" في منزل تاريخي في كوبريلوا" . المرجع (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  92. ^ جوميز ، بابلو (21 فبراير 2024). "تطوير مشروع الكفاءة المائية في ملعب Zorros del Desierto" . timeline.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  93. ↑ صحيفة لا ناسيون 1953 .
  94. ↑ "وزارة الرياضة في ملعب "زوروس ديل ديسيرتو""" . راديو الزراعة (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  95. ↑ "تقسيم النباتات مع الأطفال الذين يعيشون في المدرسة الباردة" . إستريلا ديل لوا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  96. ^ "هذه الليلة ستحقق يومًا هائلاً من اليوغا في ملعب Zorros del Desierto" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 26 فبراير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  97. ^ "في ملعب Zorros del Desierto، سيتم تحقيق يوم عظيم من Zumba Night" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 17 فبراير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  98. ↑ بينتو، نيرا، ريكاردو. "تم اختيار فيلا أيكوينا باللقب الوطني الكندي" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الأول 2016 .
  99. ^ "Mineros de Codelco Chuquicamata y RT cumplieron compromiso social" . Enlalinea.cl (بالإسبانية). 11 مارس 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  100. ↑ "تم تنفيذ مشروع Primer torneo de fútbol burbuja في تشيلي في كالاما" . Enlalinea.cl (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  101. ^ "Partieron los Tours por el Estadio Municipal Zorros del Desierto de Calama" . Elreferente.cl (بالإسبانية). 28 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  102. ↑ "كأس تشيلي 2023، دور الـ16 من المرحلة الإقليمية" . ESPN.cl (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  103. ↑ ""Fernando es como un minero"" . صحيفة إل ميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2016 .
  104. ^ "باتالا دي توباتير: شرف ومجد جنودنا" . الميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 آب (أغسطس) 2018 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  105. ↑ "تم إلغاء مسح Chuquicamata من استراحة ماريو ليرا سولاس" . Soychile.cl (باللغة الإسبانية). 21 ديسمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  106. ^ بريسينو ، ويلي (26 نوفمبر 2011). "في احتفال منقول، يتم تقسيم أعمدة El Menta" . Soychile.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2016 .
  107. ^ "Pesar por muerte de Alfredo Llewelyn Bustos" . الميركوريو دي كالاما (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2016 .
  108. ^ "بريميرا ب" . سوكرواي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2016 .
  109. ↑ "كوبا تشيلي" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
  110. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  111. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  112. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  113. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  114. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  115. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  116. ↑ "PRIMERA B" . Soccerway . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  117. ^ "بريميرا ب" . سوكرواي . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  118. ^ "الدرجة الأولى" . سوكرواي . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2025 .
  119. ^ "تصنيف العام في Primera B 2025: المعدات الأكثر شعبية في صعود تشيلينو" . بريميرا بي تشيلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 يناير، 2026 .
  120. ^ “من مطار اللوا إلى ملعب زوروس ديل ديزيرتو” (الخريطة). خرائط جوجل . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2025 .
  121. ^ “من محطة الحافلات إلى ملعب Zorros del Desierto” (الخريطة). خرائط جوجل . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2025 .

مصادر

وثائق

  • مونداكا، كارلوس؛ أوغالدي، خوان بابلو (2012). "Historia y Memoria de la Comunidad Atacameña De la Banda Calama Norte de عندي تشيلي siglos XIX y XX" [ تاريخ وذاكرة مجتمع Atacameña De la Banda Calama، شمال تشيلي، القرنين التاسع عشر والعشرين ] (كتاب) (بالإسبانية). كالاما، تشيلي: المؤسسة الوطنية للثقافات والفنون.

مجلة

  • "كرونيكا: El pueblo estuvo de fiesta" [ سجل الأحداث: كانت المدينة تحتفل ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 12 يوليو 1972 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  • "Cámara de Diputados" [ مجلس النواب ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 25 ديسمبر 1942 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  • "Mineros del Cobre y Salitre "como tabla" con club El Loa" [ عمال مناجم النحاس والملح الصخري "في لفة" مع نادي El Loa ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 3 مارس 1971 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  • "150 منزلاً مدمراً" [ 150 منزلاً مدمراً ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 8 ديسمبر 1953 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  • "Chile quiere ir a Calama" [ تشيلي تريد الذهاب إلى كالاما ] . الصفحة 12 (بالإسبانية). الأرجنتين. 27 يونيو 1997 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  • "Actos deportivos de la Semana de O'higgins celebran en Calama" [ الأحداث الرياضية التي يتم الاحتفال بها في أسبوع O'Higgins في كالاما ] . دياريو لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 16 أغسطس 1948 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2025 .
  • "Hoy quedan clasificados 6 Finalistas" [ اليوم تم تصنيف 6 متأهلين للتصفيات النهائية ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 11 أكتوبر 1959 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2025 .
  • "نوفيمبر" [ نوفمبر ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 31 ديسمبر 1959 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2025 .
  • "Estadio de Modernas características al servicio del deporte de la Zona" [ ملعب حديث للرياضة في المنطقة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 13 فبراير 1960 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2025 .
  • "Emprestito para la Municipalidad de Calama" [ قرض لبلدية كالاما ] . دياريو لا ناسيون (بالإسبانية). شيلي. 15 نوفمبر 1942 . تم الاسترجاع في 7 مارس، 2025 .

مجلة

  • ثوسند ، نيكولاس (29 يوليو 2013). "Un estadio Inexpugnable" [ ملعب منيع ] (PDF) . كاميرا تشيلينا دي لا كونستروتشيون (بالإسبانية). شيلي . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .

المواقع الإلكترونية

انظر أيضاً