إستريلا مورينتي

إستريلا مورينتي (Estrella de la Aurora Morente Carbonell) مغنية فلامنكو إسبانية . ولدت في 14 أغسطس 1980 في لاس غابياس ، غرناطة ، جنوب إسبانيا . وهي ابنة مغني الفلامنكو إنريكي مورينتي والراقصة أورورا كاربونيل.

بدأت الغناء مع والدها منذ سن السابعة ^{[ 1 ]} ، وسجلت ألبومها الأول عام 2001 بعنوان " Mi Cante Y Un Poema" (أغنياتي وقصيدة). تبع ذلك في العام نفسه ألبوم " Calle del Aire " (شارع الهواء )، الذي لاقى استحسان النقاد ومحبي الفلامنكو. أصدرت ألبومها الثالث " Mujeres " (نساء) عام 2006، والذي أنتجه والدها. في 14 ديسمبر 2001، تزوجت من مصارع الثيران خافيير كوندي في كنيسة سيدة الأحزان في غرناطة. لديهما طفلان، كورو (2002) وإستريلا (2005).

كانت شغوفةً بمغني الفلامنكو مثل لا نينا دي لوس بينيس ، وكامارون دي لا إيسلا ، وبيبي مارشينا ، ومانويل فاييخو ، فغنّت الأغاني الشعبية في الرابعة من عمرها. وفي السابعة، غنّت أغنية تارانتا (أغنية بحرية تقليدية) برفقة غيتار المايسترو سابيكاس. لم يقتصر إعجاب فنها على أكثر خبراء الفلامنكو تطلبًا فحسب، بل شمل أيضًا موسيقيي الروك مثل ليني كرافيتز . كان ظهور إستريلا الأول كمغنية في حفل تقديم بطولة التزلج الألبي في سييرا نيفادا ، وهي في السادسة عشرة من عمرها فقط. شاركت إستريلا في ألبوم أوميغا للمغني إنريكي مورينتي. ورعتها كارمن ليناريس في مسرح لا مايسترانزا في إشبيلية تكريمًا لـ "لا أرجنتينيتا" ، الراقصة والمغنية الإسبانية الأرجنتينية. حقق ألبومها الأول "Mi cante y un poema" (أغنيتي الشعبية وقصيدة)، الذي ضمّ أغاني فلامنكو، مبيعات بلاتينية، بينما حصد ألبومها الثاني "Calle del aire" (شارع الهواء)، الذي ضمّ أغاني شعبية وأغاني عيد الميلاد، مبيعات ذهبية. وبفضل نجاح ألبوماتها، شاركت المغنية في العديد من المهرجانات، مثل بينالي إشبيلية، ومهرجان برشلونة للغيتار، ومهرجان غرناطة الدولي للموسيقى والرقص.

في صيف عام ٢٠٠٤، قدمت في غرناطة حفلاً بعنوان "إستريلا ١٩٢٢"، تكريماً للمغنية الإشبيلية باستورا بافون، المعروفة باسم "لا نينا دي لوس بينيس"، وقد سُجّل الحفل مباشرةً لإصداره لاحقاً. وفي عام ٢٠٠٥، قدمت أولى حفلاتها في مركز باربيكان بلندن، وبدأت سلسلة حفلات مشتركة مع والدها إنريكي، بتكليف من مهرجان قرطبة الدولي للغيتار. إضافةً إلى ذلك، عُرض عرض "إستريلا ١٩٢٢" لأول مرة أيضاً في مسرح إسبانيول بمدريد في العام نفسه.

• مي كانتي وون بويما (2001) ^{[ 2 ]}
• كالي ديل آير (2001) ^{[ 3 ]}
• Mujeres (2006)، Mute Records
• كاساكويفا واي سيناريو (2007) (دي في دي )
• صورة ذاتية (2012)
• عمار أون باز (مع جيتار نينو جوسيل) (2014)
• فالا ولوركا: لقاء مع خافيير بيريانيس (2016) ^{[ 4 ]}
• 15 Años con Estrella (2016) (تجميع)
• كوبلا (2019)
• ليو (2021)
• إستريلا ورافائيل (مع رافائيل ريكيني ) (2023)

كان مورينتي هو الصوت الذي يقف وراء أغنية الفلامنكو التي أدتها بينيلوبي كروز في فيلم Volver عام 2006 .

لقد لعبت دورها الحقيقي في فيلم الرسوم المتحركة "تشيكو وريتا" الذي صدر عام 2011 .

في عام ٢٠١٣، ^{قامت إستريلا بالتعليق الصوتي للفيلم الوثائقي "وادي الكبير "} من إخراج خواكين غوتيريز أتشا. يتناول الفيلم نهر الوادي الكبير ، والحياة البرية، والمحميات الطبيعية/الحدائق الممتدة من كازورلا إلى دونيانا ، مروراً بجبال سييرا مورينا في الأندلس ، جنوب إسبانيا. علّق المخرج قائلاً: "كنا بحاجة إلى إيجاد صوت الأندلس، وإستريلا هي الصوت الأمثل بلا شك. وجودها إضافة قيّمة لهذا العمل/المشروع. ما كان فيلم "وادي الكبير" ليصبح الفيلم نفسه لولاها".

في 15 فبراير 2014، عُرض الفيلم القصير "Caen Piedras desde el Cielo" (تتساقط الحجارة من السماء)، للمخرج رافائيل روبلز "رافاتال"، لأول مرة في مدينة مالقة بإسبانيا، من بطولة إستريلا مورينتي في دور البطولة "لوز". يتناول الفيلم قصة أم عزباء في سبعينيات القرن الماضي تعمل في مستشفى ديني، والصعوبات التي واجهتها. ^{[ 6 ]}

حصدت العديد من الجوائز والتكريمات خلال مسيرتها المهنية. ففي عام ٢٠٠١، عُيّنت سفيرةً للأندلس من قِبل معهد الأندلس للشباب. وفازت بجوائز لا تُحصى، من بينها جائزة أونداس لأفضل عمل فلامنكو، وترشيح لجائزة غرامي اللاتينية، وجائزتي أميغو. حاز ألبومها الأول على البلاتين، والثاني على الذهب. وفي عام ٢٠٠٦، رُشّحت لجائزة غرامي اللاتينية وفازت بجائزة الموسيقى لعام ٢٠٠٦ لأفضل ألبوم فلامنكو. كما نالت جائزة الميكروفون الذهبي المرموقة، التي يمنحها اتحاد جمعيات الإذاعة والتلفزيون الإسبانية. وفي مطلع عام ٢٠٠٨، حازت على جائزة أفضل عرض حي، بعد استطلاع رأي دولي أجرته صحيفة deflamenco.com الرقمية، بالإضافة إلى جائزة "فلامنكو هوي" في دورتها التاسعة، عن أفضل قرص DVD لفلامنكو بعنوان "كاساكويفا وإسيناريو". في عام 2014، حصلت على ميدالية الأندلس وتم تعيينها مديرة لأول كرسي لعلم الفلامنكو في العالم الذي تدرسه جامعة سان أنطونيو الكاثوليكية في مورسيا (UCAM) ومؤسسة كانتي دي لاس ميناس.

في فبراير 2020، أثارت إستريلا مورينتي جدلاً واسعاً خلال الحفل السادس من برنامج "أوبيراسيون تريونفو 2020 " بتغييرها مقدمة أغنية " فولفر " أثناء أدائها مع نيا كوريا، حيث أضافت أبياتاً شعرية مؤيدة لمصارعة الثيران. كان هذا التغيير غير مخطط له، وأثار دهشة كل من فريق الإنتاج والمتسابقة. ^{[ 7 ]}

اعتبرت نويمي غاليرا، مديرة الأكاديمية، هذا التصرف غير لائق، مصرحةً بأن مورينتي استغلت وقت الذروة التلفزيونية للتعبير عن رأيها الشخصي. دافعت مورينتي عن فعلها ووصفته بالعفوي، على الرغم من أن بعض وسائل الإعلام أشارت إلى أن الأبيات الشعرية مأخوذة من قصيدة سابقة عن مصارعة الثيران، مما أثار شكوكًا حول ما إذا كان ارتجالًا حقيقيًا. ^{[ 8 ]}

أدت الحادثة إلى تقديم أكثر من 1500 شكوى ضد هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE)، وأعادت إشعال الجدل حول مصارعة الثيران في إسبانيا. كما أعادت هذه الحادثة فتح النقاش حول مسؤولية الفنانين في استخدام ظهورهم الإعلامي. فبينما دافع البعض عن ذلك باعتباره فعلاً من أفعال حرية التعبير، انتقدها آخرون لاستخدامها برنامجاً ترفيهياً للترويج لممارسة مثيرة للجدل. ^{[ 9 ]}

• الموقع الرسمي مؤرشف بتاريخ 28 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine
• مراجعة بي بي سي لألبومها الأول
• سيرة ذاتية من ES Flamenco
• إستريلا مورينتي على موقع IMDb