لعبة إيتون وول

لعبة إيتون الجدارية هي لعبة نشأت في كلية إيتون ولا تزال تُمارس فيها . تُلعب على قطعة أرض عرضها 5 أمتار وطولها 110 أمتار ("الأخدود") بجوار جدار من الطوب مقوّس قليلاً ("الجدار") شُيّد عام 1717. وهي إحدى شكلين فريدين لكرة القدم يُلعبان في إيتون، والآخر هو لعبة إيتون الميدانية .

تُقام المباراة التقليدية والأهم في العام في يوم القديس أندرو ، حيث يواجه طلاب الكلية ( طلاب الملك ) طلاب المدرسة الأخرى (بقية طلاب المدرسة). ورغم أن عدد طلاب الكلية لا يتجاوز 70 طالبًا، مقارنةً بحوالي 1250 طالبًا في المدرسة الأخرى، إلا أن طلاب الكلية يتمتعون بميزة واضحة: إذ يُشرف أحد طلاب الكلية على استخدام الملعب المخصص للعبة الجدارية. ومع ذلك، جرت العادة أن يسمحوا لطلاب المدرسة الأخرى باستخدامه متى شاؤوا.

في مباراة يوم القديس أندرو السنوية، يتسلق فريق أوبيدانز الجدار، بعد أن ألقوا قبعاتهم فوقه في تحدٍ لفريق سكولارز، بينما يسير طلاب الكلية من الطرف البعيد لملعب الكلية، متشابكين الأذرع، نحو الطرف القريب، حيث يلتقون بفريق أوبيدانز.

تُقام لعبة الجدار أيضًا في يوم الصعود ، مباشرةً بعد قداس الساعة السادسة صباحًا على سطح كنيسة الكلية. ^{[ 2 ]} كما تُقام مباريات ودية متنوعة خلال فصلي الخريف والربيع ، حيث يشارك فيها طلاب من مختلف المراحل الدراسية، بالإضافة إلى الأساتذة.

بُني الجدار الذي تُلعب عليه اللعبة عام ١٧١٧. ووفقًا لمقال نُشر عام ١٨٦٨، كانت لعبة الجدار تُمارس سابقًا في مساحة عرضها عشرون ياردة، مع تطبيق قواعد الملعب ، باستثناء أن الكرة كانت تُمسك غالبًا على الجدار، وكانت المرمى عبارة عن باب في أحد طرفيها وشجرة في الطرف الآخر. ومع ذلك، أصبحت المسافة من الجدار حيث يُرسم خط الحدود دقيقة تدريجيًا وأقل بكثير، وهي الآن ست ياردات فقط من الجدار. ^{[ ٣ ]}

وردت إشارة مبكرة محتملة إلى لعبة الجدار في مذكرات هنري جون بليك (مواليد 1791) المنشورة دون ذكر اسم المؤلف. يذكر بليك أنه كان "يتقدم بالكرة برشاقة نحو المرمى، وهو عبارة عن شجرة كبيرة" عندما تعرض للعرقلة من قبل أحد الخصوم. ^{[ 4 ]}

بين عامي 1811 و1822، "كانت كرة القدم محصورة تقريبًا في لعبة الجدار، وبحد أقصى أربعين لاعبًا، بشكل ثابت في الغالب"، على الرغم من وجود "مباريات تافهة عرضية في الهواء الطلق [أي لعبة الميدان]، نادرة في الفترات ونادرة في عدد اللاعبين". ^{[ 5 ]}

وجاء في رسالة من مارس 1821: "هناك جدار ... يلعبون عليه كرة القدم في الموسم؛ بل يقولون إن الطقس مثالي لذلك الآن، لكنها ليست اللعبة الرائجة، لذلك لا يجرؤ أحد على اقتراحها." ^{[ 6 ]}

تم حظر مباراة طلاب الجامعات ضد طلاب المدارس الثانوية لمدة عشر سنوات في عام 1827 بعد اندلاع شجار خلال المباراة. ^{[ 7 ]} وقد استؤنفت بحلول عام 1836. ^{[ 8 ]}

تضمنت مقالةٌ عن "ألعاب إيتون" في عدد 19 نوفمبر 1832 من مجلة كلية إيتون وصفًا تفصيليًا للعبة الجدار (المعروفة ببساطة باسم "كرة القدم"). ^{[ 9 ]} وأشارت المقالة إلى أن اللعبة كانت تُمارس بالفعل "في مساحة لا تتجاوز خمسة أو ستة ياردات عرضًا". وفي عدد 29 نوفمبر 1840 من مجلة " بيلز لايف إن لندن" ، ورد وصفٌ "للمباراة السنوية... بين طلاب الكلية وطلاب أوبيدان" التي أُقيمت في 24 نوفمبر 1840: فاز طلاب الكلية بسبعة أشواط، دون تسجيل أي هدف من أيٍّ من الفريقين. ^{[ 10 ]} وأضافت المقالة أن هذه كانت "المرة الأولى منذ عام 1836 التي يُهزم فيها طلاب أوبيدان".

دُوِّنت قواعد لعبة الجدار لأول مرة عام 1849. ^{[ 3 ]} ثم نُقِّحت في أعوام 1862 و1871 و1953. ^{[ 11 ]} وتحتفظ أرشيفات كلية إيتون بنسخ من القواعد تعود إلى عامي 1885 و1933. ^{[ 12 ] [ 13 ]} أما التنقيح السادس عشر للقواعد فقد أُجري عام 2001. ^{[ 14 ]}

الهدف من اللعبة هو تحريك الكرة نحو منطقة الخصم في الملعب. في الأمتار الأخيرة من الملعب، توجد منطقة تُسمى "الكالكس" (كلمة لاتينية تعني " الطباشير "). في هذه المنطقة، يُمكن للاعب الحصول على " شاي " (نقطة واحدة) برفع الكرة على الحائط بقدمه. ثم يلمس زميله الكرة بيده ويصيح "أمسكتها!". يجب أن تتم هاتان اللعبتان داخل منطقة الكالكس. بعد ذلك، إذا قال الحكم "مُعطى"، يُمكن للفريق المُسجل محاولة تسجيل هدف (تسع نقاط إضافية) برمي الكرة على هدف مُحدد (باب حديقة في أحد طرفي الملعب وشجرة في الطرف الآخر). يُمكن للاعب أيضًا تسجيل هدف بالركلة، خمس نقاط، إذا ركل الكرة خارج الملعب ودخلت المرمى أثناء اللعب العادي. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تتألف اللعبة الرئيسية من فريقين يشكلان تشكيلاً متقارباً على غرار لعبة الرغبي (يُسمى "الهجوم")، حيث لا يُسمح لأي من الفريقين بـ"سحب" الكرة للخلف (باستثناء لعبة كالكس، حيث يوجد نوع مختلف من الهجوم يُسمى هجوم كالكس). يتشكل الهجوم بجوار الجدار ويتحرك ببطء على طوله حتى تخرج الكرة. يتعرض العديد من اللاعبين، وخاصةً أولئك الذين يتمركزون مباشرةً أمام الجدار، لإصابات في المرفقين والوركين والركبتين. لهذا السبب، يرتدي اللاعبون عادةً أكماماً طويلة. يدفع اللاعبون داخل الهجوم بعضهم بعضاً، غالباً بأجسادهم ولكن أيضاً بوضع قبضاتهم على وجوه الخصم ومحاولة دفعه للخلف بعيداً عن الجدار. يُمنع اللكم الفعلي، كما يُمنع أيضاً الإمساك بقميص الخصم ("المسك").

أسرع طريقة للتقدم هي ركل الكرة إلى الأمام وإخراجها من الملعب كلما خرجت بشكل جانبي من منطقة "بولي"؛ على عكس معظم أنواع كرة القدم، يتم استئناف اللعب في الجهة المقابلة للمكان الذي توقفت فيه الكرة بعد خروجها، أو تم لمسها بعد خروجها.

وبالتالي، تتمحور التكتيكات الأكثر شيوعًا حول تشكيل "كتيبة". تتكون هذه الكتيبة من ممر (يمتد من الجدار، بشكل قطري للأمام من موقع الكرة) يضم لاعبين من فريق واحد يجلسون القرفصاء على أيديهم وأقدامهم بجانب بعضهم البعض. بمجرد أن يُشكّل الفريق المُستحوذ على الكرة كتيبة ناجحة، يحاول تمرير الكرة عبر "الممر" باستخدام ركب اللاعبين المُشكّلين له، إلى لاعب يقف في نهاية الكتيبة (أي الأبعد عن الجدار)، يُعرف باسم "الخطوط"، ومهمته ركل الكرة للأمام. يحاول الفريق غير المُستحوذ على الكرة باستمرار تعطيل هذا التكتيك واستعادة الكرة.

تستمر المباراة لمدة تصل إلى 55 دقيقة، مقسمة إلى شوطين مدة كل منهما 25 دقيقة، مع استراحة لمدة 5 دقائق بين الشوطين. تنتهي العديد من المباريات بالتعادل السلبي 0-0. الأهداف (التي تُحتسب بعشر نقاط) نادرة جدًا، إذ تُسجل مرة كل سنتين تقريبًا. لم تُسجل أي أهداف في مباراة يوم القديس أندرو منذ عام 1909. ^{[ 17 ]} مع ذلك، تُسجل الركلات الحرة (التي تُحتسب بنقطة واحدة) بشكل أكثر تكرارًا.

يتكون كل فريق من عشرة لاعبين ولاعبين احتياطيين:

• ثانياً: اللاعب الذي يمتلك الكرة
• ثانياً: اللاعب الذي يمتلك الكرة
• ثالثًا: دعم اللاعب للاعب المستحوذ على الكرة
• رابعًا: لاعب خارج القاعدة الثالثة
• الجدار الأول: لاعب واقف يوقف تقدم الخصم. الجدار الثاني
• الجدار الثاني: لاعب واقف يمنع الجدار الأول للخصم من تعطيل تحركات جداره الأول
• الجدار الثالث: يدعم الجدار الثاني
• الخطوط: يُعلن عن المخالفات ويركل الكرة عندما تكون سائبة
• فلاي: ينظم تحركات المتنمر ويخبر الفريق بمكان الكرة
• اللاعب الطويل: يقف على بعد أمتار عديدة خلف اللاعب المتنمر، لإيقاف الكرة إذا تجاوزت اللاعب المتنمر، مثل حارس المرمى في كرة القدم.
• خاصية الدم البديلة: يتم تفعيلها إذا أصيب أي فرد من فريقه بنزيف.
• اللاعب الثاني عشر: تبديل تكتيكي يمكن استخدامه في أي وقت

تُنظّم لعبة الجدار بالكامل من قِبل الأولاد، وخاصةً من قِبل حراس (قادة) جدار الكلية، وجدار أوبيدان، والجدار المختلط. ومن بين اللاعبين المشهورين السابقين في لعبة الجدار الأمير هاري الذي لعب لصالح فريق أوبيدان، ^{[ 18 ]} وبوريس جونسون (حارس جدار الكلية)، ^{[ 16 ]} وجورج أورويل وهارولد ماكميلان . كما شارك فيها الطيار البارع آرثر ريس ديفيدز ، الذي مثّل الكلية مع رالف دومينيك غامبل عام 1915.

تُعقد جلسات منظمة يومي الثلاثاء والخميس خلال النصف الأول من الصوم الكبير، بإشراف المعلم المسؤول.

يُحيي أعضاء جدار الكلية سنويًا ذكرى اللاعب المتميز وحارس الجدار لوجي ليجات ، الذي قُتل في الحرب العالمية الأولى عن عمر يناهز 22 عامًا، وذلك برفع نخب في حفل عشاء الجوارب السنوي بمناسبة عيد الميلاد بعبارة " في ذكرى LCL" (in piam memoriam LCL). وعلى الرغم من شهرة هذه الرياضة خارج المدرسة، إلا أن عددًا قليلًا جدًا من بين حوالي 250 طالبًا في كل صف دراسي يشاركون فيها، على عكس لعبة إيتون الميدانية الأقل شهرة ولكنها أكثر انتشارًا . ^{[ 1 ]}

لعبت فرق نسائية بالكامل لعبة جدار إيتون مرتين، بما في ذلك في عام 2005. ^{[ 19 ]}

• 1927: 0-0
• 1951: 0-0 ^{[ 20 ]}
• 1954: 0-0
• 1955: كوليدجرز 1-0 أوبيدانز
• 2017: 0-0
• 2018: 0-0
• 2019: لم يتم اللعب
• 2020: لم يتم اللعب
• 2021: 0-0 ^{[ 21 ]}
• 2022: كوليدجرز 1-0 أوبيدانز
• 2025: كوليدجرز 0-4 أوبيدانز

تم بث المباراة لأول مرة على التلفزيون من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في عام 1948. ^{[ 22 ]}

يُقدّم المسلسل الكوميدي "غرين وينغ" لعبةً خياليةً تُدعى "غايبول" ( تُلفظ /ˈɡiːbɔːl / ) ، وهي محاكاة ساخرة لغموض هوايات المدارس الخاصة ، مثل لعبة "إيتون وول " . يُقدّمها غاي سيكريتان، الذي تعلّم هذه الرياضة في مدرسة "وايتليف" الخيالية ( تُلفظ / ˈhwɪtlɪf / ) . الهدف من اللعبة هو رمي الكرات في "توبمايلر"، وهي سلة من الخوص موضوعة أعلى خوذة طيران جلدية. مع ذلك، لا تُشرح قواعد "غايبول " شرحًا وافيًا ، بل صُمّمت لتكون مُربكةً وصعبة الفهم قدر الإمكان. لكنّ مُحبي المسلسل ابتكروا قواعدهم الخاصة، ولُعبت اللعبة أحيانًا "فعليًا".

في سلسلة ديسكوورلد لتيري براتشيت ، تمتلك نقابة قتلة أنخ موربورك نسخة أكثر سادية من "لعبة الجدار"، وهي في الأساس مزيج متطرف من تسلق الصخور ولعبة المراوغة .

في الرواية الأولى من سلسلة روايات تشارلي هيجسون عن جيمس بوند الشاب ، بعنوان "سيلفر فين "، يأتي جيمس بوند الشاب إلى إيتون ويتعلم قواعد لعبة الجدار.

كانت اللعبة موضوع كتاب صدر عام 1987 بعنوان " قاعة العار الرياضية" من تأليف بروس ناش وألان زولو .

ذُكرت اللعبة في روايات "استراتيجية بانكروفت" ، و "الكوبرا" ، و "ملف IPCRESS" ، و "بورما صاحب" . ناقش برنامج "تاستماستر " التلفزيوني لعبة "الجدار" باعتبارها مثالاً صارخاً على "الغطرسة".

• مباريات كرة القدم في المدارس الحكومية الإنجليزية

• "لعبة الجدار" . مجلة ساترداي ريفيو . 56 (1466): 695 –697. 1 ديسمبر 1883.
  • أُعيد طبعه في كتاب جديد عن الرياضة . لندن: ريتشارد بنتلي وأبناؤه. 1885. الصفحات 62-71 . 
• ألكوك، تشارلز و. (بدون تاريخ) [1874]. كرة القدم: لعبتنا الشتوية . لندن: مكتب فيلد. ص 31-36 . 
• كلاتون-بروك، أ. (1900). إيتون . لندن: جورج بيل وأولاده. ص 224-235 . 
• جيمس، سيدني ر. (1892). "كرة قدم إيتون: لعبة 'الجدار'" . في مارشال، فرانك (محرر). كرة القدم: لعبة اتحاد الرجبي . لندن: كاسيل وشركاه . ص 23-31 . 
• ماكناغتن، ر. إي. (فبراير 1898). "لعبة إيتون الجدارية" . مجلة البادمنتون للرياضة والتسلية . المجلد السادس (31). لندن: لونغمانز، غرين، وشركاه: 171-183 .
  • أُعيد طبعه مع بعض التعديلات في كتاب شيرمان، مونتاج (1899). كرة القدم: التاريخ . لندن: لونجمانز، جرين، وشركاه. الصفحات 49-63 . hdl : 2027/chi.19338017 . 
• CHM (1905). ذكريات طالب في كلية إيتون . إيتون: سبوتسوود وشركاه. ص 109-140 . 
• باركر، إريك (1914). إيتون في الثمانينيات . لندن: سميث، إلدر، وشركاه. ص 114-152 . 

• موقع كلية إيتون على لعبة الحائط
• مقال على موقع Economist.com حول اللعبة
• قواعد لعبة الحائط الرسمية
• فرينبيرغ، توني (24 يوليو 2005) "فقط لا تسميهم بـ'زهرات إيتون الخجولة'"
• لقطات فيديو للعبة الجدار عام 1914
• لقطات فيديو ملونة للعبة الجدار عام 1956، مؤرشفة بتاريخ 29 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

51°29′36″ شمالاً 0°36′28″ غرباً / 51.4932° شمالاً 0.6078° غرباً / 51.4932; -0.6078