يوجين أوكاري

قد يكون القسم التمهيدي في هذه المقالة قصيرًا جدًا بحيث لا يمكن تلخيص النقاط الرئيسية بشكل كافٍ . يرجى التفكير في توسيع القسم التمهيدي لتوفير نظرة عامة سهلة الوصول لجميع الجوانب المهمة للمقالة. ( مايو 2022 )

يوجين أوكاري
الصورة التقطت ليوجين كاري حوالي عام 1850.
وُلِدّ	( 1794-11-20 )20 نوفمبر 1794، دوناها، بالقرب من كاريجهولت ، مقاطعة كلير ، أيرلندا
مات	30 يوليو 1862 (1862-07-30)(67 عامًا) دبلن ، أيرلندا
إشغال	باحث

يوجين أوكوري ( بالأيرلندية : Eoghan Ó Comhraí أو Eoghan Ó Comhraidhe ، 20 نوفمبر 1794 - 30 يوليو 1862) كان عالم فقه اللغة الأيرلندي وعالم الآثار .

وُلِد في دوناها، بالقرب من كاريجهولت ، مقاطعة كلير ، وهو ابن إيوغان أوكومهراي، وهو مزارع، وزوجته كيت. قضى إيوغان بعض الوقت كبائع متجول وطوّر اهتمامًا بالفولكلور الأيرلندي والموسيقى التقليدية . وعلى نحو غير معتاد بالنسبة لشخص من خلفيته، يبدو أنه كان متعلمًا ومن المعروف أنه يمتلك عددًا من المخطوطات الأيرلندية. ومن المرجح أن إيوغان كان مسؤولاً بشكل أساسي عن تعليم ابنه. ^[1]

بعد أن أمضى بعض السنوات في العمل في مزرعة والده وكمدرس مدرسة، انتقل يوجين أو كاري إلى ليمريك حوالي عام 1824 وقضى سبع سنوات يعمل هناك في مستشفى للأمراض العقلية. تزوج آن بروتون، ابنة جون بروتون من كيلاديري بالقرب من برودفورد ، مقاطعة ليمريك في 3 أكتوبر 1824. ^[1] كان أو كاري مؤيدًا للتحرر الكاثوليكي وفي عام 1828 كتب قصيدة تهنئة لدانيال أوكونيل على انتخابه عضوًا في البرلمان.

خلال هذه الفترة، اكتسب أوكاري شهرة واسعة لمعرفته باللغة الأيرلندية والتاريخ الأيرلندي ، وبحلول عام 1834، كان يتراسل مع عالم الآثار جون أودونوفان . وقد عمل، من عام 1835 إلى عام 1842، بناءً على توصية أودونوفان، في القسم الطوبوغرافي والتاريخي لهيئة المساحة الأيرلندية . وتزوج أودونوفان من أخت زوجة أوكاري، ماري آن بروتون، في عام 1840. أمضى أوكاري معظم بقية حياته في دبلن وكسب رزقه من خلال ترجمة ونسخ المخطوطات الأيرلندية ؛ وقد جمع كتالوج المخطوطات الأيرلندية في المتحف البريطاني (1849) ^[2] مقابل رسوم قدرها 100 جنيه إسترليني. كان أوكاري مسؤولاً عن نصوص المخطوطات الأيرلندية التي حرر منها أودونوفان كتاب " حوليات الأساتذة الأربعة" بين عامي 1848 و1851. ^[1]

في عام 1851، انتُخب عضوًا في الأكاديمية الملكية الأيرلندية، وعند تأسيس الجامعة الكاثوليكية في أيرلندا في عام 1854، عُين أستاذًا للتاريخ والآثار الأيرلندية . [ 1 ^] عمل مع جورج بيتري على الموسيقى القديمة في أيرلندا (1855). في عام 1852، اقترح هو وأودونوفان قاموس اللغة الأيرلندية ، والذي بدأته الأكاديمية الملكية الأيرلندية في النهاية في عام 1913 واكتمل أخيرًا في عام 1976. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

نُشرت محاضراته بواسطة الجامعة في عام 1860، وهي تقدم معرفة أفضل بالأدب الأيرلندي في العصور الوسطى مما يمكن الحصول عليه من أي مصدر آخر. نُشرت ثلاثة مجلدات أخرى من المحاضرات بعد وفاته، تحت عنوان " حول آداب وعادات الأيرلنديين القدماء" (1873). تشهد نصوصه الضخمة، ولا سيما ثمانية مجلدات ضخمة من القانون الأيرلندي القديم ، على اجتهاده الدؤوب. نشرت الجمعية السلتية، التي كان عضوًا في مجلسها، اثنتين من ترجماته للحكايات التي تعود إلى العصور الوسطى. ^[2]

توفي بنوبة قلبية في منزله بدبلن في 30 يوليو 1862، وخلف وراءه ولدين وبنتين. ^[1]

دُفن في مقبرة جلاسنيفين بدبلن. سُمي شارع O'Curry في منطقة Tenters بدبلن 8 على شرفه. كما سُمي نادي O'Curry GAA في شبه جزيرة Loop Head وشارع O'Curry في كيلكي على اسمه أيضًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "O'Curry, Eugene". Encyclopædia Britannica . المجلد 19 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 994.

• دوغلاس هايد (1911). "يوجين أو كاري". في الموسوعة الكاثوليكية . 11. نيويورك: شركة روبرت أبلتون.
• أو داليج، بريان (2004)، "إيوغان أو كومهراي والمنظور المحلي"، مجلة نورث مونستر للآثار القديمة ، 44