فوبورغ سان أنطوان

كانت منطقة فوبورغ سان أنطوان ( بالفرنسية: [ fobuʁ sɛ̃t‿ɑ̃twan ] ) إحدى الضواحي التقليدية لباريس ، فرنسا. وقد نمت شرق الباستيل حول دير سان أنطوان دي شان ، وامتدت على طول شارع فوبورغ سان أنطوان.

موقع

امتد حي فوبورغ سان أنطوان من بوابة سان أنطوان باتجاه دير سان أنطوان دي شان، ثم إلى قلعة فانسان . وكانت الطرق تؤدي إلى قرى شارنتون ، وشارون ، ورويي، ومونتروي ، التي كانت تُزوّد ​​المدينة بكميات كبيرة من النبيذ والفواكه والخضراوات. [ 1 ] واليوم، ينقسم الحي السابق بواسطة شارع فوبورغ سان أنطوان بين الدائرة الحادية عشرة في باريس ، التي تمتد شمال الشارع، والدائرة الثانية عشرة ، التي تمتد جنوبًا.

تاريخ

السنوات الأولى

كانت هذه الضاحية موقع معركة فوبورغ سانت أنطوان في 2 يوليو 1652.

في القرن السابع عشر، ووفقًا لبيغانيول دي لا فورس، "ازدهر حيّ سان أنطوان ازدهارًا كبيرًا نتيجةً لكثرة المنازل التي بُنيت فيه، ويعود ذلك إلى نقاء الهواء فيه، وإلى مرسوم ملكي صدر عام 1657، أعفى جميع الحرفيين والتجار المقيمين فيه من شرط الحصول على لقب "سيد". وكان يتم تفريغ الحطب وأخشاب البناء من أعالي نهر السين في رصيف كواي دو لا رابيه القريب في جزيرة لوفييه ، ثم تُخزّن في الحيّ ، مما أدى إلى ازدهار حرف النجارة. [ 1 ]

انتقل حرفيون فلمنكيون وألمان مهرة، غالباً من البروتستانت، إلى الضاحية وعملوا في النحت والتذهيب والتلميع والخراطة وصناعة الخزائن. أسس جان باتيست كولبير مصنع المرايا الملكي في شارع رويي. أما مصنع جان باتيست ريفيون في شارع مونتروي، على جزء من موقع فولي تيتون السابق، فقد أصبح مصنع ورق الجدران الملكي في عهد لويس السادس عشر . في أبريل 1789، أشعل المقاول الذي يدير مصنع ريفيون أعمال شغب بتهديده بخفض الأجور. تضرر المصنع بشدة، وتم استدعاء القوات، وقُتل عشرات الأشخاص. [ 2 ]

الثورة الفرنسية

خلال الثورة الفرنسية (1789-1799) ، أُطلق على الحي اسم "فوبورغ دو غلور". [ 3 ] واكتسب الحي سمعةً سيئةً بسبب الاضطرابات التي شهدها خلال الثورة، بدءًا من اقتحام سجن الباستيل في 14 يوليو 1789. وشارك سكان منطقتي كينز فان ومونتروي في انتفاضة 10 أغسطس 1792 ، وانتفاضة 2 يونيو 1793 التي أطاحت بالجيرونديين من السلطة. كما اندلعت ثورة 1 بريريال من السنة الثالثة في الحي، وقُمعت بوحشية. [ 1 ]

القرن التاسع عشر

في عام 1808، كان هناك 750 عاملاً، معظمهم من الأطفال، في مصانع غزل شارع شارون التابعة لفرانسوا ريتشارد لينوار (1765-1839) وجوزيف لينوار دوفريسن (1768-1806)، والتي كانت تقع في دير سابق. وكانت الآلات تعمل بقوة الخيول. [ 2 ] في انتفاضة يونيو 1848، كان حي فوبور سان أنطوان آخر الأحياء التي استسلمت، بعد أن تعرض لقصف مدفعي كثيف من منطقة الباستيل، ثم هاجمته قوات من حي بوبانكور، مما أسفر عن سقوط العديد من الضحايا، صباح يوم 26 يونيو 1848. [ 4 ]

كانت منطقة فوبورغ سان أنطوان، الخاضعة لسيطرة ثكنات رويي، مكتظة بالسكان من الطبقة العاملة والطبقات "الخطيرة". أراد البارون جورج أوجين هوسمان ضمان سهولة قمع أي انتفاضة. فاقترح على نابليون الثالث خفض مستوى قناة سان مارتان وتغطيتها ليتمكن بوليفارد دو لا رين هورتنس (الذي يُعرف الآن بوليفارد ريتشارد لينوار ) ​​من عبورها. [ 5 ] قال: "نادرًا ما رأيت جلالة الملك متحمسًا. هذه المرة كان متحمسًا للغاية، فقد أولى أهمية بالغة للعمل الذي اقترحته لإزالة العائق الدائم أمام خط السيطرة الذي يُمكن من خلاله، عند الحاجة، الاستيلاء على فوبورغ سان أنطوان من الخلف." [ 6 ]

قسّم هوسمان الحيّ بين الدائرتين الحادية عشرة والثانية عشرة، واستبدل أسماء الشوارع بأرقام، لكن السكان استمروا في استخدام الأسماء القديمة. [ 2 ] احتفظ الحيّ السابق بطابعه الثوري بعد حلّه رسميًا. [ 7 ] وفقًا لدانيال هاليفي ،

طوال فترة أزمة دريفوس، كان فندق فوبيرغ سان أنطوان حصننا... في تلك الغرفة الصغيرة في شارع بول بير، حيث كنا نتكدس، عمالًا وبرجوازيين، ونضغط كراسينا على بعضها... في أحد أيام خريف عام ١٨٩٩، شاهدنا لساعات عودة تاج العمال الذين كانوا يسيرون في ساحة العرش، أمام تمثال النصر للجمهورية ، تمثال دالو البرونزي الذي كُشف عنه النقاب في ذلك اليوم. أشك في أن عام ١٨٤٨، بمهرجاناته الشهيرة، أو عام ١٧٩٠، يوم الاتحادات، شهدا حركة جماهيرية أكبر، أو حركة متأثرة بقوة بروح الثورة. [ ٧ ]

تدور أحداث أجزاء كبيرة من رواية "قصة مدينتين " (1859) في حيّ فوبورغ سان أنطوان، حيث يُشار إليه ببساطة باسم "سان أنطوان". كما يُعدّ حيّ فوبورغ سان أنطوان مسرحاً للعديد من مشاهد رواية " البؤساء " (1862).

ملحوظات

مصادر