المستشارية الفيدرالية (بون)

استُخدم مبنى المستشارية الاتحادية في بون من عام 1976 إلى عام 1999 كمقر للمستشارية الاتحادية لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، ومنذ عام 2006 كمقر للوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية . يقع المبنى في حي غروناو شرق شارع بوندشتراسه 9 ( ساحة المستشارية الاتحادية ) وغرب مبنى البرلمان الاتحادي ، وهو جزء من طريق الديمقراطية .

في عام ١٩٩٩، نُقل مقر المستشارية الاتحادية من بون إلى برلين بموجب قانون برلين-بون ، أولاً إلى مبنى مجلس الدولة ، ثم في عام ٢٠٠١ إلى المبنى الجديد في شارع سبريبوغن ؛ ومنذ عام ٢٠٠١ أصبح قصر شومبورغ المقر الثانوي للمستشارية الاتحادية . وتُعد منطقة المستشارية الاتحادية السابقة معلماً تاريخياً خاضعاً للحماية . ^{[ ١ ]}

كان قصر شومبورغ في بون أول مبنى يُستخدم كمستشارية لجمهورية ألمانيا الاتحادية، وذلك ابتداءً من عام ١٩٤٩. وفي عامي ١٩٥٤ و١٩٥٥، شُيّد مبنيان إضافيان ("المستشارية القديمة") تحت اسم "المنزلين ٢ و٣". وفي عام ١٩٦٩، توسّع الائتلاف الاجتماعي الليبرالي بقيادة ويلي برانت ومستشاره هورست إيمكه ليشمل جوانب مختلفة من التعليم والسياسة الاجتماعية والتكنولوجية. ولتلبية الاحتياجات المتزايدة، التي لم تعد مساحة القصر الموسعة كافية لها، قررت الحكومة الاتحادية في ديسمبر ١٩٦٩ بناء مبنى جديد للمستشارية جنوب المبنى القديم مباشرةً في منطقة "غوريسفيزه" بالقرب من مكتب الصحافة والإعلام التابع للحكومة الاتحادية . وتولى فريق التخطيط في ستيلدورف مهمة التخطيط ، بعد فوزه في مسابقة مفتوحة للجمهور. كما أُقيمت مسابقة منفصلة للتصميم الفني للمباني والمنطقة الخارجية. بدأ البناء في عام 1973، وفي يوليو 1976 تم افتتاح المبنى الجديد ذي التصميم المعماري البسيط. استمر استخدام قصر شومبورغ، ولكن بشكل أساسي لأغراض التمثيل، بينما تولت إدارة الشؤون الخارجية إدارة "المستشارية القديمة" ^{[ 2 ].} تحيط الحديقة، التي تتوسطها طريق من شارع غوريس، بمبنى ثالث هو قصر المستشارية ، الذي كان بمثابة المقر الرسمي للمستشار الاتحادي.

يتألف مبنى المستشارية الاتحادية من مجمع من ثلاثة طوابق، يضم طابقين سفليين، وينقسم إلى قسمين: مبنى الإدارة ومبنى المستشارية والمكتب. بُني مبنى الإدارة على قاعدة خرسانية، مما يوفر مساحة داخلية تقارب 100 متر مربع، ويُدخل إليه من المدخل الرئيسي على ضفة نهر الراين ( شرقاً). وإلى الشمال من مبنى الإدارة، يقع مبنى المستشارية والمكتب الأصغر حجماً، وله مدخل منفصل. تتميز واجهات الطابق الأرضي بتصميمها الغائر والزجاجي بالكامل، لتوفير أفضل إطلالة ممكنة على الحديقة القديمة خلفه (حيث كانت هناك خطط، وقت التخطيط، لجعل الموقع متاحاً للجمهور).

يُتيح الهيكل الفولاذي الحر (مع ستة أعمدة خرسانية فقط كنقاط تثبيت) إمكانية التكيف مع جميع المتطلبات التنظيمية من خلال الجدران المتغيرة. وقد برّر تصميم المبنى المنخفض (أسفل قمم الحديقة والجزء الأول من قصر شومبورغ) - بحجم جديد يزيد عن 200,000 متر مكعب، ومساحة أرضية تبلغ 30,000  متر مربع ^،  وواجهة بمساحة 13,000 متر ^مربع - قرار لجنة التحكيم بشأن السعر والتنفيذ.

أثارت الجودة المعمارية للمبنى جدلاً واسعاً، حيث انتقد النقاد هذا التطور العمراني المتردد والمتحفظ . ونُسب إلى المستشار الاتحادي هيلموت شميدت قوله إن المبنى يتمتع بـ"سحر بنك ادخار في منطقة الراين". لكن "إعادة التطوير الحضري"، وبعض المعايير الجمالية الصارمة التي اشترطتها مناقصة إدارة المباني الاتحادية ، فضلاً عن التحليل الوظيفي للهيكل الداخلي (مخططات أرضية مرنة بالكامل)، كلها عوامل ساهمت في إبراز هذا التوجه.

في عام ١٩٧٩، قام هيلموت شميدت، أول ساكن للمبنى، بتحويل الساحة الأمامية للمبنى الجديد، فأنشأ مساحة خضراء واسعة نُصبت فيها منحوتة " شكلان كبيران " لهنري مور . وفي مايو ١٩٨٢، نُصب تمثال نصفي لكونراد أديناور ، الذي أصبح رمزًا لجمهورية بون ، في ساحة المستشار القريبة .

في أعقاب قرار نقل العاصمة ، نقلت المستشارية الاتحادية مقرها الرئيسي إلى برلين عام ١٩٩٩. وفي مبنى المستشارية الاتحادية في بون، تم تخصيص مقر ثانوي نُقل إلى قصر شومبورغ في مايو ٢٠٠١. وفي الوقت نفسه، سُلم المبنى إلى الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ). ولتمكين الوزارة من الانتقال إلى المبنى، أُجريت عملية ترميم شاملة خلال الفترة من ١٩٩٩ إلى ٢٠٠٥، تضمنت واحدة من أكبر عمليات إزالة الأسبستوس التي نُفذت في ألمانيا. ^{[ ٣ ]} انتقلت الوزارة من منطقة "بون كاري" جنوب متحف مايل إلى مبنى المستشارية السابق.

• المستشارية الاتحادية (برلين) ، المقر الرسمي للمستشار الألماني في برلين
• المستشارية الألمانية ، المكتب التنفيذي لمستشار ألمانيا

• كلوديا أويسكيرشن، أولاف جيسبرتز، أولريش شيفر، وآخرون. أ. (محرر): شمال الراين وستفاليا 1. راينلاند . (= جورج ديهيو (†): دليل ديهيو للآثار الفنية الألمانية ). دار النشر الفنية الألمانية، ميونيخ 2005، ISBN 978-3422030930، س.
• أندرياس دينك , علم إنجبورج : الزعيم المعماري بون . ديتريش رايمر فيرلاغ، برلين 1997، ISBN 3-496-01150-5، ص.
• علم إنجبورج: الهندسة المعمارية في بون بعد عام 1945 . دار النشر لودفيج رورشايد، بون 1984، ISBN 3-7928-0479-4، ص  53.
• ويلفريد تاوبنر : مجموعة التخطيط ستيلدورف. المباني والمشاريع ، كولونيا، 1974، ص  15-19.
• هارالد بيرمان : المستشارون الاتحاديون ومكاتبهم (ed. Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland)، بون 2006.
• غابرييل زابيل-زوتمان: منحوتات وأشياء في الفضاء العام للعاصمة الفيدرالية بون. من عام 1970 إلى عام 1991. أطروحة دكتوراه، بون 2012. ص 48-67 ( متوفرة على الإنترنت (ملف PDF؛ 6.01  ميجابايت))

• " المستشارية الجديدة (المقر السابق للمستشار الاتحادي)، أديناورالي 139-141 "في قاعدة بيانات KuLaDig الخاصة بـ Landschaftsverbands Rheinland (مع وصف موجز لمكتب LVR للحفاظ على المعالم الأثرية في راينلاند بواسطة Angelika Schyma و Elke Janßen-Schnabel، 2005/2013)
• Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ، المكتب الاتحادي للبناء والتخطيط الإقليمي (ألماني)
• "شكلان كبيران" ، جنرال-أنزيجر