أول تنصيب لثيودور روزفلت

أُقيم حفل تنصيب ثيودور روزفلت رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية، الرئيس السادس والعشرين، يوم السبت الموافق 14 سبتمبر 1901، في منزل أنسلي ويلكوكس ، الكائن في 641 شارع ديلاوير بمدينة بوفالو، نيويورك ، وذلك عقب وفاة الرئيس ويليام ماكينلي في وقت سابق من ذلك اليوم. وكان هذا التنصيب ، وهو الخامس من نوعه الذي يُقام في ظروف استثنائية غير مُجدولة، والأول من نوعه في القرن العشرين، بمثابة بداية الولاية الرئاسية الأولى (فترة جزئية مدتها 3 سنوات و171 يومًا ) لثيودور روزفلت . وأدى روزفلت اليمين الدستورية أمام القاضي جون آر. هازل ، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الغربية من نيويورك . ^{[ 1 ]} وكان روزفلت، الذي بلغ من العمر 42 عامًا و322 يومًا، ولا يزال أصغر رئيس للولايات المتحدة .  

في السادس من سبتمبر، كان نائب الرئيس روزفلت يحضر غداءً لرابطة صيد الأسماك والطرائد في فيرمونت على بحيرة شامبلين عندما علم بنبأ إطلاق النار على ماكينلي. سارع إلى بوفالو، ولكن بعد أن طمأنه أحدهم بأن الرئيس سيتعافى، ذهب في رحلة تخييم ومشي عائلية مُخطط لها إلى جبل مارسي في جبال أديرونداك . بعد أسبوع من إطلاق النار، في الجبال، أبلغه أحد الرسل أن ماكينلي على فراش الموت. فكر روزفلت مع زوجته إديث في أفضل طريقة للرد، إذ لم يرغب في الذهاب إلى بوفالو وانتظار وفاة ماكينلي. نُقل روزفلت على وجه السرعة بواسطة سلسلة من العربات إلى محطة قطار نورث كريك . في المحطة، تسلّم روزفلت برقية تُفيد بوفاة الرئيس ماكينلي في الساعة 2:15 من صباح يوم 14 سبتمبر. واصل الرئيس الجديد رحلته بالقطار من نورث كريك إلى بوفالو. وصل إلى بوفالو في وقت لاحق من ذلك الصباح، وقبل دعوة للإقامة في منزل أنسلي ويلكوكس ، وهو محامٍ بارز وصديق منذ أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر عندما عمل كلاهما بشكل وثيق مع حاكم نيويورك آنذاك جروفر كليفلاند على إصلاح الخدمة المدنية.

في تمام الساعة الثالثة من بعد ظهر يوم 14 سبتمبر، وصل عدد من أعضاء حكومة الرئيس ماكينلي إلى منزل ويلكوكس (المعروف الآن باسم الموقع التاريخي الوطني لحفل تنصيب ثيودور روزفلت ). وكان من بينهم وزير الحرب الأمريكي إيليهو روت ، ووزير البحرية جون د. لونغ ، والمدعي العام فيلاندر س. نوكس ، ووزير الداخلية إيثان هيتشكوك ، ومدير عام البريد تشارلز إيموري سميث ، ووزير الزراعة جيمس ويلسون . كما حضر معهم القاضي هازل، والقاضي ألبرت هايت من محكمة الاستئناف في نيويورك ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك تشونسي ديبيو ، وغيرهم. اجتمع روزفلت معهم بشكل غير رسمي في المكتبة، وفي اللحظة الأخيرة، سُمح لجميع الصحفيين بالدخول، ولكن مُنعوا من التقاط أي صور. ^{[ أ ]} ثم، عندما سُئل عما إذا كان مستعدًا لأداء اليمين، أجاب: "سأؤدي اليمين. وفي هذه الساعة العصيبة من الحزن الوطني العميق والمؤلم، أود أن أؤكد أن هدفي سيكون مواصلة سياسة الرئيس ماكينلي، دون أي تغيير، من أجل سلامة وشرف وطننا الحبيب". بعد إجابته، أدى اليمين أمام القاضي هازل. ^{[ ٢ ]}

معبراً عن مخاوف العديد من الجمهوريين القدامى ، أعرب مارك حنا عن أسفه قائلاً: "هذا الكاوبوي اللعين أصبح رئيساً الآن". ^{[ 3 ]}

• رئاسة ثيودور روزفلت
• التنصيب الثاني لثيودور روزفلت
• موقع تنصيب ثيودور روزفلت التاريخي الوطني

• وسائط متعلقة بتنصيب ثيودور روزفلت رئيسًا للولايات المتحدة عام 1901 على ويكيميديا ​​كومنز