رئاسة ثيودور روزفلت

حرصًا منه على ضمان انتقال سلس للسلطة، أقنع روزفلت أعضاء حكومة ماكينلي، وعلى رأسهم وزير الخارجية جون هاي ووزير الخزانة ليمان جيه. غيج ، بالبقاء في مناصبهم. ^{[ 9 ]} وكان وزير الحرب إيليهو روت ، الذي شغل المنصب لفترة طويلة، من المقربين لروزفلت، واستمر في العمل كحليف مقرب للرئيس روزفلت. ^{[ 10 ]} كما برز المدعي العام فيلاندر سي. نوكس ، الذي عينه ماكينلي في أوائل عام 1901، كقوة مؤثرة داخل إدارة روزفلت. ^{[ 11 ]} وبقي السكرتير الشخصي لماكينلي، جورج بي. كورتيليو ، في منصبه. ^{[ 12 ]} وبمجرد أن بدأ الكونغرس دورته في ديسمبر 1901، استبدل روزفلت غيج بـ إل إم شو، وعيّن هنري سي. باين مديرًا عامًا للبريد، وحصل على موافقة السيناتورين القويين ويليام بي. أليسون وجون كويت سبونر . ^{[ 13 ]} استبدل وزير البحرية جون د. لونغ بالنائب ويليام هـ. مودي . ^{[ 14 ]} في عام 1903، عيّن روزفلت كورتيليو أول رئيس لوزارة التجارة والعمل، وأصبح ويليام لوب الابن سكرتيراً لروزفلت. ^{[ 15 ]}

عاد روت إلى القطاع الخاص عام ١٩٠٤ ، وخلفه ويليام هوارد تافت ، الذي كان قد شغل سابقًا منصب الحاكم العام للفلبين . ^{[ ١٦ ]} قبل نوكس تعيينه في مجلس الشيوخ عام ١٩٠٤، وخلفه ويليام مودي، الذي خلفه بدوره تشارلز جوزيف بونابرت في منصب المدعي العام عام ١٩٠٦. بعد وفاة هاي عام ١٩٠٥، أقنع روزفلت روت بالعودة إلى مجلس الوزراء وزيرًا للخارجية، وبقي روت في منصبه حتى الأيام الأخيرة من ولاية روزفلت. ^{[ ١٧ ]} في عام ١٩٠٧، استبدل روزفلت شو بكورتيليو، بينما أصبح جيمس ر. غارفيلد وزيرًا جديدًا للداخلية. ^{[ ١٨ ]}

استنادًا إلى استخدام ماكينلي المبتكر والفعّال للصحافة، جعل روزفلت البيت الأبيض مركزًا للأخبار الوطنية يوميًا، موفرًا المقابلات وفرص التقاط الصور. ^{[ 19 ] [ 20 ]} ولما لاحظ تجمع الصحفيين في الخارج تحت المطر ذات يوم، خصص لهم غرفة خاصة في الداخل، مُبتكرًا بذلك مفهوم المؤتمر الصحفي الرئاسي. ^{[ 21 ]} وقد كافأت الصحافة، بفضل وصولها غير المسبوق إلى البيت الأبيض، روزفلت بتغطية إعلامية واسعة، ازدادت سهولةً بفضل ممارسة روزفلت في استبعاد الصحفيين الذين لا يروقون له. ^{[ 22 ]}

كان روزفلت منغمسًا بعمق في روح العصر التقدمي ، وعازمًا على تحقيق ما أسماه " الصفقة العادلة " التي تجمع بين الكفاءة وتكافؤ الفرص لكل مواطن. وقد مرر روزفلت العديد من التشريعات التقدمية عبر الكونغرس. كانت الحركة التقدمية هي القوة المهيمنة آنذاك، وكان روزفلت أبرز المتحدثين باسمها. ^{[ 28 ]} للحركة التقدمية جانبان: أولًا، شجعت على استخدام العلوم والهندسة والتكنولوجيا والعلوم الاجتماعية لمعالجة مشاكل الأمة، وتحديد سبل القضاء على الهدر وعدم الكفاءة، وتعزيز التحديث. ^{[ 29 ]} كما شنّ دعاة الحركة التقدمية حملات ضد الفساد المستشري في الأحزاب السياسية والنقابات العمالية واحتكارات الشركات الكبرى الجديدة التي ظهرت مع مطلع القرن. ^{[ 30 ]} وفي معرض وصفه لأولويات روزفلت وخصائصه كرئيس، أشار المؤرخ جي. وارن تشيسمان إلى...

الإصرار على المسؤولية العامة للشركات الكبرى؛ والإعلان كعلاج أولي للاحتكارات؛ وتنظيم أسعار السكك الحديدية؛ والوساطة في الصراع بين رأس المال والعمال؛ والحفاظ على الموارد الطبيعية؛ وحماية أفراد المجتمع الأقل حظاً. ^{[ 31 ]}

على الرغم من كونه تقدميًا في جوهره، لم يتردد روزفلت في الإشادة بماضي أمريكا، فقد ألقى خطابات بارزة في معرض جيمستاون ، ومعرض شراء لويزيانا ، وكان أول جمهوري يزور هيرميتاج أندرو جاكسون ، مما عزز حقيقة أن حقبة جديدة قد بدأت بعد الحرب الأهلية الأمريكية. ^{[ 32 ]}

انصبّ اهتمام الرأي العام على التكتلات الاحتكارية - وهي احتكارات اقتصادية - التي تُلام عادةً على ارتفاع التضخم. استغل روزفلت هذه القضية، واشتهر بلقب "مُحطِّم التكتلات"، مع أنه كان يُفضِّل في الغالب تنظيم هذه التكتلات بدلاً من تفكيكها. في تسعينيات القرن التاسع عشر، استحوذت العديد من الشركات الكبرى، وأشهرها شركة ستاندرد أويل ، على منافسيها أو أقامت ترتيبات تجارية خنقت المنافسة فعلياً. واتبعت شركات عديدة نموذج ستاندرد أويل، التي نظّمت نفسها على شكل تكتل احتكاري تُسيطر فيه هيئة إدارة واحدة على عدة شركات تابعة . وبينما أقرّ الكونغرس قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار عام 1890 لتجريم بعض التحركات نحو الاحتكار، حدّت المحكمة العليا من سلطة القانون في قضية الولايات المتحدة ضد شركة إي سي نايت . ^{[ 33 ]} وبحلول عام 1902، سيطرت أكبر 100 شركة على 40% من رأس المال الصناعي في الولايات المتحدة. لم يُعارض روزفلت جميع التكتلات الاحتكارية، بل سعى إلى تنظيم التكتلات التي اعتقد أنها تُضرّ بالمصلحة العامة، والتي وصفها بـ"التكتلات الاحتكارية السيئة". ^{[ 34 ]} وفقًا لليروي دورسي، أخبر روزفلت الناخبين أن الشركات ضرورية في أمريكا الحديثة (وأن على الصحفيين الاستقصائيين التخفيف من حدة مبالغاتهم الغاضبة). ثم تولى روزفلت دور الوصي الأخلاقي، ونصح المديرين التنفيذيين للشركات بضرورة الالتزام بالمعايير الأخلاقية. وأكد لهم أن العمل التجاري لا يمكن أن يُدار بفعالية إلا من خلال حس أخلاقي وروح خدمة عامة. ^{[ 35 ]}

كان روزفلت من أبرز دعاة حماية البيئة ، وقد وضع هذه القضية على رأس الأولويات الوطنية. ^{[ 61 ]} لم تقتصر جهود روزفلت في مجال حماية البيئة على حماية البيئة فحسب، بل شملت أيضًا ضمان استفادة المجتمع ككل، وليس فقط أفرادًا أو شركات مختارة، من الموارد الطبيعية للبلاد. ^{[ 62 ]} وكان مستشاره الرئيسي ومرؤوسه في الشؤون البيئية هو جيفورد بينشوت ، رئيس مكتب الغابات. وقد عزز روزفلت سلطة بينشوت على القضايا البيئية بنقل إدارة الغابات الوطنية من وزارة الداخلية إلى مكتب الغابات، الذي كان تابعًا لوزارة الزراعة. وتم تغيير اسم وكالة بينشوت إلى دائرة الغابات الأمريكية ، وأشرف بينشوت على تنفيذ سياسات صارمة لحماية البيئة في الغابات الوطنية. ^{[ 63 ]}

شجع روزفلت قانون استصلاح نيولاندز لعام 1902، الذي شجع بناء السدود على المستوى الفيدرالي لريّ المزارع الصغيرة، ووضع 230 مليون فدان (360,000  ميل ^مربع أو 930,000  كيلومتر ^مربع ) تحت الحماية الفيدرالية. وفي عام 1906، أقرّ الكونغرس قانون الآثار ، مانحًا الرئيس سلطة إنشاء معالم وطنية في الأراضي الفيدرالية. وقد خصص روزفلت أراضي فيدرالية وحدائق وطنية ومحميات طبيعية أكثر مما خصصه جميع أسلافه مجتمعين. ^{[ 64 ] [ 65 ]} أنشأ روزفلت لجنة الممرات المائية الداخلية لتنسيق بناء مشاريع المياه لأغراض الحفاظ على البيئة والنقل، وفي عام 1908 استضاف مؤتمر المحافظين . وكانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمع فيها المحافظون معًا، وكان الهدف هو تعزيز وتنسيق الدعم للحفاظ على البيئة. ثم أنشأ روزفلت اللجنة الوطنية للحفاظ على البيئة لإجراء جرد للموارد الطبيعية للبلاد. ^{[ 66 ]}

واجهت سياسات روزفلت معارضة من نشطاء البيئة مثل جون موير، ومن معارضي الحفاظ على البيئة مثل السيناتور هنري إم. تيلر من كولورادو. ^{[ 67 ]} فبينما كان موير، مؤسس نادي سييرا ، يرغب في الحفاظ على الطبيعة من أجل جمالها الخالص، تبنى روزفلت صياغة بينشوت، وهي "جعل الغابة تنتج أكبر قدر ممكن من أي محصول أو خدمة تكون أكثر فائدة، والاستمرار في إنتاجها لأجيال متتالية من البشر والأشجار". ^{[ 68 ]} في الوقت نفسه، اعتقد تيلر وغيره من معارضي الحفاظ على البيئة أن الحفاظ على البيئة سيمنع التنمية الاقتصادية للغرب، وخافوا من مركزية السلطة في واشنطن. وقد حال رد الفعل العنيف على سياسات روزفلت الطموحة دون بذل المزيد من جهود الحفاظ على البيئة في السنوات الأخيرة من رئاسته، وساهم لاحقًا في جدل بينشوت-بالينجر خلال إدارة تافت. ^{[ 69 ]}

كان روزفلت عمومًا مترددًا في التدخل في نزاعات العمل والإدارة، لكنه كان يعتقد أن التدخل الرئاسي مُبرر عندما تُهدد هذه النزاعات المصلحة العامة. ^{[ 70 ]} تضاعف عدد أعضاء النقابات العمالية في السنوات الخمس التي سبقت تنصيب روزفلت، وفي ذلك الوقت، رأى روزفلت أن الاضطرابات العمالية هي أكبر تهديد مُحتمل يُواجه الأمة. ومع ذلك، فقد تعاطف أيضًا مع العديد من العمال بسبب الظروف القاسية التي كان يُواجهها الكثيرون. ^{[ 71 ]} في مُقاومة للإصلاحات الأكثر شمولًا التي اقترحها قادة عماليون مثل صموئيل جومبرز من الاتحاد الأمريكي للعمل (AFL)، أسس روزفلت نظام " المتجر المفتوح" كسياسة رسمية لموظفي الخدمة المدنية. ^{[ 72 ]}

في عام ١٨٩٩، وسّع اتحاد عمال المناجم المتحدين (UMW) نفوذه من مناجم الفحم الحجري إلى مناجم الفحم الأنثراسيت . ونظّم الاتحاد إضرابًا لعمال مناجم الأنثراسيت في مايو ١٩٠٢، مطالبًا بيوم عمل من ثماني ساعات وزيادة في الأجور. وبأمل التوصل إلى حل تفاوضي بمساعدة الاتحاد المدني الوطني بقيادة مارك حنا ، منع رئيس الاتحاد، جون ميتشل، عمال مناجم الفحم الحجري من شنّ إضراب تضامني . إلا أن أصحاب المناجم، الذين أرادوا سحق الاتحاد، رفضوا التفاوض، واستمر الإضراب. وفي الأشهر اللاحقة، ارتفع سعر الفحم من خمسة دولارات للطن إلى أكثر من خمسة عشر دولارًا للطن. وسعيًا منه لمساعدة الطرفين على التوصل إلى حل، استضاف روزفلت قادة الاتحاد وأصحاب المناجم في البيت الأبيض في أكتوبر ١٩٠٢، لكن أصحاب المناجم رفضوا التفاوض. بفضل جهود روزفلت وروت وجي بي مورغان، وافق أصحاب المناجم على تشكيل لجنة رئاسية لاقتراح حل للإضراب. وفي مارس 1903، أقرت اللجنة زيادة الأجور وتخفيض ساعات العمل اليومية من عشر إلى تسع ساعات. وبإصرار من أصحاب المناجم، لم يُمنح اتحاد عمال المناجم المتحد (UMW) اعترافًا رسميًا كممثل للعمال. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

امتنع روزفلت عن التدخل بشكل كبير في النزاعات العمالية بعد عام ١٩٠٢، لكن المحاكم الولائية والفيدرالية انخرطت بشكل متزايد، وأصدرت أوامر قضائية لمنع الإجراءات العمالية. ^{[ ٧٥ ]} بلغت التوترات ذروتها في كولورادو، حيث قاد اتحاد عمال المناجم الغربي سلسلة من الإضرابات التي أصبحت جزءًا من صراع عُرف باسم حروب كولورادو العمالية . لم يتدخل روزفلت في حروب كولورادو العمالية، لكن الحاكم جيمس هاميلتون بيبودي أرسل الحرس الوطني لكولورادو لسحق الإضرابات. في عام ١٩٠٥، أسس قادة نقابيون راديكاليون مثل ماري هاريس جونز ويوجين ف. ديبس منظمة عمال الصناعة في العالم (IWW)، التي انتقدت سياسات التوفيق التي انتهجها اتحاد العمل الأمريكي (AFL). ^{[ ٧٦ ]}

على الرغم من أن روزفلت بذل بعض الجهود لتحسين العلاقات العرقية، إلا أنه، كمعظم قادة العصر التقدمي ، تجنب المبادرة في معظم القضايا العرقية. وكان بوكر تي واشنطن ، أهم زعيم أسود في ذلك الوقت، أول أمريكي من أصل أفريقي يُدعى إلى عشاء في البيت الأبيض ، حيث تناول العشاء هناك في 16 أكتوبر 1901. ^{[ 77 ]} وكان واشنطن، الذي برز كمستشار مهم للسياسيين الجمهوريين في تسعينيات القرن التاسع عشر، يفضل التوافق مع قوانين جيم كرو التي رسخت الفصل العنصري . ^{[ 78 ]} ووصلت أنباء العشاء إلى الصحافة بعد يومين، وكان استنكار البيض الجنوبيين شديدًا لدرجة أن روزفلت لم يدعُ السود إلى البيت الأبيض مرة أخرى. ^{[ 77 ]} ومع ذلك، استمر روزفلت في التشاور مع واشنطن بشأن التعيينات وتجنب الجمهوريين الجنوبيين " البيض " الذين كانوا يفضلون استبعاد السود من المناصب. ^{[ 79 ]}

واصل روزفلت التنديد بعمليات الإعدام خارج نطاق القانون، لكنه لم يبذل جهودًا تُذكر لتعزيز قضية الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي. وقد قلّص عدد السود الذين يشغلون مناصب حكومية اتحادية. ^{[ 80 ] [ 81 ]} في عام 1906، وافق على تسريح ثلاث سرايا من الجنود السود تسريحًا مُشينًا، بعد أن تواطأوا جميعًا على عصيان أمره المباشر بالإدلاء بشهادتهم بشأن أفعالهم خلال حادثة عنف في براونزفيل، تكساس ، عُرفت باسم " قضية براونزفيل" . وتعرض روزفلت لانتقادات واسعة من صحف الشمال بسبب عمليات التسريح هذه، ونجح السيناتور الجمهوري جوزيف ب. فوركر في تمرير قرار من الكونغرس يُلزم الإدارة بتسليم جميع الوثائق المتعلقة بالقضية. ^{[ 82 ]} وظل الجدل قائمًا طوال فترة رئاسته، على الرغم من أن مجلس الشيوخ خلص في النهاية إلى أن عمليات التسريح كانت مُبررة. ^{[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]}

في عام ١٩٠٧، واجه روزفلت أكبر أزمة اقتصادية داخلية منذ ذعر عام ١٨٩٣. دخل سوق الأسهم الأمريكي في حالة ركود مطلع عام ١٩٠٧، وألقى كثيرون في الأسواق المالية باللوم على سياسات روزفلت التنظيمية في انخفاض أسعار الأسهم. ^{[ ٨٦ ]} وبسبب افتقار الحكومة لنظام مصرفي مركزي قوي ، عجزت عن تنسيق استجابة للركود الاقتصادي. ^{[ ٨٧ ]} وبلغ الركود ذروته في ذعر تام في أكتوبر ١٩٠٧، عندما فشل مستثمران في الاستحواذ على شركة يونايتد كوبر . وبالتعاون مع وزير الخزانة كورتيليو، نظّم الممول جيه بي مورغان مجموعة من رجال الأعمال لتجنب الانهيار من خلال رهن أموالهم الخاصة. وقد ساعد روزفلت مورغان في تدخله بالسماح لشركة يو إس ستيل بالاستحواذ على شركة تينيسي للفحم والحديد والسكك الحديدية على الرغم من المخاوف المتعلقة بمكافحة الاحتكار، وبإذنه لكورتيليو بإصدار سندات وتخصيص أموال فيدرالية للبنوك. ^{[ 88 ]} تراجعت سمعة روزفلت في وول ستريت إلى أدنى مستوياتها عقب الأزمة المالية، لكن الرئيس ظل يتمتع بشعبية واسعة. ^{[ 89 ]} في أعقاب الأزمة، اتفق معظم قادة الكونغرس على ضرورة إصلاح النظام المالي للبلاد. وبدعم من روزفلت، قدم السيناتور ألدريتش مشروع قانون يسمح للبنوك الوطنية بإصدار عملة طارئة، لكن اقتراحه قوبل بالرفض من قبل الديمقراطيين والجمهوريين التقدميين الذين اعتقدوا أنه يصب في مصلحة وول ستريت بشكل مفرط. وبدلاً من ذلك، أقر الكونغرس قانون ألدريتش-فريلاند ، الذي أنشأ اللجنة النقدية الوطنية لدراسة النظام المصرفي للبلاد؛ وشكلت توصيات اللجنة فيما بعد أساس نظام الاحتياطي الفيدرالي . ^{[ 90 ]}

انفجر روزفلت غضباً على الأثرياء الفاحشين بسبب سوء إدارتهم الاقتصادية، واصفاً إياهم بـ"مجرمي الثروة الطائلة". وفي خطاب هام ألقاه في أغسطس بعنوان "الروح البيوريتانية وتنظيم الشركات"، وفي محاولة لاستعادة الثقة، ألقى باللوم في الأزمة بالدرجة الأولى على أوروبا، لكنه بعد ذلك، وبعد أن أشاد باستقامة البيوريتانيين الراسخة، تابع قائلاً: ^{[ 91 ]}

قد يكون من المحتمل أن يكون تصميم الحكومة ... على معاقبة بعض المجرمين الأثرياء، مسؤولاً عن جزء من المشكلة؛ على الأقل إلى حد دفع هؤلاء الرجال إلى التكاتف لإحداث أكبر قدر ممكن من الضغط المالي، من أجل تشويه سمعة سياسة الحكومة وبالتالي ضمان عكس تلك السياسة، حتى يتمكنوا من التمتع بثمار أفعالهم الشريرة دون مضايقة.

فيما يتعلق بالأثرياء جداً، استهزأ روزفلت سراً قائلاً: "إنهم غير مؤهلين تماماً لحكم البلاد، و...الضرر الدائم الذي يلحقونه بالكثير مما يعتقدون أنه عمليات تجارية كبيرة مشروعة في ذلك الوقت." ^{[ 92 ]}

لطالما كانت الرسوم الجمركية المرتفعة من المبادئ الراسخة للحزب الجمهوري. إلا أن العناصر الغربية طالبت بتخفيض الرسوم على المنتجات الصناعية مع الإبقاء على ارتفاعها على المنتجات الزراعية. وكان لدى الديمقراطيين حجة قوية في حملتهم الانتخابية مفادها أن الرسوم الجمركية المرتفعة تُثري الشركات الكبرى وتضر بالمستهلكين؛ إذ طالبوا بخفضها بشكل حاد وفرض ضريبة دخل على الأثرياء. أدرك روزفلت المعضلة السياسية وتجنب أو أجّل قضية الرسوم الجمركية طوال فترة رئاسته؛ إلا أنها تفاقمت في عهد خليفته وألحقت ضرراً بالغاً بتافت. ^{[ 93 ] [ 94 ]} حمت الرسوم الجمركية الصناعة المحلية من المنافسة الأجنبية، وحافظت على ارتفاع الأجور في المصانع الأمريكية، ما جذب المهاجرين. وشكّلت ضرائبها على الواردات أكثر من ثلث الإيرادات الفيدرالية عام 1901. ^{[ 95 ]} كان ماكينلي من دعاة الحمائية الملتزمين، ومثّلت تعريفة دينجلي لعام 1897 زيادة كبيرة في الرسوم الجمركية. كما تفاوض ماكينلي على معاهدات ثنائية للمعاملة بالمثل مع فرنسا والأرجنتين ودول أخرى في محاولة لتوسيع التجارة الخارجية مع الحفاظ على ارتفاع الرسوم الجمركية الإجمالية. ^{[ 93 ]} على عكس جميع الرؤساء الجمهوريين السابقين، لم يكن روزفلت من أشدّ المؤيدين للتعريفات الجمركية الحمائية، ولم يُعر اهتمامًا كبيرًا للتعريفات الجمركية عمومًا. ^{[ 96 ]} عندما تولى روزفلت منصبه، كانت معاهدات المعاملة بالمثل التي أبرمها ماكينلي معروضة على مجلس الشيوخ، وافترض الكثيرون أنها ستُصدّق عليها رغم معارضة ألدريتش وغيره من المحافظين. بعد التشاور مع ألدريتش، قرر روزفلت عدم الضغط على مجلس الشيوخ للتصديق على المعاهدات لتجنب صراع داخل الحزب. ^{[ 97 ]} مع ذلك، فقد حقق بعض التغييرات الطفيفة، مثل معاهدات التعريفات الجمركية المتبادلة مع الفلبين، وبعد التغلب على مصالح صناعة السكر المحلية، مع كوبا. ^{[ 98 ]}

ظلّت قضية الرسوم الجمركية خاملة طوال فترة ولاية روزفلت الأولى، ^{[ 99 ]} لكنها استمرت في كونها موضوعًا هامًا في الحملات الانتخابية لكلا الحزبين. ^{[ 100 ]} طالب مؤيدو خفض الرسوم الجمركية روزفلت بالدعوة إلى جلسة استثنائية للكونغرس لمعالجة هذه القضية في أوائل عام 1905، لكن روزفلت لم يُبدِ سوى موافقة حذرة على خفض الرسوم الجمركية، ولم تُتخذ أي إجراءات أخرى بشأنها خلال فترة رئاسته. ^{[ 101 ]} في العقد الأول من القرن العشرين، شهدت البلاد فترة تضخم مستمر لأول مرة منذ أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، وألقى الديمقراطيون وغيرهم من دعاة التجارة الحرة باللوم في ارتفاع الأسعار على الرسوم الجمركية المرتفعة. ^{[ 102 ]} أصبح خفض الرسوم الجمركية قضية وطنية ذات أهمية متزايدة، وأقرّ الكونغرس قانونًا رئيسيًا بشأن الرسوم الجمركية في عام 1909، بعد فترة وجيزة من مغادرة روزفلت منصبه. ^{[ 103 ]}

بحلول عام 1907، عرّف روزفلت نفسه بأنه ينتمي إلى "يسار الوسط" في الحزب الجمهوري. ^{[ 104 ] [ 105 ]} وقد شرح أسلوبه في تحقيق التوازن:

مرارًا وتكرارًا خلال مسيرتي العامة، اضطررتُ إلى مواجهة روح الغوغاء، ونزعة الفقراء والجهلة والمشاغبين الذين يشعرون بحسدٍ وكراهيةٍ شديدةٍ تجاه من هم أفضل حالًا. ولكن خلال السنوات القليلة الماضية، كان عليّ أن أخوض حربًا ضروسًا ضدّ الأثرياء الفاسدين ذوي الثروات الطائلة والنفوذ الهائل من خلال وكلائهم في الصحافة والمنابر والجامعات والحياة العامة. ^{[ 106 ]}

ساهم تزايد السخط الشعبي إزاء فضائح الشركات، إلى جانب تقارير صحفيين استقصائيين مثل لينكولن ستيفنز وإيدا تاربل ، في انقسام الحزب الجمهوري بين محافظين مثل ألدريتش وتقدميين مثل ألبرت ب. كامينز وروبرت م. لا فوليت . لم يتبنَّ روزفلت الجناح اليساري لحزبه بشكل كامل، لكنه تبنى العديد من مقترحاتهم. ^{[ 107 ]}

في العامين الأخيرين من ولايته، تخلى روزفلت عن نهجه الحذر تجاه الشركات الكبرى، وانتقد بشدة منتقديه المحافظين، ودعا الكونغرس إلى سنّ سلسلة من القوانين الجديدة الجذرية. ^{[ 108 ] [ 109 ]} سعى روزفلت إلى استبدال بيئة الاقتصاد الحر بنموذج اقتصادي جديد يتضمن دورًا تنظيميًا أكبر للحكومة الفيدرالية. كان يعتقد أن رواد الأعمال في القرن التاسع عشر قد خاطروا بثرواتهم في الابتكارات والمشاريع الجديدة، وأن هؤلاء الرأسماليين قد كوفئوا عن جدارة. في المقابل، كان يعتقد أن رأسماليي القرن العشرين لم يخاطروا إلا بالقليل، ومع ذلك جنوا مكاسب اقتصادية هائلة وغير عادلة. وبدون إعادة توزيع الثروة بعيدًا عن الطبقة العليا، خشي روزفلت من أن تنزلق البلاد نحو التطرف أو تسقط في براثن الثورة. ^{[ 110 ]}

في يناير 1908، وجّه روزفلت رسالة خاصة إلى الكونغرس، يدعو فيها إلى إعادة العمل بقانون مسؤولية أصحاب العمل ، الذي أبطلته المحكمة العليا مؤخرًا بسبب تطبيقه على الشركات داخل الولايات. ^{[ 111 ]} كما دعا إلى سنّ قانون وطني لتأسيس الشركات (إذ كانت جميع الشركات تخضع لأنظمة تأسيس خاصة بكل ولاية، والتي تختلف اختلافًا كبيرًا من ولاية إلى أخرى)، وفرض ضريبة دخل اتحادية وضريبة ميراث (تستهدفان الأثرياء)، ووضع قيود على استخدام أوامر المحكمة القضائية ضد النقابات العمالية أثناء الإضرابات (إذ كانت هذه الأوامر سلاحًا قويًا يُفيد الشركات في الغالب)، وتحديد يوم عمل من ثماني ساعات للموظفين الفيدراليين، وإنشاء نظام ادخار بريدي (لتوفير منافسة للبنوك المحلية)، وسنّ تشريع يمنع الشركات من المساهمة في الحملات السياسية. ^{[ 112 ] [ 113 ]}

حظي موقف روزفلت الراديكالي المتزايد بشعبية واسعة في الغرب الأوسط والساحل الغربي، وبين المزارعين والمعلمين ورجال الدين والموظفين الإداريين وبعض أصحاب الأعمال، ولكنه بدا مثيرًا للانقسام وغير ضروري للجمهوريين الشرقيين، والمديرين التنفيذيين للشركات، والمحامين، ونشطاء الحزب، والعديد من أعضاء الكونغرس. ^{[ 114 ]} أعرب ديمقراطيون شعبويون مثل ويليام جينينغز برايان عن إعجابهم برسالة روزفلت، ودعت إحدى الصحف الجنوبية روزفلت للترشح كديمقراطي في عام 1908، مع برايان كنائب له. ^{[ 115 ]} على الرغم من الدعم العلني الذي قدمه قادة الكونغرس الديمقراطيون مثل جون شارب ويليامز ، لم يفكر روزفلت بجدية في مغادرة الحزب الجمهوري خلال فترة رئاسته. ^{[ 116 ]} حظي توجه روزفلت نحو اليسار بدعم بعض الجمهوريين في الكونغرس وكثيرين من عامة الناس، لكن الجمهوريين المحافظين مثل السيناتور نيلسون ألدريتش ورئيس مجلس النواب جوزيف جورني كانون ظلوا يسيطرون على الكونغرس. ^{[ 117 ]} قام هؤلاء القادة الجمهوريون بعرقلة الجوانب الأكثر طموحًا من أجندة روزفلت، ^{[ 118 ]} على الرغم من أن روزفلت نجح في تمرير قانون جديد للمسؤولية عن أصحاب العمل الفيدراليين وقوانين أخرى، مثل تقييد عمل الأطفال في واشنطن العاصمة ^{[ 117 ].}

انضمت ولاية أوكلاهوما ، وهي ولاية جديدة ، إلى الاتحاد خلال فترة رئاسة روزفلت. أصبحت أوكلاهوما، التي تشكلت من الإقليم الهندي وإقليم أوكلاهوما ، الولاية السادسة والأربعين في 16 نوفمبر 1907. كما تضمن قانون تمكين أوكلاهوما بنودًا تشجع إقليم نيو مكسيكو وإقليم أريزونا على بدء إجراءات الانضمام كولايات. ^{[ 119 ]}

كان روزفلت بارعًا في صياغة عبارات ذكية لتلخيص سياساته بإيجاز. وكان شعاره "العصا الغليظة" لوصف سياسته الخارجية الحازمة: "تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة، وستحقق نجاحًا كبيرًا". ^{[ 125 ]} وصف روزفلت أسلوبه بأنه "ممارسة التفكير المسبق الذكي والعمل الحاسم قبل وقوع أي أزمة محتملة بوقت كافٍ". ^{[ 126 ]} وكما مارسها روزفلت، اشتملت دبلوماسية العصا الغليظة على خمسة عناصر. أولًا، كان من الضروري امتلاك قدرات عسكرية جادة تجبر الخصم على الانتباه الشديد. في ذلك الوقت، كان ذلك يعني امتلاك أسطول بحري عالمي المستوى. لم يمتلك روزفلت جيشًا كبيرًا تحت تصرفه قط. أما الصفات الأخرى فكانت التعامل بعدل مع الدول الأخرى، وعدم التهديد أبدًا، والضرب فقط عند الاستعداد للضرب بقوة، والاستعداد للسماح للخصم بحفظ ماء الوجه في حالة الهزيمة. ^{[ 127 ]}

لقد جعل الانتصار على إسبانيا الولايات المتحدة قوةً عظمى في كل من المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ. وكانت بالفعل أكبر قوة اقتصادية. وكان روزفلت مصمماً على مواصلة توسيع النفوذ الأمريكي، مصرحاً في خطابه الافتتاحي عام 1905 بما يلي:

لقد أصبحنا أمة عظيمة، أجبرتنا عظمتنا على إقامة علاقات مع سائر أمم الأرض، وعلينا أن نتصرف بما يليق بشعب يتحمل مثل هذه المسؤوليات. يجب أن يكون موقفنا تجاه جميع الأمم الأخرى، كبيرها وصغيرها، موقف صداقة صادقة وعميقة. يجب أن نُظهر، لا بأقوالنا فحسب، بل بأفعالنا أيضًا، رغبتنا الصادقة في كسب رضاها من خلال التعامل معها بروح من الاعتراف العادل والكريم بجميع حقوقها... لا ينبغي لأي أمة ضعيفة تتصرف بشجاعة وعدل أن تخشانا أبدًا، ولا ينبغي لأي قوة عظمى أن تستهدفنا كهدف للعدوان الوقح. ^{[ 128 ]}

رأى روزفلت واجبًا في الحفاظ على توازن القوى في العلاقات الدولية والسعي إلى تخفيف حدة التوترات. ^{[ 129 ]} كما كان مُصرًا على التمسك بمبدأ مونرو ، وهو السياسة الأمريكية المُناهضة للاستعمار الأوروبي في نصف الكرة الغربي. ^{[ 130 ]} اعتبر روزفلت الإمبراطورية الألمانية أكبر تهديد مُحتمل، وعارض بشدة أي قاعدة ألمانية في البحر الكاريبي . وردّ بتشكك على مساعي القيصر الألماني فيلهلم الثاني لكسب ودّ الولايات المتحدة. ^{[ 131 ]} كما حاول روزفلت توسيع النفوذ الأمريكي في شرق آسيا والمحيط الهادئ، حيث كانت الإمبراطورية اليابانية والإمبراطورية الروسية تتنافسان على توسيع دورهما في كوريا والصين. وقد حافظ على جانب مهم من خطاب ماكينلي في شرق آسيا: سياسة الباب المفتوح التي تدعو إلى إبقاء الاقتصاد الصيني مفتوحًا للتجارة مع جميع الدول. ^{[ 132 ]}

سعياً منه لتعزيز حضوره في الشؤون الأوروبية، ساهم روزفلت في تنظيم مؤتمر الجزيرة الخضراء الذي ساهم في حل الأزمة المغربية الأولى مؤقتاً (1905-1906). كانت فرنسا وبريطانيا قد اتفقتا على هيمنة فرنسا على المغرب، لكن ألمانيا احتجت فجأة وبقوة. طلبت برلين من روزفلت المساعدة، فيسر التوصل إلى اتفاق بين الدولتين في أبريل 1906. لم تحقق ألمانيا مكاسب تُذكر، لكنها هدأت مؤقتاً قبل أن تُشعل فتيل أزمة أغادير عام 1912، التي كانت أشد وطأة. ^{[ 133 ] [ 134 ]}

ركز روزفلت على توسيع وإصلاح الجيش الأمريكي. ^{[ 148 ]} كان جيش الولايات المتحدة ، الذي بلغ قوامه 39,000 رجل عام 1890، أصغر جيش وأقله قوة بين جيوش القوى الكبرى في أواخر القرن التاسع عشر. في المقابل، كان جيش فرنسا يتألف من 542,000 جندي. ^{[ 149 ]} خاضت الحرب الإسبانية الأمريكية في معظمها متطوعون مؤقتون ووحدات الحرس الوطني التابعة للولايات، وأظهرت ضرورة وجود سيطرة أكثر فعالية على الوزارة وهيئاتها. ^{[ 150 ]} قدم روزفلت دعمًا قويًا للإصلاحات التي اقترحها وزير الحرب إيليهو روت، الذي أراد رئيس أركان بزي رسمي كمدير عام، وهيئة أركان عامة على النمط الأوروبي للتخطيط. بعد التغلب على معارضة الجنرال نيلسون أ. مايلز ، القائد العام لجيش الولايات المتحدة ، نجح روت في توسيع ويست بوينت وإنشاء كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي، بالإضافة إلى هيئة الأركان العامة. كما قام روت بتغيير إجراءات الترقيات، ونظم مدارس للفروع الخاصة بالخدمة، ووضع مبدأ تناوب الضباط من هيئة الأركان إلى الخطوط الأمامية، ^{[ 151 ]} وزاد من روابط الجيش بالحرس الوطني . ^{[ 152 ]}

فور توليه منصبه، جعل روزفلت التوسع البحري أولوية قصوى، وشهدت فترة ولايته زيادة في عدد السفن والضباط والجنود في البحرية. ^{[ 152 ]} ومع نشر كتابه " تأثير القوة البحرية على التاريخ ، 1660-1783" عام 1890، حظي الكابتن ألفريد ثاير ماهان بإشادة فورية من قادة أوروبا باعتباره من أبرز منظري البحرية. أولى روزفلت اهتمامًا بالغًا لتأكيد ماهان على أن الدولة التي تمتلك أسطولًا قويًا هي وحدها القادرة على السيطرة على محيطات العالم، وممارسة دبلوماسيتها على أكمل وجه، والدفاع عن حدودها. ^{[ 153 ] [ 154 ]} وبحلول عام 1904، كان لدى الولايات المتحدة خامس أكبر أسطول بحري في العالم، وبحلول عام 1907، أصبح ثالث أكبر أسطول. أرسل روزفلت 16 بارجة حربية من الأسطول الأبيض العظيم حول العالم في الفترة من 1907 إلى 1909. يذكر هنري برينغل ، كاتب السيرة الذاتية الحائز على جائزة بوليتزر، أن إرسال الأسطول كان "نتيجة مباشرة للأزمة اليابانية". ^{[ 155 ]} وقد حرص على أن تدرك جميع القوى البحرية أن الولايات المتحدة أصبحت الآن قوة رئيسية. ورغم أن أسطول روزفلت لم يكن يضاهي القوة الإجمالية للأسطول البريطاني، إلا أنه أصبح القوة البحرية المهيمنة في نصف الكرة الغربي. ^{[ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]}

كانت بريطانيا تُنهي تقليدها الطويل في عدم التحالف مع أي دولة، وتسعى إلى تكوين صداقات. فعقدت تحالفات مع فرنسا واليابان، وسعت إلى إقامة علاقات صداقة مع الولايات المتحدة فيما عُرف بـ" التقارب الكبير ". دعمت لندن واشنطن في الحرب ضد إسبانيا، ووافقت على السماح للولايات المتحدة ببناء قناة بنما بمفردها، كما وافقت على أن تكون الولايات المتحدة بمثابة شرطي أمريكا الوسطى. في المقابل، دعمت واشنطن بريطانيا ضد البوير في جنوب إفريقيا. ^{[ 159 ] [ 160 ]}

في ديسمبر 1902، بدأ الحصار الأنجلو-ألماني المفروض على فنزويلا حادثة عُرفت بالأزمة الفنزويلية . كانت فنزويلا مدينة بديون ضخمة لدائنين أوروبيين، ورفضت السداد. ساور روزفلت الشك بأن ألمانيا ستطالب بتعويضات إقليمية ووجود عسكري ألماني دائم في نصف الكرة الغربي. ^{[ 131 ]} حشد روزفلت أسطوله وهدد الأسطول الألماني الأصغر حجمًا ما لم توافق برلين على التحكيم. امتثلت ألمانيا، وأنهى التحكيم الأمريكي الأزمة سلميًا. ^{[ 163 ] [ 164 ]}

في عام ١٩٠٤، أعلن روزفلت عن ملحقه لمبدأ مونرو، والذي نصّ على أن واشنطن ستتدخل في الشؤون المالية للدول غير المستقرة في منطقة الكاريبي وأمريكا الوسطى إذا تخلفت عن سداد ديونها للدائنين الأوروبيين. وبذلك، ضمن روزفلت ديون هذه الدول، مما جعل تدخل القوى الأوروبية غير ضروري. ولم تفعل ذلك. ^{[ ١٦٥ ]}

شكّلت أزمة الديون في جمهورية الدومينيكان أول اختبار لمبدأ روزفلت. فقد توصّل روزفلت إلى اتفاق مع الرئيس الدومينيكاني كارلوس فيليبي موراليس لتولّي إدارة الجمارك الدومينيكانية مؤقتًا. وأرسل روزفلت خبراء اقتصاديين، مثل جاكوب هولاندر، لإعادة هيكلة الاقتصاد، وضمن تدفقًا ثابتًا للإيرادات إلى الدائنين الأجانب. وقد ساهم هذا التدخل في استقرار الوضع السياسي والاقتصادي في جمهورية الدومينيكان، وأصبح دور الولايات المتحدة في الجزيرة نموذجًا لدبلوماسية الدولار التي انتهجها تافت في السنوات التي تلت مغادرة روزفلت منصبه. ^{[ 166 ]}

سعى روزفلت إلى إنشاء قناة عبر أمريكا الوسطى تربط المحيط الأطلسي بالمحيط الهادئ . فضّل معظم أعضاء الكونغرس أن تمر القناة عبر نيكاراغوا ، التي كانت حريصة على التوصل إلى اتفاق، لكن روزفلت فضّل برزخ بنما ، الخاضع لسيطرة كولومبيا غير المباشرة . كانت كولومبيا غارقة في حرب أهلية منذ عام ١٨٩٨، وقد فشلت محاولة سابقة لبناء قناة عبر بنما بقيادة فرديناند دي ليسبس . أوصت لجنة رئاسية عيّنها ماكينلي ببناء القناة عبر نيكاراغوا، لكنها أشارت إلى أن القناة عبر بنما قد تكون أقل تكلفة وأسرع إنجازًا. ^{[ ١٦٧ ]} فضّل روزفلت ومعظم مستشاريه قناة بنما، لاعتقادهم أن حربًا مع قوة أوروبية، ربما ألمانيا، قد تندلع قريبًا بسبب مبدأ مونرو، وأن الأسطول الأمريكي سيظل منقسمًا بين المحيطين حتى اكتمال القناة. ^{[ 168 ]} بعد نقاش طويل، أقرّ الكونغرس قانون سبونر لعام 1902، الذي منح روزفلت 170 مليون دولار لبناء قناة بنما . ^{[ 169 ]} عقب إقرار قانون سبونر، بدأت إدارة روزفلت مفاوضات مع الحكومة الكولومبية بشأن إنشاء قناة عبر بنما. ^{[ 168 ]}

وقّعت الولايات المتحدة وكولومبيا معاهدة هاي-هيران في يناير 1903، والتي منحت الولايات المتحدة حق استئجار ممر مائي عبر برزخ بنما. ^{[ 168 ]} رفض مجلس الشيوخ الكولومبي التصديق على المعاهدة، وأرفق بها تعديلات تطالب بمزيد من الدعم المالي من الولايات المتحدة وتوسيع سيطرة كولومبيا على منطقة القناة. ^{[ 170 ]} ناشد قادة المتمردين البنميين، الذين طالما تاقوا للانفصال عن كولومبيا، الولايات المتحدة طلبًا للمساعدة العسكرية. ^{[ 171 ]} رأى روزفلت في خوسيه مانويل ماروكين ، زعيم كولومبيا ، حاكمًا مستبدًا فاسدًا وغير مسؤول، واعتقد أن الكولومبيين تصرفوا بسوء نية بالتوصل إلى المعاهدة ثم رفضها. ^{[ 172 ]} بعد اندلاع انتفاضة في بنما، أرسل روزفلت السفينة الحربية الأمريكية ناشفيل لمنع الحكومة الكولومبية من إنزال جنود في بنما، ولم تتمكن كولومبيا من استعادة سيطرتها على المقاطعة. ^{[ 173 ]} بعد فترة وجيزة من إعلان بنما استقلالها في نوفمبر 1903، اعترفت الولايات المتحدة ببنما كدولة مستقلة وبدأت مفاوضات بشأن بناء القناة. ووفقًا لسيرة روزفلت التي كتبها إدموند موريس، رحّبت معظم دول أمريكا اللاتينية الأخرى بفكرة القناة الجديدة على أمل زيادة النشاط الاقتصادي، لكن المعارضين للإمبريالية في الولايات المتحدة ثاروا غضبًا من دعم روزفلت للانفصاليين البنميين. ^{[ 174 ]}

سارع وزير الخارجية الأمريكي، ثيودور روزفلت، والدبلوماسي الفرنسي، فيليب جان بونو فاريلا ، ممثل الحكومة البنمية، إلى التفاوض على معاهدة هاي-بونو فاريلا . وُقِّعت المعاهدة في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 1903، وأسست منطقة قناة بنما - التي تمارس الولايات المتحدة سيادتها عليها - وضمنت بناء قناة ملاحية تربط المحيط الأطلسي بالمحيط الهادئ عبر برزخ بنما . باعت بنما منطقة القناة (التي تضم قناة بنما ومنطقة تمتد عمومًا خمسة أميال (8.0 كم) على جانبي خط المنتصف) للولايات المتحدة مقابل 10 ملايين دولار، بالإضافة إلى مبلغ سنوي متزايد باستمرار. ^{[ 175 ]} في فبراير/شباط 1904، حصل روزفلت على مصادقة مجلس الشيوخ على المعاهدة بأغلبية 66 صوتًا مقابل 14. ^{[ 176 ]} شُكِّلت لجنة قناة البرزخ ، بإشراف وزير الحرب، ثيودور تافت، لإدارة المنطقة والإشراف على بناء القناة. ^{[ 177 ]} عيّن روزفلت جورج وايتفيلد ديفيس أول حاكم لمنطقة قناة بنما، وجون فيندلي والاس كبير مهندسي مشروع القناة. ^{[ 63 ]} وعندما استقال والاس عام 1905، عيّن روزفلت جون فرانك ستيفنز ، الذي أنشأ خط سكة حديد في منطقة القناة وبدأ بناء قناة الأقفال . ^{[ 178 ]} وفي عام 1907، حلّ جورج واشنطن جوثالز محل ستيفنز ، وأشرف على أعمال البناء حتى اكتمالها. ^{[ 179 ]} سافر روزفلت إلى بنما في نوفمبر 1906 لتفقد سير العمل في القناة، ^{[ 18 ]} ليصبح بذلك أول رئيس في منصبه يسافر خارج الولايات المتحدة. ^{[ 180 ]} 

قبل وأثناء رئاسته، حظي روزفلت بشعبية واسعة داخل الحزب الجمهوري، لكن إعادة ترشيحه عام 1904 لم تكن مؤكدة في نهاية عام 1901. ^{[ 204 ]} توقع الكثيرون فوز السيناتور مارك هانا ، المقرب من الرئيس السابق ماكينلي، بترشيح الحزب للرئاسة عام 1904. ^{[ 205 ]} كان الدعم لهانا قويًا بشكل خاص بين رجال الأعمال المحافظين الذين عارضوا العديد من سياسات روزفلت، ^{[ 206 ]} على الرغم من أن هانا كان يفتقر إلى تنظيم وطني خاص به، وحتى في ولايته الأم، عارضه السيناتور المؤثر جوزيف فوركر. ^{[ 207 ]} توفي هانا وزعيم حزبي بارز آخر، هو ماثيو كواي من بنسلفانيا، عام 1904. ^{[ 208 ]} فشل منافسون محتملون آخرون على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1904، بمن فيهم ليزلي شو وتشارلز دبليو فيربانكس ، في حشد الدعم لترشيحاتهم. ^{[ 204 ]} في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1904 ، حصل روزفلت على ترشيحه، لكن نائبه المفضل، روبرت ر. هيت ، لم يُرشّح. ^{[ 209 ]} وحصل السيناتور فيربانكس، الذي يحظى بشعبية لدى المحافظين، على ترشيح الحزب لمنصب نائب الرئيس. ^{[ 208 ]}

كان مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1904 هو ألتون ب. باركر ، رئيس قضاة محكمة الاستئناف في نيويورك . كان قادة الحزب الديمقراطي يأملون أن يتمكن باركر، الذي كانت مواقفه السياسية غير معروفة إلى حد كبير، من توحيد أتباع ويليام جينينغز برايان الشعبويين مع أنصار الرئيس السابق غروفر كليفلاند المحافظين . إلا أن باركر لم ينجح في توحيد الحزب، ودعم العديد من الديمقراطيين روزفلت. ^{[ 210 ]} زعم الديمقراطيون أن الحملة الجمهورية ابتزت تبرعات ضخمة من الشركات، لكن هذه المزاعم لم يكن لها تأثير يُذكر على الانتخابات. ^{[ 211 ]} ومع اتجاه باركر بحزبه نحو المحافظة، حقق الجمهوريون أداءً جيدًا بين التقدميين والوسطيين. ^{[ 212 ]} حصل روزفلت على 56% من الأصوات الشعبية، بينما حصل باركر على 38% منها. فاز روزفلت أيضًا بأصوات المجمع الانتخابي بنتيجة 336 مقابل 140. وبهذا الفوز، أصبح أول رئيس يُنتخب لولاية كاملة بعد أن تولى الرئاسة إثر وفاة سلفه. وبلغ هامش فوزه في التصويت الشعبي 18.8%، وهو أكبر هامش في تاريخ الولايات المتحدة حتى الانتخابات الرئاسية لعام 1920. ^{[ 213 ]} وفي ليلة الانتخابات ، عندما اتضح فوزه الساحق، تعهد روزفلت بعدم الترشح لولاية ثالثة. ^{[ 214 ]}

كان لدى روزفلت مشاعر متضاربة حيال الترشح لولاية ثالثة، إذ كان يستمتع بمنصبه كرئيس ولا يزال شابًا نسبيًا، لكنه كان يرى أن عددًا محدودًا من الولايات يقي من الديكتاتورية. في نهاية المطاف، قرر روزفلت الالتزام بتعهده الذي قطعه عام ١٩٠٤ بعدم الترشح لولاية ثالثة، وأعلن دعمه لخليفة محتمل لتجنب اندفاع المندوبين المؤيدين له في المؤتمر الوطني الجمهوري عام ١٩٠٨. كان روزفلت يفضل شخصيًا وزير الخارجية إيليهو روت، لكن اعتلال صحة روت جعله مرشحًا غير مناسب. برز حاكم نيويورك تشارلز إيفانز هيوز كمرشح قوي محتمل، وكان يشارك روزفلت توجهاته التقدمية، لكن روزفلت لم يكن راضيًا عنه واعتبره مستقلًا أكثر من اللازم. بدلًا من ذلك، استقر روزفلت على وزير حربه، ويليام هوارد تافت ، الذي خدم بكفاءة في عهد الرؤساء هاريسون وماكينلي وروزفلت في مناصب مختلفة. كان روزفلت وتافت صديقين منذ عام 1890، وقد دعم تافت باستمرار سياسات الرئيس روزفلت. ^{[ 215 ]} أراد العديد من المحافظين استعادة قيادة الحزب من روزفلت التقدمي. ^{[ 216 ]} برز السيناتور جوزيف فوركر، الذي كان من أوهايو مثل تافت، لفترة وجيزة كمرشح محافظ رئيسي لنيل ترشيح الحزب الجمهوري. ^{[ 217 ]} ومع ذلك، أفشل تافت محاولة فوركر للسيطرة على الحزب الجمهوري في أوهايو، ودخل المؤتمر كمرشح قوي للفوز على فوركر وهيوز والسيناتور فيلاندر نوكس. ^{[ 218 ]}

في المؤتمر الجمهوري عام 1908، هتف كثيرون مطالبين بأربع سنوات أخرى من رئاسة روزفلت، لكن تافت فاز بترشيح الحزب بعد أن أوضح صديق روزفلت المقرب، هنري كابوت لودج، أن روزفلت غير مهتم بولاية ثالثة. ^{[ 219 ]} وفي خطاب قبوله ترشيح الحزب الجمهوري، وعد تافت بمواصلة سياسات روزفلت، لكن مع تقدم الحملة الانتخابية، قلل من اعتماده على روزفلت، ولم يطلب من الرئيس القيام بحملة انتخابية علنية لصالحه. ^{[ 220 ]} رشح الديمقراطيون ويليام جينينغز برايان، الذي كان مرشح الحزب للرئاسة عامي 1896 و1900. برايان، وهو ديمقراطي شعبوي يُعتبر على نطاق واسع خطيبًا مفوهًا، رأى أن تافت مرشح ضعيف، وأعرب عن أمله في أن يملّ الجمهور من القيادة الجمهورية التي شهدتها البلاد منذ انتخابات عام 1896 . ^{[ 221 ]} لم تختلف برامج الحزبين كثيرًا: فقد دعا كلاهما إلى اتخاذ إجراءات لمكافحة الاحتكار، وفرض لوائح تنظيمية على السكك الحديدية والعمال، ومراجعة التعريفة الجمركية. ^{[ 222 ]} ومع اقتراب يوم الانتخابات، بات من الواضح أن تافت سيحافظ على ولاء الناخبين الجمهوريين وسيحقق فوزًا ساحقًا على برايان، الذي فشل في إيجاد قضية رابحة يرتكز عليها في حملته الانتخابية. فاز تافت بـ 321 صوتًا من أصل 483 صوتًا في المجمع الانتخابي، وحصل على 51.6% من الأصوات الشعبية. كما احتفظ الجمهوريون بالسيطرة على مجلسي الكونغرس. اعتبر روزفلت فوز خليفته المختار بمثابة تبرير لسياساته ورئاسته. ^{[ 223 ]} عند مغادرته منصبه، كان يُنظر إلى روزفلت على نطاق واسع على أنه الرئيس الأقوى والأكثر نفوذًا منذ أبراهام لينكولن . ^{[ 224 ]} أدى قرار تافت بالإبقاء على عدد قليل من أعضاء حكومة روزفلت إلى نفور روزفلت، على الرغم من أن روزفلت استمر في دعم خليفته طوال الفترة الانتقالية. ^{[ 225 ]}

اتسم خطاب روزفلت بنزعة أخلاقية شديدة تركز على الاستقامة الشخصية. ^{[ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]} وقد تجلى هذا التوجه في إدانته لـ"الثروة الاستغلالية" في رسالة أرسلها إلى الكونغرس في يناير 1908 يدعو فيها إلى سن قوانين عمل جديدة.

الثروة الاستغلالية - تلك الثروة التي تراكمت على نطاق واسع عبر شتى أشكال الظلم، بدءًا من اضطهاد العمال وصولًا إلى أساليب ظالمة وغير أخلاقية لسحق المنافسة، وانتهاءً بالاحتيال على الجمهور من خلال التلاعب بالأسهم والأوراق المالية. وقد أظهر بعض الأثرياء من هذا النوع، الذين ينبغي أن يكون سلوكهم مقيتًا لدى كل ذي ضمير حي، والذين يرتكبون خطأً فادحًا بتعليم شبابنا أن النجاح التجاري الباهر لا بد أن يقوم على الخداع، خلال الأشهر القليلة الماضية، أنهم تكاتفوا للعمل على رد فعل. يسعى هؤلاء إلى الإطاحة بكل من يطبق القانون بنزاهة وتشويه سمعته، ومنع أي تشريع إضافي من شأنه أن يكبح جماحهم، وتأمين حرية مطلقة، إن أمكن، تسمح لكل مجرم عديم الضمير بفعل ما يشاء دون رادع، شريطة أن يملك المال الكافي... إن الأساليب التي حقق بها أصحاب شركة ستاندرد أويل، ومن شاركوا في التكتلات الأخرى التي ذكرتها آنفًا، ثروات طائلة، لا يمكن تبريرها إلا بالدعوة إلى نظام أخلاقي يبرر أيضًا كل أشكال الإجرام من جانب النقابات العمالية، وكل أشكال العنف والفساد والاحتيال، من القتل إلى الرشوة وتزوير الانتخابات في السياسة. ^{[ 229 ]}

• براندز، إتش دبليو. الرسائل المختارة لثيودور روزفلت (2001) على الإنترنت
• هارت، وألبرت بوشنيل، وهربرت رونالد فيرليجر، موسوعة ثيودور روزفلت (1941) على الإنترنت
• موريسون، إلتينغ إي. (محرر). رسائل ثيودور روزفلت (8 مجلدات، مطبعة جامعة هارفارد، 1951-1954)؛ المجلد 7 متاح على الإنترنت
• الأعمال الكاملة لثيودور روزفلت (2017)، 4500 صفحة بصيغة Kindle متوفرة على الإنترنت مقابل دولارين على أمازون ، مصادر أولية