وليام ماكينلي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 55 صور
الموسوعة الحرة

وليام ماكينلي
ماكينلي حوالي عام  1900
الرئيس الخامس والعشرون للولايات المتحدة
تولى منصبه
من 4 مارس 1897 إلى 14 سبتمبر 1901
نائب الرئيس
  • جاريت هوبارت (1897–1899)
  • لا يوجد (1899–1901) [أ]
  • ثيودور روزفلت
    (مارس-سبتمبر 1901)
سبقهجروفر كليفلاند
نجح من قبلثيودور روزفلت
الحاكم التاسع والثلاثون لولاية أوهايو
تولى منصبه
من 11 يناير 1892 إلى 13 يناير 1896
ملازمأندرو ل. هاريس
سبقهجيمس إي كامبل
نجح من قبلآسا س. بوشنيل
رئيس
لجنة الوسائل والطرق في مجلس النواب
تولى منصبه
من 4 مارس 1889 إلى 3 مارس 1891
سبقهروجر كيو ميلز
نجح من قبلوليام م. سبرينغر
عضو
مجلس النواب الأمريكي
من ولاية أوهايو
تولى منصبه
من 4 مارس 1885 إلى 3 مارس 1891
سبقهديفيد ر. بايج
نجح من قبلجوزيف د. تايلور
الدائرة الانتخابية
تولى منصبه
من 4 مارس 1877 إلى 27 مايو 1884
سبقهلورين د. وودورث
نجح من قبلجوناثان هـ. والاس
الدائرة الانتخابية
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
ويليام ماكينلي جونيور

( 1843-01-29 )29 يناير 1843
نايلز، أوهايو ، الولايات المتحدة
مات14 سبتمبر 1901 (1901-09-14)(58 عامًا)
بوفالو، نيويورك ، الولايات المتحدة
طريقة الموتالاغتيال ( الغرغرينا بسبب العدوى في الجرح الناتج عن طلق ناري )
مكان الراحةالنصب التذكاري الوطني ماكينلي ،
كانتون، أوهايو
حزب سياسيجمهوري
زوج
​
( ت.  1871 )
أطفال2
الوالد
تعليم
مهنة
  • سياسي
  • محامي
إمضاءتوقيع بخط اليد بالحبر
الخدمة العسكرية
الفرع/الخدمةالجيش الأمريكي ( جيش الاتحاد )
سنوات الخدمة1861–1865
رتبة براءة اختراع
وحدةفوج المشاة الثالث والعشرون في أوهايو
المعارك/الحروب
انظر القائمة
صوت ويليام ماكينلي
إلقاء خطاب حملته الانتخابية الرئاسية الأولى
تم تسجيله عام 1896
هذه المقالة جزء من
سلسلة حول
وليام ماكينلي
  • وقت مبكر من الحياة
  • خدمة الحرب الأهلية
  • بداية المسيرة القانونية
  • ممثل الولايات المتحدة من ولاية أوهايو
  • تعريفة ماكينلي
الحاكم التاسع والثلاثون لولاية أوهايو
الرئيس الخامس والعشرون للولايات المتحدة
الفصل الدراسي الأول
الفصل الدراسي الثاني
الحملات الرئاسية
إرث
ختم رئيس الولايات المتحدة
  • ف
  • ت
  • هـ

ويليام ماكينلي (29 يناير 1843 - 14 سبتمبر 1901) كان الرئيس الخامس والعشرون للولايات المتحدة ، وشغل المنصب من عام 1897 حتى اغتياله في عام 1901. بصفته عضوًا في الحزب الجمهوري ، قاد عملية إعادة تنظيم جعلت الجمهوريين مهيمنين إلى حد كبير في الولايات الصناعية وعلى مستوى البلاد لعقود من الزمن. ترأس النصر في الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898؛ واستولى على السيطرة على هاواي وبورتوريكو وجوام والفلبين؛ واستعاد الرخاء بعد الكساد العميق؛ ورفض السياسة النقدية التضخمية للفضة الحرة ، مما أبقى الأمة على معيار الذهب ؛ ورفع التعريفات الجمركية الوقائية .

كان ماكينلي آخر رئيس خدم في الحرب الأهلية الأمريكية ؛ وكان الوحيد الذي بدأ خدمته كجندي وأنهى خدمته برتبة رائد . وبعد الحرب، استقر في كانتون بولاية أوهايو ، حيث مارس المحاماة وتزوج من إيدا ساكستون . وفي عام 1876، انتُخب ماكينلي لعضوية الكونجرس، حيث أصبح الخبير الجمهوري في التعريفة الجمركية الوقائية، التي كان يعتقد أنها ستجلب الرخاء. وكانت تعريفة ماكينلي التي أقرها عام 1890 مثيرة للجدل إلى حد كبير، وإلى جانب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الديمقراطية التي كانت تهدف إلى إبعاده عن منصبه، أدت إلى هزيمته في الانهيار الديمقراطي عام 1890. وانتُخب حاكمًا لولاية أوهايو في عامي 1891 و1893، حيث اتبع مسارًا معتدلاً بين مصالح رأس المال والعمال. حصل على ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الرئيس في عام 1896 وسط كساد اقتصادي عميق وهزم منافسه الديمقراطي ويليام جينينجز برايان بعد حملة دعائية دعا فيها إلى " المال السليم " (معيار الذهب ما لم يتم تغييره بموجب اتفاق دولي) ووعد بأن التعريفات الجمركية المرتفعة ستعيد الرخاء. يعتبر المؤرخون فوز ماكينلي بمثابة انتخابات إعادة تنظيم حيث أفسح الجمود السياسي في حقبة ما بعد الحرب الأهلية المجال لنظام الحزب الرابع الذي يهيمن عليه الجمهوريون ، بدءًا من العصر التقدمي .

شهدت رئاسة ماكينلي نموًا اقتصاديًا سريعًا. روج لتعريفة دينجلي لعام 1897 لحماية المصنعين وعمال المصانع من المنافسة الأجنبية، وفي عام 1900، أمّن إقرار قانون معيار الذهب . كان يأمل في إقناع إسبانيا بمنح الاستقلال لكوبا المتمردة دون صراع. ومع ذلك، عندما فشلت المفاوضات، طلب ووقع إعلان الحرب من الكونجرس لبدء الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898، والتي شهدت فيها الولايات المتحدة نصرًا سريعًا وحاسمًا. كجزء من تسوية السلام ، سلمت إسبانيا للولايات المتحدة مستعمراتها الخارجية الرئيسية بورتوريكو وجوام والفلبين ، بينما وعدت كوبا بالاستقلال لكنها ظلت تحت سيطرة جيش الولايات المتحدة حتى 20 مايو 1902. ضمت الولايات المتحدة جمهورية هاواي المستقلة عام 1898 ، وأصبحت إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة .

هزم ماكينلي برايان مرة أخرى في الانتخابات الرئاسية لعام 1900 في حملة ركزت على الإمبريالية والحمائية والفضة الحرة. انتهت ولايته الثانية مبكرًا عندما أطلق عليه ليون تشولجوز، الفوضوي، النار في 6 سبتمبر 1901. توفي ماكينلي بعد ثمانية أيام وخلفه نائب الرئيس ثيودور روزفلت . بصفته مبتكرًا للتدخل الأمريكي والمشاعر المؤيدة للأعمال التجارية، يُصنف ماكينلي عمومًا على أنه رئيس فوق المتوسط . ومع ذلك، غالبًا ما يُنتقد استيلائه على الفلبين باعتباره عملاً إمبرياليًا. سرعان ما طغت شعبية روزفلت على شعبيته.

الحياة المبكرة والعائلة

ماكينلي، عمره 15 عامًا

وُلِد ويليام ماكينلي الابن عام 1843 في نايلز، أوهايو ، وهو السابع من تسعة أطفال لوليام ماكينلي الأب ونانسي (ني أليسون) ماكينلي. [1] كان آل ماكينلي من أصل إنجليزي واسكتلندي أيرلندي واستقروا في غرب بنسلفانيا في القرن الثامن عشر. كان سلفهم المهاجر هو ديفيد ماكينلي، المولود في ديرفوك ، مقاطعة أنتريم، في أيرلندا الشمالية الحالية . وُلِد ويليام ماكينلي الأب في بنسلفانيا، في بلدة باين، مقاطعة ميرسر . [1]

انتقلت العائلة إلى أوهايو عندما كان ماكينلي الأب صبيًا، واستقر في نيو لشبونة (لشبونة الآن). التقى نانسي أليسون هناك، وتزوجا لاحقًا. [1] كانت عائلة أليسون من أصل إنجليزي في الغالب ومن بين أوائل المستوطنين في بنسلفانيا. [2] كانت تجارة العائلة على كلا الجانبين هي صناعة الحديد. أدار ماكينلي الأب مصانع الصب في جميع أنحاء أوهايو، في نيو لشبونة، ونيلز، وبولندا ، وأخيرًا كانتون . [3] كانت أسرة ماكينلي، مثل العديد من سكان ويسترن ريزيرف في أوهايو ، غارقة في المشاعر اليمينية وإلغاء العبودية ، والتي استندت الأخيرة إلى معتقدات الأسرة الميثودية الراسخة . [4]

كما اتبع ويليام الأصغر سنًا التقاليد الميثودية، فأصبح نشطًا في الكنيسة الميثودية المحلية في سن السادسة عشرة. [5] كان ميثوديًا متدينًا طوال حياته. [6]

في عام 1852، انتقلت العائلة من نايلز إلى بولندا، أوهايو، حتى يتمكن أطفالهم من الالتحاق بمدارسها الأفضل. تخرج ماكينلي من معهد بولندا اللاهوتي عام 1859، والتحق في العام التالي بكلية أليغيني في ميدفيل، بنسلفانيا . كان عضوًا فخريًا في أخوية سيجما ألفا إبسيلون . [7] وظل في أليغيني لمدة عام واحد، وعاد إلى المنزل في عام 1860 بعد أن مرض واكتئاب. درس أيضًا في كلية ماونت يونيون، والتي تُعرف الآن بجامعة ماونت يونيون ، في أليانس، أوهايو ، حيث عمل لاحقًا كعضو في مجلس الأمناء. [8] وعلى الرغم من تعافي صحته، إلا أن أموال الأسرة تدهورت، ولم يتمكن ماكينلي من العودة إلى أليغيني. بدأ العمل كموظف بريد ثم حصل لاحقًا على وظيفة تدريس في مدرسة بالقرب من بولندا، أوهايو. [9]

الحرب الاهلية

فرجينيا الغربية وأنتيتام

كان رذرفورد ب. هايز مرشدًا لماكينلي أثناء الحرب الأهلية وبعدها.

عندما انفصلت الولايات الكونفدرالية وبدأت الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1861، تطوع الآلاف من الرجال في أوهايو للخدمة. ومن بينهم ماكينلي وابن عمه ويليام ماكينلي أوزبورن، اللذان التحقا كجنود في الحرس البولندي الذي تم تشكيله حديثًا في يونيو 1861. [10] غادر الرجال إلى كولومبوس حيث تم دمجهم مع وحدات صغيرة أخرى لتشكيل فوج المشاة الثالث والعشرين في أوهايو . [11]

كان الرجال غير سعداء عندما علموا أنه على عكس أفواج المتطوعين السابقة في أوهايو، لن يُسمح لهم بانتخاب ضباطهم؛ حيث سيتم تعيين هؤلاء من قبل حاكم أوهايو، ويليام دينيسون . [11] عيَّن دينيسون العقيد ويليام روزكرانس قائدًا للفوج، وبدأ الرجال التدريب على مشارف كولومبوس. [11] سرعان ما تبنى ماكينلي حياة الجندي: فكتب سلسلة من الرسائل إلى صحيفة مسقط رأسه تمجد الجيش وقضية الاتحاد . [12] أدى التأخير في إصدار الزي الرسمي والأسلحة مرة أخرى إلى جلب الرجال إلى صراع مع ضباطهم، لكن الرائد رذرفورد ب. هايز أقنعهم بقبول ما أصدرته لهم الحكومة؛ أعجب ماكينلي بأسلوبه في التعامل مع الرجال، مما أدى إلى بدء ارتباط وصداقة استمرت حتى وفاة هايز في عام 1893. [13]

بعد شهر من التدريب، انطلق ماكينلي وفرقة أوهايو الثالثة والعشرون، بقيادة العقيد إيلياكيم ب. سكامون ، إلى غرب فرجينيا (اليوم جزء من غرب فرجينيا) في يوليو 1861 كجزء من فرقة كاناوا . [14] اعتقد ماكينلي في البداية أن سكامون كان جنديًا متقاعدًا ، ولكن عندما دخل الفوج المعركة، أدرك قيمة تدريبهم الدؤوب. [15] جاء أول اتصال لهم مع العدو في سبتمبر عندما طردوا القوات الكونفدرالية في كارنيفكس فيري في غرب فرجينيا الحالية. [16] بعد ثلاثة أيام من المعركة، تم تكليف ماكينلي بالخدمة في مكتب إمداد اللواء ، حيث عمل على إمداد فوجه، وككاتب. [17] في نوفمبر، أنشأ الفوج مقرات شتوية بالقرب من فاييتفيل (اليوم في غرب فرجينيا). [18] أمضى ماكينلي الشتاء في العمل كبديل لرقيب مفوض كان مريضًا، وفي أبريل 1862 تمت ترقيته إلى تلك الرتبة. [19] استأنف الفوج تقدمه في ذلك الربيع بقيادة هايز (قاد سكامون اللواء) وخاض عدة اشتباكات صغيرة ضد قوات المتمردين. [20]

في سبتمبر من ذلك العام، تم استدعاء فوج ماكينلي شرقًا لتعزيز جيش الجنرال جون بوب من فرجينيا في معركة بول ران الثانية . [21] تأخرت فرقة أوهايو الثالثة والعشرون في المرور عبر واشنطن العاصمة، ولم تصل في الوقت المناسب للمعركة ولكنها انضمت إلى جيش بوتوماك حيث سارع شمالاً لقطع الطريق على جيش روبرت إي لي في فرجينيا الشمالية أثناء تقدمه إلى ماريلاند. [21] كان الفوج الثالث والعشرون هو أول فوج يواجه الكونفدراليين في معركة ساوث ماونتن في 14 سبتمبر. [22] بعد خسائر فادحة، دفعت قوات الاتحاد الكونفدراليين إلى الوراء واستمرت إلى شاربسبورج ، ماريلاند، حيث اشتبكوا مع جيش لي في معركة أنتيتام ، واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب. [23] كان الفوج الثالث والعشرون في خضم القتال في أنتيتام، وتعرض ماكينلي لإطلاق نار كثيف عند إحضار المؤن للرجال على الخط. [23] [ب] تكبد فوج ماكينلي العديد من الخسائر، لكن جيش بوتوماك انتصر، وتراجع الكونفدراليون إلى فرجينيا. [23] تم فصل فوج ماكينلي عن جيش بوتوماك وعاد بالقطار إلى غرب فرجينيا. [24]

وادي شيناندواه والترويج له

ماكينلي في عام 1865، بعد الحرب الأهلية مباشرة، تصوير ماثيو برادي

بينما ذهب الفوج إلى مقر الشتاء بالقرب من تشارلستون، فيرجينيا (فيرجينيا الغربية الحالية)، أُمر ماكينلي بالعودة إلى أوهايو مع بعض الرقباء الآخرين لتجنيد قوات جديدة. [25] عندما وصلوا إلى كولومبوس، فاجأ الحاكم ديفيد تود ماكينلي بتكليفه برتبة ملازم ثانٍ تقديراً لخدمته في أنتيتام. [25] لم يشهد ماكينلي ورفاقه الكثير من العمل حتى يوليو 1863، عندما اشتبكت الفرقة مع سلاح الفرسان التابع لجون هانت مورجان في معركة جزيرة بوفينجتون . [26] في أوائل عام 1864، أعيد تنظيم هيكل قيادة الجيش في فرجينيا الغربية، وتم تعيين الفرقة في جيش جورج كروك في فرجينيا الغربية . [27] سرعان ما استأنفوا الهجوم، وزحفوا إلى جنوب غرب فرجينيا لتدمير مناجم الملح والرصاص التي يستخدمها العدو. [27] في التاسع من مايو، اشتبك الجيش مع قوات الكونفدرالية في جبل كلويد ، حيث هاجم الرجال خنادق العدو وطردوا المتمردين من الميدان. [27] قال ماكينلي لاحقًا إن القتال هناك كان "يائسًا مثل أي قتال شهدناه خلال الحرب". [27] بعد الهزيمة، دمرت قوات الاتحاد الإمدادات الكونفدرالية واشتبكت مع العدو مرة أخرى بنجاح. [27]

انتقل ماكينلي وفوجه إلى وادي شيناندواه عندما انفصلت الجيوش عن معسكرات الشتاء لاستئناف الأعمال العدائية . تم ربط فيلق كروك بجيش شيناندواه التابع للواء ديفيد هانتر وسرعان ما عاد إلى الاتصال بالقوات الكونفدرالية، واستولوا على ليكسينجتون، فيرجينيا ، في 11 يونيو. [28] واصلوا التقدم جنوبًا نحو لينشبورج ، ومزقوا مسار السكك الحديدية أثناء تقدمهم. [28] اعتقد هانتر أن القوات في لينشبورج كانت قوية للغاية، ومع ذلك، عاد اللواء إلى فرجينيا الغربية. [28] قبل أن يتمكن الجيش من القيام بمحاولة أخرى، أجبرتهم غارة الجنرال الكونفدرالي جوبال إيرلي على ماريلاند على العودة إلى الشمال. [29]

فاجأهم جيش إيرلي في كيرنستاون في 24 يوليو، حيث تعرض ماكينلي لإطلاق نار كثيف وهُزم الجيش. [30] تراجع الجيش إلى ماريلاند، وأعيد تنظيمه مرة أخرى: حل اللواء فيليب شيريدان محل هانتر، وتم نقل ماكينلي، الذي تمت ترقيته إلى رتبة نقيب بعد المعركة، إلى هيئة أركان الجنرال كروك. ​​[31] بحلول أغسطس، كان إيرلي يتراجع جنوبًا في الوادي، مع مطاردة جيش شيريدان. [32] صدوا هجومًا كونفدراليًا في بيري فيل ، حيث أطلق النار على حصان ماكينلي من تحته، وتقدموا إلى أوبيكون كريك ، حيث كسروا خطوط العدو وطاردوهم إلى الجنوب. [33] تابعوا النصر بآخر في فيشر هيل في 22 سبتمبر واشتبكوا مرة أخرى في سيدار كريك في 19 أكتوبر . [34] بعد التراجع في البداية عن تقدم الكونفدرالية، ساعد ماكينلي في حشد القوات وتحويل مجرى المعركة. [34]

بعد سيدار كريك، بقي الجيش في المنطقة حتى يوم الانتخابات، عندما أدلى ماكينلي بأول صوت رئاسي له، لصالح الجمهوري الحالي، أبراهام لينكولن . [34] في اليوم التالي، انتقلوا شمالاً إلى الوادي إلى مقر الشتاء بالقرب من كيرنستاون. [34] في فبراير 1865، تم القبض على كروك من قبل الغزاة الكونفدراليين. [35] أضاف القبض على كروك إلى الارتباك حيث أعيد تنظيم الجيش للحملة الربيعية، وخدم ماكينلي في هيئة أركان أربعة جنرالات مختلفين على مدى الخمسة عشر يومًا التالية - كروك، وجون د. ستيفنسون ، وصامويل إس. كارول ، ووينفيلد إس. هانكوك . [35] تم تعيينه أخيرًا في هيئة أركان كارول مرة أخرى، وعمل ماكينلي كمساعد أول ووحيد للجنرال . [36]

استسلم لي وجيشه للجنرال يوليسيس س. جرانت بعد بضعة أيام، مما أنهى الحرب فعليًا. انضم ماكينلي إلى محفل ماسوني (تم تسميته لاحقًا باسمه) في وينشستر، فيرجينيا ، قبل أن يتم نقله هو وكارول إلى فيلق المحاربين القدامى الأول التابع لهانكوك في واشنطن. [37] قبل نهاية الحرب مباشرة، تلقى ماكينلي ترقيته الأخيرة، وهي تكليف فخري برتبة رائد. [38] في يوليو، تم تسريح فيلق المحاربين القدامى من الخدمة، وتم إعفاء ماكينلي وكارول من مهامهما. [38] شجع كارول وهانكوك ماكينلي على التقدم بطلب للحصول على مكان في جيش وقت السلم، لكنه رفض وعاد إلى أوهايو في الشهر التالي. [38]

شارك ماكينلي، بالاشتراك مع صامويل إم. تايلور وجيمس سي. هاو، في تأليف ونشر عمل مكون من اثني عشر مجلدًا، بعنوان القائمة الرسمية لجنود ولاية أوهايو في حرب التمرد، 1861-1866 ، والذي نُشر في عام 1886. [39]

إيدا ساكستون ماكينلي
كاثرين ماكينلي

بعد انتهاء الحرب في عام 1865، قرر ماكينلي العمل في مجال القانون وبدأ الدراسة في مكتب محامٍ في بولندا، أوهايو . [40] وفي العام التالي، واصل دراسته من خلال الالتحاق بكلية الحقوق في ألباني في ولاية نيويورك. [41] بعد الدراسة هناك لمدة تقل عن عام، عاد ماكينلي إلى وطنه وفي مارس 1867 تم قبوله في نقابة المحامين في وارن، أوهايو . [41]

في نفس العام، انتقل إلى كانتون، عاصمة مقاطعة ستارك ، وأنشأ مكتبًا صغيرًا. [41] سرعان ما شكل شراكة مع جورج دبليو بيلدن، وهو محامٍ متمرس وقاضي سابق. [42] كانت ممارسته ناجحة بما يكفي لشراء مبنى من المباني في شارع ماين في كانتون، مما وفر له دخلًا إيجاريًا صغيرًا ولكنه ثابت لعقود قادمة. [42]

عندما رُشِّح صديقه في الجيش رذرفورد ب. هايز لمنصب الحاكم عام 1867، ألقى ماكينلي خطابات نيابة عنه في مقاطعة ستارك، وكانت هذه أولى خطواته في السياسة. [43] كانت المقاطعة منقسمة بشكل وثيق بين الديمقراطيين والجمهوريين ، لكن هايز فاز بها في ذلك العام بفوزه على مستوى الولاية. [43] في عام 1869، ترشح ماكينلي لمنصب المدعي العام لمقاطعة ستارك، وهو المنصب الذي كان يشغله الديمقراطيون تاريخيًا، وانتُخب بشكل غير متوقع. [44] عندما ترشح ماكينلي لإعادة انتخابه عام 1871، رشح الديمقراطيون ويليام أ. لينش ، وهو محامٍ محلي بارز، وهُزم ماكينلي بأغلبية 143 صوتًا. [44]

مع تقدم مسيرة ماكينلي المهنية، ازدهرت حياته الاجتماعية أيضًا: فقد خطب إيدا ساكستون ، ابنة عائلة كانتون البارزة. [44] تزوجا في 25 يناير 1871، في الكنيسة المشيخية الأولى التي تم بناؤها حديثًا في كانتون. سرعان ما انضمت إيدا إلى كنيسة زوجها الميثودية. [45] وُلدت طفلتهما الأولى، كاثرين، في يوم عيد الميلاد عام 1871. [45] وتبعتها ابنتهما الثانية، إيدا، في عام 1873 لكنها توفيت في نفس العام. [45] انحدرت زوجة ماكينلي إلى اكتئاب عميق عند وفاة طفلها وتدهورت صحتها، التي لم تكن قوية أبدًا. [45] بعد عامين، توفيت كاثرين بسبب حمى التيفوئيد . لم تتعاف إيدا أبدًا من وفاة ابنتيهما، ولم ينجب آل ماكينلي المزيد من الأطفال. [45] أصيبت إيدا ماكينلي بالصرع في نفس الوقت تقريبًا واعتمدت بشدة على وجود زوجها. [45] ظل زوجًا مخلصًا واهتم بالاحتياجات الطبية والعاطفية لزوجته لبقية حياته. [45]

أصرت إيدا على أن يواصل زوجها مسيرته الناجحة بشكل متزايد في القانون والسياسة. [46] حضر مؤتمر الحزب الجمهوري بالولاية الذي رشح هايز لولاية ثالثة كحاكم في عام 1875، وقام بحملة مرة أخرى لصالح صديقه القديم في الانتخابات التي جرت في ذلك الخريف. [46] في العام التالي، تولى ماكينلي قضية رفيعة المستوى للدفاع عن مجموعة من عمال مناجم الفحم المضربين ، الذين تم القبض عليهم بتهمة الشغب بعد اشتباك مع كاسري الإضراب . [47] كان لينش، خصم ماكينلي في انتخابات عام 1871، وشريكه ويليام ر. داي ، المستشارين المعارضين، وكان من بين أصحاب المناجم مارك هانا ، رجل أعمال من كليفلاند . [47] تولى ماكينلي القضية مجانًا ، ونجح في تبرئة جميع عمال المناجم باستثناء واحد. [47] أدت القضية إلى رفع مكانة ماكينلي بين العمال، وهم جزء أساسي من ناخبي مقاطعة ستارك، كما قدمته أيضًا إلى هانا، التي ستصبح أقوى داعميه في السنوات القادمة. [47]

أصبحت سمعة ماكينلي الطيبة بين العمال مفيدة في ذلك العام حيث خاض حملة للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للدائرة الكونجرسية السابعة عشرة في أوهايو . [48] اعتقد المندوبون في مؤتمرات المقاطعة أنه يمكنه جذب الناخبين ذوي الياقات الزرقاء ، وفي أغسطس 1876، تم ترشيح ماكينلي. [48] بحلول ذلك الوقت، تم ترشيح هايز للرئاسة، وقام ماكينلي بحملة لصالحه أثناء إدارة حملته الكونجرسية الخاصة. [49] كان كلاهما ناجحًا. هزم ماكينلي، الذي كان يعتمد في حملته في الغالب على دعمه للتعريفة الجمركية الوقائية ، المرشح الديمقراطي، ليفي إل لامبورن ، بفارق 3300 صوت. فاز هايز بانتخابات متنازع عليها بشدة للوصول إلى الرئاسة. [49] جاء فوز ماكينلي بتكلفة شخصية: دخله كعضو في الكونجرس سيكون نصف ما كسبه كمحام. [50]

السياسي الصاعد (1877–1895)

المتحدث باسم الحماية

في ظل التجارة الحرة يصبح التاجر هو السيد والمنتج هو العبد. والحماية ليست سوى قانون من قوانين الطبيعة، قانون الحفاظ على الذات، وقانون التنمية الذاتية، وقانون تأمين أعلى وأفضل مصير للجنس البشري. [ويقال] إن الحماية غير أخلاقية... لماذا، إذا كانت الحماية تبني وترفع 63 مليونًا [سكان الولايات المتحدة] من الناس، فإن تأثير هؤلاء الـ 63 مليونًا من الناس يرفع بقية العالم. لا يمكننا أن نخطو خطوة على طريق التقدم دون أن نستفيد من البشرية في كل مكان. حسنًا، يقولون، "اشترِ من حيث يمكنك شراء أرخص"... بالطبع، ينطبق هذا على العمل كما ينطبق على كل شيء آخر. دعني أقدم لك مبدأ أفضل ألف مرة من ذلك، وهو مبدأ الحماية: "اشترِ من حيث يمكنك دفع أسهل". وتلك البقعة من الأرض هي المكان الذي يفوز فيه العمل بأعلى مكافآته.

ويليام ماكينلي، خطاب ألقاه في 4 أكتوبر 1892، بوسطن، ماساتشوستس

تولى ماكينلي مقعده في الكونجرس في أكتوبر 1877، عندما استدعى الرئيس هايز الكونجرس إلى جلسة خاصة. [ج] مع وجود الجمهوريين في الأقلية، تم تكليف ماكينلي بمهام لجنة غير مهمة، والتي قام بها بضمير حي. [51] لم تفيد صداقة ماكينلي مع هايز ماكينلي كثيرًا في الكابيتول هيل ، حيث لم يكن الرئيس يحظى باحترام كبير من قبل العديد من القادة هناك. [52] انفصل عضو الكونجرس الشاب عن هايز بشأن مسألة العملة، لكن هذا لم يؤثر على صداقتهما. [53] تم وضع الولايات المتحدة فعليًا على معيار الذهب بموجب قانون سك العملات لعام 1873 ؛ عندما انخفضت أسعار الفضة بشكل كبير، سعى الكثيرون إلى جعل الفضة مرة أخرى مناقصة قانونية، على قدم المساواة مع الذهب. سيكون مثل هذا المسار تضخميًا، لكن المؤيدين جادلوا بأن الفوائد الاقتصادية لزيادة المعروض النقدي ستكون تستحق التضخم؛ حذر المعارضون من أن " الفضة المجانية " لن تحقق الفوائد الموعودة وستضر بالولايات المتحدة في التجارة الدولية. [54] صوت ماكينلي لصالح قانون بلاند-أليسون لعام 1878، والذي فرض على الحكومة عمليات شراء كبيرة للفضة لضربها في النقود، وانضم أيضًا إلى الأغلبية الكبيرة في كل من المجلسين التي ألغت حق النقض الذي يتمتع به هايز للتشريع. وبذلك، صوت ماكينلي ضد موقف زعيم الجمهوريين في مجلس النواب، جيمس جارفيلد ، وهو زميل له من أوهايو وصديق له. [55]

ماكينلي كممثل

منذ ولايته الأولى في الكونجرس، كان ماكينلي مناصرًا قويًا للتعريفات الجمركية الوقائية. لم يكن الهدف الأساسي من هذه الضرائب زيادة الإيرادات، بل السماح للتصنيع الأمريكي بالتطور من خلال منحه ميزة سعرية في السوق المحلية على المنافسين الأجانب. لاحظت مارجريت ليتش ، كاتبة سيرة ماكينلي ، أن كانتون أصبحت مزدهرة كمركز لتصنيع المعدات الزراعية بسبب الحماية ، وأن هذا ربما ساعد في تشكيل آرائه السياسية. قدم ماكينلي ودعم مشاريع القوانين التي رفعت التعريفات الجمركية الوقائية، وعارض تلك التي خفضتها أو فرضت التعريفات لمجرد زيادة الإيرادات. [56] أدى انتخاب جارفيلد كرئيس في عام 1880 إلى خلق منصب شاغر في لجنة الوسائل والطرق في مجلس النواب ؛ تم اختيار ماكينلي لملئه، وحصل على مكان في أقوى لجنة بعد فترتين فقط. [57]

أصبح ماكينلي بشكل متزايد شخصية مهمة في السياسة الوطنية. في عام 1880، خدم لفترة وجيزة كممثل لولاية أوهايو في اللجنة الوطنية الجمهورية . في عام 1884، انتُخب مندوبًا إلى المؤتمر الجمهوري في ذلك العام ، حيث عمل رئيسًا للجنة القرارات وفاز بالإشادة لتعامله مع المؤتمر عندما طُلب منه الرئاسة. بحلول عام 1886، اعتُبر ماكينلي والسيناتور جون شيرمان والحاكم جوزيف ب. فوراكر قادة الحزب الجمهوري في أوهايو. [58] ترشح شيرمان، الذي ساعد في تأسيس الحزب الجمهوري، ثلاث مرات للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وفشل في كل مرة، [59] بينما بدأ فوراكر صعودًا صاروخيًا في سياسة أوهايو في وقت مبكر من العقد. بمجرد دخوله الشؤون العامة كمدير سياسي ومساهم سخي، دعم هانا طموحات شيرمان، وكذلك طموحات فوراكر. انقطعت العلاقة الأخيرة في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1888 ، حيث كان ماكينلي وفوركر وهانا جميعًا مندوبين يدعمون شيرمان. مقتنعًا بأن شيرمان لا يستطيع الفوز، ألقى فوريكر دعمه لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية مين جيمس جي بلين ، المرشح الرئاسي الجمهوري غير الناجح لعام 1884. عندما قال بلين إنه ليس مرشحًا، عاد فوريكر إلى شيرمان، لكن الترشيح ذهب إلى عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية إنديانا بنيامين هاريسون ، الذي انتُخب رئيسًا. في المرارة التي أعقبت المؤتمر، تخلى هانا عن فوريكر. لبقية حياة ماكينلي، انقسم الحزب الجمهوري في أوهايو إلى فصيلين، أحدهما متحالف مع ماكينلي وشيرمان وهانا، والآخر مع فوريكر. [60] أعجب هانا بماكينلي وأصبح صديقًا ومستشارًا مقربًا له. على الرغم من أن هانا ظل نشطًا في مجال الأعمال وفي الترويج للجمهوريين الآخرين، إلا أنه في السنوات التي تلت عام 1888، أمضى قدرًا متزايدًا من الوقت في تعزيز المسيرة السياسية لمكينلي. [61]

في عام 1889، ومع وجود الجمهوريين في الأغلبية، سعى ماكينلي للانتخاب كرئيس لمجلس النواب . فشل في الحصول على المنصب، الذي ذهب إلى توماس ب. ريد من ولاية مين ؛ ومع ذلك، عين ريد ماكينلي رئيسًا للجنة الوسائل والطرق. قاد المواطن من ولاية أوهايو تعريفة ماكينلي لعام 1890 من خلال الكونجرس؛ على الرغم من أن عمل ماكينلي قد تغير من خلال تأثير المصالح الخاصة في مجلس الشيوخ، إلا أنه فرض عددًا من التعريفات الجمركية الوقائية على السلع الأجنبية. [62]

التلاعب بالدوائر الانتخابية والهزيمة في الانتخابات المقبلة

أدرك الديمقراطيون إمكانات ماكينلي، فحاولوا كلما سيطروا على الهيئة التشريعية في أوهايو إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية أو إعادة تقسيمها وإخراجه من منصبه. [63] في عام 1878، أعيد تقسيم دائرة ماكينلي إلى الدائرة الانتخابية السادسة عشرة ؛ وفاز على أي حال، مما جعل هايز يبتهج، "يا له من حظ سعيد لماكينلي! لقد تم تقسيمه ثم هزم من قام بالتلاعب بالدوائر الانتخابية! لقد استمتعنا بذلك بقدر ما استمتع هو". [64] بعد انتخابات عام 1882، تم عزل ماكينلي من منصبه في مسابقة انتخابية بتصويت شبه حزبي في مجلس النواب. [65] بعد خروجه من منصبه، أصيب بالاكتئاب لفترة وجيزة بسبب النكسة، لكنه سرعان ما تعهد بالترشح مرة أخرى. أعاد الديمقراطيون تقسيم مقاطعة ستارك مرة أخرى لانتخابات عام 1884؛ وعاد ماكينلي إلى الكونجرس على أي حال. [66]

غلاف مجلة القاضي من سبتمبر 1890، يظهر ماكينلي (يسار) وهو يساعد في إقصاء خصم رئيس مجلس النواب ريد في التصويت المبكر في ولاية مين، مسرعًا بالفوز إلىمنطقة ماكينلي " المقسمة بشكل غير قانوني " في أوهايو

في عام 1890، قام الديمقراطيون بتقسيم دائرة ماكينلي للمرة الأخيرة، ووضعوا مقاطعة ستارك في نفس الدائرة مع واحدة من أقوى المقاطعات المؤيدة للديمقراطيين، هولمز ، التي يسكنها الهولنديون الديمقراطيون من بنسلفانيا . بناءً على النتائج السابقة، اعتقد الديمقراطيون أن الحدود الجديدة يجب أن تنتج أغلبية ديمقراطية تتراوح بين 2000 و3000. لم يتمكن الجمهوريون من عكس تقسيم الدوائر الانتخابية، حيث لن تُعقد الانتخابات التشريعية حتى عام 1891، لكنهم تمكنوا من إلقاء كل طاقاتهم في الدائرة. كانت تعريفة ماكينلي موضوعًا رئيسيًا للحملة الديمقراطية على مستوى البلاد، وكان هناك اهتمام كبير بسباق ماكينلي. أرسل الحزب الجمهوري خطباءه البارزين إلى كانتون، بما في ذلك بلين ( وزير الخارجية آنذاك )، والمتحدث ريد، والرئيس هاريسون. رد الديمقراطيون بأفضل المتحدثين باسمهم بشأن قضايا التعريفات الجمركية. [67] لقد عمل ماكينلي بلا كلل في منطقته الجديدة، حيث تواصل مع 40 ألف ناخب فيها لشرح تعريفته:

"لقد تم صياغة هذا الدستور من أجل الشعب... كدفاع عن صناعاتهم، وحماية لعمل أيديهم، وضمانة للمنازل السعيدة للعمال الأميركيين، وضمانة لتعليمهم وأجورهم واستثماراتهم... وسوف يجلب لهذا البلد ازدهارًا لا مثيل له في تاريخنا ولا مثيل له في تاريخ العالم". [68]

ماكينلي في عام 1896

رشح الديمقراطيون مرشحًا قويًا هو نائب الحاكم السابق جون جي واريك . ولإثبات وجهة نظرهم، استأجروا أنصارًا شبابًا ليتظاهروا بأنهم باعة متجولون، ذهبوا من باب إلى باب وعرضوا على ربات البيوت أواني صفيح بـ 25 سنتًا مقابل 50 سنتًا، موضحين أن ارتفاع الأسعار كان بسبب تعريفة ماكينلي. في النهاية، خسر ماكينلي بفارق 300 صوت، لكن الجمهوريين فازوا بأغلبية على مستوى الولاية وزعموا أنهم حققوا نصرًا أخلاقيًا. [69]

حاكم ولاية أوهايو (1892–1896)

حتى قبل أن يكمل ماكينلي فترة ولايته في الكونجرس، التقى بوفد من سكان أوهايو يحثونه على الترشح لمنصب الحاكم. كان الحاكم جيمس إي كامبل ، وهو ديمقراطي، هزم فوريكر في عام 1889، يسعى لإعادة انتخابه في عام 1891. ظل الحزب الجمهوري في أوهايو منقسمًا، لكن ماكينلي رتب بهدوء أن يرشحه فوريكر في مؤتمر الحزب الجمهوري في الولاية عام 1891، والذي اختار ماكينلي بالتزكية. قضى عضو الكونجرس السابق جزءًا كبيرًا من النصف الثاني من عام 1891 في حملة ضد كامبل، بدءًا من مسقط رأسه نايلز. ومع ذلك، لم يُشاهد هانا كثيرًا في الحملة؛ فقد أمضى الكثير من وقته في جمع الأموال لانتخاب المشرعين الذين تعهدوا بالتصويت لصالح شيرمان في انتخابات مجلس الشيوخ عام 1892. (لا يزال المشرعون في الولاية ينتخبون أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي.) [70] [71] [د] فاز ماكينلي في انتخابات عام 1891 بحوالي 20000 صوت؛ [72] في يناير التالي، نجح شيرمان، بمساعدة كبيرة من هانا، في صد التحدي الذي قدمه فوريكر للفوز بتصويت الهيئة التشريعية لفترة أخرى في مجلس الشيوخ الأمريكي. [73]

حتى بعد ترشحه الأخير للرئاسة في عام 1884، ظل جيمس جي بلين يُنظَر إليه باعتباره مرشحًا محتملًا لترشيح الحزب الجمهوري. في هذا الكارتون الذي نشرته مجلة باك عام 1890 ، فاجأ ريد وماكينلي (على اليمين) أثناء وضع خططهما لعام 1892.

كان لحاكم ولاية أوهايو سلطة ضئيلة نسبيًا - على سبيل المثال، كان بإمكانه التوصية بالتشريعات، ولكن ليس نقضها - ولكن نظرًا لأن أوهايو ولاية متأرجحة رئيسية ، فقد كان حاكمها شخصية رئيسية في السياسة الوطنية. [74] على الرغم من اعتقاد ماكينلي أن صحة الأمة تعتمد على صحة الأعمال، إلا أنه كان منصفًا في التعامل مع العمالة. [75] حصل على تشريع أنشأ مجلس تحكيم لتسوية نزاعات العمل وحصل على إقرار قانون يغرم أصحاب العمل الذين يطردون العمال بسبب انتمائهم إلى نقابة. [76]

كان الرئيس هاريسون قد أثبت عدم شعبيته؛ وكانت هناك انقسامات حتى داخل الحزب الجمهوري مع بداية عام 1892 وبدء هاريسون حملته لإعادة انتخابه. وعلى الرغم من عدم معارضة أي مرشح جمهوري معلن لهاريسون، إلا أن العديد من الجمهوريين كانوا على استعداد لاستبعاد الرئيس من القائمة إذا ظهر بديل. ومن بين المرشحين المحتملين الذين تم الحديث عنهم ماكينلي وريد وبلين المسن. وخوفًا من ظهور حاكم ولاية أوهايو كمرشح، رتب مديرو هاريسون أن يكون ماكينلي رئيسًا دائمًا للمؤتمر في مينيابوليس ، الأمر الذي يتطلب منه لعب دور عام محايد. أنشأ هانا مقرًا غير رسمي لماكينلي بالقرب من قاعة المؤتمر، على الرغم من عدم بذل أي جهد نشط لتحويل المندوبين إلى قضية ماكينلي. اعترض ماكينلي على الإدلاء بأصوات المندوبين له؛ ومع ذلك فقد احتل المركز الثاني، خلف هاريسون الذي أعيد ترشيحه، ولكن قبل بلين، الذي أرسل كلمة أنه لا يريد أن يؤخذ في الاعتبار. [77] على الرغم من أن ماكينلي خاض حملة انتخابية مخلصة لصالح الحزب الجمهوري، إلا أن هاريسون هُزم أمام الرئيس السابق كليفلاند في انتخابات نوفمبر . وفي أعقاب فوز كليفلاند، اعتبر البعض ماكينلي المرشح الجمهوري المحتمل في عام 1896. [78]

بعد فترة وجيزة من عودة كليفلاند إلى منصبه، ضربت الأوقات العصيبة الأمة مع ذعر عام 1893. كان رجل أعمال في يونغستاون ، روبرت ووكر، قد أقرض ماكينلي المال في أيام شبابهما؛ وفي امتنانه، كان ماكينلي يضمن غالبًا قروض ووكر لأعماله. لم يتتبع الحاكم أبدًا ما كان يوقع عليه؛ فقد اعتقد أن ووكر رجل أعمال سليم. في الواقع، خدع ووكر ماكينلي، وأخبره أن الأوراق النقدية الجديدة كانت في الواقع تجديدات لأوراق نقدية مستحقة. دمر الركود ووكر؛ طُلب من ماكينلي السداد في فبراير 1893. [79] كان إجمالي المستحقات أكثر من 100000 دولار (ما يعادل 3.4 مليون دولار في عام 2023) واقترح ماكينلي اليائس في البداية الاستقالة من منصب الحاكم وكسب المال كمحام. [80] بدلاً من ذلك، أصبح أنصار ماكينلي الأثرياء، بما في ذلك هانا وناشر شيكاغو إتش إتش كولسات ، أمناء على صندوق سيتم دفع الأوراق النقدية منه. وضع كل من ويليام وإيدا ماكينلي ممتلكاتهما في أيدي أمناء الصندوق (الذين كان من بينهم هانا وكوهلسات)، وجمع المؤيدون وساهموا بمبلغ كبير من المال. أعيدت جميع ممتلكات الزوجين إليهم بحلول نهاية عام 1893، وعندما طلب ماكينلي، الذي وعد بالسداد في نهاية المطاف، قائمة المساهمين، تم رفضها. تعاطف العديد من الأشخاص الذين عانوا في الأوقات الصعبة مع ماكينلي، الذي نمت شعبيته. [80] أعيد انتخابه بسهولة في نوفمبر 1893، وحصل على أكبر نسبة من الأصوات لأي حاكم ولاية أوهايو منذ الحرب الأهلية. [81]

خاض ماكينلي حملة واسعة النطاق لصالح الجمهوريين في انتخابات التجديد النصفي للكونجرس عام 1894؛ ونجح العديد من مرشحي الحزب في المناطق التي تحدث فيها. وقد أثمرت جهوده السياسية في أوهايو بانتخاب خليفة جمهوري في منصب الحاكم في نوفمبر 1895، وهو آسا بوشنيل ، وهيئة تشريعية جمهورية انتخبت فوريكر لمجلس الشيوخ. وقد دعم ماكينلي فوريكر لمجلس الشيوخ وبوشنيل (الذي كان من فصيل فوريكر) لمنصب الحاكم؛ وفي المقابل، وافق السيناتور المنتخب الجديد على دعم طموحات ماكينلي الرئاسية. ومع ضمان السلام الحزبي في أوهايو، تحول ماكينلي إلى الساحة الوطنية. [82]

انتخابات 1896

الحصول على الترشيح

صديق ماكينلي المقرب ومستشاره، مارك هانا

لم يتضح بعد متى بدأ ويليام ماكينلي في الاستعداد بجدية للترشح لمنصب الرئيس. وكما لاحظ كاتب سيرة ماكينلي كيفن فيليبس ، "لا توجد وثائق ولا مذكرات ولا رسائل سرية إلى مارك هانا (أو أي شخص آخر) تحتوي على آماله السرية أو حيله الخفية". [83] منذ البداية، شارك هانا في تحضيرات ماكينلي، حيث لاحظ كاتب سيرته ويليام ت. هورنر، "من المؤكد أن الرجلين بدأا في عام 1888 في تطوير علاقة عمل وثيقة ساعدت في وضع ماكينلي في البيت الأبيض". [84] لم يترشح شيرمان لمنصب الرئيس مرة أخرى بعد عام 1888، وبالتالي كان هانا قادرًا على دعم طموحات ماكينلي لهذا المنصب بكل إخلاص. [85]

وبدعم من أموال هانا ومهاراته التنظيمية، نجح ماكينلي بهدوء في بناء الدعم لترشحه للرئاسة خلال عام 1895 وأوائل عام 1896. وعندما أرسل منافسون آخرون مثل رئيس مجلس النواب ريد وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية أيوا ويليام ب. أليسون عملاء خارج ولاياتهم لتنظيم الجمهوريين لدعم ترشيحاتهم، وجدوا أن عملاء هانا سبقوهم إلى ذلك. ووفقًا للمؤرخ ستانلي جونز في دراسته لانتخابات عام 1896:

كانت هناك سمة مشتركة أخرى بين حملتي ريد وأليسون، وهي فشلهما في إحراز تقدم ضد المد الذي كان يتجه نحو ماكينلي. والواقع أن الحملتين كانتا في تراجع منذ اللحظة التي انطلقتا فيها. وسرعان ما أفسحت الثقة الهادئة التي ادعى بها كل مرشح تأييد قسمه [من البلاد] المجال لاتهامات مريرة مفادها أن هانا انتهكت قواعد اللعبة بفوزه بدعم ماكينلي في قسميهما. [86]

التقى هانا، نيابة عن ماكينلي، مع زعماء الحزب الجمهوري السياسيين الشرقيين ، مثل السناتور توماس بلات من نيويورك وماثيو كواي من بنسلفانيا، الذين كانوا على استعداد لضمان ترشيح ماكينلي في مقابل وعود بشأن المحسوبية والمناصب. ومع ذلك، كان ماكينلي مصممًا على الحصول على الترشيح دون عقد صفقات، وقبل هانا هذا القرار. [87] ركزت العديد من جهودهم المبكرة على الجنوب؛ حصل هانا على منزل لقضاء العطلات في جنوب جورجيا حيث زار ماكينلي واجتمع مع سياسيين جمهوريين من المنطقة. احتاج ماكينلي إلى 453½ صوتًا من أصوات المندوبين للحصول على الترشيح؛ حصل على ما يقرب من نصف هذا العدد من الجنوب والولايات الحدودية . رثى بلات في مذكراته، "[هانا] جعل الجنوب قويًا عمليًا قبل أن يستيقظ بعضنا". [88]

رسم كاريكاتوري للويس دالريمبل من مجلة باك ، 24 يونيو 1896، يظهر فيه ماكينلي على وشك تتويج نفسه بترشيح الحزب الجمهوري. "الكهنة" هم هانا (باللون الأخضر) والممثل تشارلز إتش جروسفينور (باللون الأحمر)؛ إتش إتش كولسات هو الصفحة التي تحمل الرداء.

كان كواي وبلات لا يزالان يأملان في حرمان ماكينلي من أغلبية الجولة الأولى في المؤتمر من خلال تعزيز الدعم لمرشحي الابن المفضلين محليًا مثل كواي نفسه، وحاكم نيويورك (ونائب الرئيس السابق) ليفي ب. مورتون ، وعضو مجلس الشيوخ في إلينوي شيلبي كولوم . أثبتت إلينوي الغنية بالمندوبين أنها ساحة معركة حاسمة، حيث سعى أنصار ماكينلي، مثل رجل الأعمال في شيكاغو (ونائب الرئيس المستقبلي) تشارلز جي دوز ، إلى انتخاب مندوبين تعهدوا بالتصويت لصالح ماكينلي في المؤتمر الوطني في سانت لويس. أثبت كولوم عدم قدرته على الوقوف ضد ماكينلي على الرغم من دعم الآلات الجمهورية المحلية؛ في مؤتمر الولاية في نهاية أبريل، أكمل ماكينلي اكتساحًا تقريبًا لمندوبي إلينوي. [89] كان الرئيس السابق هاريسون يُعتبر منافسًا محتملاً إذا دخل السباق؛ عندما أعلن هاريسون أنه لن يسعى للحصول على ترشيح ثالث، سيطرت منظمة ماكينلي على إنديانا بسرعة وجدها هاريسون غير لائقة بشكل خاص. أرسل عملاء مورتون الذين سافروا إلى إنديانا رسالة تفيد بأنهم وجدوا الولاية نابضة بالحياة بالنسبة لماكينلي. [90] كتب السناتور وايومنغ فرانسيس وارن ، "يخوض الساسة معركة شرسة ضده، ولكن إذا كان بإمكان الجماهير أن تتحدث، فإن ماكينلي هو اختيار ما لا يقل عن 75٪ من إجمالي الناخبين الجمهوريين في الاتحاد". [91]

وبحلول الوقت الذي بدأ فيه المؤتمر الوطني في سانت لويس في السادس عشر من يونيو/حزيران 1896، كان ماكينلي قد حصل على أغلبية كبيرة من المندوبين. وكان الحاكم السابق، الذي بقي في كانتون، يتابع الأحداث في المؤتمر عن كثب عن طريق الهاتف، وكان قادراً على سماع جزء من خطاب فوريكر الذي رشحه. وعندما ورد اسم أوهايو في قائمة الولايات، أعطت أصواتها ماكينلي الترشيح، واحتفل بذلك باحتضان زوجته ووالدته بينما فر أصدقاؤه من المنزل، متوقعين أول حشود عديدة تجمعت عند منزل المرشح الجمهوري. وجاء الآلاف من أنصار الحزب من كانتون والمدن المحيطة في ذلك المساء لسماع ماكينلي وهو يتحدث من شرفته الأمامية. ورشح المؤتمر نائب رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية جاريت هوبارت من نيوجيرسي لمنصب نائب الرئيس، وهو الاختيار الذي اتخذه هانا بالفعل، وفقاً لمعظم الروايات. لم يكن هوبارت، المحامي الثري ورجل الأعمال والمشرع السابق في الولاية، معروفًا على نطاق واسع، ولكن كما أشار كاتب سيرة هانا هربرت كرولي ، "إذا لم يفعل الكثير لتعزيز التذكرة، فإنه لم يفعل شيئًا لإضعافها". [92] [93]

حملة الانتخابات العامة

رسم كاريكاتوري سياسي. رجل ذو مظهر إمبراطوري واثق من نفسه يرتدي زي ضابط عسكري مبالغ فيه يركب لوحًا خشبيًا مكتوبًا عليه "مسألة مالية"، ويتوازن بين اثنين من الخيول. يتسبب وزن الرجل في ثني الخشب بشكل كبير.
قبل مؤتمر عام 1896، حاول ماكينلي تجنب الوقوف إلى جانب أي من الجانبين في قضية العملة. رسم كاريكاتوري لويليام ألين روجرز من مجلة هاربر ويكلي ، يونيو 1896، يظهر ماكينلي وهو يركب سكة قضية العملة.

قبل المؤتمر الجمهوري، كان ماكينلي "متحفظًا" بشأن مسألة العملة، مفضلًا المواقف المعتدلة بشأن الفضة مثل تحقيق ثنائية المعدن من خلال اتفاق دولي. في الأيام الأخيرة قبل المؤتمر، قرر ماكينلي، بعد الاستماع إلى الساسة ورجال الأعمال، أن المنصة يجب أن تؤيد معيار الذهب، على الرغم من أنها يجب أن تسمح بالثنائية المعدنية من خلال التنسيق مع الدول الأخرى. تسبب تبني المنصة في انسحاب بعض المندوبين الغربيين، بقيادة السناتور من كولورادو هنري إم تيلر ، من المؤتمر. ومع ذلك، بالمقارنة مع الديمقراطيين، كانت الانقسامات الجمهورية بشأن هذه القضية صغيرة، خاصة وأن ماكينلي وعد بتنازلات مستقبلية لمؤيدي الفضة. [94] [95] [96]

استمرت الأوقات الاقتصادية السيئة وعززت من قوة القوى المطالبة بالفضة المجانية . وقد أدت هذه القضية إلى انقسام الحزب الديمقراطي بشدة؛ حيث أيد الرئيس كليفلاند بقوة معيار الذهب، لكن عددًا متزايدًا من الديمقراطيين الريفيين أرادوا الفضة، وخاصة في الجنوب والغرب. سيطر مؤيدو الفضة على المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1896 واختاروا ويليام جينينجز برايان للرئاسة؛ فقد أشعل حماس المندوبين بخطابه " صليب الذهب" . لقد صدمت الراديكالية المالية لبراين المصرفيين - فقد اعتقدوا أن برنامجه التضخمي سيؤدي إلى إفلاس السكك الحديدية وتدمير الاقتصاد. اتصل بهم هانا للحصول على دعم لاستراتيجيته للفوز بالانتخابات، وقد قدموا 3.5 مليون دولار للمتحدثين وأكثر من 200 مليون كتيب يدافع عن موقف الجمهوريين بشأن قضايا المال والتعريفات الجمركية. [97] [98]

ماكينلي يتحدث من الشرفة الأمامية لمنزله
تسجيل تاريخي لويليام ماكينلي. يحتوي المقطع 1:08 الأخير من ملف الصوت هذا (يبدأ عند 5:40) على مقتطف من إحدى خطابات حملته الانتخابية عام 1896.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

ولم يكن لدى حملة برايان أكثر من 500 ألف دولار. وبفضل بلاغته وطاقته الشبابية التي كانت من أهم أصوله في السباق الانتخابي، قرر برايان القيام بجولة سياسية سريعة بالقطار على نطاق غير مسبوق. وحث هانا ماكينلي على أن يضاهي جولة برايان بجولة أخرى من جولاته؛ ولكن المرشح رفض على أساس أن الديمقراطي كان متحدثاً أفضل : "ربما كان من الأفضل أن أضع أرجوحة على حديقتي الأمامية وأتنافس مع بعض الرياضيين المحترفين بدلاً من الخروج للتحدث ضد برايان. يتعين علي أن أفكر عندما أتحدث". [99] وبدلاً من الذهاب إلى الناس، ظل ماكينلي في منزله في كانتون وسمح للناس بالحضور إليه؛ ووفقاً للمؤرخ ر. هال ويليامز في كتابه عن انتخابات عام 1896، "كانت هذه، كما اتضح، استراتيجية رائعة. وأصبحت حملة ماكينلي "الشرفة الأمامية " أسطورة في التاريخ السياسي الأمريكي". [99]

ويليام وإيدا ماكينلي (على يسار زوجها) يقفان مع أعضاء "وفد الزهور" من مدينة أويل، بنسلفانيا ، أمام منزل ماكينلي. ورغم أن النساء لم يكن بوسعهن التصويت في أغلب الولايات، فقد كان بوسعهن التأثير على أقاربهن الذكور، وكان يتم تشجيعهن على زيارة كانتون.

كان ماكينلي متاحًا للجمهور كل يوم باستثناء يوم الأحد، حيث كان يستقبل الوفود من الشرفة الأمامية لمنزله. وكانت شركات السكك الحديدية تدعم الزوار بأسعار رحلات منخفضة - فقد صرح كليفلاند بلين ديلر المؤيد للفضة باشمئزاز أن الذهاب إلى كانتون أصبح "أرخص من البقاء في المنزل". [100] [101] سارت الوفود عبر الشوارع من محطة السكك الحديدية إلى منزل ماكينلي في شارع نورث ماركت. وبمجرد وصولهم إلى هناك، احتشدوا بالقرب من الشرفة الأمامية - حيث قاموا بجمع الهدايا التذكارية سراً - بينما كان المتحدث باسمهم يخاطب ماكينلي. ثم رد المرشح، متحدثًا عن قضايا الحملة في خطاب مُصمم ليناسب اهتمامات الوفد. كانت الخطب مكتوبة بعناية لتجنب التعليقات المرتجلة؛ حتى تصريحات المتحدث كانت تحظى بموافقة ماكينلي أو ممثله. وقد تم ذلك لأن المرشح كان يخشى تعليقًا عفويًا من شخص آخر قد يرتد عليه، كما حدث لبلين في عام 1884 . [100] [102] [103]

رسم كاريكاتوري سياسي. تبرز قبضة يد مغلقة من كم سترة مغطى بعلامات الدولار؛ وتحمل أزرار الأكمام علامة "MARK $ HANNA". وتمسك اليد بإحكام بسلسلة معلقة بها شخصية صغيرة حزينة المظهر تحمل علامة "ماكينلي". ويختتم تعليق الرسم الكاريكاتوري: "رجل مارك!".
رجل من مارك رسم كاريكاتوري لهومر دافنبورت عام 1896 لمكينلي باعتباره مخلوق هانا، من مجلة نيويورك جورنال لويليام راندولف هيرست

رفضت معظم الصحف الديمقراطية دعم برايان، وكان الاستثناء الرئيسي هو صحيفة نيويورك جورنال ، التي يسيطر عليها ويليام راندولف هيرست ، الذي كانت ثروته تعتمد على مناجم الفضة. في التقارير المتحيزة ومن خلال الرسوم الكاريكاتورية الحادة لهومر دافنبورت ، تم وصف هانا بوحشية بأنه بلوتوقراطي، يدوس على العمالة. تم رسم ماكينلي كطفل، يسهل التحكم فيه من قبل كبار رجال الأعمال. [104] حتى اليوم، لا تزال هذه التصورات تلون صور هانا وماكينلي: أحدهما كرجل أعمال بلا قلب، والآخر كمخلوق من هانا وآخرين من أمثاله. [105]

وكان الديمقراطيون يوزعون المنشورات أيضاً، وإن لم يكن عددها كبيراً. وقد حلل جونز كيفية استجابة الناخبين للحملات التعليمية التي شنها الحزبان:

لقد كانت هذه الحملة بالنسبة للناس حملة دراسة وتحليل، وحث وإقناع ـ حملة بحث عن الحقيقة الاقتصادية والسياسية. وكانت المنشورات تتساقط من المطابع، لكي تقرأ، وتعاد قراءتها، وتدرس، وتناقش، لكي تصبح أدلة للفكر الاقتصادي والعمل السياسي. وكانت هذه المنشورات تُطبع وتوزع بالملايين... ولكن الناس كانوا يتوقون إلى المزيد. وأصبحت المنشورات المفضلة متهالكة، ومتسخة، ومتفككة بينما كان أصحابها يعيدون دراسة حججهم ويستشهدون بها في المناقشات العامة والخاصة. [106]

كان ماكينلي دائمًا يعتبر نفسه رجل تعريفات جمركية وكان يتوقع أن تتلاشى القضايا النقدية في غضون شهر. لكنه كان مخطئًا، إذ هيمنت الفضة والذهب على الحملة. [107]

ثبت أن ساحة المعركة كانت الغرب الأوسط - تم التنازل عن الجنوب ومعظم الغرب لبريان - وقضى الديمقراطي الكثير من وقته في تلك الولايات الحاسمة. [108] اعتُبر الشمال الشرقي أكثر أمانًا على الأرجح لماكينلي بعد أن دعمته ولايات ماين وفيرمونت التي صوتت مبكرًا في سبتمبر. [109] بحلول ذلك الوقت، كان من الواضح أن الدعم العام للفضة قد انحسر، وبدأ ماكينلي في التأكيد على قضية التعريفة الجمركية. بحلول نهاية سبتمبر، توقف الجمهوريون عن طباعة المواد المتعلقة بقضية الفضة وركزوا بالكامل على مسألة التعريفة الجمركية. [110] في 3 نوفمبر 1896، قال الناخبون كلمتهم. فاز ماكينلي بالشمال الشرقي والغرب الأوسط بالكامل؛ فاز بنسبة 51٪ من الأصوات وأغلبية كبيرة في الهيئة الانتخابية . ركز برايان بالكامل على قضية الفضة ولم يجذب عمال المناطق الحضرية. أيد الناخبون في المدن ماكينلي. المدينة الوحيدة خارج الجنوب والتي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة والتي حملها برايان كانت دنفر ، كولورادو. [111]

نتائج التصويت الانتخابي لعام 1896

إعادة تنظيم عام 1896

كانت الانتخابات الرئاسية لعام 1896 بمثابة انتخابات إعادة تنظيم ، حيث انتصرت وجهة نظر ماكينلي حول بناء حكومة مركزية أقوى للصناعة الأمريكية من خلال التعريفات الجمركية الوقائية والدولار القائم على الذهب. [112] [113] أدت أنماط التصويت التي تم إنشاؤها بعد ذلك إلى إزاحة الجمود شبه الكامل الذي شهدته الأحزاب الرئيسية منذ الحرب الأهلية في نظام الحزب الثالث . بدأت هيمنة الجمهوريين الجديدة نظام الحزب الرابع الذي سينتهي في عام 1932 ، وهي انتخابات إعادة تنظيم أخرى مع صعود فرانكلين روزفلت وائتلاف الصفقة الجديدة . [114] يزعم فيليبس أن ماكينلي كان على الأرجح الجمهوري الوحيد الذي كان بإمكانه هزيمة برايان - ويخلص إلى أن المرشحين الشرقيين كانوا ليحققوا نتائج سيئة ضد برايان المولود في إلينوي في الغرب الأوسط الحاسم. بينما كان برايان شائعًا بين الناخبين الريفيين، "استقطب ماكينلي أمريكا الصناعية الحضرية المختلفة تمامًا". [115]

الرئاسة (1897–1901)

التنصيب والتعيينات

رئيس المحكمة العليا ميلفيل فولر يؤدي اليمين الدستورية أمام ويليام ماكينلي كرئيس؛ الرئيس المنتهية ولايته جروفر كليفلاند على اليمين

أدى ماكينلي اليمين الدستورية كرئيس في الرابع من مارس 1897، في حضور زوجته ووالدته. ألقى الرئيس الجديد خطاب تنصيب مطول؛ حث فيه على إصلاح التعريفات الجمركية وذكر أن قضية العملة لابد وأن تنتظر تشريع التعريفات الجمركية. وحذر من التدخلات الأجنبية، فقال: "لا نريد حروب غزو. يجب أن نتجنب إغراء العدوان الإقليمي". [116]

كان تعيين جون شيرمان وزيرًا للخارجية هو الأكثر إثارة للجدل في مجلس الوزراء الذي عينه ماكينلي . كان شيرمان يتمتع بسمعة ممتازة، لكن الشيخوخة كانت تقلل بسرعة من قدراته. كان ماكينلي بحاجة إلى تعيين هانا في مجلس الشيوخ، لذلك تم ترقية السيناتور شيرمان. [117] كانت قدرات شيرمان العقلية تتدهور حتى عام 1896؛ وقد تم الحديث عن هذا على نطاق واسع في الدوائر السياسية، لكن ماكينلي لم يصدق الشائعات. [117] ومع ذلك، أرسل ماكينلي ابن عمه، ويليام ماكينلي أوزبورن، لتناول العشاء مع السيناتور البالغ من العمر 73 عامًا؛ وأفاد أن شيرمان بدا في كامل وعيه كما كان دائمًا. [118] كتب ماكينلي بمجرد الإعلان عن التعيين، "إن القصص المتعلقة بـ "التدهور العقلي" للسيناتور شيرمان لا أساس لها ... عندما رأيته آخر مرة كنت مقتنعًا بصحته المثالية، جسديًا وعقليًا، وأن احتمالات الحياة كانت جيدة بشكل ملحوظ". [118]

كان ممثل ولاية مين نيلسون دينجلي الابن هو خيار ماكينلي لمنصب وزير الخزانة؛ لكنه رفض ذلك، مفضلاً البقاء رئيسًا للجنة الوسائل والطرق. كان تشارلز داوز، الذي كان نائب هانا في شيكاغو أثناء الحملة، مرشحًا لمنصب وزير الخزانة، لكن بعض الروايات تشير إلى أن داوز اعتبر نفسه أصغر سنًا من ذلك. أصبح داوز في النهاية مراقبًا للعملة ؛ وسجل في مذكراته المنشورة أنه حث ماكينلي بشدة على تعيين المرشح الناجح، ليمان جيه جيج ، رئيس البنك الوطني الأول في شيكاغو والديمقراطي المؤيد للذهب، كوزير . [119] عُرضت وزارة البحرية على عضو الكونجرس السابق عن ولاية ماساتشوستس جون ديفيس لونج ، وهو صديق قديم من مجلس النواب، في 30 يناير 1897. [120] وعلى الرغم من أن ماكينلي كان يميل في البداية إلى السماح للونج باختيار مساعده الخاص، إلا أنه كان هناك ضغط كبير على الرئيس المنتخب لتعيين ثيودور روزفلت ، رئيس لجنة شرطة مدينة نيويورك ومؤرخ بحري منشور. كان ماكينلي مترددا، حيث صرح لأحد مؤيدي روزفلت، "أريد السلام وقد قيل لي أن صديقك ثيودور يدخل دائمًا في خلافات مع الجميع". ومع ذلك، فقد قام بالتعيين. [121]

بالإضافة إلى شيرمان، قام ماكينلي بتعيين آخر غير مدروس في مجلس الوزراء، [122] وهو وزير الحرب ، والذي وقع على عاتق راسل أ. ألجر ، الجنرال السابق وحاكم ميشيغان . على الرغم من كفاءته في زمن السلم، فقد أثبت ألجر عدم كفاءته بمجرد بدء الصراع مع إسبانيا. ومع تعرض وزارة الحرب للفضيحة، استقال ألجر بناءً على طلب ماكينلي في منتصف عام 1899. [123] لم تتم دعوة نائب الرئيس هوبارت، كما كانت العادة في ذلك الوقت، إلى اجتماعات مجلس الوزراء. ومع ذلك، فقد أثبت أنه مستشار قيم لكل من ماكينلي وأعضاء مجلس وزرائه. استأجر نائب الرئيس الثري مسكنًا قريبًا من البيت الأبيض؛ زارت العائلتان بعضهما البعض دون رسمية، وكانت زوجة نائب الرئيس، جيني تاتل هوبارت ، تحل أحيانًا محلها كمضيفة في القصر التنفيذي عندما كانت إيدا ماكينلي مريضة. [124] بالنسبة لمعظم إدارة ماكينلي، عمل جورج ب. كورتيليو سكرتيرًا شخصيًا له . أصبح كورتيليو، الذي شغل ثلاثة مناصب وزارية في عهد ثيودور روزفلت، سكرتيرًا صحفيًا ورئيسًا لطاقم ماكينلي. [125]

أزمة كوبا والحرب مع إسبانيا

تدخل كاريكاتيري افتتاحي في كوبا. كولومبيا (الشعب الأمريكي) تمد يدها لمساعدة كوبا المضطهدة في عام 1897 بينما العم سام (حكومة الولايات المتحدة) أعمى عن الأزمة ولن يستخدم بنادقه القوية للمساعدة. مجلة القاضي ، 6 فبراير 1897.

لعقود من الزمان، شن المتمردون في كوبا حملة متقطعة من أجل التحرر من الحكم الاستعماري الإسباني. وبحلول عام 1895، اتسع الصراع إلى حرب من أجل استقلال كوبا . [126] ومع اجتياح الحرب للجزيرة، أصبحت الأعمال الانتقامية الإسبانية ضد المتمردين أكثر قسوة من أي وقت مضى. فضل الرأي العام الأمريكي المتمردين، وشارك ماكينلي في غضبهم ضد السياسات الإسبانية. [127] ومع ذلك، بينما دعا الرأي العام إلى الحرب لتحرير كوبا، فضل ماكينلي النهج السلمي، على أمل أن تقتنع إسبانيا من خلال المفاوضات بمنح كوبا الاستقلال، أو على الأقل السماح للكوبيين بقدر من الحكم الذاتي. [128] بدأت الولايات المتحدة وإسبانيا المفاوضات حول هذا الموضوع في عام 1897، لكن أصبح من الواضح أن إسبانيا لن تتنازل أبدًا عن استقلال كوبا، في حين أن المتمردين (وأنصارهم الأمريكيون) لن يكتفوا أبدًا بأي شيء أقل من ذلك. [129] [130]

في يناير 1898، وعدت إسبانيا ببعض التنازلات للمتمردين، ولكن عندما أبلغ القنصل الأمريكي فيتز هيو لي عن أعمال شغب في هافانا ، وافق ماكينلي على إرسال البارجة يو إس إس مين . [131] في 15 فبراير، انفجرت مين وغرقت مع مقتل 266 رجلاً. [132] ركز الاهتمام العام على الأزمة وكان الإجماع على أنه بغض النظر عن من وضع القنبلة، فقد فقدت إسبانيا السيطرة على كوبا. أصر ماكينلي على أن تحدد محكمة التحقيق أولاً ما إذا كان الانفجار عرضيًا. [133] استمرت المفاوضات مع إسبانيا بينما نظرت المحكمة في الأدلة، ولكن في 20 مارس، قضت المحكمة بأن مين انفجرت بواسطة لغم تحت الماء . [134] مع تصاعد الضغوط من أجل الحرب في الكونجرس، واصل ماكينلي التفاوض من أجل استقلال كوبا. [135] رفضت إسبانيا مقترحات ماكينلي، وفي 11 أبريل، أحال ماكينلي الأمر إلى الكونجرس. لم يطلب الحرب، لكن الكونجرس اتخذ القرار وأعلن الحرب في 20 أبريل، مع إضافة تعديل تيلر ، الذي نفى أي نية لضم كوبا. [136] يقول نيك كابور إن تصرفات ماكينلي كانت تستند إلى قيمه التحكيمية، والسلمية، والإنسانية، وضبط النفس الرجولي، وليس على الضغوط الخارجية. [137]

أدى توسع التلغراف وتطوير الهاتف إلى منح ماكينلي سيطرة أكبر على الإدارة اليومية للحرب مقارنة بالرؤساء السابقين، واستخدم التقنيات الجديدة لتوجيه تحركات الجيش والبحرية بقدر ما كان قادرًا. [138] وجد ماكينلي أن ألجير غير مناسب كوزير للحرب، ولم يكن على وفاق مع القائد العام للجيش، نيلسون أ. مايلز . [139] تجاوزهم، وبحث عن المشورة الاستراتيجية أولاً من سلف مايلز، الجنرال جون سكوفيلد ، ثم لاحقًا من المساعد العام هنري كلارك كوربين . [139] أدت الحرب إلى تغيير في حكومة ماكينلي، حيث قبل الرئيس استقالة شيرمان من منصب وزير الخارجية. وافق ويليام ر. داي على العمل كوزير حتى نهاية الحرب. [140]

في غضون أسبوعين، حققت البحرية انتصارها الأول عندما دمر العميد البحري جورج ديوي الأسطول الإسباني في معركة خليج مانيلا في الفلبين. [141] أدى انتصار ديوي الساحق إلى توسيع نطاق الحرب من حرب مركزها منطقة البحر الكاريبي إلى حرب من شأنها أن تحدد مصير جميع مستعمرات إسبانيا في المحيط الهادئ. [142] في الشهر التالي، زاد ماكينلي من عدد القوات المرسلة إلى الفلبين ومنح قائد القوة، اللواء ويسلي ميريت ، سلطة إنشاء أنظمة قانونية ورفع الضرائب - وهي ضروريات للاحتلال الطويل. [143] بحلول الوقت الذي وصلت فيه القوات إلى الفلبين في نهاية يونيو 1898، قرر ماكينلي أن إسبانيا ستكون مطالبة بتسليم الأرخبيل للولايات المتحدة. [144] لقد ادعى أنه منفتح على جميع وجهات النظر حول هذا الموضوع؛ ومع ذلك، فقد اعتقد أنه مع تقدم الحرب، سيطالب الجمهور بالاحتفاظ بالجزر كجائزة حرب. [145]

وفي الوقت نفسه، في مسرح العمليات في منطقة البحر الكاريبي، تجمعت قوة كبيرة من القوات النظامية والمتطوعين بالقرب من تامبا بولاية فلوريدا لغزو كوبا. [146] وبعد تأخيرات طويلة، نزل الجيش بقيادة اللواء ويليام روفوس شافتر في 22 يونيو بالقرب من سانتياغو دي كوبا . [147] اشتبك جيش شافتر مع القوات الإسبانية في 2 يوليو في معركة سان خوان هيل . [148] وفي معركة عنيفة استمرت يومًا كاملاً، انتصرت القوات الأمريكية، على الرغم من تكبد كلا الجانبين خسائر فادحة. [149] في اليوم التالي، انطلق السرب الإسباني الكاريبي، الذي كان يحتمي في ميناء سانتياغو، إلى البحر المفتوح ودمره سرب شمال الأطلسي في أكبر معركة بحرية في الحرب . [150] حاصر شافتر مدينة سانتياغو، التي استسلمت في 17 يوليو، مما وضع كوبا تحت السيطرة الأمريكية الفعلية. [151] كما أمر ماكينلي ومايلز بغزو بورتوريكو ، التي لم تواجه مقاومة تذكر عندما هبطت في يوليو. [151] أدى البعد عن إسبانيا وتدمير البحرية الإسبانية إلى استحالة إعادة الإمداد، وبدأت الحكومة الإسبانية في البحث عن طريقة لإنهاء الحرب. [152]

السلام والمكاسب الإقليمية

توقيع معاهدة باريس

اتفقت حكومة ماكينلي معه على ضرورة مغادرة إسبانيا لكوبا وبورتوريكو، لكنهم اختلفوا بشأن الفلبين، حيث رغب البعض في ضم الأرخبيل بأكمله ورغب البعض الآخر فقط في الاحتفاظ بقاعدة بحرية في المنطقة. [153] وعلى الرغم من أن المشاعر العامة بدت مؤيدة لضم الفلبين، إلا أن العديد من الزعماء السياسيين البارزين - بما في ذلك الديمقراطيون برايان وكليفلاند والرابطة الأمريكية المناهضة للإمبريالية التي تم تشكيلها حديثًا - أعلنوا معارضتهم. [154]

اقترح ماكينلي فتح مفاوضات مع إسبانيا على أساس تحرير كوبا وضم بورتوريكو، مع خضوع الوضع النهائي للفلبين لمزيد من المناقشة. [155] لقد وقف بثبات في هذا المطلب حتى مع بدء تدهور الوضع العسكري في كوبا عندما أصيب الجيش الأمريكي بالحمى الصفراء . [155] وافقت إسبانيا في النهاية على وقف إطلاق النار على هذه الشروط في 12 أغسطس، وبدأت مفاوضات المعاهدة في باريس في سبتمبر 1898. [156] استمرت المحادثات حتى 18 ديسمبر، عندما تم توقيع معاهدة باريس . [157] استحوذت الولايات المتحدة على بورتوريكو والفلبين بالإضافة إلى جزيرة غوام ، وتخلت إسبانيا عن مطالباتها بكوبا؛ في المقابل، وافقت الولايات المتحدة على دفع 20 مليون دولار لإسبانيا (ما يعادل 732 مليون دولار في عام 2023). [157] واجه ماكينلي صعوبة في إقناع مجلس الشيوخ بالموافقة على المعاهدة بأغلبية الثلثين المطلوبة، ولكن جهود الضغط التي بذلها، وكذلك جهود نائب الرئيس هوبارت، نجحت في النهاية، حيث صوت مجلس الشيوخ لصالح المعاهدة في 6 فبراير 1899، بأغلبية 57 صوتًا مقابل 27. [158]

هاواي

ضم جمهورية هاواي في عام 1898

خلال الحرب، سعى ماكينلي أيضًا إلى ضم جمهورية هاواي . كانت الجمهورية الجديدة، التي تهيمن عليها مصالح الأعمال، قد أطاحت بالملكة في عام 1893 عندما رفضت دورًا محدودًا لنفسها . [159] كان هناك دعم أمريكي قوي للضم، وأصبحت الحاجة إلى قواعد المحيط الهادئ في زمن الحرب واضحة بعد معركة مانيلا. [160] تولى ماكينلي منصبه مؤيدًا للضم، وضغط على الكونجرس للتحرك، محذرًا من أن عدم القيام بأي شيء من شأنه أن يدعو إلى ثورة مضادة ملكية أو استيلاء ياباني. [160] توقع ماكينلي صعوبة الحصول على موافقة ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ على معاهدة الضم، ودعم بدلاً من ذلك جهود الممثل الديمقراطي فرانسيس جي نيولاندز من نيفادا لإنجاز النتيجة بقرار مشترك من مجلسي الكونجرس. [161] وقد تم تمرير قرار نيولاندز الناتج عن ذلك في كلا المجلسين بأغلبية كبيرة، ووقعه ماكينلي ليصبح قانونًا في 8 يوليو 1898. [161] ويشير كاتب سيرة ماكينلي إتش واين مورجان إلى أن "ماكينلي كان الروح المرشدة وراء ضم هاواي، حيث أظهر ... الحزم في السعي لتحقيق ذلك"؛ [162] وقال الرئيس لكورتيلو، "نحن بحاجة إلى هاواي تمامًا كما نحتاج إلى كاليفورنيا وأكثر بكثير. إنه قدر واضح ". [163]

توسيع النفوذ في الخارج

الباب المفتوح في الصين

حتى قبل بدء مفاوضات السلام مع إسبانيا، طلب ماكينلي من الكونجرس إنشاء لجنة لدراسة الفرص التجارية في آسيا وتبنى " سياسة الباب المفتوح "، حيث تتاجر جميع الدول بحرية مع الصين ولا تسعى أي منها إلى انتهاك سلامة أراضي تلك الدولة. [164]

لوحة لجنود من الجيش الأمريكي يدافعون عن حصن في بكين بينما يحترق برج زينجيانج في الخلفية
جنود أمريكيون يتسلقون أسوار بكين لتخفيف الحصار عن البعثات الدولية ، أغسطس 1900

تعرض المبشرون الأمريكيون للتهديد بالقتل عندما هددت ثورة الملاكمين الأجانب في الصين. [165] حوصر الأمريكيون وغيرهم من الغربيين في بكين ، وبالتعاون مع القوى الغربية الأخرى، أمر ماكينلي 5000 جندي بالذهاب إلى المدينة في يونيو 1900 في حملة إغاثة الصين . [166] تم إنقاذ الغربيين في الشهر التالي، لكن العديد من الديمقراطيين في الكونجرس اعترضوا على إرسال ماكينلي للقوات دون استشارة الهيئة التشريعية. [165] شكلت تصرفات ماكينلي سابقة أدت إلى ممارسة معظم خلفائه لسيطرة مستقلة مماثلة على الجيش. [166] بعد انتهاء التمرد، أعادت الولايات المتحدة تأكيد التزامها بسياسة الباب المفتوح، والتي أصبحت أساس السياسة الأمريكية تجاه الصين. [167]

قناة بنما

في مكان أقرب إلى الوطن، انخرط ماكينلي وهاي في مفاوضات مع بريطانيا بشأن البناء المحتمل لقناة عبر أمريكا الوسطى. حظرت معاهدة كلايتون-بولوير ، التي وقعتها الدولتان في عام 1850، على أي منهما إقامة سيطرة حصرية على قناة هناك. كشفت الحرب عن صعوبة الحفاظ على بحرية ذات محيطين عندما كان على البحرية الإبحار طوال الطريق حول أمريكا الجنوبية للوصول إلى المحيط الهادئ. [168] الآن، مع انخراط المصالح التجارية والعسكرية الأمريكية بشكل أكبر في آسيا، بدا إنشاء قناة أكثر أهمية من أي وقت مضى، وضغط ماكينلي لإعادة التفاوض على المعاهدة. [168] اتفق هاي والسفير البريطاني جوليان بونسفوت على أن الولايات المتحدة يمكن أن تسيطر على قناة مستقبلية، شريطة أن تكون مفتوحة لجميع الشحنات وليست محصنة. [169] كان ماكينلي راضيًا عن الشروط، لكن مجلس الشيوخ رفضها، وطالب بالسماح للولايات المتحدة بتحصين القناة. [169] شعر هاي بالحرج من الرفض وعرض استقالته، لكن ماكينلي رفضها وأمره بمواصلة المفاوضات لتحقيق مطالب مجلس الشيوخ. [169] وقد نجح في مساعيه، وتم صياغة معاهدة جديدة والموافقة عليها، ولكن ليس قبل اغتيال ماكينلي في عام 1901. [169] وكانت النتيجة في عهد روزفلت قناة بنما .

التعريفات الجمركية والثنائية المعدنية

ملصق إعادة انتخاب عام 1900 بموضوع مفاده أن ماكينلي أعاد الرخاء إلى أمريكا

كان ماكينلي قد بنى سمعته في الكونجرس على الرسوم الجمركية المرتفعة، ووعد بحماية الأعمال التجارية الأمريكية والعمال الأمريكيين الذين يحصلون على أجور جيدة في المصانع الأمريكية. ومع سيطرة الجمهوريين على الكونجرس، قدم رئيس لجنة الوسائل والطرق دينجلي قانون دينجلي ، والذي من شأنه أن يرفع معدلات الرسوم الجمركية على الصوف والسكر والسلع الفاخرة. أقر الكونجرس التشريع بدعم من ماكينلي، ووقع عليه ليصبح قانونًا في 24 يوليو 1897، بعد أقل من خمسة أشهر من توليه الرئاسة. [170] [171]

سرعان ما أبرم المفاوضون الأمريكيون معاهدة المعاملة بالمثل مع فرنسا، وتوجهت الدولتان إلى بريطانيا لقياس حماس بريطانيا لنظام المعدنين . [170] أبدى رئيس الوزراء اللورد سالزبوري وحكومته بعض الاهتمام بالفكرة وأخبرا المبعوث الأمريكي إدوارد أو. وولكوت أنه سيكون على استعداد لإعادة فتح دور سك العملة في الهند للعملات الفضية إذا وافق المجلس التنفيذي لنائب الملك هناك. [172] أثارت أنباء الانحراف المحتمل عن معيار الذهب معارضة فورية من أنصاره، ودفعت الشكوك من جانب الإدارة الهندية بريطانيا إلى رفض الاقتراح. [172] مع فشل الجهود الدولية، ابتعد ماكينلي عن العملات الفضية واحتضن معيار الذهب. [173] حتى بدون الاتفاق، خفت حدة التحريض على الفضة المجانية مع بدء عودة الرخاء إلى الولايات المتحدة وزاد الذهب من الإضرابات الأخيرة في يوكون وأستراليا من المعروض النقدي حتى بدون العملات الفضية. [174] وفي غياب الاتفاق الدولي، فضل ماكينلي التشريع لتأكيد معيار الذهب رسميًا، لكنه تراجع في البداية بسبب قوة الفضة في مجلس الشيوخ. [175] وبحلول عام 1900، ومع وجود حملة أخرى في المستقبل وظروف اقتصادية جيدة، حث ماكينلي الكونجرس على تمرير مثل هذا القانون، ووقع على قانون معيار الذهب في 14 مارس 1900، مستخدمًا قلمًا ذهبيًا للقيام بذلك. [176]

الحقوق المدنية

ماكينلي (يمين الوسط) محاطًا بحاكم جورجيا ألين دي كاندلر (الصف الأمامي على يمين ماكينلي) والجنرال ويليام روفوس شافتر ، يستعرضان موكب يوبيل السلام في أتلانتا، 15 ديسمبر 1898

في أعقاب انتخاب ماكينلي في عام 1896، كان السود يأملون في تحقيق تقدم نحو المساواة. كان ماكينلي قد تحدث ضد الإعدام خارج نطاق القانون أثناء توليه منصب الحاكم، وكان معظم السود الذين ما زالوا قادرين على التصويت يؤيدونه في عام 1896. ومع ذلك، كانت أولوية ماكينلي هي إنهاء النزعة الطائفية ، وقد شعروا بخيبة أمل إزاء سياساته وتعييناته. وعلى الرغم من أن ماكينلي قام بتعيين بعض السود في مناصب حكومية منخفضة المستوى، وتلقى بعض الثناء على ذلك، إلا أن التعيينات كانت أقل مما تلقوه في ظل الإدارات الجمهورية السابقة. [177]

كانت استجابة إدارة ماكينلي للعنف العنصري ضئيلة، مما تسبب في خسارته لدعم السود. [177] عندما تعرض مديرو البريد السود في هوغانسفيل، جورجيا ، في عام 1897، وفي ليك سيتي، ساوث كارولينا ، في العام التالي، للاعتداء، لم يصدر ماكينلي أي بيان إدانة. وعلى الرغم من انتقاد القادة السود لماكينلي بسبب تقاعسه عن العمل، رد المؤيدون بالقول إنه لم يكن هناك الكثير مما يمكن للرئيس فعله للتدخل. ورد المنتقدون قائلين إنه يستطيع على الأقل إدانة مثل هذه الأحداث علنًا، كما فعل هاريسون. [178]

عندما أطاحت مجموعة من العنصريين البيض بالحكومة المنتخبة في ويلمنجتون بولاية نورث كارولينا في العاشر من نوفمبر عام 1898، في حدث تم الاعتراف به باعتباره تمرد ويلمنجتون عام 1898 ، رفض ماكينلي طلبات القادة السود بإرسال حراس فيدراليين أو قوات فيدرالية لحماية المواطنين السود، [179] وتجاهل نداءات سكان المدينة للمساعدة في التعافي من الدمار الواسع النطاق الذي لحق بالحي الأسود في بروكلين. [180]

وفقًا للمؤرخ كلارنس أ. باكوت ، "قبل الحرب الإسبانية الأمريكية، اعتبر الزنوج، على الرغم من بعض الأخطاء، ماكينلي أفضل صديق لهم على الإطلاق". [181] تحت ضغط من القادة السود، طلب ماكينلي من وزارة الحرب تكليف ضباط سود برتبة أعلى من ملازم. قام ماكينلي بجولة في الجنوب في أواخر عام 1898، لتعزيز المصالحة بين الأقسام. زار معهد توسكيجي والمعلم الأسود الشهير بوكر تي واشنطن . كما زار النصب التذكارية الكونفدرالية. في جولته في الجنوب، لم يذكر ماكينلي التوترات العنصرية أو العنف. على الرغم من أن الرئيس تلقى استقبالًا حارًا من البيض الجنوبيين، إلا أن العديد من السود، المستبعدين من لجان الترحيب الرسمية، شعروا بالغربة من كلمات الرئيس وأفعاله. [182] [183] ​​خلص جولد فيما يتعلق بالعرق، "كان ماكينلي يفتقر إلى الرؤية لتجاوز تحيزات عصره والإشارة إلى مستقبل أفضل لجميع الأمريكيين". [184]

انتخابات 1900

خاض ماكينلي الانتخابات استناداً إلى سجله الحافل بالرخاء والانتصارات في عام 1900، ففاز بسهولة في إعادة انتخابه على منافسه ويليام جينينجز برايان.

كان الجمهوريون ناجحين بشكل عام في الانتخابات المحلية والولائية في جميع أنحاء البلاد في عام 1899، وكان ماكينلي متفائلًا بشأن فرص إعادة انتخابه في عام 1900. [185] أكدت شعبية ماكينلي في ولايته الأولى إعادة ترشيحه للمرة الثانية. [186] كان السؤال الوحيد حول تذكرة الجمهوريين يتعلق بترشيح نائب الرئيس؛ احتاج ماكينلي إلى زميل جديد لمنصبه حيث توفي هوبارت في أواخر عام 1899. [187] فضل ماكينلي في البداية إيليهو روت ، الذي خلف ألجير كوزير للحرب، لكن ماكينلي قرر أن روت كان يقوم بعمل جيد للغاية في وزارة الحرب لنقله. [187] لقد فكر في مرشحين بارزين آخرين، بما في ذلك أليسون وكورنيليوس نيوتن بليس ، لكن لم يكن أي منهم مشهورًا مثل النجم الصاعد للحزب الجمهوري، ثيودور روزفلت. [188] بعد فترة قضاها مساعدًا لوزير البحرية ، استقال روزفلت وأنشأ فوجًا من سلاح الفرسان ؛ قاتلوا بشجاعة في كوبا، وعاد روزفلت إلى وطنه مزينًا بالمجد. انتُخب حاكمًا لنيويورك على منصة إصلاحية في عام 1898، وكان روزفلت يتطلع إلى الرئاسة. [187] أوصى به العديد من المؤيدين إلى ماكينلي للمركز الثاني في التذكرة، واعتقد روزفلت أنه سيكون حجر الأساس الممتاز للرئاسة في عام 1904. [187] ظل ماكينلي غير ملتزم علنًا، لكن هانا كان معارضًا بشدة لحاكم نيويورك. [189] اعتبر سيناتور أوهايو أن نيويوركر متسرع للغاية؛ تم تقويض موقفه من خلال جهود الزعيم السياسي وعضو مجلس الشيوخ في نيويورك توماس سي بلات ، الذي كره أجندة روزفلت الإصلاحية، وسعى إلى تهميش الحاكم من خلال تعيينه نائبًا للرئيس. [190]

عندما بدأ المؤتمر الجمهوري في فيلادلفيا في يونيو من ذلك العام، لم يكن أي مرشح لمنصب نائب الرئيس يحظى بدعم ساحق، لكن روزفلت كان يتمتع بأوسع نطاق من الدعم من جميع أنحاء البلاد. [187] أكد ماكينلي أن الاختيار ينتمي إلى المؤتمر، وليس له. [191] في 21 يونيو، أعيد ترشيح ماكينلي بالإجماع، وبموافقة هانا المترددة، تم ترشيح روزفلت لمنصب نائب الرئيس في الاقتراع الأول. [192] انعقد المؤتمر الديمقراطي في الشهر التالي في مدينة كانساس سيتي ورشح ويليام جينينجز برايان، مما أدى إلى إعادة مباراة عام 1896. [193]

كان المرشحون متشابهين، لكن قضايا الحملة تغيرت: كانت الفضة المجانية لا تزال سؤالًا حرك العديد من الناخبين، لكن الجمهوريين ركزوا على النصر في الحرب والازدهار في الداخل كقضايا اعتقدوا أنها تصب في صالح حزبهم. [194] كان الديمقراطيون يعرفون أن الحرب كانت شائعة، حتى لو كانت قضية الإمبريالية أقل تأكيدًا، لذلك ركزوا على قضية الثقة والقوة المؤسسية، ورسموا ماكينلي كخادم لرأس المال والشركات الكبرى. [195] كما في عام 1896، شرع برايان في جولة خطابية حول البلاد بينما بقي ماكينلي في المنزل، وألقى هذه المرة خطابًا واحدًا فقط، لقبول ترشيحه. [196] ظهر روزفلت كمتحدث رئيسي للحملة وساعدت هانا القضية في العمل على تسوية إضراب عمال مناجم الفحم في بنسلفانيا . [197] فشلت حملة برايان في إثارة الناخبين كما فعلت في عام 1896، ولم يشك ماكينلي أبدًا في أنه سيعاد انتخابه. [198] في 6 نوفمبر 1900، ثبتت صحة توقعاته، فحقق أكبر انتصار لأي جمهوري منذ عام 1872. [199] فاز برايان بأربع ولايات فقط خارج الجنوب الصلب ، وفاز ماكينلي حتى بولاية برايان الأصلية نبراسكا. [199]

الفصل الدراسي الثاني

تنصيب ماكينلي، تم تصويره بواسطة توماس إديسون

بعد فترة وجيزة من تنصيبه للمرة الثانية في 4 مارس 1901، قام ويليام وإيدا ماكينلي بجولة مدتها ستة أسابيع في البلاد. سافر آل ماكينلي في الغالب بالقطار، وكان من المقرر أن يسافروا عبر الجنوب إلى الجنوب الغربي، ثم على طول ساحل المحيط الهادئ والشرق مرة أخرى، ليختتموا زيارتهم في 13 يونيو 1901 إلى المعرض الأمريكي في بوفالو، نيويورك . [200] ومع ذلك، مرضت السيدة الأولى في كاليفورنيا، مما دفع زوجها إلى الحد من فعالياته العامة وإلغاء سلسلة من الخطب التي كان يخطط لإلقائها لحث التجارة بالمثل. كما أرجأ الزيارة إلى المعرض حتى سبتمبر، وخطط لقضاء شهر في واشنطن وشهرين في كانتون قبل زيارة بوفالو. [201]

اغتيال

ماكينلي يدخل معبد الموسيقى في 6 سبتمبر 1901، قبل وقت قصير من إطلاق النار
تصور الفنان لإطلاق النار على ماكينلي

على الرغم من استمتاع ماكينلي بلقاء الجمهور، إلا أن كورتيلو كان قلقًا بشأن أمنه بسبب الاغتيالات الأخيرة التي قام بها الفوضويون في أوروبا، مثل اغتيال الملك أومبرتو الأول ملك إيطاليا في العام السابق. حاول مرتين إلغاء حفل استقبال عام من زيارة الرئيس المعاد جدولتها للمعرض. رفض ماكينلي، ورتب كورتيلو لتأمين إضافي للرحلة. [202] في 5 سبتمبر، ألقى ماكينلي خطابه في أرض المعارض أمام حشد من 50000 شخص. في خطابه الأخير، حث ماكينلي على معاهدات المعاملة بالمثل مع الدول الأخرى لضمان وصول الشركات المصنعة الأمريكية إلى الأسواق الأجنبية. كان يقصد أن يكون الخطاب بمثابة خطاب رئيسي لخططه لولاية ثانية. [203] [204]

كان رجل من بين الحشد يُدعى ليون كولغوش يأمل في اغتيال ماكينلي. وبعد سماعه لخطاب ألقته الفوضوية إيما جولدمان في كليفلاند، قرر كولغوش اتخاذ إجراء يعتقد أنه سيعزز القضية. وقد تمكن من الاقتراب من المنصة الرئاسية، لكنه لم يطلق النار، غير متأكد من إصابة هدفه. [203] وبعد فشله في الاقتراب بما يكفي في الخامس من سبتمبر، انتظر كولغوش حتى اليوم التالي في معبد الموسيقى في ساحة المعرض، حيث كان من المقرر أن يلتقي الرئيس بالجمهور. أخفى كولغوش مسدسه في منديل، وعندما وصل إلى رأس الصف، أطلق النار على ماكينلي مرتين في البطن من مسافة قريبة. [205]

حث ماكينلي مساعديه على إخبار إيدا بالخبر بلطف، وإيقاف الغوغاء الذين هاجموا كولغوش، وهو الطلب الذي ربما أنقذ حياة قاتله. [206] تم نقل ماكينلي إلى محطة الإسعافات الأولية بالمعرض، حيث لم يتمكن الطبيب من تحديد مكان الرصاصة الثانية. وعلى الرغم من عرض جهاز أشعة سينية بدائي في أرض المعرض، إلا أنه لم يتم استخدامه. تم نقل ماكينلي إلى منزل جون جي ميلبورن ، رئيس شركة بان أمريكان إكسبوشن. [207]

في الأيام التي أعقبت إطلاق النار، بدا أن حالة ماكينلي تتحسن، وأصدر الأطباء نشرات متفائلة بشكل متزايد. تفرق أعضاء مجلس الوزراء، الذين هرعوا إلى بوفالو عند سماعهم الأخبار، وغادر نائب الرئيس روزفلت في رحلة تخييم إلى جبال آديرونداك . [208]

كتب ليتش:

من الصعب تفسير التفاؤل الذي تطلع به أطباء الرئيس إلى شفائه. فمن الواضح أن الخطر الأشد خطورة كان يتمثل في تحول جروحه إلى تسمم. وفي هذه الحالة، كان من المؤكد تقريباً أن يموت، لأن الأدوية اللازمة للسيطرة على العدوى لم تكن موجودة... وكان الدكتور ماكبيرني [وهو طبيب بارز في مدينة نيويورك] أسوأ المذنبين على الإطلاق في إغداق التطمينات المتفائلة على المراسلين. وباعتباره الجراح الوحيد في المدينة الكبرى الذي تولى هذه القضية، فقد كان موضع استجواب ومناقشة بشغف، وكانت توقعاته الوردية سبباً في تضليل الرأي العام الأميركي إلى حد كبير. [209]

في صباح الثالث عشر من سبتمبر، تدهورت حالة ماكينلي الصحية. وتم استدعاء الأطباء المتخصصين؛ ورغم أن بعض الأطباء كانوا يأملون في نجاة ماكينلي بقلب ضعيف، إلا أنهم أدركوا بحلول فترة ما بعد الظهر أن حالته ميؤوس منها. ودون علم الأطباء، كانت الغرغرينا تنمو على جدران معدة ماكينلي وتسمم دمه ببطء. وكان ماكينلي يفقد وعيه ويعود إليه طوال اليوم، ولكن عندما يستيقظ كان مريضًا نموذجيًا. وبحلول المساء، أدرك ماكينلي أيضًا أنه يحتضر، فقال: "لا جدوى من ذلك، أيها السادة. أعتقد أنه يتعين علينا الصلاة". [210] [211] وتجمع الأقارب والأصدقاء حول فراش الموت. وبكت السيدة الأولى عليه قائلة: "أريد أن أذهب أيضًا. أريد أن أذهب أيضًا". [212] فأجابها زوجها: "سنذهب جميعًا، سنذهب جميعًا. ستتم إرادة الله، وليس إرادةنا"، وبقوته النهائية وضع ذراعه حولها. [213] ربما غنى أيضًا جزءًا من ترنيمته المفضلة، " أقرب إليك يا إلهي "، [214] على الرغم من أن بعض الروايات الأخرى تقول إن السيدة الأولى غنتها له بهدوء. [213]

في الساعة 2:15 صباحًا من يوم 14 سبتمبر 1901، توفي ماكينلي. سارع ثيودور روزفلت بالعودة إلى بوفالو وأدى اليمين الدستورية كرئيس. حوكم تشولغوش بتهمة القتل بعد تسعة أيام من وفاة ماكينلي، وأدين وحُكم عليه بالإعدام في 26 سبتمبر وأُعدم بالكرسي الكهربائي في 29 أكتوبر 1901. [215]

الجنازة والنصب التذكارية والإرث

مكان الجنازة والراحة

وفقًا لجولد، "لقد شهدت الأمة موجة من الحزن الحقيقي عند سماع نبأ وفاة ماكينلي". [216] عانت سوق الأوراق المالية، التي واجهت حالة من عدم اليقين المفاجئ، من انخفاض حاد مر دون أن يلاحظه أحد تقريبًا في الحداد. ركزت الأمة انتباهها على النعش الذي وضع أولاً في الغرفة الشرقية للقصر التنفيذي ثم وضع في مبنى الكابيتول قبل نقله إلى كانتون بالقطار. [217] مر ما يقرب من 100000 شخص بالتابوت المفتوح في روتوندا الكابيتول ، حيث انتظر العديد منهم لساعات تحت المطر. في كانتون، فعل عدد مماثل الشيء نفسه في محكمة مقاطعة ستارك في 18 سبتمبر. في اليوم التالي، أقيمت مراسم جنازة في الكنيسة الميثودية الأولى. تم ختم النعش بعد ذلك ونقله إلى منزل ماكينلي، حيث قدم الأقارب احترامهم الأخير. [218] ثم تم نقلها إلى قبو الاستقبال في مقبرة ويست لاون في كانتون لانتظار بناء النصب التذكاري لماكينلي الذي كان مخططًا له بالفعل. [219]

كان هناك توقع واسع النطاق بأن إيدا ماكينلي لن تنجو طويلاً من زوجها؛ وذكر أحد أصدقاء العائلة، بينما كان ويليام ماكينلي يحتضر، أنه يجب عليهم الاستعداد لجنازة مزدوجة. [220] ومع ذلك، لم يحدث هذا، ورافقت السيدة الأولى السابقة زوجها في قطار الجنازة. لاحظ ليتش "كانت الرحلة الملتوية محنة قاسية للمرأة التي كانت مختبئة في مقصورة قطار الجنازة، تصلي أن يأخذها الرب مع حبها الأعز". [221] كان يُعتقد أنها ضعيفة جدًا لحضور الخدمات في واشنطن أو كانتون، على الرغم من أنها استمعت عند الباب إلى خدمة زوجها في منزلها في شارع نورث ماركت. بقيت في كانتون لبقية حياتها، حيث أقامت ضريحًا في منزلها وكانت تزور قبو الاستقبال كثيرًا، حتى وفاتها عن عمر يناهز 59 عامًا في 26 مايو 1907. [220] توفيت قبل أشهر فقط من اكتمال النصب الرخامي الكبير لزوجها في كانتون، والذي كرسه الرئيس روزفلت في 30 سبتمبر 1907. دُفن ويليام وإيدا ماكينلي هناك مع بناتهما على قمة تل يطل على مدينة كانتون. [222]

  • جنازة الرئيس ماكينلي، 1901، الجزء الأول
  • جنازة الرئيس ماكينلي، 1901، الجزء الثاني
  • جنازة الرئيس ماكينلي، 1901، الجزء الثالث

النصب التذكارية الأخرى

تم سك الدولار الذهبي التذكاري لميلاد ماكينلي في عامي 1916 و 1917

بالإضافة إلى موقع كانتون، هناك العديد من النصب التذكارية الأخرى التي تكرم ماكينلي. يقف نصب ويليام ماكينلي التذكاري أمام مبنى ولاية أوهايو في كولومبوس ويوجد تمثال رخامي كبير لماكينلي في مسقط رأسه في نايلز . تحمل عشرون مدرسة في أوهايو اسم ماكينلي، [223] والعديد من المدارس الأخرى في الولايات المتحدة تحمل اسم مدرسة ماكينلي . تم التعهد بما يقرب من مليون دولار من قبل المساهمين أو تخصيصها من الأموال العامة لبناء النصب التذكارية لماكينلي في العام الذي تلا وفاته. [224] يقترح كاتب سيرة ماكينلي كيفن فيليبس أن العدد الكبير من النصب التذكارية الكبرى لماكينلي في أوهايو يعكس التوقعات بين سكان أوهايو في السنوات التي أعقبت وفاة ماكينلي بأنه سيُصنف بين الرؤساء العظماء. [225]

يمكن العثور على تماثيل تحمل صورة ماكينلي في أكثر من اثنتي عشرة ولاية، وقد تم إطلاق اسمه على الشوارع والمنظمات المدنية والمكتبات. في عام 1896، أعطى أحد منقبي الذهب اسم ماكينلي إلى دينالي ، أعلى جبل في أمريكا الشمالية بارتفاع 20310 قدمًا (6190 مترًا). أعادت هيئة الأسماء الجغرافية في ألاسكا اسم الجبل إلى دينالي، تسميته المحلية، في عام 1975. وتبعتها وزارة الداخلية في أغسطس 2015 كجزء من زيارة الرئيس باراك أوباما إلى ألاسكا . [226] وبالمثل، كانت حديقة دينالي الوطنية تُعرف باسم حديقة جبل ماكينلي الوطنية حتى 2 ديسمبر 1980، عندما تم تغييرها بموجب تشريع وقعه الرئيس جيمي كارتر . [223]

الإرث والصورة التاريخية

الصورة الرئاسية الرسمية لويليام ماكينلي، بقلم هارييت أندرسون ستابس مورفي

ويشير كاتب سيرة ماكينلي، إتش واين مورجان، إلى أن ماكينلي توفي وهو الرئيس الأكثر محبوبية في التاريخ. [227] ومع ذلك، سرعان ما استحوذ روزفلت الشاب المتحمس على اهتمام الرأي العام. ولم يبذل الرئيس الجديد أي جهد لتأمين المعاملة بالمثل التجارية التي كان ماكينلي ينوي التفاوض عليها مع الدول الأخرى. وقد أحاط الجدل والمصلحة العامة بروفلت طوال السنوات السبع والنصف من رئاسته مع تلاشي ذكريات ماكينلي؛ وبحلول عام 1920، وفقًا لجولد، لم يُنظر إلى إدارة ماكينلي على أنها أكثر من "مقدمة متواضعة لقوة وطاقة ثيودور روزفلت". [216] وبدءًا من الخمسينيات من القرن العشرين، تلقى ماكينلي تقييمات أكثر إيجابية؛ ومع ذلك، في الاستطلاعات التي صنفت الرؤساء الأمريكيين، تم وضعه عمومًا بالقرب من المنتصف، وغالبًا ما كان يتخلف عن معاصريه مثل هايز وكليفلاند. [216] يقترح مورجان أن هذا الترتيب المنخفض نسبيًا هو نتيجة لإدراك بين المؤرخين أنه في حين أثرت العديد من القرارات خلال رئاسة ماكينلي بشكل عميق على مستقبل الأمة، إلا أنه اتبع الرأي العام أكثر من قيادته، وأن مكانة ماكينلي عانت من تغير توقعات الجمهور للرئاسة. [228]

كان هناك اتفاق واسع النطاق بين المؤرخين على أن انتخاب ماكينلي حدث في وقت انتقالي بين عصرين سياسيين، أطلق عليهما نظامي الحزب الثالث والرابع . [229] يؤكد كينيث ف. وارن على الالتزام الوطني ببرنامج مؤيد للأعمال والصناعة والتحديث يمثله ماكينلي. [230] زعم المؤرخ دانيال ب. كلينجهارد أن سيطرة ماكينلي الشخصية على حملة عام 1896 أعطته الفرصة لإعادة تشكيل الرئاسة - بدلاً من مجرد اتباع برنامج الحزب - من خلال تمثيل نفسه على أنه صوت الشعب. [231] أشاد الجمهوري كارل روف بماكينلي باعتباره نموذجًا لإعادة تنظيم سياسي شامل خلف جورج دبليو بوش في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين [232] - وهو إعادة تنظيم لم يحدث. في عام 2005، زعم المؤرخ مايكل جيه كورزي أنه في حين أنه من المغري أن ننظر إلى ماكينلي باعتباره الشخصية الرئيسية في الانتقال من هيمنة الكونجرس على الحكومة إلى الرئيس الحديث القوي، فإن هذا التغيير كان عملية تدريجية خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [233]

يكتب فيليبس أن التصنيف المنخفض لماكينلي غير مستحق، وأنه يجب تصنيفه بعد الرؤساء العظماء مثل واشنطن ولينكولن. وأشار إلى نجاح ماكينلي في بناء تحالف انتخابي أبقى الجمهوريين في السلطة في الغالب لمدة جيل. [234] يعتقد فيليبس أن جزءًا من إرث ماكينلي هو الرجال الذين ضمهم إلى إدارته والذين هيمنوا على الحزب الجمهوري لمدة ربع قرن بعد وفاته. وشمل هؤلاء المسؤولون كورتيليو، الذي شغل ثلاثة مناصب وزارية في عهد روزفلت، ودوز، الذي أصبح نائبًا للرئيس في عهد كوليدج . ومن بين المعينين الآخرين الذين أصبحوا فيما بعد شخصيات بارزة داي، الذي رفعه روزفلت إلى المحكمة العليا حيث بقي هناك ما يقرب من 20 عامًا، وويليام هوارد تافت ، الذي عينه ماكينلي حاكمًا عامًا للفلبين والذي خلف روزفلت كرئيس. [235] بعد الاغتيال، ظهرت الخدمة السرية للولايات المتحدة الحالية عندما رأى الكونجرس أنه من الضروري أن تكون الحماية الرئاسية جزءًا من واجباتها. [236]

إن أحد الجوانب المثيرة للجدال في رئاسة ماكينلي هو التوسع الإقليمي ومسألة الإمبريالية؛ فباستثناء الفلبين، التي حصلت على الاستقلال في عام 1946، تحتفظ الولايات المتحدة بالأراضي التي استولت عليها في عهد ماكينلي. [237] غالبًا ما ينظر المؤرخون إلى التوسع الإقليمي في عام 1898 على أنه بداية الإمبراطورية الأمريكية . [238] يرى مورجان أن هذه المناقشة التاريخية هي جزء من المناقشة حول صعود أمريكا كقوة عالمية؛ ويتوقع أن يستمر النقاش حول تصرفات ماكينلي إلى أجل غير مسمى دون حل، ويلاحظ أنه بغض النظر عن الطريقة التي يحكم بها المرء على تصرفات ماكينلي في التوسع الأمريكي، فإن أحد دوافعه كان تغيير حياة الفلبينيين والكوبيين للأفضل. [239]

ويشير مورغان إلى تزايد الاهتمام بماكينلي باعتباره جزءاً من النقاش حول السياسة الخارجية الأميركية الأكثر حزماً في العقود الأخيرة:

كان ماكينلي لاعباً رئيسياً في بعض أهم الأحداث في التاريخ الأمريكي. لقد شكلت قراراته السياسات المستقبلية والمواقف العامة. وعادة ما يرتفع تقدير العلماء الذين يدرسون حياته بالتفصيل. حتى أولئك الذين لا يتفقون مع سياساته وقراراته يرون فيه مشاركاً نشطاً ومسؤولاً ومستنيراً في عملية صنع القرار. إن سلوكه المهيب وعملياته الدقيقة تبقيه بعيداً إلى حد ما عن الإدراك العام. لكنه مرة أخرى في مركز الأحداث، حيث بدأ. [240]

ماكينلي على ورقة الـ 500 دولار

انظر أيضا

ملاحظات توضيحية

  1. ^ توفي نائب الرئيس هوبارت أثناء توليه منصبه. وبما أن هذا كان قبل اعتماد التعديل الخامس والعشرين في عام 1967، فإن المنصب الشاغر لم يُشغل إلا بعد الانتخابات التالية والتنصيب.
  2. ^ في عام 1896، مارس بعض رفاق ماكينلي ضغوطًا من أجل منحه وسام الشرف لشجاعته في ذلك اليوم، وكان الفريق أول نيلسون أ. مايلز يميل إلى منح ماكينلي الجائزة، ولكن عندما سمع الرئيس المنتخب آنذاك عن الجهود المبذولة، رفضها. انظر أرمسترونج، ص 38-41؛ فيليبس، ص 21.
  3. ^ حتى التصديق على التعديل العشرين في عام 1933، نص الدستور على أن يبدأ الكونجرس جلساته العادية في أوائل ديسمبر. انظر مجلس الشيوخ الأمريكي، جلسات الكونجرس .
  4. ^ قبل إقرار التعديل السابع عشر لدستور الولايات المتحدة في عام 1913، كان يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من قبل الهيئات التشريعية للولايات.

الاستشهادات

  1. ^ abc Leech، ص 4؛ مورغان، ص 2.
  2. ^ مورغان، ص 3.
  3. ^ أرمسترونج، ص 4-6؛ مورجان، ص 2-3؛ فيليبس، ص 13.
  4. ^ فيليبس، ص 17-18؛ أرمسترونج، ص 8؛ مورجان، ص 10-11.
  5. ^ فيليبس، ص 16؛ ليتش، ص 4-5.
  6. ^ مورغان، ص 9-10.
  7. ^ ليفير، ويليام (1911). تاريخ جماعة سيجما ألفا إبسيلون، المجلد 2. شيكاغو: مطبعة ليكسايد. ص 204-219.
  8. ^ فيليبس، ص 20؛ أرمسترونج، ص 5.
  9. ^ أرمسترونج، ص 6؛ مورجان، ص 11-12.
  10. ^ أرمسترونج، ص 3-4؛ فيليبس، ص 20-21.
  11. ^ abc Armstrong، ص 8-10.
  12. ^ ارمسترونج، ص 10-11.
  13. ^ ارمسترونج، ص 12-14.
  14. ^ هوجنبوم، ص 120-21؛ ارمسترونج، ص. 14.
  15. ^ ارمسترونج، ص 15-16.
  16. ^ هوجنبوم، ص 125 – 26 ؛ ارمسترونج، ص 18-22.
  17. ^ ارمسترونج، ص 22-23.
  18. ^ هوجنبوم، ص 128 – 30 ؛ ارمسترونج، ص 24-25.
  19. ^ أرمسترونج، ص 25-29؛ فيليبس، ص 21.
  20. ^ هوجنبوم، ص 136-41؛ ارمسترونج، ص 30-33.
  21. ^ أب هوجنبوم، ص 141-43؛ ارمسترونج، ص 33-36.
  22. ^ هوجنبوم، ص 146-48 ؛ ارمسترونج، ص 36-38.
  23. ^ abc Armstrong، ص 38-41؛ Phillips، ص 21.
  24. ^ ارمسترونج، ص 43-44.
  25. ^ ab Armstrong، ص 44-45.
  26. ^ هوجنبوم، ص 157-58 ؛ ارمسترونج، ص 47-55.
  27. ^ abcde هوجنبوم، ص 162-64؛ ارمسترونج، ص. 63-65.
  28. ^ abc Hoogenboom، ص 166-168؛ أرمسترونج، ص 66-69.
  29. ^ ارمسترونج، ص 70-71.
  30. ^ هوجنبوم، الصفحات من 168 إلى 69؛ ارمسترونج، ص 72-73.
  31. ^ هوجنبوم، الصفحات من 170 إلى 71؛ ارمسترونج، ص 75-77.
  32. ^ ارمسترونج، ص 78-80.
  33. ^ هوجنبوم، الصفحات من 172 إلى 73؛ ارمسترونج، ص 80-82.
  34. ^ أ ب ج د أرمسترونج، ص 84-91.
  35. ^ ab Armstrong، ص 95-96.
  36. ^ ارمسترونج، ص 98-99.
  37. ^ ارمسترونج، ص 99-101.
  38. ^ abc Armstrong، ص 103-105.
  39. ^ ماكينلي، تايلور، هاو، 1886
  40. ^ مورجان، ص 28-30.
  41. ^ abc Morgan، ص 30-31.
  42. ^ ab Morgan، ص 31-33؛ Leech، ص 12، 21.
  43. ^ ab Leech، ص 11-12.
  44. ^ abc Morgan، ص 34-35.
  45. ^ abcdefg مورغان، ص 37-39؛ علقة، ص 16-20.
  46. ^ ab Morgan، ص 39-40.
  47. ^ اي بي سي دي مورغان، ص 40-41؛ وايزنبرجر، ص 78-80.
  48. ^ ab Morgan، ص 42.
  49. ^ ab Morgan، ص 43.
  50. ^ ماكيلروي، ص 31.
  51. ^ ليتش، ص 20.
  52. ^ ليتش، ص 37.
  53. ^ مورغان، ص 47.
  54. ^ هورنر، ص 180-181.
  55. ^ مورجان، ص 46-47؛ هورنر، ص 181-182.
  56. ^ Leech، ص 36-37؛ Phillips، ص 42-44.
  57. ^ مورغان، ص 55.
  58. ^ فيليبس، ص 60-61.
  59. ^ مورغان، ص 73-74.
  60. ^ هورنر، ص 59-60، 72-78.
  61. ^ هورنر، ص 80-81.
  62. ^ فيليبس، ص 27، 42-43.
  63. ^ فيليبس، ص 27.
  64. ^ مورغان، ص 54.
  65. ^ مورغان، ص 59-60.
  66. ^ مورجان، ص 60-62.
  67. ^ جينسن، ص 150-151.
  68. ^ ماكينلي، ص 464.
  69. ^ جينسن، ص 151-153.
  70. ^ هورنر، ص 46.
  71. ^ مورغان، ص 117-119.
  72. ^ ويليامز، ص 50.
  73. ^ هورنر، ص 86-87.
  74. ^ ويليامز، ص 117.
  75. ^ جولد، ص7.
  76. ^ ويليامز، ص 122.
  77. ^ هورنر، ص 92-96.
  78. ^ مورغان، ص 128-129.
  79. ^ مورغان، ص 129-130.
  80. ^ ab Morgan، ص 130-134.
  81. ^ فيليبس، ص 67.
  82. ^ فيليبس، ص 69-70.
  83. ^ فيليبس، ص 61.
  84. ^ هورنر، ص 81.
  85. ^ هورنر، ص 92.
  86. ^ جونز، ص 103.
  87. ^ جونز، ص 105.
  88. ^ ويليامز، ص 57.
  89. ^ جونز، ص 119-25.
  90. ^ جونز، ص 117-119.
  91. ^ فيليبس، ص 71-72.
  92. ^ هورنر، ص 159-162.
  93. ^ ويليامز، ص 59.
  94. ^ فيليبس، ص 52، 81-82.
  95. ^ تشيرني، ص 55-56.
  96. ^ جونز، ص 177.
  97. ^ جولد، ص 10-11.
  98. ^ ليتش، ص 85-87.
  99. ^ ab Williams، ص 130-131.
  100. ^ ab Leech، ص 88-89.
  101. ^ هاربين، ص 52.
  102. ^ ويليامز، ص 131، 226.
  103. ^ جونز، ص 285.
  104. ^ جونز، ص 176-177.
  105. ^ هورنر، ص 272، 318.
  106. ^ جونز، ص 332.
  107. ^ مورغان، ص 170.
  108. ^ كازين، ص68.
  109. ^ فيليبس، ص75.
  110. ^ مورغان، ص 184.
  111. ^ كازين، ص 76-77.
  112. ^ كيفن فيليبس، ويليام ماكينلي (2003) ص 57-85.
  113. ^ ر. هال ويليامز، إعادة تنظيم أمريكا: ماكينلي، برايان، والانتخابات الرائعة عام 1896 (2010) ص 169-170.
  114. ^ والتر دين بيرنهام، "نظام 1896: تحليل" في بول كليبنر وآخرون. تطور الأنظمة الانتخابية الأمريكية (جرينوود، 1981) ص 147-202.
  115. ^ فيليبس، ص 73-77.
  116. ^ فيليبس، ص 207-208.
  117. ^ ab Gould، ص 17-18.
  118. ^ ab Morgan، ص 194-195، 285؛ Leech، ص 152-153.
  119. ^ جولد، ص 15؛ هورنر، ص 236-238.
  120. ^ جولد، ص 14.
  121. ^ مورجان، ص 199-200.
  122. ^ فيليبس، ص 127.
  123. ^ جولد، ص 16-17، 174-176.
  124. ^ كونولي، ص 29-31.
  125. ^ هورنر، ص 139-140، 240-241.
  126. ^ جولد، ص 60.
  127. ^ ليتش، ص 148.
  128. ^ جولد، ص 65-66.
  129. ^ جولد، ص 68-70.
  130. ^ تؤكد التأريخات الحديثة على الدوافع الإنسانية وراء قرار الحرب الأولي. جيفري بلودورث، "من أجل الحب أم من أجل المال؟: ويليام ماكينلي والحرب الإسبانية الأمريكية" دراسات البيت الأبيض (2009) 9#2 ص 135-157.
  131. ^ جولد، ص 71-72.
  132. ^ جولد، ص74.
  133. ^ ليتش، ص 171-172.
  134. ^ Leech، ص 173؛ Gould، ص 78-79.
  135. ^ جولد، ص 79-81.
  136. ^ جولد، ص 86-87.
  137. ^ نيك كابور، "قيم ويليام ماكينلي وأصول الحرب الإسبانية الأمريكية: إعادة تفسير". دراسات رئاسية فصلية 41.1 (2011): 18-38 على الإنترنت.
  138. ^ جولد، ص 91-93.
  139. ^ ab Gould، ص 102-103.
  140. ^ جولد، ص 94؛ ليتش، ص 191.
  141. ^ ليتش، ص 203-207.
  142. ^ جولد، ص 96.
  143. ^ جولد، ص 97-98.
  144. ^ جولد، ص 101.
  145. ^ مورغان، ص 467-468.
  146. ^ ليتش، ص 214-215.
  147. ^ جولد، ص 107-109.
  148. ^ ليتش، ص 249-252.
  149. ^ جولد، ص 109-10.
  150. ^ ليتش، ص 253-258.
  151. ^ ab Gould، ص 110-112.
  152. ^ جولد، ص 112-113.
  153. ^ جولد، ص 117.
  154. ^ جولد، ص 116.
  155. ^ ab Gould، ص 118-119.
  156. ^ جولد، ص 120-121.
  157. ^ ab Gould، ص 142-143.
  158. ^ جولد، ص 144-150؛ مورجان، ص 320.
  159. ^ جولد، ص 48.
  160. ^ ab Gould، ص 49-50.
  161. ^ ab Gould، ص 98-99.
  162. ^ مورغان، ص 223.
  163. ^ مورغان، ص 225.
  164. ^ جولد، ص 201.
  165. ^ ab Gould، ص 220-222.
  166. ^ ab Lafeber، ص 714.
  167. ^ جولد، ص 233.
  168. ^ ab Gould، ص 196-198.
  169. ^ abcd McCullough، ص 256-259.
  170. ^ ab Gould، ص 44-45.
  171. ^ "الخط الزمني لأحداث ويليام ماكينلي". مشروع الرئاسة الأمريكية . 10 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2024 .
  172. ^ ab Gould، ص 45-46.
  173. ^ مورغان، ص 217-218.
  174. ^ نيكولز، ص 586؛ جولد، ص 46.
  175. ^ مورغان، ص 218-219.
  176. ^ جولد، ص 169-171.
  177. ^ ab Gould، ص 153-154.
  178. ^ جولد، ص 155.
  179. ^ "مذبحة ويلمنجتون عام 1898 هي درس أساسي في كيفية استهداف عنف الدولة للأميركيين السود". مجلة تايم . 1 يوليو 2020.
  180. ^ "رسالة من مواطن أمريكي من أصل أفريقي من ويلمنجتون إلى الرئيس". تعلم نورث كارولينا، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . 13 نوفمبر 1898.
  181. ^ باكوت، ص 234.
  182. ^ جولد، ص 156-157.
  183. ^ باكوت، ص 235-237؛ ليتش، ص 348.
  184. ^ جولد، ص 159-160؛ فيليبس، ص 149.
  185. ^ جولد، ص 207-208.
  186. ^ جولد، ص 213-214.
  187. ^ أ ب ج غولد، ص 215-217.
  188. ^ فيليبس، ص 120-122.
  189. ^ ليتش، ص 531-533.
  190. ^ هورنر، ص 260-266.
  191. ^ جولد، ص 218.
  192. ^ ليتش، ص 540-542.
  193. ^ جولد، ص 219-220.
  194. ^ جولد، ص 226-227؛ ليتش، ص 543-544.
  195. ^ جولد، ص 227-228؛ ليتش، ص 544-546.
  196. ^ ليتش، ص 549-557.
  197. ^ جولد، ص 228.
  198. ^ جولد، ص 229؛ ليتش، ص 558.
  199. ^ ab Leech، ص 559.
  200. ^ ميلر، ص 289-290.
  201. ^ جولد، ص 247-249.
  202. ^ ميلر، ص 294.
  203. ^ ab Miller، ص 298-300.
  204. ^ جولد، ص 250-251.
  205. ^ ميلر، ص 300-301.
  206. ^ ميلر، ص 301-302.
  207. ^ Leech، ص 596-597؛ Miller، ص 312-315.
  208. ^ ميلر، ص 315-317؛ مورجان، ص 401-402.
  209. ^ ليتش، ص 599.
  210. ^ ليتش، ص 600.
  211. ^ ميلر، ص 318-319.
  212. ^ ميلر، ص 319-320.
  213. ^ ab ميلر، ص 320.
  214. ^ ليتش، ص 601.
  215. ^ ميلر، ص 321-30.
  216. ^ abc جولد، ص 252.
  217. ^ مورغان، ص 402-403.
  218. ^ ماكيلروي، ص 167.
  219. ^ مورغان، ص 403.
  220. ^ ab ميلر، ص 348.
  221. ^ ليتش، ص 602.
  222. ^ ماكيلروي، ص 189-193؛ مورجان، ص 406.
  223. ^ ab McElroy، ص 189.
  224. ^ أولكوت، ص 388.
  225. ^ فيليبس، ص 161.
  226. ^ هيرشفيلد ديفيس، جولي (30 أغسطس 2015). "سيتم إعادة تسمية جبل ماكينلي باسم دينالي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2015 .
  227. ^ مورغان، ص 404.
  228. ^ مورغان، ص 472.
  229. ^ نيس، ص 448.
  230. ^ كينيث ف. وارن (2008). موسوعة الحملات الانتخابية والانتخابات والسلوك الانتخابي في الولايات المتحدة. SAGE. ص 211. ISBN 978-1-4129-5489-1.
  231. ^ كلينجارد، ص 736-760.
  232. ^ روف.
  233. ^ كورزي، ص 281.
  234. ^ فيليبس، ص 156-157.
  235. ^ فيليبس، ص 163-164.
  236. ^ إشنر، كات. "كيف أدى اغتيال الرئيس ويليام ماكينلي إلى ظهور الخدمة السرية الحديثة". Smithsonianmag.com . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  237. ^ فيليبس، ص 154.
  238. ^ فيليبس، ص 99.
  239. ^ مورغان، ص 468.
  240. ^ مورغان، ص 473.

الببليوغرافيا العامة

كتب

  • أرمسترونج، ويليام هـ. (2000). الرائد ماكينلي: ويليام ماكينلي والحرب الأهلية . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت. رقم ISBN 978-0-87338-657-9.
  • تشيرني، روبرت دبليو. (1994). قضية صالحة: حياة ويليام جينينجز برايان. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 978-0-8061-2667-8.
  • ديوي، ديفيس ر. (1907). المشاكل الوطنية: 1880-1897 محفوظ في 8 يونيو 2012، على موقع واي باك مشين
  • جولد، لويس ل. (1980). رئاسة ويليام ماكينلي . الرئاسة الأمريكية. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0-7006-0206-3.
  • هاربين، ويليام د. (2005). من الشرفة الأمامية إلى الصفحة الأولى: ماكينلي وبرايان في الحملة الرئاسية لعام 1896. كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-1-58544-559-2.
  • هوجنبوم ، آري (1995). رذرفورد هايز: المحارب والرئيس . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0-7006-0641-2.
  • هورنر، ويليام ت. (2010). صانع الملوك في أوهايو: مارك هانا، الإنسان والأسطورة . أثينا، أوهايو: مطبعة جامعة أوهايو. رقم ISBN 978-0-8214-1894-9.
  • جينسن، ريتشارد (1971). الفوز بالغرب الأوسط: الصراع الاجتماعي والسياسي، 1888-1896. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-39825-9.
  • جونز، ستانلي إل. (1964). الانتخابات الرئاسية لعام 1896. ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. رقم ISBN 978-0-299-03094-0.
  • كازين، مايكل (2006). بطل صالح: حياة ويليام جينينجز برايان. نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. رقم ISBN 978-0-375-41135-9.
  • ليتش، مارغريت (1959). في أيام ماكينلي . نيويورك: هاربر آند براذرز. OCLC  456809.التاريخ الشعبي.
  • ماك كولوتش، ديفيد (1977). المسار بين البحار: إنشاء قناة بنما 1870-1914 . نيويورك: تاتشستون. ISBN 978-0-671-24409-5.
  • ماكيلروي، ريتشارد إل. (1996). ويليام ماكينلي وأمريكا . كانتون، أوهايو: جمعية مقاطعة ستارك التاريخية. رقم ISBN 978-0-9634712-1-5.التاريخ الشعبي
  • ميري، روبرت دبليو. (2017). الرئيس ماكينلي: مهندس القرن الأمريكي . نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 9781451625448.التاريخ الشعبي
  • ميلر، سكوت (2011). الرئيس والقاتل. نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-4000-6752-7.
  • مورجان، هـ. واين (2003). ويليام ماكينلي وأميركا (طبعة منقحة). كينت، أوهايو: مطبعة جامعة كينت ستيت. رقم ISBN 978-0-87338-765-1.
  • مورجان، هـ. واين (1969). من هايز إلى ماكينلي: السياسة الحزبية الوطنية، 1877-1896 ، دراسات أكاديمية
  • أوبرهولتزر، إليس باكستون (1937). تاريخ الولايات المتحدة منذ الحرب الأهلية . المجلد الخامس: 1888-1901 . ماكميلان. 791 صفحة.
  • أولكوت، تشارلز (1916). حياة ويليام ماكينلي، مجلدان. ​​بوسطن: هوتون ميفلين . تم الاسترجاع في 23 مارس 2012. حياة ويليام ماكينلي أولكوت .قديمة ولكنها مفصلة
  • فيليبس، كيفن (2003). ويليام ماكينلي. نيويورك: تايمز بوكس. رقم ISBN 978-0-8050-6953-2.التركيز على الناخبين
  • برات، والتر ف. (1999). المحكمة العليا في عهد إدوارد دوغلاس وايت، 1910-1921 . كولومبيا، ساوث كارولينا: مطبعة جامعة ساوث كارولينا. رقم ISBN 978-1-57003-309-4.
  • روف، كارل (2015). انتصار ويليام ماكينلي: لماذا لا تزال انتخابات عام 1896 مهمة . نيويورك: سايمون وشوستر . رقم ISBN 9781476752952.التركيز على الناخبين
  • وليامز، ر. هال (2010). إعادة تنظيم أميركا: ماكينلي، برايان والانتخابات الرائعة لعام 1896. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0-7006-1721-0.

المصادر الأولية

  • ماكينلي، ويليام (1893). خطب ومخاطبات ويليام ماكينلي. نيويورك: د. أبلتون وشركاه.
  • ماكينلي، ويليام؛ تايلور، صامويل م؛ هاو، جيمس سي. (1886). القائمة الرسمية لجنود ولاية أوهايو في حرب التمرد، 1861-1866. المجلد العاشر. أوهايو. لجنة القائمة؛ أوهايو. الجمعية العامة؛ أوهايو.

المقالات

  • باكوت، كلارنس أ. (يوليو 1959). "أصحاب المناصب الزنوج في جورجيا في عهد الرئيس ماكينلي". مجلة تاريخ الزنوج . 44 (3): 217-39. doi :10.2307/2716432. JSTOR  2716432. S2CID  150351395.
  • كونولي، مايكل جيه. (2010). "أجعل السياسة ترفيهي": نائب الرئيس جاريت أ. هوبارت وسياسة الأعمال الجمهورية في القرن التاسع عشر. تاريخ نيوجيرسي . 125 (1): 29-31. doi : 10.14713/njh.v125i1.1019 .
  • فراي، جوزيف أ. "وليام ماكينلي ومجيء الحرب الإسبانية الأمريكية: دراسة لتشويه واستعادة صورة تاريخية". التاريخ الدبلوماسي 3.1 (1979): 77-98. متاح على الإنترنت
  • جوينج، بيتر جي. "المزاج الأمريكي والفلبين، 1898-1899." في جنوب شرق آسيا (روتليدج، 2021) ص 376-390.
  • كابور، نيك (2011). "قيم ويليام ماكينلي وأصول الحرب الإسبانية الأمريكية: إعادة تفسير". دراسات رئاسية ربع سنوية . 41 (1): 18-38. doi :10.1111/j.1741-5705.2010.03829.x. جيستور  23884754
  • كلينجارد، دانييل ب. (2005). "جروفر كليفلاند، ويليام ماكينلي وظهور الرئيس كزعيم للحزب". دراسات رئاسية ربع سنوية . 35 (4): 736-760. doi :10.1111/j.1741-5705.2005.00274.x. JSTOR  27552726.
  • كلوتز، روبرت. "المناظرة بين ماكينلي وكامبل حول منصب حاكم ولاية أوهايو عام 1891 والتعادل الذي لا يزال يقسم أمريكا". تاريخ أوهايو 127.2 (2020): 32-46. مقتطف
  • كورزي، مايكل جيه. (يناير 2004). "هجرة جديدة للقوى السياسية: انحدار الحزب والزعامة الرئاسية في أمريكا في أواخر القرن التاسع عشر". بوليتي . 36 (2): 251-282. doi :10.1086/POLv36n2ms3235481. JSTOR  3235481. S2CID  157657655.
  • لافيبر، والتر (1986). "الأسد في الطريق": ظهور الولايات المتحدة كقوة عالمية. مجلة العلوم السياسية الفصلية . 101 (5): 705-18. doi :10.2307/2150973. JSTOR  2150973.
  • مورفي، دوايت د. "الرئيس ماكينلي: مهندس القرن الأمريكي". مجلة الدراسات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية 44.1/2 (2019): 174-181.
  • نايس، ديفيد سي. (سبتمبر 1984). "تأثير الحرب وشيخوخة النظام الحزبي على ترتيب الرؤساء". مجلة ويسترن بوليتيكال كوارترلي . 37 (3): 443-55. doi :10.2307/448445. JSTOR  448445.
  • نيكولز، جانيت ب. (ديسمبر 1933). "الدبلوماسية الفضية". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 48 (4): 565-88. doi :10.2307/2142930. JSTOR  2142930.
  • أوفنر، جون إل. "ماكينلي والحرب الإسبانية الأمريكية". دراسات رئاسية فصلية 34.1 (2004): 50-61. متاح على الإنترنت
  • راوخواي، إيريك (يوليو 2005). "ويليام ماكينلي ونحن". مجلة العصر الذهبي والعصر التقدمي . 4 (3): 235-253. doi :10.1017/S1537781400002644. JSTOR  25144402. S2CID  162552066.
  • Weisenburger, Francis P. (يونيو 1934). "زمن التعارف الأول لمارك هانا مع ماكينلي". مجلة مراجعة وادي المسيسيبي التاريخية . 21 (1): 78–80. doi :10.2307/1896406. JSTOR  1896406.


رسائل الدكتوراه

النص الكامل متاح عبر الإنترنت من خلال المكتبات الأكاديمية.

  • برادي، ديفيد ويليام. "استجابة الكونجرس لموقف مرهق: التصويت الحزبي في عصر ماكينلي" (جامعة أيوا؛ دار بروكويست للنشر، 1970. 7023867).
  • دامياني، بريان بول. "مدافعون عن الإمبراطورية: ويليام ماكينلي، مجلس الشيوخ والتوسع الأمريكي، 1898-1899" (جامعة ديلاوير؛ دار بروكويست للنشر، 1978. 7816908).
  • لابينسكي، نيكولاس وينتر. "لحظة انتقالية: خطاب السياسة الخارجية لويليام ماكينلي والتحول الخارجي لأمريكا" (جامعة كانساس؛ دار بروكويست للنشر، 2017. ص 10687965).
  • ماتلوس، جريجوري. "التعايش السياسي بين رذرفورد ب. هايز وويليام ماكينلي" (جامعة درو؛ دار بروكويست للنشر، 2015. 3700842).
  • أوفيك، هيلل. "السلام العادل: جروفر كليفلاند، ويليام ماكينلي، والأساس الأخلاقي للسياسة الخارجية الأمريكية" (جامعة تكساس في أوستن؛ بروكويست للنشر، 2018. 28166006).
  • واكسموندسكي، جون. "سياسة ماكينلي والمواقف المتغيرة تجاه العمالة الأمريكية، 1870-1900" (جامعة ولاية أوهايو؛ دار بروكويست للنشر، 1972. 731-1599).

رسمي

  • مكتبة ومتحف ويليام ماكينلي الرئاسي
  • السيرة الذاتية للبيت الأبيض

الخطب

التغطية الاعلامية

آخر

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_McKinley&oldid=1254630476"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate