جدول فيشتينغ

يُعدّ جدول فيشيتينغ كريك مجرى مائيًا يصبّ في بحيرة أوكيشوبي بولاية فلوريدا. وهو المجرى المائي الوحيد المتبقي الذي يتدفق بحرية ويغذي البحيرة، وثاني أكبر مصدر طبيعي لها. معظم الأراضي المحيطة بالجدول إما مملوكة للدولة أو خاضعة لاتفاقيات حماية بيئية تقيّد التنمية. لا يزال الجزء السفلي من الجدول محافظًا على حالته الطبيعية إلى حد كبير، وتُبذل جهود حثيثة لإعادة الجزء العلوي منه إلى حالته الطبيعية قدر الإمكان.

يُشتق اسم "فيش إيتينغ كريك" من اسم النهر في لغة قبيلة سيمينول، والذي ورد في خريطة عسكرية تعود لعام 1839، ^{[ 2 ]} وهو "ثلوثلوبوبكا-هاتشي "، والذي يُترجم إلى "النهر الذي تُؤكل فيه الأسماك". ^{[ 3 ]} يتراوح طول "فيش إيتينغ كريك" بين 64 كيلومترًا (40 ميلًا) ^{[ 4 ]} و 82 كيلومترًا (51 ميلًا) ^{[ 5 ]} . يتدفق النهر جنوبًا عبر منطقة تُسمى مستنقع السرو في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة هايلاندز، وصولًا إلى مقاطعة غليدز ، حيث ينعطف شرقًا على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) شمال الطريق السريع رقم 731، ويستمر في التدفق لمسافة 48 كيلومترًا (30 ميلًا) تقريبًا حتى يصل إلى بحيرة أوكيشوبي. ثم يتسع النهر في مستنقع كاو بون لمسافة 13 كيلومترًا (8 أميال ) الأخيرة قبل أن يصب في البحيرة. ^{[ 6 ]} يُعدّ جدول فيشيتينغ ثاني أكبر مصدر طبيعي للمياه لبحيرة أوكيشوبي (بعد نهر كيسيمي )، حيث يوفّر ما يقارب 9% من المياه المتدفقة إلى البحيرة. ^{[ 7 ] [ 8 ]}     

نشأ جدول فيشيتينغ كريك في الأصل من سلسلة من المستنقعات الدائمة في مقاطعة هايلاندز غرب بحيرة بلاسيد . وكان كل مستنقع يفيض إلى مستنقع آخر أدنى منه قليلاً حتى ظهر جدول فيشيتينغ كريك. وفي القرن العشرين، جُففت المستنقعات بقنوات وجداول، وحُوّلت إلى أراضٍ زراعية. وفي عام 2010، اشترت وزارة الزراعة الأمريكية حق انتفاع للحفاظ على 26000 فدان (110 كيلومترات ^مربعة ) في مقاطعة هايلاندز جنوب الطريق السريع رقم 70 ، وتخطط لإعادة تأهيل الأراضي في منطقة حق الانتفاع لتصبح مستنقعات. ^{[ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]} 

يجري جدول فيشيتينغ عبر مناظر طبيعية متنوعة تشمل البراري الجافة والرطبة، والغابات المسطحة ، والمستنقعات العذبة، والأراضي العشبية ، وغابات الأراضي المنخفضة ، ومستنقعات الفيضانات . وقد أدخل النشاط البشري مراعي محسّنة، ومزارع لأشجار الكينا والصنوبر . ^{[ 11 ]} في عام 1842، وُصف جدول فيشيتينغ بأنه مجرى مائي كبير في موسم الجفاف، يتفاوت عرضه بين النهر والجدول، ومتعرج للغاية. ^{[ 12 ]} تم الحفاظ على مستوى بحيرة أوكيشوبي بشكل مصطنع عند مستوى أقل مما كان عليه قبل القرن العشرين، مما أدى إلى تجفيف جزء كبير من مستنقع كاو بون وتحويله إلى أراضٍ زراعية. ^{[ 6 ]} وقد أُحيطت بحيرة أوكيشوبي بالكامل تقريبًا بسد هربرت هوفر . الفجوة الوحيدة في السد تقع عند خور فيشيتينغ، حيث ينعطف السد نحو الداخل ويوازي مجرى النهر على كلا الجانبين لعدة أميال، تاركًا خور فيشيتينغ الرافد الوحيد المتبقي المتدفق بحرية لبحيرة أوكيشوبي. ^{[ 4 ] [ 13 ]} يمر درب بحيرة أوكيشوبي ذو المناظر الخلابة عبر سد هربرت هوفر.

يقع مجرى النهر بالكامل تقريبًا داخل منطقة إدارة الحياة البرية في فيشيتينغ كريك. المناطق المأهولة الوحيدة بالقرب من فيشيتينغ كريك هي مجتمعات بالمدايل الصغيرة ، بالقرب من نقطة تقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 27 مع المجرى، وليكبورت ، بالقرب من مصب المجرى على بحيرة أوكيشوبي. ^{[ 3 ]} يعيش سبعة وعشرون نوعًا نادرًا في مستجمع مياه فيشيتينغ كريك. ^{[ 11 ]} يُعتبر الحفاظ على النظام البيئي لفيشيتينغ كريك أمرًا بالغ الأهمية لرفاهية فهود فلوريدا ، والدببة السوداء ، والحدأة ذات الذيل المتشعب ، والكركي الأمريكي، والكركي الرملي ، والكركارا المتوج ، وغيرها من الأنواع على المدى الطويل. ^{[ 4 ]}

كانت المنطقة المحيطة بـ Fisheating Creek مأهولة بسكان ثقافة Belle Glade منذ عام 1000  قبل الميلاد. وتوجد العديد من المواقع الأثرية من تلك الفترة في المنطقة، وأشهرها Fort Center ، الذي كان مأهولاً من قبل عام 450  قبل الميلاد حتى حوالي عام 1700. ^{[ 3 ]}

بُني "حصن سنتر"، وهو سياج من جذوع نخيل الكرنب سُمّي تيمنًا بالملازم جي بي سنتر من جيش الولايات المتحدة، على ضفاف نهر فيشيتينغ كريك خلال حرب سيمينول الثانية (1835-1843 ) (سُمّي الموقع الأثري تيمنًا بحصن حرب سيمينول). ^{[ 14 ]} في عام 1842، سافرت فرقة استطلاع مؤلفة من 83 بحارًا وجنديًا من مشاة البحرية (إلى جانب دليل من قبيلة سيمينول وزوجته وطفله) بقيادة الملازم جون رودجرز من البحرية الأمريكية في 16 زورقًا محفورًا من كي بيسكاين عبر إيفرجليدز ، وعبر بحيرة أوكيشوبي، ثم صعودًا في نهر كيسيمي إلى بحيرة توهوبيكاليغا ، وعبر نهر فيشيتينغ كريك إلى منبعه، قبل العودة إلى كي بيسكاين. كان حصن سنتر قد هُجر بحلول ذلك الوقت، واضطرت البعثة إلى إصلاح السياج عندما احتلته لبضعة أيام. عثرت البعثة على أدلة تُشير إلى أن قبيلة سيمينول كانت تسكن منطقة فيشيتينغ كريك، لكنها لم تصادف أيًا منهم خلال رحلتها التي استمرت 60 يومًا. ^{[ 15 ]} أُعيد تنشيط حصن سنتر خلال حرب سيمينول الثالثة (1853-1855) كمحطة على طريق عسكري يربط بين حصن مايرز وحصن جوبيتر ، حيث كان جزء من الطريق يستخدم الزوارق لعبور بحيرة أوكيشوبي. ^{[ 16 ]}

أظهر مسحٌ أُجري عام ١٨٨١ أن منطقة فيشيتينغ كريك كانت إحدى المناطق الخمس الرئيسية في فلوريدا التي سكنها شعب سيمينول. ^{[ ١٧ ]} بدأ الاستيطان غير الهندي بالتأثير على المنطقة في القرن العشرين. تأسست ليكبورت، بالقرب من مصب فيشيتينغ كريك، عام ١٩١٥. ^{[ ١٨ ]} أجبر التوسع العمراني المتزايد حول فيشيتينغ كريك شعب سيمينول على مغادرة معظم المنطقة بحلول عام ١٩٣٠. ^{[ ١٤ ]} تقع محمية برايتون سيمينول الهندية ، التي أُنشئت عام ١٩٣٥، ^{[ ١٩ ]} في مقاطعة غليدز المجاورة لفيشيتينغ كريك.

استحوذت شركة لايكس براذرز على الأراضي المحيطة بجدول فيشيتينغ في أوائل القرن العشرين، واستخدمتها كمراعٍ للماشية غير مُحسّنة إلى حد كبير. امتلكت الشركة 67% من أراضي مقاطعة غليدز. ^{[ 5 ] [ 20 ]} لسنوات عديدة، سمحت لايكس براذرز للعامة بالوصول إلى جدول فيشيتينغ والأراضي المحيطة به، بما في ذلك منتزه على الواجهة المائية، ومخيم، وامتياز لتأجير الزوارق في بالمدايل، بالإضافة إلى 76,000 فدان (310 كيلومترات ^مربعة ) مفتوحة للصيد في منطقة إدارة الصيد المؤجرة لولاية فلوريدا. ^{[ 5 ] [ 14 ] [ 20 ]} 

بدأت شركة لايكس براذرز بإغلاق الطرق العامة المؤدية إلى أراضيها على طول خور فيشيتينغ في ثمانينيات القرن الماضي، على ما يبدو استجابةً لتزايد أعمال التخريب والصيد غير المشروع. لم تجدد لايكس براذرز عقد إيجار الولاية لمنطقة إدارة الحياة البرية عام ١٩٨٧، بل قامت بتأجير الأرض لشركة خاصة فرضت رسومًا مقابل حقوق الصيد فيها. وفي عام ١٩٨٩، أغلقت لايكس المنتزه المطل على الماء، وموقع التخييم، ومكان تأجير الزوارق، وأقامت أسوارًا وبوابات لمنع الوصول إلى الأراضي التي كانت مفتوحة سابقًا للعامة. كما وضعت لايكس جذوع أشجار وعوائق أخرى في خور فيشيتينغ لمنع وصول القوارب. ^{[ ٥ ] [ ١٤ ] [ ٢٠ ]}

في مارس/آذار 1989، قام سكان مقاطعة غليدز بكسر بوابة وضعتها شركة لايكس براذرز على طريق قديم لمنع الوصول إلى خور فيشيتينغ. أمرت لجنة مقاطعة غليدز بعد ذلك بإزالة البوابة والسياج المجاور لها ، مدعيةً أن الأرض المعنية تابعة للمقاطعة. رفعت شركة لايكس براذرز دعوى قضائية ضد المقاطعة. ^{[ 5 ] [ 20 ]} سرعان ما انحصر النزاع القانوني في مسألة ما إذا كان خور فيشيتينغ ممرًا مائيًا صالحًا للملاحة أم لا . إذا كان المجرى المائي صالحًا للملاحة، فإن قاعه، حتى أعلى مستوى للمياه، يتبع لولاية فلوريدا. قضت محكمة في عام 1998 بأن المجرى المائي صالح للملاحة، وبالتالي فهو تابع للولاية. استعدت شركة لايكس براذرز لاستئناف القرار، ولكن تم التوصل إلى تسوية لإنهاء التقاضي بين فلوريدا وشركة لايكس براذرز. ^{[ 5 ] [ 14 ] [ 20 ]}

كجزء من التسوية، دفعت ولاية فلوريدا 46.4 مليون دولار لشركة لايكس براذرز لشراء 18,272 فدانًا (73.94 كيلومترًا ^مربعًا ) على طول مجرى النهر، والتي أصبحت منطقة إدارة الحياة البرية في فيشيتينغ كريك. كما اشترت الولاية حق انتفاع للحفاظ على 41,523 فدانًا أخرى (168.04 كيلومترًا ^مربعًا ) من أراضي لايكس براذرز. وتنص التسوية أيضًا على أن تحافظ الولاية على قناة ملاحية في فيشيتينغ كريك من بحيرة أوكيشوبي إلى جسر الطريق السريع الأمريكي رقم 27 في بالمدايل. ويُحظر دخول المركبات الآلية والزوارق النفاثة إلى منطقة إدارة الحياة البرية، كما يُحظر استخدام الزوارق الهوائية في أجزاء من مستنقع كاو بون. ويُقيّد الصيد في منطقة إدارة الحياة البرية. ^{[ 14 ] [ 20 ] [ 21 ]}  

• نهر شارلوت

• بريبل، جورج هنري (1945). "رحلة استكشافية بالزورق إلى إيفرجليدز عام 1842" (ملف PDF) . تيكويستا (V). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2011 .
• بونينغ، تشارلز ر. (2007). أنهار فلوريدا . ساراسوتا، فلوريدا: دار باين آبل للنشر. رقم ISBN 978-1-56164-400-1.
• هانا، ألفريد جاكسون؛ هانا، كاثرين آبي (1973). بحيرة أوكيشوبي: منبع إيفرجليدز . دانوودي، جورجيا: نورمان إس. بيرج.
• لودج، توماس إي. (2005). دليل إيفرجليدز: فهم النظام البيئي . مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 1-56670-614-9.(بعض الصفحات مخفية)

• خريطة مستجمع مياه فيش إيتينغ كريك