الحرب السيمينولية الثانية

الحرب السيمينولية الثانية
جزء من حروب السيمينول وإزالة الهنود

ثورة خلال الحرب السيمينولية الثانية.
تاريخ23 ديسمبر 1835 – 14 أغسطس 1842
(6 سنوات و7 أشهر و3 أسابيع ويوم واحد)
موقع
فلوريدا، الولايات المتحدة
نتيجة نهاية اسمية للصراع؛ لا معاهدة سلام؛ تم نقل حوالي 4000 من السيمينول قسراً إلى الأراضي الهندية؛ بقي حوالي 575 من السيمينول في فلوريدا؛ أدى الصراع غير المحلول إلى اندلاع حرب السيمينول الثالثة في عام 1855. [1] [2] [3] [4]
المتحاربون
 الولايات المتحدة سيمينول
القادة والزعماء
قوة
أكثر من 9000 في عام 1837 [5] إجمالي 10169 من القوات النظامية و30000 من الميليشيات والمتطوعين [6] 900-1400 محارب في عام 1835، [7] أقل من 100 في عام 1842 [8] 6000 إلى 10000 إجمالي عدد السكان في عام 1835
الضحايا والخسائر
1600 جندي نظامي وميليشيات غير معروفة ومدنيين [9] 3000 [10] [11] حتى 5500

كانت الحرب السيمينولية الثانية ، والمعروفة أيضًا باسم حرب فلوريدا ، صراعًا من عام 1835 إلى عام 1842 في فلوريدا بين الولايات المتحدة ومجموعات من الناس تُعرف مجتمعة باسم السيمينول ، وتتكون من السيمينول السود والكريك بالإضافة إلى قبائل متحالفة أخرى (انظر أدناه). كانت جزءًا من سلسلة من الصراعات تسمى حروب السيمينول . غالبًا ما يُشار إلى حرب السيمينول الثانية باسم حرب السيمينول، باعتبارها "أطول صراعات الهنود في الولايات المتحدة وأكثرها تكلفة". [12] بعد معاهدة باين لاندينج في عام 1832 التي دعت إلى إبعاد السيمينول عن فلوريدا، ارتفعت التوترات حتى اندلعت أعمال عدائية شرسة في مذبحة ديد في عام 1835. بدأت هذه الاشتباك الحرب رسميًا على الرغم من وجود سلسلة من الحوادث التي أدت إلى معركة ديد. انخرط السيمينول والقوات الأمريكية في اشتباكات صغيرة في الغالب لأكثر من ست سنوات. بحلول عام 1842، لم يتبق سوى بضع مئات من السكان الأصليين في فلوريدا. على الرغم من عدم توقيع معاهدة سلام على الإطلاق، فقد أعلن انتهاء الحرب في 14 أغسطس 1842 من قبل العقيد ويليام جينكينز وورث. [13]

خلفية

انتقلت مجموعات من قبائل مختلفة في جنوب شرق الولايات المتحدة إلى الأراضي غير المأهولة في فلوريدا في القرن الثامن عشر. وشملت هذه ألاباما ، وشوكتاو ، وياماسي ، ويوشي ، وشعب كريك. كان الكريك أكبر مجموعة، وشملوا الكريك السفلي والعلوي، وكلا من المتحدثين بلغة هيتشيتي وموسكوجي . استقرت مجموعة من المتحدثين بلغة هيتشيتي، ميكاسوكي، حول ما يُعرف الآن ببحيرة ميكوسوكي بالقرب من تالاهاسي . واستقرت مجموعة أخرى من المتحدثين بلغة هيتشيتي حول مرج ألاتشوا في ما يُعرف الآن بمقاطعة ألاتشوا (انظر أهايا ). بدأ الإسبان في سانت أوغسطين في تسمية قبائل ألاتشوا بـ cimarrones ، والتي تعني تقريبًا "المتوحشون" أو "الهاربون"، وهو الأصل المحتمل لـ "السيمينول". تم تطبيق هذا الاسم في النهاية أيضًا على المجموعات الأخرى في فلوريدا، على الرغم من أن الأمريكيين الأصليين ما زالوا يعتبرون أنفسهم أعضاء في قبائل مختلفة. كانت المجموعات الأخرى في فلوريدا في وقت حروب السيمينول تشمل "الهنود الإسبان"، الذين أُطلق عليهم هذا الاسم لأنهم كانوا يعتقدون أنهم ينحدرون من كالوسا ، و"هنود رانشو"، وهم أشخاص من أصل أمريكي أصلي، ربما من كالوسا وكريك، وأصول أمريكية أصلية/إسبانية مختلطة، يعيشون في معسكرات صيد إسبانية/كوبية على ساحل فلوريدا. [14] لفترة وجيزة بعد بدء الحرب، عُرضت الحماية على هنود رانشو، وخاصة أولئك المقيمين على طول خليج تامبا. ومع ذلك، أُجبروا في النهاية على الانتقال إلى المحميات. [15]

نصت معاهدة مولتري كريك على إنشاء محمية في وسط فلوريدا للسيمينول.

كانت الولايات المتحدة وإسبانيا على خلاف بشأن فلوريدا بعد أن أنهت معاهدة باريس الحرب الثورية الأمريكية وأعادت شرق وغرب فلوريدا إلى السيطرة الإسبانية. تنازع الولايات المتحدة على حدود غرب فلوريدا. واتهمت السلطات الإسبانية بإيواء العبيد الهاربين (انظر حصن الزنوج ) والفشل في منع الأمريكيين الأصليين الذين يعيشون في فلوريدا من مداهمة الولايات المتحدة. بدءًا من عام 1810، احتلت الولايات المتحدة أجزاء من غرب فلوريدا وضمتها . كما كانت حرب باتريوت عام 1812 جزءًا من هذه الصراعات المستمرة. في عام 1818، قاد أندرو جاكسون غزوًا لفلوريدا الإسبانية ، خلال حرب عام 1812 وحرب كريك التي أدت إلى حرب السيمينول الأولى . [16]

استحوذت الولايات المتحدة على فلوريدا من إسبانيا من خلال معاهدة آدامز-أونيس في عام 1819 واستولت على الإقليم في عام 1821. والآن بعد أن أصبحت فلوريدا تابعة للولايات المتحدة، ضغط المستوطنون على الحكومة لإزالة السيمينول وحلفائهم تمامًا. في عام 1823، تفاوضت الحكومة على معاهدة مولتري كريك مع السيمينول، مما أدى إلى إنشاء محمية لهم في وسط الإقليم. ومع ذلك، سُمح لستة رؤساء بالاحتفاظ بقراهم على طول نهر أبالاتشيكولا (انظر نيماثلا ). [17]

انتقل إلى الحجز

تخلى السيمينول عن أراضيهم في منطقة بانهاندل واستقروا ببطء في المحمية، على الرغم من وقوع اشتباكات بينهم وبين الأمريكيين الأوروبيين من حين لآخر. تم تعيين العقيد (لاحقًا الجنرال) دنكان لامونت كلينتش مسؤولاً عن وحدات الجيش في فلوريدا. تم بناء حصن كينج بالقرب من وكالة المحمية، في موقع أوكالا الحالية بولاية فلوريدا . [18]

بحلول أوائل عام 1827، أبلغ الجيش أن السيمينول كانوا في المحمية وأن فلوريدا كانت سلمية. دام هذا السلام لمدة خمس سنوات، وخلال هذه الفترة كانت هناك دعوات متكررة لإرسال السيمينول إلى غرب نهر المسيسيبي. عارض السيمينول هذه الخطوة، وخاصة الاقتراح بوضعهم في محمية كريك. اعتبر معظم الأمريكيين الأوروبيين السيمينول مجرد كريك انتقلوا مؤخرًا إلى فلوريدا، بينما ادعى السيمينول أن فلوريدا هي موطنهم ونفوا أن يكون لديهم أي صلة بالكريك. [19]

كان وضع العبيد الهاربين مصدر إزعاج مستمر بين السيمينول والأمريكيين الأوروبيين. "لم تكن المشكلة الرئيسية معهم [السيمينول] ولكن مع الهنود السود " . [20] لم يكن الجنرال تايلور، بصفته مالكًا للعبيد ، ليحرم "السيمينول من زنوجهم"، و"في الممارسة العملية"، سلم أسراه إلى الملازم جيه جي رينولدز، فيلق مشاة البحرية الأمريكية ، "المسؤول عن الهجرة". [20] منحت إسبانيا الحرية للعبيد الذين فروا إلى فلوريدا تحت حكمها، على الرغم من أن الولايات المتحدة لم تعترف بذلك. على مر السنين، أنشأ أولئك الذين أصبحوا معروفين باسم السيمينول السود أو الزنوج مجتمعات منفصلة عن قرى السيمينول، وكان لدى الشعبين تحالفات وثيقة على الرغم من أنهما حافظا على ثقافات منفصلة. "شكل الزنوج بين السيمينول تهديدًا لمؤسسة العبودية شمال الحدود الإسبانية. [21] كان مالكو العبيد في ولاية ميسيسيبي وغيرها من المناطق الحدودية على دراية بهذا الأمر و"اتهموا الهنود باستمرار بسرقة الزنوج. ومع ذلك، كان هذا "الاتهام" في كثير من الأحيان معكوسًا؛ حيث كان البيض يغزون فلوريدا ويسرقون عبيد الرجال الحمر بالقوة. [21]

بسبب قلقه من احتمالية اندلاع انتفاضة هندية و/أو تمرد عبيد مسلح، طلب الحاكم دوفال قوات فيدرالية إضافية لولاية فلوريدا. وبدلاً من ذلك، تم إغلاق حصن كينج في عام 1828. وبسبب نقص الغذاء وقلة الصيد في المحمية، كان السيمينول يتجولون بعيدًا عنها في كثير من الأحيان. وفي عام 1828 أيضًا، انتُخب أندرو جاكسون، العدو القديم للسيمينول، رئيسًا للولايات المتحدة . وفي عام 1830، أقر الكونجرس قانون إبعاد الهنود . أرادوا حل المشاكل مع السيمينول بنقلهم إلى غرب نهر المسيسيبي . [22]

معاهدة هبوط باين

في ربيع عام 1832، تم استدعاء السيمينول في المحمية إلى اجتماع في باينز لاندينج على نهر أوكلاوها . دعت المعاهدة التي تم التفاوض عليها هناك السيمينول إلى الانتقال غربًا، إذا تبين أن الأرض مناسبة. كان من المقرر أن يتم توطينهم في محمية كريك ويصبحوا جزءًا من قبيلة كريك. لم يغادر وفد الزعماء السبعة الذين كان من المقرر أن يتفقدوا المحمية الجديدة فلوريدا حتى أكتوبر 1832. بعد أن قام الزعماء بجولة في المنطقة لعدة أشهر والتشاور مع الكريك الذين تم توطينهم بالفعل هناك، في 28 مارس 1833، أنتجت الحكومة الفيدرالية معاهدة بتوقيعات الزعماء. [23]

ولكن عند عودتهم إلى فلوريدا، تراجع أغلب الزعماء عن البيان، زاعمين أنهم لم يوقعوا عليه، أو أنهم أُرغموا على التوقيع عليه. وقالوا إنهم لا يملكون السلطة لاتخاذ القرار نيابة عن جميع القبائل والجماعات التي كانت تقيم في المحمية. حتى أن بعض ضباط الجيش الأميركي زعموا أن الزعماء "أُغروا وأُرغموا على التوقيع". وأشار آخرون إلى "وجود أدلة على خداع البيض في طريقة صياغة المعاهدة". [24] ومع ذلك، كان إقناع أعضاء القرى في منطقة نهر أبالاتشيكولا أسهل، حيث عانوا من المزيد من التعدي من قبل الأميركيين الأوروبيين؛ فتوجهوا غربًا في عام 1834. [23]

تظهر هذه الصورة لقرية السيمينول الكبائن الخشبية التي عاشوا فيها قبل الاضطرابات التي شهدتها حرب السيمينول الثانية.

صادق مجلس الشيوخ الأمريكي أخيرًا على معاهدة باين لاندينج في أبريل 1834. وكانت المعاهدة قد منحت السيمينول مهلة ثلاث سنوات للانتقال غرب نهر المسيسيبي. وفسرت الحكومة السنوات الثلاث على أنها تبدأ من عام 1832، وتوقعت أن ينتقل السيمينول في عام 1835. وأعيد فتح فورت كينج في عام 1834. وتم تعيين وكيل جديد للسيمينول، وهو وايلي تومسون، في عام 1834، ووقعت مهمة إقناع السيمينول بالانتقال على عاتقه. ودعا الزعماء إلى فورت كينج في أكتوبر 1834 للتحدث معهم بشأن الانتقال إلى الغرب. وأبلغ السيمينول تومسون أنهم لا ينوون الانتقال، وأنهم لا يشعرون بأنهم ملزمون بمعاهدة باين لاندينج. وطلب تومسون تعزيزات لفورت كينج وفورت بروك، وذكر أن "الهنود بعد حصولهم على المعاش التقاعدي، اشتروا كمية كبيرة بشكل غير عادي من البارود والرصاص". كما حذر الجنرال كلينتش واشنطن من أن السيمينول لا ينوون التحرك، وأن هناك حاجة إلى المزيد من القوات لإجبارهم على التحرك. في مارس 1835، دعا تومسون الزعماء معًا لقراءة رسالة من الرئيس أندرو جاكسون إليهم. قال جاكسون في رسالته، "إذا رفضتم التحرك، فقد وجهت الضابط القائد لإبعادكم بالقوة". طلب ​​الزعماء مهلة ثلاثين يومًا للرد. بعد شهر أخبر زعماء السيمينول تومسون أنهم لن يتحركوا غربًا. بدأ تومسون والزعماء في الجدال، واضطر الجنرال كلينتش إلى التدخل لمنع إراقة الدماء. في النهاية، وافق ثمانية من الزعماء على التحرك غربًا، لكنهم طلبوا تأجيل التحرك حتى نهاية العام، ووافق تومسون وكلينتش. [25]

لم يوافق خمسة من أهم زعماء السيمينول، ومن بينهم ميكانوبي من السيمينول في ألاتشوا، على هذه الخطوة. وردًا على ذلك، أعلن تومسون إقالة هؤلاء الزعماء من مناصبهم. ومع تدهور العلاقات مع السيمينول، حظر تومسون بيع الأسلحة والذخيرة لهم. كان أوسيولا ، المحارب الشاب الذي بدأ الأمريكيون الأوروبيون يلاحظونه، مستاءً بشكل خاص من الحظر، وشعر أنه يساوي السيمينول بالعبيد وقال: "لن يجعلني الرجل الأبيض أسودًا. سأجعل الرجل الأبيض أحمر بالدم؛ ثم أسمر في الشمس والمطر ... ويعيش النسر على لحمه". وعلى الرغم من هذا، اعتبر تومسون أوسيولا صديقًا، وأعطاه بندقية. ومع ذلك، لاحقًا، عندما تسبب أوسيولا في المتاعب، حبسه تومسون في فورت كينج ليلة واحدة. في اليوم التالي، ومن أجل تأمين إطلاق سراحه، وافق أوسيولا على الالتزام بمعاهدة باين لاندينج وإحضار أتباعه. [26]

ازداد الوضع سوءًا. هاجمت مجموعة من الأمريكيين الأوروبيين بعض الهنود الجالسين حول نار المخيم. جاء هنديان آخران أثناء الهجوم وفتحوا النار على الأمريكيين الأوروبيين. جُرح ثلاثة أمريكيين أوروبيين، وقُتل هندي وجُرح آخر. في أغسطس 1835، قُتل الجندي كينسلي دالتون (الذي سميت دالتون، جورجيا باسمه) على يد السيمينول أثناء حمله البريد من فورت بروك إلى فورت كينج. في نوفمبر، قاد الزعيم تشارلي إيماثلا، الذي أراد ألا يكون جزءًا من الحرب، شعبه إلى فورت بروك، حيث كان من المقرر أن يستقلوا السفن للذهاب غربًا. اعتبر السيمينول الآخرون هذا خيانة. التقى أوسيولا بتشارلي إيماثلا على الطريق إلى فورت كينج وقتله. [27]

معركة دايد

المستوطنون البيض الذين ذبحهم السيمينول. من كتاب صدر سنة 1836.
رسم توضيحي من كتاب صدر عام 1836 عن مقتل امرأة على يد السيمينول

مع إدراك أن السيمينول سيقاومون إعادة التوطين، بدأت فلوريدا في الاستعداد للحرب. طلبت ميليشيا سانت أوغسطين من وزارة الحرب إقراضها 500 بندقية. تم حشد خمسمائة متطوع تحت قيادة العميد ريتشارد ك. كول . قامت فرق الحرب الهندية بمداهمة المزارع والمستوطنات، وهربت العائلات إلى الحصون أو المدن الكبيرة أو خارج المنطقة تمامًا. استولى فريق حرب بقيادة أوسيولا على قطار إمداد لميليشيا فلوريدا، مما أسفر عن مقتل ثمانية من حراسه وإصابة ستة آخرين. استعادت الميليشيا معظم البضائع التي تم الاستيلاء عليها في معركة أخرى بعد بضعة أيام. تم تدمير مزارع السكر على طول الساحل الأطلسي جنوب سانت أوغسطين، مع انضمام العديد من العبيد في المزارع إلى السيمينول. [28]

كان لدى الجيش الأمريكي 11 شركة، حوالي 550 جنديًا، متمركزة في فلوريدا. كان لدى فورت كينج شركة واحدة فقط من الجنود، وكان يُخشى أن يتغلب عليهم السيمينول. كانت هناك ثلاث شركات في فورت بروك، مع توقع وصول اثنتين أخريين في الطريق، لذلك تقرر إرسال شركتين إلى فورت كينج. في 23 ديسمبر 1835، غادرت الشركتان، اللتان يبلغ مجموعهما 110 رجال، فورت بروك تحت قيادة الرائد فرانسيس إل ديد . تعقب السيمينول الجنود الزاحفين لمدة خمسة أيام. في 28 ديسمبر، نصب السيمينول كمينًا للجنود، وقتلوا جميع أفراد القيادة باستثناء ثلاثة، وهي المعركة التي عُرفت باسم مذبحة ديد . نجا ثلاثة رجال بيض فقط من المعركة. تم مطاردة الجندي إدوين ديكورسي وقتله على يد أحد السيمينول في اليوم التالي. عاد الناجيان الآخران، الجندي رانسوم كلارك والجندي جوزيف سبراج، إلى فورت بروك. لم يترك أي رواية عن المعركة من وجهة نظر الجيش سوى كلارك، الذي استسلم في النهاية لجروحه بعد 5 سنوات، وتوفي في 18 نوفمبر 1840، عن عمر يناهز 28 عامًا، تحت عنوان "المغامرات المدهشة لرانسوم كلارك، بين الهنود في فلوريدا" [29] التي نشرها عام 1839 جيه أورلاندو أورتون و"طبعها جونسون وماربل في بينجهامبتون، نيويورك ". [30] عانى جوزيف سبراج من " كسر في الذراع[31] وخدم في الجيش حتى مارس 1843، وعاش أيامه بالقرب من وايت سبرينجز، فلوريدا ، حتى عام 1848 على الأرجح. لم تظهر أي مادة مكتوبة من تجربة سبراج العسكرية الشخصية على الإطلاق. [31] فقد السيمينول ثلاثة رجال قتلوا، وخمسة جرحى. في نفس يوم مذبحة ديد، أطلق أوسيولا وأتباعه النار على ويلي طومسون وستة آخرين خارج فورت كينج وقتلوهم. [32]

في فبراير/شباط، كان الرائد إيثان ألين هيتشكوك من بين أولئك الذين عثروا على بقايا مجموعة ديد. وفي مذكراته، كتب عن الاكتشاف وأعرب عن استيائه الشديد من الصراع:

إن الحكومة مخطئة، وهذا هو السبب الرئيسي وراء المعارضة المستمرة من جانب الهنود، الذين دافعوا ببسالة عن بلادهم ضد محاولتنا فرض معاهدة احتيالية. لقد استخدم السكان الأصليون كل الوسائل لتجنب الحرب، لكنهم أجبروا على ذلك بسبب طغيان حكومتنا. [33]

في 29 ديسمبر، غادر الجنرال كلينتش حصن درين (الذي أُنشئ مؤخرًا في مزرعة كلينتش، على بعد حوالي عشرين ميلاً (32 كم) شمال غرب حصن كينج) مع 750 جنديًا، بما في ذلك 500 متطوع في تجنيد من المقرر أن ينتهي في 1 يناير 1836. كانوا متجهين إلى معقل السيمينول المسمى خليج ويثلاكوتشي ، وهي منطقة بها العديد من البحيرات على الجانب الجنوبي الغربي من نهر ويثلاكوتشي . عندما وصلوا إلى النهر، لم يتمكنوا من العثور على المخاضة، وأمر كلينتش قواته النظامية بعبور النهر في زورق واحد وجدوه. بمجرد عبورهم واسترخائهم، هاجم السيمينول. نجت القوات فقط من خلال تثبيت الحراب ومهاجمة السيمينول، على حساب أربعة قتلى و 59 جريحًا. وفرت الميليشيات الغطاء بينما انسحبت قوات الجيش عبر النهر. [34]

في 6 يناير 1836، هاجمت مجموعة من السيمينول مزرعة الكونتي الخاصة بويليام كولي على نهر نيو (في فورت لودرديل الحالية بولاية فلوريدا )، مما أسفر عن مقتل زوجته وأطفاله ومعلم الأطفال. فر السكان الآخرون في منطقة نهر نيو ومنطقة خليج بيسكاين إلى الجنوب إلى كي ويست. [35] في 17 يناير، التقى المتطوعون والسيمينول جنوب سانت أوغسطين في معركة دنلوتون . فقد المتطوعون أربعة رجال، وأصيب ثلاثة عشر. [36] في 19 يناير 1836، تم إرسال سفينة حربية تابعة للبحرية فانداليا إلى خليج تامبا من بينساكولا. في نفس اليوم، تم إرسال 57 من مشاة البحرية الأمريكية من كي ويست لمساعدة فورت بروك. [37]

حملة الجنرال جاينز

كان الجيش الأمريكي النظامي صغيرًا جدًا في ذلك الوقت، حيث كان يضم أقل من 7500 رجل يديرون ما مجموعه 53 موقعًا. [38] كان منتشرًا بشكل رقيق، مع حراسة الحدود بين كندا والولايات المتحدة، والتحصينات الساحلية للأفراد، وخاصة الهنود للتحرك غربًا ثم المراقبة والبقاء منفصلين عن المستوطنين البيض. تم تلبية الاحتياجات المؤقتة للقوات الإضافية من قبل ميليشيات الولايات والأقاليم، ووحدات المتطوعين المنظمة ذاتيًا. ومع انتشار الأخبار والشائعات حول القتال، تم اتخاذ إجراءات على العديد من المستويات. تم وضع اللواء وينفيلد سكوت مسؤولاً عن الحرب. خصص الكونجرس 620 ألف دولار أمريكي للحرب. بدأت شركات المتطوعين في التشكيل في ألاباما وجورجيا وكارولينا الجنوبية . جمع الجنرال إدموند ب. جاينز قوة من 1100 من الجنود النظاميين والمتطوعين في نيو أورليانز وأبحر معهم إلى فورت بروك. [39] كان نقص الأسلحة أيضًا مشكلة، حيث كان هناك ترسانتان فقط في فلوريدا، واحدة في فورت بروك والأخرى في فورت ماريون، مع وجود ترسانة ثالثة قيد الإنشاء في ما يُعرف الآن باسم تشاتاهوتشي . [40]

مشاهدة وفاة الرائد دايد وقيادته

عندما وصل جينز إلى حصن بروك، وجده يعاني من نقص الإمدادات. اعتقادًا منه أن الجنرال سكوت قد أرسل الإمدادات إلى حصن كينج، قاد جينز رجاله إلى حصن كينج. على طول الطريق وجدوا موقع مذبحة ديد، ودفنوا الجثث في ثلاث مقابر جماعية. وصلت القوة إلى حصن كينج بعد تسعة أيام، فقط لتجد أنها تعاني من نقص شديد في الإمدادات. بعد تلقي حصص تكفي لسبعة أيام من الجنرال كلينتش في حصن درين، عاد جينز إلى حصن بروك. على أمل إنجاز شيء لجهوده، أخذ جينز رجاله في طريق مختلف للعودة إلى حصن بروك، بهدف الاشتباك مع السيمينول في معقلهم في خليج نهر ويثلاكوتشي. بسبب نقص المعرفة بالبلاد، وصلت مجموعة جينز إلى نفس النقطة على ويثلاكوتشي حيث التقى كلينتش بالسيمينول قبل شهر ونصف، واستغرق الأمر يومًا آخر للعثور على المخاضة بينما تبادل الجانبان إطلاق النار عبر النهر. [41]

وعندما حاولوا عبور النهر عند معبر ويثلاكوتشي، أصيب الملازم جيمس إزارد (وتوفي لاحقًا)، وأصيب الجنرال جاينز برصاصة. ولما عجز عن عبور النهر، ولم يكن لديه ما يكفي من المؤن للعودة إلى فورت كينج، بنى جاينز ورجاله حصنًا، أطلقوا عليه معسكر إزارد، وأرسلوا رسالة إلى الجنرال كلينش. كان جاينز يأمل أن يركز السيمينول حول معسكر إزارد، وأن تتمكن قوات كلينش من ضرب السيمينول في جناحهم، وسحقهم بين القوتين. ومع ذلك، أمر الجنرال سكوت، الذي كان مسؤولاً عن الحرب، كلينش بالبقاء في فورت درين. وسرعان ما اضطر رجال جاينز إلى أكل خيولهم وبغالهم، وكلابهم من حين لآخر، بينما استمرت المعركة لمدة ثمانية أيام. وما زال كلينش في فورت درين، وطلب من الجنرال سكوت تغيير أوامره والسماح له بالذهاب لمساعدة جاينز. قرر كلينش أخيرًا عصيان سكوت وغادر للانضمام إلى جاينز قبل يوم واحد فقط من وصول إذن سكوت للقيام بذلك إلى فورت درين. وصل كلينتش ورجاله إلى معسكر إزارد في 6 مارس، وطاردوا السيمينول. [42]

حملة الجنرال سكوت

أحرق الجنرال يوستيس مدينة بيلاكليكها، أو بلدة إبراهيم، أثناء توجهه للانضمام إلى حملة الجنرال سكوت.

بدأ الجنرال سكوت في تجميع الرجال والإمدادات لحملة كبرى ضد السيمينول. كان من المقرر أن تتجمع ثلاثة أرتال، يبلغ مجموعها 5000 رجل، على خليج ويثلاكوتشي، لحصار السيمينول بقوة كبيرة بما يكفي لهزيمتهم. كان سكوت سيرافق أحد الأرتال، تحت قيادة الجنرال كلينتش، متحركًا جنوبًا من حصن درين . وكان من المقرر أن يسافر رتل ثانٍ، تحت قيادة العميد أبراهام يوستيس ، جنوب غربًا من فولوسيا، وهي بلدة تقع على نهر سانت جونز . وكان الجناح الثالث، تحت قيادة العقيد ويليام ليندسي، سيتحرك شمالًا من حصن بروك . كانت الخطة أن تصل الأرتال الثلاثة إلى الخليج في وقت واحد لمنع السيمينول من الهروب. كان من المفترض أن يكون يوستيس وليندسي في مكانهما في 25 مارس، حتى يتمكن رتل كلينتش من دفع السيمينول إلى داخلهما. [43]

في طريقه من سانت أوغسطين إلى فولوسيا لتولي منصبه الأولي، وجد الجنرال يوستيس بيلاكليكها، أو بالاتلاكها ( بالاتكا، فلوريدا )، والمعروفة أيضًا باسم بلدة إبراهيم. كان إبراهيم عضوًا في فيلق مشاة البحرية الاستعمارية وكان حاضرًا في معركة حصن نيغرو وتم احتجازه فيها. في الحجز لفترة قصيرة فقط، كان زعيمًا من السيمينول السود ومترجمًا للسيمينول، الذين لعبوا دورًا حاسمًا خلال حرب السيمينول الثانية. [44] : 51  أحرق يوستيس المدينة قبل الانتقال إلى فولوسيا.

تأخرت جميع الأرتال الثلاثة. تأخر يوستيس يومين عن مغادرة فولوسيا بسبب هجوم من قبل السيمينول. لم تصل أرتال كلينتش وليندسي إلى مواقعها إلا في 28 مارس. وبسبب المشاكل التي واجهتها أثناء عبور الأراضي غير المستكشفة، لم تصل أرتال يوستيس إلا في 30 مارس. عبر كلينتش نهر ويثلاكوتشي في 29 مارس لمهاجمة السيمينول في الخليج، لكنه وجد القرى مهجورة. خاضت أرتال يوستيس مناوشة مع بعض السيمينول قبل الوصول إلى موقعها المحدد، لكن العملية بأكملها لم تسفر إلا عن مقتل أو أسر عدد قليل من السيمينول. في 31 مارس، توجه القادة الثلاثة، الذين نفدت إمداداتهم، إلى فورت بروك. اعتُبر فشل الحملة في مواجهة السيمينول بشكل فعال بمثابة هزيمة، وأُلقي باللوم على عدم كفاية الوقت للتخطيط والمناخ غير المضياف. [45]

الجيش ينسحب والحاكم كول يحاول السيطرة على الأمور

هجوم السيمينول على القلعة

لم يكن شهر أبريل 1836 جيدًا بالنسبة للجيش. هاجم السيمينول عددًا من الحصون، بما في ذلك معسكر كوبر في الخليج، وحصن ألاباما على نهر هيلزبورو شمال حصن بروك، وحصن بارنويل بالقرب من فولوسيا ، وحصن درين نفسه. كما أحرق السيمينول مصانع السكر في مزرعة كلينتش. بعد ذلك، استقال كلينتش من منصبه وغادر المنطقة. تم التخلي عن حصن ألاباما في أواخر أبريل. في أواخر مايو، تم التخلي أيضًا عن حصن كينج. في يونيو، تم إنقاذ الجنود في حصن على نهر ويثلاكوتشي بعد أن حاصرهم السيمينول لمدة 48 يومًا. في 23 يوليو 1836، هاجم السيمينول منارة كيب فلوريدا ، مما أدى إلى إصابة الحارس المساعد المسؤول بجروح خطيرة، وقتل مساعده، وحرق المنارة. لم يتم إصلاح المنارة حتى عام 1846. تم التخلي عن حصن درين في يوليو بسبب المرض، مع وجود خمسة من أصل سبعة ضباط و 140 رجلاً في قائمة المرضى. كان الجيش يعاني بشدة من المرض؛ وفي ذلك الوقت كان الصيف في فلوريدا يُسمى موسم المرض . وبحلول نهاية أغسطس، تم أيضًا إخلاء قاعدة فورت ديفيانس، الواقعة على حافة مرج ألاتشوا. ونظرًا لأن الحرب كانت طويلة ومكلفة، فقد خصص الكونجرس 1.5 مليون دولار أمريكي آخر، وسمح للمتطوعين بالتجنيد لمدة تصل إلى عام. [46]

1836 عريضة

كان ريتشارد كيث كول ، الذي قاد المتطوعين في فلوريدا بصفته عميدًا عندما سار كلينتش نحو خليج ويثلاكوتشي في ديسمبر، قد عُين حاكمًا لإقليم فلوريدا في 16 مارس 1836. اقترح الحاكم كول حملة صيفية باستخدام الميليشيات والمتطوعين بدلاً من قوات الجيش النظامية. وافقت وزارة الحرب على هذا الاقتراح، لكن التأخير في الاستعدادات يعني أن الحملة لم تبدأ حتى نهاية سبتمبر. كان كول ينوي أيضًا مهاجمة خليج ويثلاكوتشي. أرسل معظم إمداداته إلى الساحل الغربي لشبه الجزيرة وحتى ويثلاكوتشي لإنشاء قاعدة إمداد. ومع الجزء الرئيسي من رجاله، سار إلى حصن درين المهجور الآن، ثم إلى ويثلاكوتشي، الذي وصلوا إليه في 13 أكتوبر. كان ويثلاكوتشي يغمره الفيضان ولم يكن من الممكن اجتيازه. لم يتمكن الجيش من صنع طوافات للعبور لأنهم لم يحضروا أي فؤوس معهم. بالإضافة إلى ذلك، كان السيمينول على الجانب الآخر من النهر يطلقون النار على أي جندي يظهر على طول النهر. ثم اتجه كول غربًا على طول الضفة الشمالية للنهر للوصول إلى مستودع الإمدادات. ومع ذلك، غرقت الباخرة التي تحمل الإمدادات في الجزء السفلي من النهر، وكان مستودع الإمدادات بعيدًا عن المكان الذي كان كول يتوقعه. نفد الطعام، قاد كول رجاله إلى حصن درين، وهي حملة أخرى فاشلة ضد الخليج. [47]

معسكر فولوسيا أو فورت بارنويل على نهر سانت جونز

في منتصف نوفمبر، حاول كول مرة أخرى. نجحت قواته في عبور نهر ويثلاكوتشي هذه المرة، لكنه وجد الخليج مهجورًا. قسم كول قواته، وتقدم جنوبًا على طول النهر. في 17 نوفمبر، هُزم السيمينول من معسكر كبير. كانت هناك معركة أخرى في اليوم التالي، وافترض أن السيمينول متجهون إلى مستنقع واهاو. انتظر كول لإحضار العمود الآخر عبر النهر، ثم دخل مستنقع واهاو في 21 نوفمبر. قاوم السيمينول التقدم في معركة مستنقع واهاو ، حيث كانت عائلاتهم قريبة، لكنهم اضطروا إلى التراجع عبر مجرى مائي. حاول الرائد ديفيد مونياك، الذي كان جزءًا من كريك وربما أول أمريكي أصلي يتخرج من ويست بوينت ، تحديد مدى عمق المجرى المائي، لكن السيمينول أطلقوا عليه النار وقتلوه. [48]

في مواجهة محاولة عبور مجرى مائي بعمق غير معروف تحت نيران معادية، ومع نفاد الإمدادات مرة أخرى، انسحب كول وقاد رجاله إلى فولوسيا. في 9 ديسمبر، تم إعفاء كول من القيادة واستبداله باللواء توماس جيسوب ، الذي أعاد القوات إلى فورت بروك. انتهت تجنيدات المتطوعين في نهاية ديسمبر وعادوا إلى ديارهم. [49]

جيسوب يتولى القيادة

حملة جيسوب

في عام 1836، كان لدى الجيش الأمريكي أربعة لواءات فقط. كان ألكسندر ماكومب الابن هو القائد العام للجيش. وكان إدموند جاينز ووينفيلد سكوت قد نزلا إلى الميدان وفشلا في هزيمة السيمينول. وكان توماس جيسوب هو آخر لواء متاح. كان جيسوب قد قمع للتو انتفاضة من قبل الكريك في غرب جورجيا وشرق ألاباما ( حرب الكريك عام 1836 )، متفوقًا على وينفيلد سكوت في هذه العملية. جلب جيسوب نهجًا جديدًا للحرب. بدلاً من إرسال أرتال كبيرة لمحاولة إجبار السيمينول على معركة محددة، ركز على استنزاف السيمينول. تطلب هذا وجودًا عسكريًا كبيرًا في فلوريدا، وفي النهاية كان لدى جيسوب قوة تضم أكثر من 9000 رجل تحت قيادته. كان حوالي نصف القوة من المتطوعين والميليشيات. كما تضمنت لواء من مشاة البحرية، وأفراد البحرية وخدمة الإيرادات الأمريكية (المعروفة أيضًا باسم: Revenue Marine) الذين يقومون بدوريات على الساحل والأنهار والجداول الداخلية. في إجمالي الإيرادات، خصصت البحرية 8 قواطع لعمليات في فلوريدا أثناء الحرب. [50]

عملت البحرية الأمريكية وقوات مشاة البحرية مع الجيش منذ بداية الحرب. نقلت سفن البحرية وقوافل الإيرادات الرجال والإمدادات إلى مواقع الجيش. قاموا بدوريات على ساحل فلوريدا لجمع المعلومات عن السيمينول واعتراضهم، ومنع تهريب الأسلحة والإمدادات إلى السيمينول. ساعد البحارة ومشاة البحرية في تحصين حصون الجيش التي كانت تعاني من نقص القوى العاملة. شارك البحارة ومشاة البحرية وقوافل مشاة البحرية في حملات استكشافية إلى داخل فلوريدا، سواء بالقوارب أو على الأرض. في مواجهة هذه الأعداد، بدأ السيمينول الحرب بما يتراوح بين 900 و1400 محارب، دون أي وسيلة لتعويض خسائرهم. [51] قُدِّر إجمالي عدد سكان السيمينول في عام 1836 بحوالي 6000 إلى 10000 شخص. [52]

الهدنة والتراجع

شهد شهر يناير 1837 تغييرًا في الحرب. ففي العديد من العمليات قُتل أو أُسر عدد من السيمينول والسيمينول السود. وفي معركة هاتشي-لوستي ، نجح لواء مشاة البحرية في "القبض على خيول وأمتعة العدو، مع خمسة وعشرين هنديًا وزنجيًا ، معظمهم من النساء والأطفال". [53] وفي نهاية شهر يناير، أرسل بعض زعماء السيمينول رسلًا إلى جيسوب، وتم ترتيب هدنة. لم يتوقف القتال على الفور، ولم يحدث اجتماع بين جيسوب والزعماء حتى قرب نهاية شهر فبراير. وفي شهر مارس، تم التوقيع على "استسلام" من قبل عدد من الزعماء، بما في ذلك ميكانوبي، ينص على أنه يمكن أن يرافق السيمينول حلفاؤهم و"زنجيهم، وممتلكاتهم "الحقيقية"" في إعادة توطينهم إلى الغرب. [54]

حتى عندما بدأ السيمينول في القدوم إلى معسكرات الجيش لانتظار النقل غربًا، كان صائدو العبيد يزعمون أن السود يعيشون مع السيمينول. نظرًا لعدم وجود سجلات مكتوبة للسيمينول عن الملكية، فقد خسروا عمومًا في النزاعات حول الملكية. كان البيض الآخرون يحاولون اعتقال السيمينول بتهمة ارتكاب جرائم أو ديون مزعومة. كل هذا جعل السيمينول يشكون في الوعود التي قدمها جيسوب. من ناحية أخرى، لوحظ أن العديد من المحاربين القادمين إلى معسكرات النقل لم يحضروا عائلاتهم، ويبدو أنهم مهتمون بشكل أساسي بجمع الإمدادات. بحلول نهاية شهر مايو، استسلم العديد من الزعماء، بما في ذلك ميكانوبي. ومع ذلك، لم يستسلم زعيمان مهمان، أوسيولا وسام جونز ، وكان معروفًا بمعارضتهما الشديدة لإعادة التوطين. في 2 يونيو، دخل هذان الزعيمان مع حوالي 200 من أتباعه معسكر الاحتجاز سيئ الحراسة في فورت بروك وقادوا 700 من السيمينول الذين استسلموا هناك. [55]

لم تستأنف الحرب على الفور على نطاق واسع. كان الجنرال جيسوب يعتقد أن استسلام العديد من السيمينول يعني انتهاء الحرب، ولم يخطط لحملة طويلة. تم تعيين العديد من الجنود في أماكن أخرى، أو، في حالة الميليشيات والمتطوعين، تم إعفاؤهم من الخدمة. كما كان الصيف يقترب، "موسم المرض"، ولم يقاتل الجيش بقوة في فلوريدا خلال الصيف. كان ذعر عام 1837 يقلل من عائدات الحكومة، لكن الكونجرس خصص 1.6 مليون دولار أمريكي أخرى للحرب. في أغسطس، توقف الجيش عن إمداد المدنيين الذين لجأوا إلى حصونه بالحصون. [56]

التقاطات والأعلام الكاذبة

استمر جيسوب في الضغط على السيمينول بإرسال وحدات صغيرة إلى الميدان. بدأ العديد من السود مع السيمينول في تسليم أنفسهم. بعد بضعة تقلبات في السياسة بشأن التعامل مع العبيد الهاربين، انتهى الأمر بجيسوب بإرسال معظمهم غربًا للانضمام إلى السيمينول الذين كانوا بالفعل في الأراضي الهندية. في 10 سبتمبر 1837، أسر الجيش والميليشيات فرقة من ميكاسوكي بما في ذلك الملك فيليب، أحد أهم الزعماء في فلوريدا. في الليلة التالية، أسرت نفس القيادة فرقة من يوتشي، بما في ذلك زعيمهم، أوتشي بيلي . [57]

تم القبض على أوسيولا بأمر من الجنرال جيسوب عندما حضر اجتماعًا وهو يحمل علمًا أبيض.

أرسل الجنرال جيسوب الملك فيليب رسالة إلى ابنه كواكوتشي (القط البري) لترتيب لقاء مع جيسوب. عندما وصل كواكوتشي تحت علم الهدنة، اعتقله جيسوب. في أكتوبر، طلب أوسيولا وكوا هادجو، وهو زعيم آخر، إجراء مفاوضات مع جيسوب. تم ترتيب اجتماع جنوب سانت أوغسطين. عندما وصل أوسيولا وكوا هادجو للاجتماع، أيضًا تحت علم أبيض، تم القبض عليهما. توفي أوسيولا في غضون ثلاثة أشهر من أسره، في سجن فورت مولتري في تشارلستون، ساوث كارولينا . لم يبق جميع السيمينول الذين أسرهم الجيش أسرى. بينما كان أوسيولا لا يزال محتجزًا في فورت ماريون (كاستيلو دي سان ماركوس) في سانت أوغسطين، هرب عشرون سيمينول محتجزين في نفس الزنزانة معه ومع الملك فيليب من خلال نافذة ضيقة. وكان من بين الهاربين كواكوتشي وجون هورس ، وهو زعيم السيمينول السود. [58] "لا شك أن الجنرال انتهك قواعد الحرب المتحضرة... [و] كان لا يزال يكتب مبررات لذلك بعد مرور واحد وعشرين عامًا" لفعل "لا يبدو أنه يستحق محاولة تزيين عملية الاستيلاء بأي تسمية أخرى غير الخيانة". [59]

أُرسل وفد من قبيلة شيروكي إلى فلوريدا لمحاولة إقناع السيمينول بالتحرك غربًا. وعندما جاء ميكانوبي وآخرون لمقابلة قبيلة شيروكي، احتجز الجنرال جيسوب السيمينول. احتج جون روس ، رئيس وفد شيروكي، ولكن دون جدوى. رد جيسوب بأنه أخبر قبيلة شيروكي أنه لن يُسمح لأي من السيمينول الذين جاءوا بالعودة إلى ديارهم. [60]

زاكاري تايلور ومعركة بحيرة أوكيتشوبي

كان لدى جيسوب الآن جيش كبير متجمع، بما في ذلك المتطوعين من أماكن بعيدة مثل ميسوري وبنسلفانيا - وكان عدد الرجال كبيرًا في الواقع، لدرجة أنه واجه صعوبة في إطعامهم جميعًا. كانت خطة جيسوب هي اجتياح شبه الجزيرة بأركان متعددة، ودفع السيمينول إلى الجنوب. قاد الجنرال جوزيف ماريون هيرنانديز ركنًا على طول الساحل الشرقي. أخذ الجنرال يوستيس ركنه إلى أعلى نهر سانت جونز (جنوبًا). قاد العقيد زاكاري تايلور ركنًا من فورت بروك إلى منتصف الولاية، ثم جنوبًا بين نهر كيسيمي ونهر السلام . قامت قيادات أخرى بتطهير المناطق الواقعة بين نهر سانت جونز ونهر أوكلاهوما، وبين نهر أوكلاهوما ونهر ويثلاكوتشي، وعلى طول نهر كالوساهاتشي . قامت وحدة مشتركة من الجيش والبحرية بدوريات على الساحل الشرقي السفلي لفلوريدا. قامت قوات أخرى بدوريات في الجزء الشمالي من المنطقة للحماية من غارات السيمينول. [61]

شهد العقيد تايلور أول عمل رئيسي للحملة. غادر تايلور حصن جاردينر في كيسيمي العليا مع 1000 رجل في 19 ديسمبر، وتوجه نحو بحيرة أوكيتشوبي . في أول يومين استسلم تسعون من السيمينول. في اليوم الثالث توقف تايلور لبناء حصن باسنجر ، حيث ترك رجاله المرضى والكافيين لحراسة السيمينول الذين استسلموا. بعد ثلاثة أيام، في يوم عيد الميلاد عام 1837، لحق عمود تايلور بالجسم الرئيسي للسيمينول على الشاطئ الشمالي لبحيرة أوكيتشوبي. [62]

كان السيمينول بقيادة أليجيتور وسام جونز وكواكوتشي الهارب مؤخرًا، في وضع جيد في أرجوحة محاطة بحشائش المنشار . كانت الأرض طينية سميكة، وكان عشب المنشار يقطع ويحرق الجلد بسهولة. كان لدى تايلور حوالي 800 رجل، بينما كان عدد السيمينول أقل من 400. أرسل تايلور متطوعي ميسوري أولاً. قُتل العقيد ريتشارد جينتري وثلاثة ضباط آخرين وأكثر من عشرين جنديًا مجندًا قبل أن ينسحب المتطوعون. بعد ذلك كان هناك 200 جندي من فوج المشاة السادس ، الذين فقدوا أربعة ضباط وتكبدوا خسائر بنسبة 40٪ تقريبًا قبل انسحابهم. ثم جاء دور فوج المشاة الرابع، 160 رجلاً معززين ببقايا فوج المشاة السادس ومتطوعي ميسوري. هذه المرة تمكنت القوات من طرد السيمينول من الأرجوحة باتجاه البحيرة. ثم هاجم تايلور جناحهم باحتياطياته، لكن السيمينول تمكنوا من الفرار عبر البحيرة. ولم يُقتل سوى حوالي اثني عشر من السيمينول في المعركة. ومع ذلك، تم الترحيب بمعركة بحيرة أوكيتشوبي باعتبارها انتصارًا عظيمًا لتايلور والجيش. [63]

معركة لوكساهتشي

موقع معركة نهر لوكساهتشي على جذع شجرة خشبي يطل على نهر لوكساهتشي في متنزه ولاية جوناثان ديكينسون . ومن المعروف الآن أن المعركة الفعلية وقعت على بعد حوالي 4-5 أميال (6.4-8.0 كم) إلى الجنوب الغربي من هذه العلامة.

انضم تايلور الآن إلى الأعمدة الأخرى التي اجتاحت شبه الجزيرة لتمرير الجانب الشرقي من بحيرة أوكيتشوبي، تحت القيادة العامة للجنرال جيسوب. قامت القوات على طول نهر كالوساهاتشي بإغلاق أي ممر شمالاً على الجانب الغربي من البحيرة. لا تزال القوة المشتركة للجيش والبحرية بقيادة الملازم البحري ليفين باول تقوم بدوريات على الساحل الشرقي لفلوريدا. في 15 يناير، قاد باول، في معركة جوبيتر إنليت ، ثمانين رجلاً نحو معسكر السيمينول فقط ليجدوا أنفسهم متفوقين عدديًا على السيمينول. لم تنجح الهجمة ضد السيمينول، لكن القوات عادت إلى قواربها بعد خسارة أربعة قتلى واثنين وعشرين جريحًا. تم تغطية انسحاب المجموعة من قبل الملازم في الجيش جوزيف إي جونستون . في نهاية يناير، لحقت قوات جيسوب بجسم كبير من السيمينول إلى الشرق من بحيرة أوكيتشوبي. كان السيمينول متمركزين في أرجوحة في الأصل، لكن نيران المدافع والصواريخ دفعت بهم إلى التراجع عبر مجرى مائي واسع ( نهر لوكساهتشي )، حيث اتخذوا موقفًا آخر. وفي النهاية، اختفى السيمينول، بعد أن تسببوا في خسائر بشرية أكثر مما تلقوها، وانتهت معركة لوكساهتشي. [64]

تفاصيل اللوحة

هدأ القتال الآن. في فبراير 1838، اقترب الزعيمان السيمينوليان توسكيجي وهاليك هادجو من جيسوب بعرض وقف القتال إذا سُمح لهما بالبقاء جنوب بحيرة أوكيتشوبي. فضل جيسوب الفكرة، وتوقع صراعًا طويلًا للقبض على السيمينوليين المتبقين في إيفرجليدز ، وقدر أن السيمينوليين سيكون من الأسهل تجميعهم لاحقًا عندما تكون الأرض في حاجة فعلية للمستوطنين البيض. ومع ذلك، كان على جيسوب أن يكتب إلى واشنطن للحصول على الموافقة. خيم الزعماء وأتباعهم بالقرب من الجيش في انتظار الرد، وكان هناك قدر كبير من التآخي بين المعسكرين. رفض وزير الحرب جويل روبرتس بوينسيت الترتيب، وأمر جيسوب بمواصلة حملته. بعد تلقي رد بوينسيت، استدعى جيسوب الزعماء إلى معسكره، لكنهم رفضوا دعوته. غير راغب في السماح لخمسمائة من السيمينوليين بالعودة إلى المستنقعات، أرسل جيسوب قوة لاحتجازهم. لم يبد السيمينول مقاومة تذكر، وربما لم يروا سببًا وجيهًا لمواصلة القتال. [65]

تحافظ حديقة ساحة معركة نهر لوكساهتشي على منطقة القتال. كما توجد نصب تذكارية في حديقة ولاية جوناثان ديكينسون .

جيسوب يستقيل؛ زاكاري تايلور يتولى القيادة

طلب جيسوب أن يُعفى من قيادته. ومع اقتراب الصيف في عام 1838، انخفض عدد القوات في فلوريدا إلى حوالي 2300. في أبريل، أُبلغ جيسوب أنه يجب أن يعود إلى منصبه كقائد عام للإمدادات للجيش. في مايو، تولى زاكاري تايلور، الذي أصبح الآن جنرالًا، قيادة قوات الجيش في فلوريدا. مع انخفاض القوات في فلوريدا، ركز تايلور على إبعاد السيمينول عن شمال فلوريدا، حتى يتمكن المستوطنون من العودة إلى ديارهم. كان السيمينول لا يزالون قادرين على الوصول إلى أقصى الشمال. في يوليو، اعتُبروا مسؤولين عن مقتل عائلة على نهر سانتا في ، وأخرى بالقرب من تالاهاسي، بالإضافة إلى عائلتين في جورجيا. هدأ القتال خلال الصيف، حيث تم سحب الجنود إلى السواحل. ركز السيمينول على زراعة محاصيلهم وجمع الإمدادات للخريف والشتاء. [66]

كانت خطة تايلور هي بناء مراكز صغيرة على فترات متكررة عبر شمال فلوريدا، متصلة بطرق عربات، واستخدام وحدات أكبر للبحث في مناطق محددة. كان هذا مكلفًا، لكن الكونجرس استمر في تخصيص الأموال اللازمة. في أكتوبر 1838، نقل تايلور آخر السيمينول الذين يعيشون على طول نهر أبالاتشيكولا إلى الأراضي الهندية غرب نهر المسيسيبي. تسببت عمليات القتل في منطقة تالاهاسي في دفع تايلور إلى سحب القوات من جنوب فلوريدا لتوفير المزيد من الحماية في الشمال. كان موسم الشتاء هادئًا إلى حد ما. قتل الجيش عددًا قليلاً فقط من السيمينول ونقل أقل من 200 إلى الغرب. قُتل تسعة جنود أمريكيين على يد السيمينول. أفاد تايلور في ربيع عام 1839 أن رجاله بنوا 53 مركزًا جديدًا وقطعوا 848 ميلاً (1365 كيلومترًا) من طرق العربات. [67]

سلام ماكومب ومعركة كالوساهتشي

في واشنطن وحول البلاد في عام 1839، كان الدعم للحرب يتآكل. فقد زاد حجم الجيش بسبب الطلب على القوى العاملة في حرب فلوريدا. وبدأ كثير من الناس يعتقدون أن السيمينول قد اكتسبوا الحق في البقاء في فلوريدا. وكانت التكلفة والوقت المطلوبين لإخراج جميع السيمينول من فلوريدا يلوحان في الأفق. وخصص الكونجرس 5000 دولار أمريكي للتفاوض على تسوية مع شعب السيمينول من أجل إنهاء إنفاق الموارد. وأرسل الرئيس مارتن فان بورين القائد العام للجيش، ألكسندر ماكومب ، للتفاوض على معاهدة جديدة مع السيمينول. وتذكروا المعاهدات والوعود المكسورة في الماضي، فكانوا بطيئين في الاستجابة للمبادرات الجديدة. وأخيرًا، أرسل سام جونز خليفته المختار، تشيتو توستينوجي، للقاء ماكومب. وفي 19 مايو 1839، أعلن ماكومب التوصل إلى اتفاق مع السيمينول. حيث سيتوقفون عن القتال في مقابل الحصول على محمية في جنوب فلوريدا. [68]

مع مرور الصيف، بدا أن الاتفاق صامد. كانت هناك عمليات قتل قليلة. تم إنشاء مركز تجاري على الشاطئ الشمالي لنهر كالوساهتشي، بالقرب من كيب كورال الحالية ، وبدا أن السيمينول الذين جاءوا إلى مركز التجارة ودودون. تم نشر مفرزة من 23 جنديًا في مركز التجارة في كالوساهتشي تحت قيادة العقيد ويليام إس. هارني . في 23 يوليو 1839، هاجم حوالي 150 هنديًا، بما في ذلك بيلي باولجز وزعيمان آخران يُدعيان تشاكايكا وهوسبرتاركي، مركز التجارة والحراسة. [69] [70] تمكن بعض الجنود، بمن فيهم العقيد هارني، من الوصول إلى النهر والعثور على قوارب للهروب فيها، لكن معظم الجنود، بالإضافة إلى عدد من المدنيين في مركز التجارة، قُتلوا. اندلعت الحرب مرة أخرى. [71]

لم يكن الأميركيون يعرفون أي فرقة من الهنود هاجمت مركز التجارة. وألقى الكثيرون باللوم على الهنود "الإسبان"، بقيادة تشاكايكا . واشتبه البعض في سام جونز، الذي توصلت فرقته من ميكاسوكي إلى اتفاق مع ماكومب. ووعد جونز بتسليم الرجال المسؤولين عن الهجوم إلى هارني في غضون 33 يومًا. وفي غضون ذلك، ظل أفراد ميكاسوكي في معسكر سام جونز بالقرب من فورت لودرديل على علاقة ودية مع الجنود المحليين. وفي 27 يوليو، دعوا الضباط في الحصن إلى حفل رقص في معسكر ميكاسوكي. ورفض الضباط ولكنهم أرسلوا جنديين ومترجمًا من السيمينول السود مع برميل من الويسكي. وقتل ميكاسوكي الجنود، لكن السيمينول السود هرب. وأفاد في الحصن أن سام جونز وتشيتو توستينوجي متورطان في الهجوم. وفي أغسطس 1839، عملت مجموعات الغارات السيمينولية حتى الشمال حتى فورت وايت . [72]

تكتيكات جديدة

هذه المطبوعة الحجرية، التي نشرت في عام 1848 بعد انتهاء الحرب، تصور المفهوم الخاطئ الشائع بأن كلاب الصيد هاجمت السيمينول جسديًا.

قرر الجيش استخدام كلاب الصيد لتعقب السيمينول. (طلب الجنرال تايلور الإذن بشرائها وحصل عليه في عام 1838) "قبل تايلور اثنين منهم للتجربة... فشلت الكلاب في اختباراتها. تم تدريبها على تعقب الزنوج ... ولا يمكن حثها على تعقب الهنود." [73] [74] في أوائل عام 1840، اشترت حكومة إقليم فلوريدا كلاب صيد من كوبا واستأجرت مدربين كوبيين. كانت التجارب الأولية للكلاب نتائج مختلطة، ونشأ احتجاج عام ضد استخدام الكلاب، بناءً على المخاوف من أنها ستهاجم السيمينول في هجمات جسدية، بما في ذلك ضد النساء والأطفال. أمر وزير الحرب بتكميم الكلاب وإبقائها مقيدة أثناء التعقب. لم تتمكن كلاب الصيد من التعقب عبر الماء، ومع ذلك "تم العثور على آثار للهنود، لكن الكلاب وجدت رائحة مختلفة تمامًا عن رائحة الزنوج، ورفضت متابعتهم." [75] [76] [77]

في شمال فلوريدا، حافظت قلاع تايلور ونظام الدوريات على تحرك السيمينول، لكن الجيش لم يتمكن من إبعادهم عن المنطقة. كانت الكمائن التي تستهدف المسافرين شائعة. في 13 فبراير 1840، تعرض رصيف البريد بين سانت أوغسطين وجاكسونفيل لكمين. في مايو، هاجم السيمينول فرقة مسرحية بالقرب من سانت أوغسطين، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص. في نفس الشهر، تعرضت مجموعة من أربعة جنود كانوا يسافرون بين الحصون في مقاطعة ألاتشوا للهجوم، حيث قُتل أحدهم ولم يُر اثنان آخران بعد ذلك. طاردت مجموعة من ثمانية عشر رجلاً الهنود، لكن ستة منهم قُتلوا. [78]

رحلة بحرية تابعة لمشاة البحرية الأمريكية للبحث عن السيمينول في منطقة إيفرجليدز خلال الحرب السيمينولية الثانية

في مايو 1840، تم منح زاكاري تايلور، الذي خدم لفترة أطول من أي قائد سابق في حرب فلوريدا، طلبه بالنقل. تم استبداله بالعميد. الجنرال ووكر كيث أرمستيد ، الذي خدم سابقًا في فلوريدا كقائد ثانٍ للجنرال جيسوب. بدأ أرمستيد هجومًا، فأرسل 100 جندي في المرة الواحدة للبحث عن السيمينول ومعسكراتهم. لأول مرة، شن الجيش حملة في فلوريدا خلال الصيف، وأخذ الأسرى ودمر المحاصيل والمباني. كان السيمينول نشطين أيضًا في الحرب، حيث قتلوا أربعة عشر جنديًا خلال شهر يوليو. [79] عمل الجيش على العثور على معسكرات السيمينول، وحرق حقولهم ومخازن طعامهم، وطرد ماشيتهم، بما في ذلك خيولهم. [80]

خطط أرمستيد لتسليم الدفاع عن فلوريدا شمال فورت كينج للميليشيات والمتطوعين. أراد استخدام جنود الجيش النظاميين لحصر السيمينول جنوب فورت كينج، وملاحقتهم داخل تلك المنطقة. دمر الجيش المعسكرات والحقول في جميع أنحاء وسط فلوريدا، بإجمالي 500 فدان (2.0 كم 2 ) من محاصيل السيمينول بحلول منتصف الصيف. أصبح الجنرال أرمستيد منفصلاً عن الحكومة الإقليمية، على الرغم من أنه كان بحاجة إلى 1500 من رجال الميليشيات من الإقليم للدفاع عن المنطقة الواقعة شمال فورت كينج. لتعزيز الجهود جنوب فورت كينج، أرسل الجيش فوج المشاة الثامن إلى فلوريدا. ضم الجيش في فلوريدا الآن عشر سرايا من فوج الفرسان الثاني، وتسع سرايا من فوج المدفعية الثالث، وأفواج المشاة الأول والثاني والثالث والسادس والسابع والثامن. [81]

كما تم إجراء تغييرات في جنوب فلوريدا. في فورت بانكهيد في كي بيسكاين ، وضع العقيد هارني برنامج تدريب مكثف في حرب المستنقعات والغابات لرجاله. [82] لعبت البحرية دورًا أكبر في الحرب، حيث أرسلت قوارب مأهولة بالبحارة ومشاة البحرية عبر الأنهار والجداول، وإلى إيفرجليدز. [83]

"أسطول البعوض"

في السنوات الأولى من الحرب، كان الملازم البحري ليفين باول يقود قوة مشتركة بين الجيش والبحرية إلى جانب 8 سفن حربية تضم أكثر من 200 رجل تعمل على طول الساحل. في أواخر عام 1839، تولى الملازم البحري جون ت. ماكلولين قيادة قوة مشتركة بين الجيش والبحرية بدعم من البحرية الحربية . وشمل ذلك السفن الشراعية والقوارب الصغيرة قبالة الشواطئ، والزوارق القريبة من البر الرئيسي لاعتراض التجار الكوبيين والبهاميين الذين يجلبون الأسلحة والإمدادات الأخرى إلى السيمينول، والقوارب الأصغر، وصولاً إلى الزوارق، للقيام بدوريات على طول الأنهار وإلى إيفرجليدز. أسس ماكلولين قاعدته في تي تيبل كي في فلوريدا كيز العليا . [84]

بدأت محاولة لعبور إيفرجليدز من الغرب إلى الشرق في أبريل 1840، لكن السيمينول اشتبكوا مع البحارة ومشاة البحرية عند نقطة الالتقاء في كيب سابل . وعلى الرغم من عدم وجود وفيات معروفة (حمل السيمينول قتلاهم وجرحاهم)، إلا أن العديد من أفراد البحرية مرضوا، وتم إلغاء البعثة ونقل المرضى إلى بينساكولا. وعلى مدار الأشهر القليلة التالية، استكشف رجال قوة الملازم ماكلولين خلجان وأنهار جنوب فلوريدا. [85] قاد ماكلولين قوة عبر إيفرجليدز لاحقًا. فبعد السفر من ديسمبر 1840 إلى منتصف يناير 1841، عبرت قوة ماكلولين إيفرجليدز من الشرق إلى الغرب في زوارق محفورة، وكانت أول مجموعات من البيض تكمل العبور. [86]

المفتاح الهندي

إن إنديان كي هي جزيرة صغيرة تقع في جزر فلوريدا كيز العليا والتي تطورت لتصبح قاعدة لسفن الحطام . وفي عام 1836 أصبحت مقر مقاطعة ديد التي تم إنشاؤها حديثًا وميناء دخول . وعلى الرغم من المخاوف من الهجوم ومشاهدات الهنود في المنطقة، فقد بقي سكان إنديان كي لحماية ممتلكاتهم، وللاقتراب من أي حطام في جزر كيز العليا. وكان لدى سكان الجزيرة ستة مدافع وشركة ميليشيا صغيرة خاصة بهم للدفاع عن أنفسهم، كما أنشأت البحرية قاعدة على جزيرة تيبل كي القريبة . [87]

في وقت مبكر من صباح يوم 7 أغسطس 1840، تسللت مجموعة كبيرة من الهنود الإسبان إلى جزيرة إنديانا. وبالصدفة، استيقظ رجل وأطلق ناقوس الخطر بعد أن رأى الهنود. ومن بين حوالي خمسين شخصًا يعيشون على الجزيرة، تمكن أربعون شخصًا من الفرار. وكان من بين القتلى الدكتور هنري بيرين ، القنصل السابق للولايات المتحدة في كامبيتشي بالمكسيك ، الذي كان ينتظر في جزيرة إنديانا حتى يصبح من الآمن الحصول على منحة تبلغ مساحتها 36 ميلًا مربعًا (93 كيلومترًا مربعًا ) على البر الرئيسي منحها له الكونجرس. [88]

كانت القاعدة البحرية في جزيرة تيبل كاي قد جُردت من أفرادها من أجل عملية على الساحل الجنوبي الغربي من البر الرئيسي، ولم يتبق سوى طبيب ومرضاه وخمسة بحارة تحت قيادة ضابط بحري لرعايتهم. قامت هذه الوحدة الصغيرة بتركيب مدفعين على الصنادل وحاولت مهاجمة الهنود في جزيرة إنديان كاي. رد الهنود بإطلاق النار على البحارة باستخدام كرات المسكيت المحملة في أحد المدافع على الشاطئ. أدى ارتداد المدافع على الصنادل إلى تحررها، مما دفعها إلى الماء، واضطر البحارة إلى التراجع. أحرق الهنود المباني في جزيرة إنديان كاي بعد نهبها بالكامل. [89]

الانتقام والمفاوضات

رسم توضيحي من القرن العشرين لمكبارون يظهر قوات الجيش الأمريكي مع مرشد من السيمينول.

في ديسمبر 1840، قاد العقيد هارني تسعين رجلاً إلى إيفرجليدز من حصن دالاس على نهر ميامي، مسافرين في زوارق استعاروها من مشاة البحرية. وكان يقودهم رجل أسود يدعى جون كان في أسر السيمينول لبعض الوقت. واجه العمود بعض الهنود في الزوارق وطاردهم، وأمسك ببعضهم وشنق الرجال على الفور. وعندما واجه جون صعوبة في العثور على الطريق، حاول هارني إجبار نساء السيمينول الأسيرات على قيادة الطريق إلى المخيم، ويقال إنه هدد بشنق أطفالهن. ومع ذلك، استعاد جون اتجاهه مرة أخرى ووجدت مجموعة هارني معسكر تشاكايكا و"الهنود الإسبان". اقترب الجنود، وهم يرتدون زي الهنود، من المخيم في وقت مبكر من الصباح، وحققوا مفاجأة. كان تشاكايكا خارج المخيم عندما بدأ الهجوم. بدأ في الركض ثم توقف واستدار لمواجهة الجنود، وعرض يده، لكن أحد الجنود أطلق النار عليه وقتله. كان هناك قتال قصير هرب خلاله بعض الهنود. أمر هارني بإعدام اثنين من المحاربين الأسرى، وعلق جثة تشاكايكا بجانبهما. عاد هارني ورجاله إلى فورت دالاس بعد اثني عشر يومًا في إيفرجليدز. فقد هارني جنديًا واحدًا قتيلاً. قتلت قيادته أربعة هنود في المعركة وشنق خمسة آخرين. قدم المجلس التشريعي في فلوريدا لهارني شهادة وسيفًا، وسرعان ما تم منح هارني قيادة فرقة الفرسان الثانية. [90]

كان لدى أرمستيد 55000 دولار أمريكي (1.7 مليون دولار في عام 2023) لاستخدامها في رشوة الزعماء للاستسلام. في نوفمبر 1840، التقى الجنرال أرمستيد في فورت كينج مع ثلوكلو توستينوجي ، وهو متحدث من مسكوجي يُعرف باسم "ذيل النمر"، وهاليك توستينوجي، وهو متحدث من ميكاسوكي. تم تفويض أرمستيد من قبل واشنطن بعرض 5000 دولار (115023 دولارًا) لكل زعيم لإحضار أتباعهم للنقل غربًا، والتنازل عن الأراضي في جنوب فلوريدا لمن تبقى. ومع ذلك، سجل العقيد إيثان أ. هيتشكوك في مذكراته، بإحباط كبير، أن الجنرال بدلاً من ذلك وضع هذه المقترحات في جيبه وأصر على موافقة الزعماء على شروط معاهدة باين لاندينج. علاوة على ذلك، أثناء حديثه عن السلام، أرسل سراً قوة تهدد شعب هاليك في منزله. بعد عدة أيام من استضافة الجيش، فر الزعيمان في منتصف الليل في 14 نوفمبر 1840. [91] استسلم إيكو إيماثلا، زعيم تالاهاسي، لكن معظم تالاهاسي، تحت قيادة تايجر تيل، لم يستسلموا. استمر الميكاسوكي، بقيادة كوسا توستينوجي وهاليك توستينوجي، في العمل في الجزء الشمالي من شبه جزيرة فلوريدا. قبل كوسا توستينوجي أخيرًا 5000 دولار لإحضار ستين شخصًا. تلقى الزعماء الأصغر 200 دولار (4601 دولارًا)، وكل محارب 30 دولارًا (690 دولارًا) وبندقية. استغل كواكوتشي استعداد أرمستيد للتفاوض. في مارس 1841، وافق على إحضار أتباعه في غضون شهرين أو ثلاثة أشهر. خلال ذلك الوقت، ظهر في العديد من الحصون، وقدم التصريح الذي منحه له أرمستيد، وطالب بالطعام والمشروبات الكحولية. في إحدى زياراته إلى فورت بيرس، طلب كواكوتشي حصانًا ليركبه إلى فورت بروك. أعطاه قائد الحصن حصانًا، بالإضافة إلى خمسة جالونات ونصف جالون من الويسكي. [92]

بحلول ربيع عام 1841، أرسل أرمستيد 450 من السيمينول إلى الغرب. وكان هناك 236 آخرون في فورت بروك ينتظرون النقل. وقدر أرمستيد أن 120 محاربًا قد تم نقلهم إلى الغرب أثناء فترة ولايته، وأن عدد المحاربين المتبقين في فلوريدا لم يتجاوز 300. وفي مايو 1841، أرسل هاليك توستنوجي رسالة مفادها أنه سيحضر فرقته للاستسلام. [93]

العقيد وورث يتولى المسؤولية

في مايو 1841، تم استبدال أرمستيد بالعقيد ويليام جينكينز وورث كقائد لقوات الجيش في فلوريدا. وبسبب عدم شعبية الحرب في الأمة وفي الكونجرس، اضطر وورث إلى خفض الإنفاق. كانت الحرب تكلف 93300 دولار أمريكي شهريًا بالإضافة إلى رواتب الجنود النظاميين. اعتقد جون ت. سبراج، مساعد وورث، أن بعض المدنيين كانوا يحاولون عمدًا إطالة أمد الحرب من أجل البقاء على قائمة رواتب الحكومة. تم تسريح ما يقرب من 1000 موظف مدني في الجيش، وتم دمج القيادات الأصغر. ثم أمر وورث رجاله بالخروج في ما يسمى الآن بمهام " البحث والتدمير " خلال الصيف. أدت هذه الجهود فعليًا إلى طرد السيمينول من معقلهم القديم في خليج ويثلاكوتشي. كما تم تطهير جزء كبير من بقية شمال فلوريدا بهذه الأساليب. [94]

في الأول من مايو عام 1841، تم تكليف الملازم ويليام تيكومسيه شيرمان بمرافقة كواكوتشي إلى اجتماع في فورت بيرس. (تم تسمية الحصن على اسم العقيد بنيامين كيندريك بيرس ، الذي أشرف على بنائه). بعد الاستحمام وارتداء أفضل ما لديه (بما في ذلك سترة بها ثقب رصاصة ودماء عليها)، طلب كواكوتشي من شيرمان أن يعطيه الفضة مقابل ورقة نقدية بقيمة دولار واحد من بنك تالاهاسي. في الاجتماع، وافق الرائد توماس تشايلدز على منح كواكوتشي ثلاثين يومًا لإحضار شعبه للنقل غربًا. جاء شعب كواكوتشي وذهب بحرية في الحصن لبقية الشهر، بينما أصبح تشايلدز مقتنعًا بأن كواكوتشي سوف يتراجع عن اتفاقه. طلب ​​تشايلدز وحصل على إذن للاستيلاء على كواكوتشي. في الرابع من يونيو، ألقى القبض على كواكوتشي وخمسة عشر من أتباعه. أمر المقدم ويليام جيتس بنقل كواكوتشي ورجاله على الفور إلى نيو أورليانز. وعندما علم العقيد وورث بهذا الأمر، أمر السفينة بالعودة إلى خليج تامبا، حيث كان ينوي استخدام كواكوتشي لإقناع بقية السيمينول بالاستسلام. [95]

عرض العقيد وورث رشاوى بقيمة 8000 دولار أمريكي تقريبًا على كواكوتشي. وبما أن كواكوتشي لم يكن لديه أمل حقيقي في الهروب، فقد وافق على إرسال رسل لحث السيمينول على التحرك غربًا. اجتمع الزعماء الذين ما زالوا نشطين في الجزء الشمالي من شبه جزيرة فلوريدا، هاليك توستينوجي، وتايجر تيل، ونثلوكيماثلا، وأوكتيارشي، في مجلس واتفقوا على قتل أي رسل من البيض. يبدو أن الزعماء الجنوبيين علموا بهذا القرار، وأيدوه. ومع ذلك، عندما ظهر أحد الرسل في مجلس هولاتا ميكو، وسام جونز، وأوتولكيثلوك، وهوسبيتاركي، وفيوز هادجو، وباساكا، تم أسره، ولكن لم يُقتل. [96]

استسلم ما مجموعه 211 من السيمينول نتيجة لرسائل كوكوتشي، بما في ذلك معظم أفراد فرقته. تم استدعاء هوسبيتاركي إلى اجتماع في معسكر أوجدن (بالقرب من مصب نهر السلام) في أغسطس وتم القبض عليه هو و127 من فرقته. مع انخفاض عدد السيمينول في فلوريدا، أصبح من الأسهل على المتبقين البقاء مختبئين. في نوفمبر، تحركت المدفعية الثالثة إلى مستنقع بيج سيبرس وأحرقت بعض القرى. استسلم بعض السيمينول في جنوب فلوريدا بعد ذلك، وسلموا أنفسهم للنقل غربًا. [97]

كان السيمينول لا يزالون منتشرين في معظم أنحاء فلوريدا. استسلمت إحدى الفرق التي كانت تعاني من المجاعة في شمال فلوريدا بالقرب من نهر أبالاتشيكولا في عام 1842. ومع ذلك، في الشرق، قامت فرق بقيادة هالباتر توستينوجي وهاليك توستينوجي وتشيتو هارجو بشن غارات على الماندرين وغيرها من المستوطنات على طول نهر سانت جونز السفلي (أي الشمالي). في 19 أبريل 1842، عثر عمود من 200 جندي بقيادة الملازم الأول جورج أ. مكال على مجموعة من المحاربين السيمينول في مستنقع بيلشيكاها، على بعد حوالي ثلاثين ميلاً جنوب فورت كينج. كان هناك تبادل إطلاق نار قصير ثم اختفى السيمينول في أرجوحة. تم القبض على هاليك توستينوجي عندما ظهر في فورت كينج لإلقاء محاضرة. تم القبض على جزء من فرقته عندما زاروا الحصن، وأسر الملازم مكال بقية فرقة هاليك في معسكرهم. [98]

الحرب تقترب من نهايتها

تم السماح للسيمينول المتبقين في فلوريدا بالبقاء في محمية غير رسمية في جنوب غرب فلوريدا في نهاية حرب السيمينول الثانية في عام 1842.

أوصى الكولونيل وورث في وقت مبكر من عام 1842 بترك السيمينول المتبقين في سلام إذا بقوا في جنوب فلوريدا. وفي النهاية حصل وورث على إذن بترك السيمينول المتبقين في محمية غير رسمية في جنوب غرب فلوريدا، وإعلان نهاية الحرب في التاريخ الذي يختاره. في هذا الوقت كان لا يزال هناك العديد من الفرق المتنوعة من الهنود في فلوريدا. كان بيلي باولجز رئيس فرقة كبيرة من السيمينول الذين يعيشون بالقرب من ميناء شارلوت. قاد سام جونز فرقة من الميكاسوكي الذين عاشوا في إيفرجليدز بالقرب من فورت لودرديل. إلى الشمال من بحيرة أوكيتشوبي كانت هناك فرقة من المسكوغي بقيادة تشيبكو. عاشت فرقة أخرى من المسكوغي بقيادة تايجر تيل بالقرب من تالاهاسي. أخيرًا، في شمال فلوريدا كانت هناك فرقة من الكريك بقيادة أوكتيارشي والتي فرت من جورجيا في عام 1836. [99]

في أغسطس 1842، أقر الكونجرس قانون الاحتلال المسلح ، الذي قدم الأراضي مجانًا للمستوطنين الذين قاموا بتحسين الأرض وكانوا مستعدين للدفاع عن أنفسهم من الهنود. في نواح كثيرة، كان هذا القانون بمثابة نذير لقانون Homestead لعام 1862. يمكن لرؤساء الأسر المطالبة بـ 160 فدانًا (0.6 كم 2 ) من الأراضي الواقعة جنوب خط يمتد عبر الجزء الشمالي من شبه الجزيرة. كان عليهم "إثبات" مطالبهم بالعيش على الأرض لمدة خمس سنوات وتطهير 5 أفدنة (20000 م 2 ). ومع ذلك، لم يتمكنوا من المطالبة بالأرض ضمن ميلين (3 كم) من موقع عسكري. تم تسجيل ما مجموعه 1317 منحة بإجمالي مساحة 210720 فدانًا (853 كم 2 ) في عامي 1842 و1843. [100]

في آخر معركة من الحرب، قاد الجنرال ويليام بيلي والمزارع البارز جاك بيلمي مجموعة من 52 رجلاً في مطاردة استمرت ثلاثة أيام لمجموعة صغيرة من شجعان تايجر تيل الذين كانوا يهاجمون الرواد، ويفاجئون معسكرهم المستنقعي ويقتلون جميعهم البالغ عددهم 24. كان ويليام ويسلي هانكينز، وهو الأصغر سنًا في المجموعة، هو المسؤول عن آخر عمليات القتل واعترف بأنه أطلق الرصاصة الأخيرة في حرب السيمينول الثانية. [101]

وفي أغسطس/آب 1842، التقى وورث بزعماء ما زالوا في فلوريدا. وعُرض على كل محارب بندقية ومال وحصص غذائية تكفيه لمدة عام إذا انتقل غربًا. وقبل البعض العرض، لكن معظمهم كانوا يأملون في الانتقال في النهاية إلى المحمية في جنوب غرب فلوريدا. واعتقادًا منه بأن الهنود المتبقين في فلوريدا إما سيذهبون غربًا أو ينتقلون إلى المحمية، أعلن وورث انتهاء الحرب في 14 أغسطس/آب 1842. ثم ذهب وورث في إجازة لمدة تسعين يومًا، تاركًا القيادة للعقيد جوشيا فوز. وكان الجيش في فلوريدا يتألف في هذه المرحلة من أجزاء من ثلاثة أفواج، يبلغ مجموعها 1890 رجلًا. واستمرت الهجمات على المستوطنين البيض حتى أقصى الشمال حتى المنطقة المحيطة بتالاهاسي. ولم يشر أوتيارش وتايجر تيل إلى ما سيفعلانه. وتسببت الشكاوى من فلوريدا في إصدار وزارة الحرب أمرًا إلى فوز باتخاذ إجراءات ضد العصابات التي ما زالت خارج المحمية، لكن فوز زعم أن انتهاك التعهدات المقدمة للهنود من شأنه أن يؤدي إلى نتائج سيئة، وقبلت وزارة الحرب حججه. في أوائل شهر أكتوبر، ضرب إعصار كبير جزيرة سيدار كي ، حيث كان مقر الجيش، ولم يعد الهنود يزورونها. [102]

عاد وورث إلى فلوريدا في بداية نوفمبر 1842. وسرعان ما قرر أن تايجر تيل وأوتيارشي استغرقا وقتًا طويلاً للغاية لاتخاذ قرار بشأن ما يجب القيام به، وأمر بإحضارهما. كان تايجر تيل مريضًا للغاية لدرجة أنه كان لا بد من حمله على نقالة، وتوفي في نيو أورليانز في انتظار نقله إلى الأراضي الهندية. كما تم القبض على الهنود الآخرين في شمال فلوريدا وإرسالهم غربًا. بحلول أبريل 1843، كان هناك فوج واحد فقط، المشاة الثامن، لا يزال في فلوريدا. في نوفمبر 1843، أفاد وورث أن الهنود الوحيدين المتبقين في فلوريدا كانوا 42 محاربًا من السيمينول، و33 من الميكاسوكي، و10 من الكريك و10 من تالاهاسي، مع وجود النساء والأطفال مما رفع العدد الإجمالي إلى حوالي 300. وذكر وورث أيضًا أن هؤلاء الهنود كانوا جميعًا يعيشون في المحمية ولم يعودوا يشكلون تهديدًا للسكان البيض في فلوريدا. [103]

التكاليف

يستشهد ماهون بتقديرات تتراوح بين 30 مليون دولار و40 مليون دولار كتكلفة لحرب السيمينول الثانية، لكنه لم يكن على علم بأي تحليل للتكلفة الفعلية. خصص الكونجرس أموالاً "لقمع الأعمال العدائية الهندية"، لكن تكاليف حرب كريك عام 1836 مدرجة في ذلك. وجد تحقيق في الإسراف في العمليات البحرية أن البحرية أنفقت حوالي 511 ألف دولار أمريكي على الحرب. وجد التحقيق نفقات مشكوك فيها. من بين أمور أخرى، بينما اشترى الجيش زوارق محفورة مقابل 10 إلى 15 دولارًا للقطعة، أنفقت البحرية في المتوسط ​​226 دولارًا لكل زورق. يُذكر أن عدد أفراد الجيش والبحرية ومشاة البحرية النظاميين الذين خدموا في فلوريدا بلغ 10169. كما خدم حوالي 30 ألفًا من رجال الميليشيات والمتطوعين في الحرب. [6]

بحلول ربيع عام 1841، أصدر المدير العام تقريرًا وجد أن حكومة الولايات المتحدة قد خصصت 2.500.000 دولار كأجور للجنود النظاميين و3.500.000 دولار إضافية كأجور للجنود المواطنين. [104]

تتفق المصادر على أن الجيش الأمريكي سجل رسميًا 1466 حالة وفاة في حرب السيمينول الثانية، معظمها بسبب المرض. أما عدد القتلى في المعارك فهو أقل وضوحًا. يذكر ماهون مقتل 328 من أفراد الجيش النظامي أثناء المعارك، بينما يذكر ميسال أن السيمينول قتلوا 269 ضابطًا ورجلًا. وقد حدث ما يقرب من نصف هذه الوفيات في مذبحة ديد ومعركة بحيرة أوكيتشوبي ومذبحة هارني. وبالمثل، يذكر ماهون مقتل 69 من أفراد البحرية بينما يذكر ميسال مقتل 41 من أفراد البحرية الأمريكية وسلاح مشاة البحرية، لكنه يضيف أن آخرين ربما ماتوا بعد إرسالهم من فلوريدا بسبب مرض غير قابل للشفاء . يتفق ماهون ومجلس مؤسسات ولاية فلوريدا على أن 55 ضابطًا ورجلًا متطوعًا قُتلوا على يد السيمينول، بينما يقول ميسال إن العدد غير معروف. ومع ذلك، لا يوجد رقم لعدد رجال الميليشيات والمتطوعين الذين ماتوا بسبب المرض أو الحوادث. [105]

إن عدد المدنيين البيض والسيمينول والسيمينول السود الذين قتلوا غير مؤكد. فقد نشرت إحدى الصحف الشمالية تقريرًا يفيد بأن أكثر من 80 مدنيًا قتلوا على يد الهنود في فلوريدا عام 1839. ولم يحتفظ أحد بسجل تراكمي لعدد الهنود والسيمينول السود الذين قتلوا، أو عدد الذين ماتوا من الجوع أو الحرمان الآخر الناجم عن الحرب. ولم يكن حال الأشخاص الذين تم شحنهم غربًا جيدًا أيضًا. وبحلول نهاية عام 1843، تم شحن 3824 هنديًا (بما في ذلك 800 من السيمينول السود) من فلوريدا إلى ما أصبح يُعرف باسم الإقليم الهندي . وقد تم توطينهم في البداية في محمية كريك، مما خلق توترات. وفي العام التالي، بلغ عدد سكان فلوريدا 3136. وبحلول عام 1962، انخفض عددهم إلى 2343 من السيمينول في الإقليم الهندي وربما حوالي 1500 في فلوريدا. [105]

بعد الحرب

كان السلام قد حل على فلوريدا لفترة من الوقت. وكان معظم السكان الأصليين يقيمون في المحمية، ولكن كانت هناك اشتباكات طفيفة. وواصلت سلطات فلوريدا الضغط من أجل إبعاد جميع السكان الأصليين من فلوريدا. وحاول السكان الأصليون من جانبهم الحد من اتصالاتهم بالبيض قدر الإمكان. ومع مرور الوقت، وقعت حوادث أكثر خطورة. وقررت الحكومة مرة أخرى إبعاد جميع الهنود من فلوريدا، وفرضت ضغوطًا متزايدة على السيمينول حتى ردوا على ذلك، فبدأت الحرب السيمينولية الثالثة في الفترة من 1855 إلى 1858. [106]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ Rhodes, Rick (2003). Cruising Guide to Florida's Big Bend: Apalachicola, Chattahoochee, Flint, and Suwanee Rivers. Gretna, Louisiana: Pelican Publishing Company. ص 20-21. ISBN 978-1-58980-072-4.
  2. ^ شولتز، جاك موريس (1999). كنائس المعمدانيين السيمينول في أوكلاهوما: الحفاظ على مجتمع تقليدي. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 36. ISBN 978-0-8061-3117-7.
  3. ^ سوونتون، جون ريد (1922). التاريخ المبكر للهنود الكريك وجيرانهم، العدد 73. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 443.
  4. ^ Tucker, Spencer C. (2011). Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890. المجلد 1. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 719. ISBN 978-1-85109-697-8.
  5. ^ القداس 122-25
  6. ^ أب ماهون 323، 325
  7. ^ بوكر 11
    ليس من الواضح ما إذا كان هذا العدد يشمل السيمينول السود الذين غالبًا ما قاتلوا إلى جانب السيمينول.
  8. ^ ماهون 318
  9. ^ Mahon 321, 325.
    Missall 177, 204–205.
    مجلس مؤسسات ولاية فلوريدا. 9.
  10. ^ فونر، إيريك (2006). أعطني الحرية . نورتون.
  11. ^ ماهون 321
  12. ^ لانكستر 18.
  13. ^ باور، ب. (2021، 21 ديسمبر). "حرب السيمينول الثانية". الموسوعة البريطانية .
  14. ^ ميسال 4–7، 128
    نيتش 13
    بوكر 9–10
    ستورتيفانت 39–41
  15. ^ بوكر 1997، ص 11.
  16. ^ Missall 55، 39-40
  17. ^ Missall 55، 63-64
  18. ^ كوبيرلي، فريد (يناير 1927). "فورت كينج". مجلة الجمعية التاريخية في فلوريدا . 5 (3): 139-152. JSTOR  30150749. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  19. ^ ميسال 75-76
  20. ^ أب ماهون ص 251
  21. ^ أب ماهون ص 20
  22. ^ ميسال 78-80
  23. ^ ab Missall 83–85
  24. ^ ميلتزر 76
  25. ^ ميسال 86-90
  26. ^ ميسال 90-91
  27. ^ ميسال 91-92
  28. ^ ميسال 93-94
  29. ^ ملاحظة- كان رانسوم كلارك معاقًا بشكل دائم مدى الحياة، ولم يكن قادرًا على العمل جسديًا لكسب لقمة العيش؛ كان يعيل نفسه وزوجته وابنته من شيك إعاقة شهري بقيمة 8.00 دولارات من جيش الحكومة الأمريكية، ويلقي المحاضرات، إلى جانب كتابه "القصير". ذكر كلارك عند الترويج لكتابه أنه كان ينوي كتابة سرد أكثر اكتمالاً لحياته والحرب؛ استسلم لجرح كتفه، الذي أصيب بالعدوى، وتوفي في سن مبكرة جدًا لكتابة كتابه. أخيرًا تمكن المؤلف فرانك لاومر، وهو من مواليد فلوريدا، والذي درس حرب السيمينول، ورانسوم كلارك على وجه الخصوص لأكثر من 40 عامًا، من كتابة كتاب رانسوم كلارك ونشره في عام 2008؛ بعد 168 عامًا.
  30. ^ لومر ص 270 (2008)
  31. ^ ab Laumer ص 266 (2008)
  32. ^ Missall 97
    Knetsch 71–72
    Mahon 106
    Thrapp "Clark(e)، Ransom" 280
  33. ^ هيتشكوك 120-131
  34. ^ ميسال 97-100
  35. ^ فون للأبحاث.
  36. ^ القداس 100
  37. ^ بوكر، ص 1
  38. ^ كنيتش. ص 71.
  39. ^ ميسال 100-105
  40. ^ براون، إم إل (1982). "ملاحظات حول ترسانات الولايات المتحدة ومستودعاتها والأسلحة النارية الحربية في الحرب السيمينولية الثانية". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 61 (4): 445. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  41. ^ ميسال 105-107
  42. ^ ماهون 147-150
    كتاب القداس 107-109
  43. ^ القداس 111-112
  44. ^ كوكس، ديل (2016). فورت سكوت، فورت هيوز ومعسكر الاسترداد. ثلاثة مواقع عسكرية في القرن التاسع عشر في جنوب غرب جورجيا . كتب المطبخ القديم. رقم ISBN 9780692704011.
  45. ^ القداس 112-114
  46. ^ ميسال 114-118
  47. ^ ميسال 117-119
  48. ^ هاوبتمان، لورانس م.؛ ديكسون، هيريبيرتو (سبتمبر 2008). "الطالب العسكري ديفيد مونياك: تعليم أحد الهنود من كريك في ويست بوينت، 1817-1822". وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية . 152 (3): 322-342. JSTOR  40541590. PMID  19831231. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  49. ^ القداس 120-121
  50. ^ القداس 122-125
  51. ^ بوكر 11، 16-31
  52. ^ فهرس الوثائق المتنوعة لمجلس النواب عن الدورة الأولى للكونغرس التاسع والأربعين، 1885-1886. في ستة وعشرين مجلدًا. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. 1886. ص 896.
  53. ^ سبراك ص 170
  54. ^ ميسال 126-128
  55. ^ ميسال 128-129
  56. ^ القداس 131-132
  57. ^ القداس 132-134
  58. ^ مجلة القداس 134، 140-141
  59. ^ ماهون ص 217
  60. ^ مجلة ميسال 141
  61. ^ ميسال 138-139
  62. ^ مجلة ميسال 142
  63. ^ القداس 142-143
  64. ^ Missall 144–145
    Chapman, Kathleen. (2009) "Artifacts found, gathers from denied Loxahatchee battle from 1838". Palm Beach Post . at [1] Archived June 16, 2011, at the Wayback Machine
  65. ^ Missall 146–147، 151
  66. ^ مجلة القداس 152، 157-158
  67. ^ مجلة القداس 152، 159-160
  68. ^ مجلة القداس 152، 162-164
  69. ^ باتسيس، مات. "معركة كالوساهتشي" (PDF) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
  70. ^ آدامز، جورج ر. (أبريل 1970). "مذبحة كالوساهتشي: أهميتها في الحرب السيمينولية الثانية". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 48 (4): 376. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
  71. ^ ميسال 165-166
  72. ^ ميسال 167-168
  73. ^ ماهون ص 266
  74. ^ سبراج "حرب فلوريدا" ص 239، 240
  75. ^ سبراج ص 240
  76. ^ ميسال 169-173
  77. ^ باري، تايلر د.؛ ينجلينج، تشارلتون دبليو. (1 فبراير 2020). "كلاب الصيد والإلغاء في الأمريكتين". الماضي والحاضر (246): 69-108. doi : 10.1093/pastj/gtz020 . ISSN  0031-2746.
  78. ^ Missall 176–178، 182–4
  79. ^ Missall 178، 182–4
  80. ^ كوفينجتون 98–99
  81. ^ ماهون 276–81
  82. ^ بلانك 1996، ص 44-49.
  83. ^ ميسال 176-178
  84. ^ بوكر 99-101
  85. ^ بوكر. ص 103-104.
  86. ^ ماهون 289
  87. ^ فيلي 1996، ص 33-35.
  88. ^ فيلي 1996، ص 35.
  89. ^ بوكر 106-107
  90. ^ ماهون 283–4
  91. ^ خمسون عامًا في المعسكر والميدان: مذكرات اللواء إيثان ألين هيتشكوك، الولايات المتحدة الأمريكية ، ص 122-123.
  92. ^ ماهون 282، 285-7
  93. ^ ماهون 287
  94. ^ كنيتش 128–131
    ماهون 298
  95. ^ ماهون 298–9
  96. ^ ماهون 299-300
  97. ^ كوفينجتون 103-4
  98. ^ كوفينجتون 105–6
  99. ^ كوفينجتون 107
  100. ^ ماهون 313–4
  101. ^ "فلوريدا الرائدة" لـ دي بي ماكاي، "طلقات نارية من 26 بندقية تجرف عصابة من السيمينول الشرسين المارقين من على وجه الأرض"، صحيفة تامبا تريبيون ، 27 يونيو 1954، ص. 16-ج
  102. ^ ماهون 316–7
  103. ^ ماهون 317–8
  104. ^ ماثيوز 110
  105. ^ ab Mahon 321، 325
    Missall 177، 204–205
    مجلس مؤسسات ولاية فلوريدا 9
  106. ^ كوفينجتون 110–27

مراجع

  • بلانك، جوان (1996). كي بيسكاين: تاريخ جزيرة ميامي الاستوائية ومنارة كيب فلوريدا (الطبعة الأولى). ساراسوتا، فلوريدا: مطبعة باينابل. رقم ISBN 1561640964.
  • بوكر، جورج إي. (1975) بحارة المستنقعات: الحرب النهرية في إيفرجليدز 1835-1842 . جينزفيل، فلوريدا: مطابع جامعة فلوريدا.
  • بوكر، جورج إي. (1997). بحارة المستنقعات في حرب السيمينول الثانية . جينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 9780813015149.
  • كوفينجتون، جيمس دبليو. (1993). السيمينول في فلوريدا . جينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-1196-5.
  • مجلس مؤسسات ولاية فلوريدا. (1903) جنود فلوريدا في الحروب السيمينولية الهندية والحروب الأهلية والحروب الإسبانية الأمريكية . في أرشيف الإنترنت – أرشيف الكتب الإلكترونية والنصوص – تم استرجاع الرابط في 22 نوفمبر 2010.
  • هيتشكوك، إيثان ألين . (1930) حرره جرانت فورمان. مسافر في الأراضي الهندية: مذكرات إيثان ألين هيتشكوك، اللواء الراحل في جيش الولايات المتحدة . سيدار رابيدز، آيوا : تورش.
  • كنيتش، جو. (2003) حروب السيمينول في فلوريدا: 1817-1858 . تشارلستون، ساوث كارولينا: دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 0-7385-2424-7 . 
  • لانكستر، جين ف. (1994) هزة ارتدادية: كفاح السيمينول من أجل البقاء في الغرب، 1836-1866 . نوكسفيل، تينيسي : مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 0-87049-845-2 
  • لاومر، فرانك. (2008). لا أحد هو البطل. رواية [1] قصة الجندي رانسوم كلارك، الناجي من معركة ديد، 1835. دار نشر باينابل، ساراسوتا، فلوريدا.
  • ماهون، جون ك. (1967) تاريخ الحرب السيمينولية الثانية 1835-1842 . جينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا.
  • [2]
  • ميلتزر، ميلتون (2004). مطارد كالذئب: قصة حرب السيمينول . ساراسوتا، فلوريدا: مطبعة باينابل. رقم ISBN 1-56164-305-X.
  • ميلانيتش، جيرالد ت. (1995). الهنود الفلوريين والغزو من أوروبا . جينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-1360-7.
  • ميسال، جون؛ ميسال، ماري لو (2004). حروب السيمينول: أطول صراع هندي في أمريكا . جينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-2715-2.
  • مكتب رئيس التاريخ العسكري ، جيش الولايات المتحدة. (2001) الفصل 7: سلام الثلاثين عامًا محفوظ في 15 يناير 2016 على موقع واي باك مشين . التاريخ العسكري الأمريكي محفوظ في 12 ديسمبر 2007 على موقع واي باك مشين . ص. 153. تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2006.
  • ضباط من الكتيبة الأولى إلى الخامسة من فوج المدفعية الميدانية. (1999) تاريخ الكتيبة الأولى، وحدة المدفعية الميدانية الخامسة . ص 17. عند [2] - تم الاسترجاع من أرشيف الإنترنت في 5 يناير 2008.
  • سبراج، جون ت. (2000)، حرب فلوريدا، بقلم جون ت. سبراج، نقيب فخري ، فوج المشاة الثامن الأمريكي ، إعادة إنتاج لطبعة عام 1848. مطبعة جامعة تامبا.
  • ستورتيفانت، ويليام سي. (1953) "تشاكايكا و"الهنود الإسبان": مصادر وثائقية مقارنة بالتقاليد السيمينولية". تيكويستا . رقم 13 (1953): 35-73. تم العثور عليه في تشاكايكا و"الهنود الإسبان" محفوظ في 8 فبراير 2012، على موقع واي باك مشين
  • ثراب، دان إل. موسوعة سيرة الحدود ، جلينديل، كاليفورنيا: شركة إيه إتش كلارك، 1988-1994. رقم ISBN 978-0-87062-191-8 
  • متحف المشاة الوطني للجيش الأمريكي. الحروب الهندية . على الصفحة الرئيسية لمشاة الجيش الأمريكي – تم استرجاع الرابط في 22 أكتوبر 2006.
  • منشور مكتب مؤرخ خفر السواحل الأمريكي بعنوان "خفر السواحل في الحرب" http://www.uscg.mil/history/articles/h_CGatwar.asp
  • فيلي ، جون (1996). فلوريدا كيز (الطبعة الأولى). ساراسوتا، فلوريدا: مطبعة الأناناس. رقم ISBN 1-56164-101-4.
  • فوني ريسيرش، المحدودة. التاريخ الساحلي ورسم الخرائط: فترة حرب السيمينول. في فوني ريسيرش - تم استرجاع الرابط في 22 نوفمبر 2010.


قراءة إضافية

  • بار، الكابتن جيمس (1836). رواية صحيحة وأصيلة عن الحرب الهندية في فلوريدا: مع وصف لمذبحة الرائد ديد، ورواية عن المعاناة الشديدة التي لحقت بالجيش بسبب نقص المؤن. نيويورك: جيه نارين، المطبعة . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
  • بيمروز، جون (1966). ذكريات الحرب السيمينولية الثانية . جينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0598213884.
  • كوهين، ماير م. (ضابط من الجناح اليساري) (1836). إشعارات فلوريدا والحملات. تشارلستون، ساوث كارولينا، برجس آند أونور، 18 شارع برود. ونيويورك: بي بي هوسي، 378 شارع بيرل.
  • لاسي، مايكل أو.، الرائد (2002) اللجان العسكرية: دراسة تاريخية. محامي الجيش ، مارس 2002. وزارة الجيش بام. 27-50-350. ص. 42. على بوابة JAGCNet – تم استرجاع الرابط في 22 أكتوبر 2006.
  • وايزمان، برنت ريتشاردز. (1999) شعب غير مقهر . جينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-1662-2 . 
  • خرائط لأمريكا الشمالية تظهر الحرب السيمينولية الثانية (omniatlas.com)
  • باك آند بول في بودكاست تاريخ فلوريدا الوسطى
  • كلوس، جورج (1991). "السود والسيمينول" (PDF) . مجلة تاريخ جنوب فلوريدا . العدد 2. ص. 12-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2017 – عبر HistoryMiami .
  1. ^ ملاحظة- الأشخاص والأحداث والأماكن حقيقية. الحوار والشخصيات من تأليف المؤلفين، حيث لم يكن من الممكن تسجيلها في عام 1835؛ الفصل الختامي ص 265. قام المؤلف بالبحث في معركة ديد والجندي كلارك من عام 1962 حتى النشر في عام 2008.
  2. ^ ماثيوز، جانيت سنيدر (1983). حافة الظلام: تاريخ الاستيطان في نهر ماناتي وخليج ساراسوتا . تولسا، أوكلاهوما: مطبعة كابرين. رقم ISBN 0914381008.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حرب_السيمينول_الثانية&oldid=1254406155"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate