Flag of Wisconsin

The flag of the U.S. state of Wisconsin was first adopted in 1863, and was modified in 1979. It is a blue flag charged with the state coat of arms of Wisconsin.

The 2024 Wisconsin Statutes & Annotations, Chapter 1, § 1.08,^[3] defines the flag as follows:

(a) Relative dimensions of 2 to 3, hoist to fly.

(b) A background of royal blue cloth.

(c) The state coat of arms, as described under s. 1.07, in material of appropriate colors, applied on each side in the center of the field, of such size that, if placed in a circle whose diameter is equal to 50 percent of the hoist, those portions farthest from the center of the field would meet, but not cross, the boundary of the circle.

(d) The word "WISCONSIN" in white, capital, condensed Gothic letters, one-eighth of the hoist in height, centered above the coat of arms, midway between the uppermost part of the coat of arms and the top edge of the flag.

(e) The year "1848" in white, condensed Gothic numbers, one-eighth of the hoist in height, centered below the coat of arms, midway between the lowermost part of the coat of arms and the bottom edge of the flag.

(f) Optional trim on the edges consisting of yellow knotted fringe.

على غرار أعلام العديد من الولايات الأمريكية الأخرى ، يتميز علم ولاية ويسكونسن بخلفية زرقاء تتوسطها شعارات الولاية. ويُكتب عام انضمامها، 1848، بأحرف بيضاء أسفل الشعارات، بينما يظهر حيوان الولاية، الغرير، ^{[ 5 ] إلى جانب شعار الولاية "إلى الأمام". [ 6 ]} يحتوي الدرع على محراث يرمز إلى الزراعة، ومعول ومجرفة متقاطعين للتعدين، وذراع تحمل مطرقة للصناعة، ومرساة للملاحة، مع شعار الولايات المتحدة في وسطه. ^{[ 6 ]} يدعم الدرع بحار ومزارع ، يرمزان إلى العمل في الماء والبر، ويستقر فوق قرن الوفرة وهرم من رصاص الخنزير ، يرمزان إلى الوفرة والثروة المعدنية. ^{[ 6 ]}

أجرت جمعية علم الرايات في أمريكا الشمالية (NAVA) استطلاعًا عام 2001 صنّف علم ولاية ويسكونسن ضمن أسوأ الأعلام تصميمًا. فقد احتل علم ويسكونسن المرتبة 65 (ثامن أسوأ علم) من بين 72 علمًا للولايات الأمريكية والأقاليم الأمريكية والمقاطعات الكندية . ^{[ 7 ]}

علم الولاية من عام 1866 إلى عام 1913 (الوجه الأمامي)

علم الولاية من عام 1866 إلى عام 1913 (الوجه الخلفي)

اعتُمد علم ولاية ويسكونسن عام 1863، بموجب القرار المشترك رقم 4، ^{[ 6 ]} استجابةً لطلبات من أفواج الحرب الأهلية لاستخدامه في ساحات المعارك. ^{[ 1 ]} شكّل المجلس التشريعي لجنةً لاختيار مواصفات العلم، الذي كان عبارة عن شعار الولاية متمركزًا على خلفية زرقاء داكنة. ^{[ 1 ]} كان هذا التصميم مشابهًا للتصاميم التي كانت تستخدمها الأفواج. ^{[ 6 ]}

بحلول عام 1869، صُمم علم جديد للولاية لقاعة مجلس الشيوخ في ماديسون . ووُصف بأنه مشابه لعلم عام 1863، ولكن مع شعار الولايات المتحدة على ظهره. ^{[ 8 ]}

في 3 أغسطس 1886، أقيم في سان فرانسيسكو موكب للمحاربين القدامى. حملت مجموعة من المحاربين القدامى من ولاية ويسكونسن علم الولاية الذي يوصف بأنه: "...راية من المخمل القرمزي والأزرق، مزينة بشعار الولاية..." ^{[ 9 ]}

في عام 1913، أُضيفت رسمياً إلى قوانين ولاية ويسكونسن، التي حددت تصميم علم الولاية. ^{[ 6 ] [ 10 ]}

في عام 1941، أفاد كارل ر. إكلوند أنه رفع علم الولاية فوق القارة القطبية الجنوبية ، بناءً على طلب حاكم ولاية ويسكونسن جوليوس ب. هيل ، على بعد حوالي 500 ميل شمال القطب الجنوبي و620 ميلاً داخل منطقة لم يسبق استكشافها. ^{[ 11 ]} وفي عام 1958، رفع إكلوند علمًا آخر فوق القارة القطبية الجنوبية، والذي عرضه في متحف الولاية. ^{[ 12 ]}

في عام 1953، انتقد عضو مجلس ولاية واوتوما ، ويليام ن. بيلتر، العلم ووصفه بأنه مكلف للغاية بسبب تفاصيله. ^{[ 13 ]}

حمل رائد الفضاء جيمس لوفيل ، الذي نشأ في ميلووكي ، أعلام ولاية ويسكونسن معه في رحلتين فضائيتين على الأقل؛ إحداهما على متن مركبة جيميني 7 في عام 1965 والأخرى على متن مركبة أبولو 13. ^{[ 14 ] [ 15} ] تم تقديم علم جيميني 7 إلى الحاكم وارن نولز في حفل أقيم في مبنى الكابيتول بالولاية في العام التالي، وتم بيع علم أبولو 13 في مزاد علني في عام 2021 ^.

في عام 1973، عندما كان مجلس شيوخ الولاية يحاول إضافة كلمة ويسكونسن إلى العلم، تعرض لانتقادات باعتباره مزدحماً للغاية بالفعل. ^{[ 16 ]}

في عام 1975، تم بيع بعض أعلام الولايات التي تحمل ختم الولاية بدلاً من شعارها الرسمي. وأشار وزير خارجية ولاية ويسكونسن، دوغلاس ج. لافوليت، إلى أن علم الولاية الصحيح لا يحتوي على راية النجوم الثلاثة عشر في الأسفل. ^{[ 17 ]}

لتمييز علم ولاية ويسكونسن عن أعلام الولايات الأمريكية الزرقاء الأخرى، عُدِّل عام ١٩٧٩ بإضافة اسم الولاية ورقم ١٨٤٨، وهو العام الذي انضمت فيه ويسكونسن إلى الاتحاد . ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]} نصّ التشريع على أن يدخل التصميم الجديد حيز التنفيذ في ١ مايو ١٩٨١، وأن جميع أعلام ولاية ويسكونسن المصنّعة بعد ذلك التاريخ مُلزمة باستخدام التصميم المُعدَّل. ^{[ ٢ ]}

• رموز ولاية ويسكونسن

• موقع ولاية ويسكونسن الإلكتروني
  • رموز ولاية ويسكونسن
• "علم الولاية عبارة عن مجموعة من الرموز" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . 9 سبتمبر 1984. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .