من بين الكثيرين واحد

E pluribus unum ( / iː ˈplʊrɪbəs ˈuːnəm / ee PLURR - ih - bəs OO - nəm , ^{[ 1 ]} اللاتينية الكلاسيكية : [ eː ˈpluːrɪbʊs ˈuːnʊ̃ ] ، اللاتينية:[ e ˈpluribus ˈunum ] ) ( اللاتينية تعني " من بين الكثيرين، واحد"،[ ^{2 ] [ 3 ]} أو "واحد من بين الكثيرين") ^{[ 4 ]} هو شعار تقليدي للولاياتالمتحدة، يظهر علىالختم العظيمإلى جانب Annuit cœptis (اللاتينية ^تعني [[هو ] يُفضّل [مشاريعنا ] و Novus ordo seclorum (باللاتينية: نظام جديد للعصور ) التي تظهر على ظهر الختم العظيم؛ وقد اقترح بيير يوجين دو سيميتير إدراجها على الختم ، وتمت الموافقة عليها في قانون صادر عن كونغرس الكونفدرالية عام 1782. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن مكانتها كشعار وطني كانت غير رسمية لسنوات عديدة، إلا أن E pluribus unum كانت لا تزال تُعتبر الشعار الفعلي للولايات المتحدة منذ تاريخها المبكر. ^{[ 5 ]} في النهاية، أصدر الكونغرس الأمريكي قانونًا عام 1956 (قرار مجلس النواب رقم 396)، معتمدًا عبارة " In God We Trust " كشعار رسمي . ^{[ 6 ]}

إن كون عبارة E pluribus unum تتكون من ثلاثة عشر حرفًا يجعل استخدامها رمزًا للمستعمرات الثلاث عشرة الأصلية التي ثارت ضد حكم مملكة بريطانيا العظمى وأصبحت أول ثلاث عشرة ولاية، والتي يتم تمثيلها اليوم على شكل ثلاثة عشر شريطًا على العلم الأمريكي .

يستمد معنى العبارة من فكرة أن اتحاد المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية قد أدى إلى ظهور أمة واحدة جديدة. ^{[ 8 ]} وهي منقوشة على المخطوطة ومثبتة في منقار النسر على الختم العظيم للولايات المتحدة. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

اقترح بيير يوجين دو سيميتير الشعار المكون من 13 حرفًا عام 1776 للجنة المسؤولة عن تصميم الختم. وخلال الثورة الأمريكية ، ظهر هذا الشعار بانتظام على الصفحة الأولى من مجلة "جنتلمانز ماغازين" اللندنية ، التي تأسست عام 1731، ^{[ 10 ] [ 11 ]} والتي كانت تجمع مقالات من مصادر متعددة في دورية واحدة. ويمكن تتبع هذا الاستخدام بدوره إلى بيتر أنتوني موتيو ، وهو من الهوغونوتيين المقيمين في لندن ، والذي استخدم هذا الشعار في كتابه " ذا جنتلمانز جورنال، أو ذا مونثلي ميسيلاني" (1692-1694). تشبه هذه العبارة ترجمة لاتينية لصيغة مختلفة من الجزء العاشر لهيراكليتوس ، "الواحد مُكوَّن من كل الأشياء، وكل الأشياء تنبثق من الواحد" ( ἐκ πάντων ἓν καὶ ἐξ ἑνὸς πάντα ). استُخدمت صيغة مشابهة لهذه العبارة في قصيدة "موريتوم" (Moretum)، وهي قصيدة من ملحق فيرجيليانا (A Appendix Virgiliana )، تصف (ظاهريًا على الأقل) طريقة صنع الموريتوم (moretum) ، وهو نوع من معجون الأعشاب والجبن يُشبه البيستو الحديث . في نص القصيدة، تُشير عبارة " color est e pluribus unus " (اللون هو مزج الألوان في لون واحد). استخدم القديس أوغسطين صيغة مشابهة لهذه العبارة، وهي " ex pluribus unum facere" (اصنع واحدًا من كثير)، في كتابه "الاعترافات" (Contributes ). ^{[ 12 ]} استخدم شيشرون صيغة مختلفة من العبارة في إعادة صياغة لفيثاغورس في كتابه "De Officiis" ، كجزء من مناقشته للروابط الأسرية والاجتماعية الأساسية باعتبارها أصل المجتمعات، قائلاً: "عندما يحب كل شخص الآخر بقدر ما يحب نفسه، فإنه يجعل من الكثيرين واحدًا ( unum fiat ex pluribus )، كما يتمنى فيثاغورس أن تكون الأمور في الصداقة." ^{[ 13 ]}

بينما يظهر شعارا Annuit cœptis و Novus ordo seclorum على الوجه الخلفي للختم العظيم، يظهر شعار E pluribus unum على الوجه الأمامي للختم (الذي صممه تشارلز طومسون )، وتُستخدم صورته كشعار وطني للولايات المتحدة، وتظهر على الوثائق الرسمية مثل جوازات السفر. كما تظهر أيضًا على ختم الرئيس ونائب الرئيس ومجلس النواب ومجلس الشيوخ والمحكمة العليا للولايات المتحدة .

الدايم E pluribus unum النقش

الوجه الأول للصورة: الوجه الأمامي : صورة فرانكلين د. روزفلت ، السنة والشعار الوطني للولايات المتحدة ( نثق بالله )

الوجه الثاني للصورة: الوجه الخلفي : E pluribus unum ، غصن زيتون، شعلة وغصن بلوط، القيمة الاسمية والبلد

أُصدرت أولى العملات المعدنية التي تحمل شعار "E pluribus unum" عام 1786، وسُكّت بتفويض من ولاية نيوجيرسي على يد توماس غودسبي وألبيون كوكس في راهواي، نيوجيرسي . ^{[ 14 ]} لم يكن للشعار أي صلة بنيوجيرسي، ولكن يُرجّح أنه كان قالبًا متاحًا صنعه والتر مولد في العام السابق لاقتراح فاشل لسكّ عملات فيدرالية. ^{[ 15 ]} كما فوّضت نيوجيرسي مولد بسكّ عملات نحاسية تحمل هذا الشعار، وبدأ بذلك في أوائل عام 1787 في موريستاون، نيوجيرسي . ويُقال إن المقدم سيث ريد من أوكسبريدج، ماساتشوستس، كان له دورٌ فعّال في وضع شعار "E pluribus unum" على العملات الأمريكية. ^{[ 16 ]} وقد فوّض المجلس العام في ماساتشوستس سيث ريد وشقيقه جوزيف ريد بسكّ العملات النحاسية عام 1786. وفي مارس من العام نفسه، قدّم سيث ريد التماسًا إلى المجلس العام في ماساتشوستس ، بمجلسيه النواب والشيوخ، للحصول على امتياز سكّ العملات، النحاسية والفضية، وتمت الموافقة على طلبه. ^{[ 17 ] [ 18 ]} عبارة "E pluribus unum" مكتوبة بأحرف كبيرة، وتُطبع على معظم العملات الأمريكية، مع بعض الاستثناءات المتعلقة بتباعد الأحرف (مثل ظهر عملة الدايم ) . كما تُطبع أيضًا على حافة عملة الدولار . ( انظر العملات المعدنية والأوراق النقدية المتداولة في الولايات المتحدة ).

بحسب وزارة الخزانة الأمريكية ، استُخدم شعار "E pluribus unum" لأول مرة على العملات الأمريكية عام 1795، عندما عُرضت على الوجه الخلفي لعملة نصف النسر (5 دولارات ذهبية) السمات الرئيسية للختم العظيم للولايات المتحدة. ويُنقش هذا الشعار على لفافة الختم العظيم. أُضيف الشعار إلى بعض العملات الفضية عام 1798، وسرعان ما ظهر على جميع العملات المصنوعة من المعادن النفيسة (الذهب والفضة). في عام 1834، حُذف من معظم العملات الذهبية للدلالة على تغيير عيارها القياسي. وفي عام 1837، حُذف من العملات الفضية، إيذانًا ببدء عهد قانون سك العملة المُعدَّل. وجعل قانون سك العملة لعام 1873 نقش الشعار شرطًا قانونيًا على عملات الولايات المتحدة. يظهر شعار "E pluribus unum" على جميع العملات المعدنية الأمريكية التي تُصنع حاليًا، بما في ذلك عملات الدولار الرئاسية التي بدأ إنتاجها عام 2007، حيث يُنقش على حافتها إلى جانب عبارة "In God We Trust" وسنة الإصدار وعلامة دار السك. بعد الثورة، أصبحت مدينة راهواي بولاية نيوجيرسي مقرًا لأول دار سك وطنية تُصدر عملة تحمل شعار "E pluribus unum" .

في خطأ في مراقبة الجودة في أوائل عام 2007، أصدرت دار سك العملة في فيلادلفيا بعض العملات المعدنية من فئة الدولار الواحد بدون عبارة E pluribus unum على الحافة؛ وقد أصبحت هذه العملات منذ ذلك الحين من المقتنيات.

تتميز العملات المعدنية من فئة البنس لعامي 2009 و2010 بتصميم جديد على ظهرها، يعرض عبارة E pluribus unum بأحرف أكبر من السنوات السابقة. ^{[ 2 ]}

• الوحدة في التنوع – تعبير عن الانسجام والوحدة بين الأفراد أو الجماعات غير المتشابهة 
• الوحدة في التنوع – مبدأ جمالي ينص على أن الجمال ينبع من الجمع بين عناصر متنوعة 
• في كونكورديا المتنوعة
• Bhinneka Tunggal Ika - الشعار الوطني الإندونيسي 
• الاتحاد قوة، والتفرق ضعف – شعارات أمريكية 
• قائمة العبارات اللاتينية
• قائمة الشعارات الوطنية
• قائمة شعارات الولايات والأقاليم الأمريكية

• من بين الكثيرين واحد
• الختم العظيم