فورسا-تاريفا

• O Sumiço de 5 Milhões ( الخمسة ملايين المفقودين )
• القائمة السوداء ( Lista Negra )
• Quadrilha de Ladrões de Carga ( عصابة لصوص الشحنات )
• Tolerância Zero ( عدم التسامح )
• هوراريو دي فيستا ( وقت الزيارة )
• Pais e Filhos ( الآباء والأطفال )
• فوغو سيرادو ( كروس فاير )
• القيمة العاطفية ( Valor Sentimental Value )
• شقة 124 ( شقة 124 )
• أبيناس أوم هوميم أونيستو
• موسم الصيد
• بلانتاو نوتورنو

• ديناميت مهربة
• أوس جاستيسيروس - الجزء الأول
• أوس جوستيسيروس - الجزء الثاني
• بولسا فاميليا
• روليتا روسا
• بوراكو
• بيردا توتال
• سعر الشهرة
• Adeus às Armas
• شركة سيجورانسا

مع بداية الفيلم، يظهر ويلسون جالسًا صامتًا في غرفة. تقول امرأة "انتهت الجلسة"، ويتضح أنه كان يزور طبيبًا نفسيًا تابعًا للشرطة. ثم يُظهر الفيلم أنه كان يُفرط في الشرب وينأى بنفسه عن زوجته جاكلين وابنه برونو. في منتصف الأحداث ، يُكشف أن ويلسون كان قد ألقى القبض سابقًا على ضابط شرطة، الرقيب غيديس، الذي تحرش وسرق سكان أحد الأحياء الفقيرة التي داهمتها الشرطة واحتلتها. بعد ذلك، رُقّي ويلسون إلى رتبة نقيب، لكن في الليلة التي كان يحتفل فيها بترقيته مع العقيد كايتانو وزملائه، مرّ مسلحان بسيارة وقتلا جميع أصدقائه باستثناء كايتانو. ظنًا منه أن ذلك كان انتقامًا لاعتقاله غيديس، استسلم ويلسون لشعور الذنب الذي ينتاب الناجين ، وهو ما أدى إلى حالته الراهنة.

يذكّر ساموكا ويلسون بأن عيد ميلاد ابنه قريب، فيقرر شراء هدية له من مركز تجاري. عند مغادرته، يحاول اختصار الطريق باستخدام منحدر مخصص للسيارات، فتحاول إحدى السيارات دهسه. يتمكن من الفرار، ويعتقد أن أحدهم حاول قتله، لكن بسبب مشاكله الأخيرة مع الكحول، لا يصدقه الناس، مما يصيبه بخيبة أمل كبيرة. لا يقتنع زملاؤه بأنه مستهدف إلا بعد تعرضه لمحاولات اغتيال أخرى.

يُشكّل كايتانو فريقًا جديدًا لويلسون: الرقيب ليديان ( نارونا كوستا )، والملازم ديميتريو ( يوسير دي سوزا )، وخبير الأدلة الجنائية ليو ( سيرجيو كافالكانتي ). يُحلّل ليو بعض الكبسولات من محاولة سابقة لاغتيال ويلسون، ويكتشف أنها أُطلقت بمسدس عمره 70 عامًا من الحرب العالمية الثانية ، مما يُثير حيرة الشرطة أكثر. عندما يُبلّغ الفريق بهروب غيديس من السجن، يعتقدون أنه هو من يُحاول التخلص من ويلسون، فيُحاولون تعقّبه. عند القبض عليه، يُبرّر غيديس هروبه من السجن لزيارة والدته المُحتضرة للمرة الأخيرة في المستشفى، وهو ما يتبين لاحقًا أنه صحيح.

بينما يتساءل ويلسون عن هوية من يحاول قتله، يكتشف اختفاء زوجته جاكلين. ولأن أحداً لم يتصل للمطالبة بفدية، فهما في حيرة من أمرهما بشأن مكانها، بل إن ديميتريو يلمح إلى أنها تركت ويلسون من أجل رجل آخر. بعد تحقيق مطول، تكتشف الشرطة أن السيارة المستخدمة في محاولة قتله تابعة لمؤسسة رعاية نفسية. وهناك، يكتشفون أن أحد المرضى هرب بالسيارة. ثم يزورون والدة المريض، التي لا تعلم شيئاً.

ثم يُشرح أن الخاطف هو كارلوس هنريكي ( جواو ميغيل )، الرجل الذي التقت به جاكلين في سنواتها الأولى كممرضة، والذي وقع في حبها رغم رفضها له. كان والده جامعًا لتحف ألمانيا النازية، وانتحر بإغلاق باب مرآب على نفسه وتشغيل محرك السيارة . ترك بعض الأسلحة القديمة لابنه، الذي أصيب لاحقًا بالجنون بسبب انتحاره ورفض جاكلين له. رتب عشاءً يبدو بريئًا مع جاكلين، لكنه تمكن من اختطافها. حبسها في غرفة فندق مع قرص فينيل يُشغل أغنية " تعال كما أنت " بشكل متكرر، وأخبرها أنه سيُبقيها بجانبه إلى الأبد.

قادت خيوط أخرى الشرطة إلى الفندق، لكن كارلوس وجاكلين كانا قد غادرا قبل اقتحام الشرطة. قادتهم خيوط أخرى إلى قصر عائلته في ضواحي المدينة. هناك، حاول كارلوس قتل نفسه وجاكلين بنفس طريقة انتحار والده. وصل ويلسون وأصدقاؤه في الوقت المناسب وتمكنوا من إنقاذ جاكلين. ضرب ويلسون كارلوس حتى فقد وعيه، لكنه استيقظ وأطلق النار على نفسه.