من أجل الورود

ألبوم "For the Roses" هو الألبوم الاستوديو الخامس للمغنية وكاتبة الأغاني الكندية جوني ميتشل . صدر في نوفمبر 1972، بين ألبوميها الأكثر نجاحًا تجاريًا ونقديًا - "Blue and Court and Spark ". في عام 2007، كان من بين 25 تسجيلًا اختارتها مكتبة الكونغرس في ذلك العام لإضافتها إلى السجل الوطني للتسجيلات . ^{[ 1 ]}

يضم ألبوم " For the Roses" أغنية " You Turn Me On, I'm a Radio " التي كتبتها ميتشل بسخرية استجابةً لطلب شركة تسجيلات لأغنية مناسبة للإذاعة. وصلت الأغنية إلى المركز 25 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح أول أغنية لميتشل تدخل قائمة أفضل 40 أغنية باسمها (بصفتها كاتبة أغاني، حقق العديد من الفنانين الآخرين نجاحات بأغانٍ من تأليفها). كما لاقت أغنية "Cold Blue Steel and Sweet Fire"، وهي صورة مؤثرة وجذابة لإدمان حبيبها آنذاك جيمس تايلور على الهيروين، ^{[ 2 ]} والتي صدرت أيضًا كأغنية منفردة، إلى جانب أغنية "Blonde in the Bleachers" ^{[ 3 ]} وأغنية "Judgement of the Moon and Stars" المستوحاة من بيتهوفن، رواجًا كبيرًا.

بينما يُصوّر الغلاف النهائي صورة تقليدية لميتشل في غابة، كانت تنوي في الأصل أن يكون الغلاف أحد رسوماتها بالحبر وقلم اللباد ، بعنوان " من أجل الورود " ويُظهر "باقة ورود تخرج من مؤخرة حصان " (وهي صورة تُعبّر عن مشاعرها تجاه صناعة الموسيقى). عندما رفضت شركة " أسيلوم ريكوردز " هذا التصميم بحجة رغبتهم في وضع وجهها على الغلاف، قدّمت لهم ميتشل صورة عارية لها من الخلف وهي تقف على صخور المحيط، ولم تتراجع إلا بعد أن أشار ديفيد جيفن إلى أنها "لن تُحب أن يُلصق ملصق 'بسعر 4.99 دولار فقط' على مؤخرتها". استُخدمت الصورة العارية بدلاً من ذلك للغلاف الداخلي للألبوم. ^{[ 4 ]}

التقييمات المهنية

المراجعات الاسترجاعية
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 5 ]
دليل كريستغاو للأرقام القياسية	أ [ 6 ]
موسوعة الموسيقى الشعبية	[ 7 ]
قائمة أعمال موسيقى الروك العظيمة	7/10 [ 8 ]
قصة موسيقية
موسيقى الروك من ميوزيك هاوند	[ 9 ]
مذراة	9.1/10 [ 10 ]
دليل ألبومات رولينج ستون	[ 11 ]
غير مختصر	8/10 [ 12 ]

حظي ألبوم " For the Roses" بإشادة نقدية واسعة. فقد كتبت صحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٧٣: "كل أغنية من أغاني ميتشل في ألبوم " For the Roses" جوهرة تتألق بأسلوبها اللغوي الراقي، ولمسات السخرية اللاذعة، وقدرتها الفائقة على رسم الصور. لا تُعبّر ميتشل عن أي فكرة أو شعور بشكل مبتذل. إنها كاتبة أغاني ومغنية عبقرية، لا يسعنا إلا أن نشعر بأننا لسنا وحدنا." ^{[ ١٣ ]} وفي مقالٍ له في مجلة رولينج ستون ، أشاد ستيفن ديفيس بقدرة المغنية على استكشاف مجموعة متنوعة من المشاعر، حتى في الأغنية الواحدة أحيانًا: "سحرها وذكاؤها، وأداؤها الصوتي المؤثر، وقدرتها على التعبير (فطريقة تعاملها مع كلمة واحدة كفيلة بتغيير إحساس الأغنية بأكملها)، وقوة حضورها وجرأتها، كلها عوامل تجتمع لتجعل الألبوم متألقًا." ^{[ 14 ]} وجد راندال ديفيس من صحيفة أركاديا تريبيون صعوبة في تحليل الألبوم، لكنه في النهاية وصفه بأنه "ألبوم جميل جدًا، ممتع للاستماع، وكما هو الحال دائمًا مع جوني، فهو مليء بكلمات حساسة وذات مغزى، موضوعة على خلفية موسيقى روك خفيفة بإيقاعات فولكلورية." ^{[ 15 ]} وفي صحيفة ميشيغان ديلي ، وصفه مايك هاربر بأنه ألبوم الفولك روك لهذا العام، "شخصي للغاية، وقاسٍ في بعض الأحيان"، قائلاً: "يفتقر هذا الألبوم إلى براءة ألبوم، على سبيل المثال، Ladies of the Canyon، لكن ما يكتسبه من رقة وحكمة أنثوية أعظم بلا شك: صادق، بل وحقيقي، ألبوم For the Roses مُرضٍ عاطفيًا بأفضل معاني الكلمة." ^{[ 16 ]}

صُنِّف ألبوم " For the Roses" سابع أفضل ألبوم لعام 1972 في قائمة روبرت كريستغاو السنوية لصحيفة نيوزداي . ^{[ 17 ]} وفي مراجعته لمجلة كريم ، ذكر أن الموسيقى تفتقر إلى حيوية أغنية "All I Want" لفرقة بلو ، وأن انعزالية الكلمات قللت من تأثير صوتها، لكنه في النهاية اعتبر الألبوم "عملاً رائعاً" والأكثر جرأة من الناحية الجمالية في ذلك العام. وكتب كريستغاو: "لقد دمجت ميتشل التحولات الغريبة لصوتها في موسيقى ذات طابع كلاسيكي تقريباً"، واصفاً إياها بأنها "ساحرة عندما تمنحها فرصة للتأثير". ^{[ 18 ]} وحصل الألبوم على المركز 148 في قائمة كولين لاركين لأفضل 1000 ألبوم على مر العصور، الطبعة الثالثة (2000). ^{[ 19 ]}

في عام 2007، أضافت مكتبة الكونغرس الألبوم إلى سجلها الوطني للتسجيلات . وفي مقال مصاحب للاختيار، كتب كاري أوديل أن التسجيل كان "أول تجربة صريحة لميتشل في موسيقى الجاز ، وهو نوع موسيقي سيهيمن على فنها خلال السنوات القليلة التالية". ^{[ 20 ]}

• جوني ميتشل – غناء، جيتار، بيانو
• توم سكوت - آلات النفخ الخشبية ، آلات النفخ الخشبية
• ويلتون فيلدر - باص
• روس كونكل - طبول
• بوبي هول - آلات إيقاعية
• بوبي نوتكوف - آلات وترية
• جيمس بيرتون - عزف الجيتار الكهربائي في أغنية "Cold Blue Steel and Sweet Fire"
• غراهام ناش - عزف على الهارمونيكا في أغنية "You Turn Me On I'm a Radio"
• ستيفن ستيلز – فرقة روك أند رول في أغنية "Blonde in the Bleachers"

اِصطِلاحِيّ

• هنري ليفي – مهندس صوت، مشرف إنتاج
• أنتوني هدسون – الإخراج الفني والتصميم
• جويل بيرنشتاين - تصوير فوتوغرافي

• جوني ميتشل - ألبومها الجديد "New For The Roses"، بقلم روبرت هيلبورن، صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 21 نوفمبر 1972؛ منشور على الموقع غير الرسمي JoniMitchell.com