المحكمة والشرارة

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

المحكمة والشرارة
ألبوم استوديو بواسطة
جوني ميتشل
مطلق سراحه17 يناير 1974
مسجلة1973
الاستوديوA&M ، هوليوود [1]
النوع
طول36 : 58
ملصقاللجوء
منتججوني ميتشل
التسلسل الزمني لجوني ميتشل
من أجل الورود
(1972) 		المحكمة والشرارة
(1974) 		أميال من الممرات
(1974)
أغاني فردية من Court and Spark
  1. " نشأ على السرقة "
    صدر في: ديسمبر 1973
  2. " ساعدني "
    تم إصداره: مارس 1974
  3. " الرجل الحر في باريس "
    صدر في: يوليو 1974

Court and Spark هو الألبوم السادس للمغنية وكاتبة الأغاني الكندية جوني ميتشل . أصدرته شركة A&M في يناير 1974، وهو يمزج بين أسلوب الروك الشعبي لألبوماتها السابقة وعناصر الجاز .

حقق نجاحًا تجاريًا ونقديًا فوريًا - ويظل ألبومها الأكثر نجاحًا. وصل إلى المرتبة الثانية في الولايات المتحدة والمرتبة الأولى في كندا وحصل في النهاية على شهادة البلاتين المزدوجة من RIAA ، وهي أعلى شهادة في مسيرة ميتشل المهنية. [7] وصل أيضًا إلى أفضل 20 في المملكة المتحدة وتم التصويت له كأفضل ألبوم لهذا العام لعام 1974 في استطلاع رأي نقاد The Village Voice Pazz & Jop . [8] في عام 2020، تم تصنيفه في المرتبة 110 في قائمة أعظم 500 ألبوم على الإطلاق لمجلة رولينج ستون . [9]

في عام 2004، تم إدخال كورت وسبارك إلى قاعة جرامي للمشاهير. [10]

خلفية

لم تصدر ميتشل ألبومًا جديدًا في عام 1973، وهو العام الأول الذي لم تفعل فيه ذلك في حياتها المهنية. تم إصدار عرضها السابق، For the Roses ، في نوفمبر 1972 وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا، وقررت ميتشل قضاء العام التالي بالكامل في كتابة وتسجيل ألبوم جديد كشف عن اهتمامها المتزايد بالأصوات الجديدة - وخاصة موسيقى الجاز . خلال عام 1973، كانت ظهورها على المسرح أقل من السنوات السابقة. قدمت عرضًا في أبريل في حفل موسيقي خيري في قاعة جامعة السير جورج ويليامز ثم ظهرت على الهواء مباشرة مرة أخرى في أغسطس، مرتين في نادي كورال، برفقة نيل يونج .

أمضى ميتشل معظم عام 1973 في استوديو التسجيل لإنشاء Court and Spark . استدعى ميتشل والمهندس هنري لوي عددًا من كبار الموسيقيين في لوس أنجلوس لتقديم عروضهم في الألبوم بما في ذلك أعضاء فرقة Crusaders وفرقة LA Express التابعة لتوم سكوت وظهور خاص من روبي روبرتسون وديفيد كروسبي وجراهام ناش وحتى لمسة كوميدية من Cheech & Chong .

الإصدار والاستقبال

في 1 ديسمبر 1973، أصدرت شركة Asylum Records أغنية واحدة، كانت الأولى لها منذ أكثر من عام، " Raised on Robbery ". [11] وصلت الأغنية المنفردة إلى رقم 65 على مخطط Billboard Singles Chart في فبراير 1974. [12] في يناير 1974، تم إصدار Court and Spark ، ولاقت استحسانًا نقديًا واسع النطاق ونجاحًا تجاريًا. تم تأكيد نجاحها عندما تم إصدار الأغنية المنفردة التالية، " Help Me "، في مارس. تلقت بثًا إذاعيًا كثيفًا وأصبحت أول أغنية منفردة لميتشل ضمن أفضل 10 أغاني في Billboard ، وبلغت ذروتها في المرتبة السابعة على Hot 100 في الأسبوع الأول من يونيو، ووصلت إلى المرتبة الأولى على مخطط Adult Contemporary.

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[13]
دليل تسجيلات كريستجاوأ [14]
موسوعة الموسيقى الشعبية[15]
موسيقى هاوند5/5 [16]
بيتشفورك ميديا10/10 [17]
س[18]
دليل ألبومات رولينج ستون[5]
مجلة سلانت[19]
مارتن سي سترونج9/10 [20]
غير مختصر9/10 [21]

حقق الألبوم Court and Spark مبيعات كبيرة في ذلك العام، حيث وصل إلى المركز الثاني في قائمة ألبومات Billboard [22] وظل هناك لمدة أربعة أسابيع. تصدر الألبوم قائمة Cashbox و Record World الأمريكية لمدة أسبوع واحد لكل منهما. [23] [24]

في مقابلة أجريت في يوليو 1979 مع كاميرون كرو لمجلة رولينج ستون ، روى ميتشل عزفه لألبوم كورت آند سبارك المكتمل حديثًا لبوب ديلان ، والذي نام خلاله. [25] اقترحت لاحقًا أن ديلان ربما كان يحاول أن يكون "لطيفًا" أمام رئيس العلامة ديفيد جيفن ، الذي كان حاضرًا أيضًا. [25]

يتذكر ستيفي نيكس، مغني فرقة فليتوود ماك، أخذه مادة LSD إلى الألبوم: "كنت مع منتجي، في منزله، مع مجموعة من مكبرات الصوت التي كانت أطول من الموقد، وكنت في مكان آمن. وجلست هناك على الأرض واستمعت إلى هذا التسجيل ... كانت تجربة ديناميكية للغاية." [26]

في عام 2000 تم التصويت له على أنه رقم 116 في قائمة كولين لاركين لأفضل 1000 ألبوم على الإطلاق . [27]

الأوسمة

جوائز جرامي
سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1975 المحكمة والشرارة ألبوم العام [32] مُرشح
" ساعدني " سجل العام [33] مُرشح
أفضل أداء صوتي بوب نسائي [34] مُرشح
" Down to You " (المُوزِّع: جوني ميتشل وتوم سكوت) أفضل ترتيب مصاحب للمغني (المغنيين) [35] فاز

قائمة المسار

جميع الأغاني كتبها جوني ميتشل، باستثناء ما هو مذكور.

الجانب الأول
  1. "المحكمة والشرارة" - 2:46
  2. " ساعدني " - 3:22
  3. " الرجل الحر في باريس " – 3:02
  4. "حفلات شعبية" - 2:15
  5. "نفس الوضع" - 2:57
الجانب الثاني
  1. "سيارة على التل" - 3:02
  2. " إلى أسفل إليك " - 5:38
  3. "تمامًا مثل هذا القطار" - 4:24
  4. " تربى على السرقة " – 3:06
  5. "الطفل المشاغب" - 4:00
  6. " Twisted " ( آني روس ، وارديل جراي ) - 2:21

الموظفين

المصدر: [36]

الموظفين الفنيين

  • جوني ميتشل – منتجة تسجيلات
  • هنري لوي وإيليس سوركين – مهندسين
  • أنتوني هدسون - إدارة فنية وتصميم
  • جوني ميتشل – غلاف اللوحة
  • نورمان سيف – التصوير الفوتوغرافي

المخططات والشهادات

مراجع

  1. ^ بيجو، مارك (26 مايو 2005). جوني ميتشل. دار تايلور للنشر. رقم ISBN 9781589792210.
  2. ^ لاندو، جون (28 فبراير 1974). "مراجعة: جوني ميتشل تحقق توازنًا دقيقًا في أغنية 'Court and Spark'". مجلة رولينج ستون .
  3. ^ ماكفيرسون، أليكس (14 يناير 1996). "جوني ميتشل في السبعين: قفزة من السماء". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  4. ^ أنكيني، جيسون (2011). "The Hissing of Summer Lawns – Joni Mitchell | AllMusic". allmusic.com . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 .
  5. ^ ab Brackett, Nathan; Hoard, Christian, eds. (2004). "Joni Mitchell". The New Rolling Stone Album Guide . لندن: Fireside. ص. 547. ISBN 0-7432-0169-8. تم أرشفة النسخة الأصلية في 31 يوليو 2011.
  6. ^ كولمان، روجر (30 أكتوبر 2012). "جوني ميتشل: هيجيرا". Spectrum Culture . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  7. ^ "Gold & Platinum – August 07, 2010". RIAA. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010 .
  8. ^ "استطلاع رأي النقاد لمجلة Pazz & Jop لعام 1974". The Village Voice . 20 يناير 1975. تم الاسترجاع في 21 مارس 2005 .
  9. ^ "أعظم 500 ألبوم على الإطلاق". رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  10. ^ "جائزة قاعة المشاهير جرامي". www.grammy.com . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  11. ^ "جوني ميتشل: ""تربى على السرقة"" (1973)". بروغروغرافيا . 16 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  12. ^ "جوني ميتشل". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  13. ^ Ankeny, Jason. Court and Spark at AllMusic . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2005.
  14. ^ Christgau, Robert (1981). "Consumer Guide '70s: M". دليل تسجيلات Christgau: ألبومات الروك في السبعينيات . Ticknor & Fields . ISBN 089919026Xتم الاسترجاع في 8 مارس 2019 – عبر robertchristgau.com.
  15. ^ لاركين، كولين (2011). "ميتشل، جوني". موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الخامسة المختصرة). لندن: دار أومنيبس للنشر . رقم ISBN 978-0-85712-595-8.
  16. ^ غراف ، غاري. دورشهولز، دانيال، محررون. (1999). MusicHound Rock: دليل الألبوم الأساسي. فارمنجتون هيلز، ميشيغان: مطبعة الحبر المرئي. ص. 769. ردمك 1-57859-061-2.
  17. ^ "جوني ميتشل: ألبومات الاستوديو 1968–1979". بيتشفورك . 9 نوفمبر 2012.
  18. ^ كاميرون، كيث (سبتمبر 2011). "هل يعجبك هذا؟ جرب هذا...". س . ص. 100.
  19. ^ والش، باري (3 سبتمبر 2004). "مراجعة جوني ميتشل كورت آند سبارك". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
  20. ^ Strong, Martin C. (2004). The Great Rock Discography (الطبعة السابعة). Canongate. ص. 1013.
  21. ^ "دليل المشتري: سنوات اللجوء، 1972-1975". غير مختصر . رقم 305. أكتوبر 2022. ص 93.
  22. ^ جوني ميتشل > كورت آند سبارك > المخططات والجوائز > ألبومات بيلبورد في AllMusic
  23. ^ "RECORD WORLD MAGAZINE: 1942 to 1982". americanradiohistory.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  24. ^ "مجلة CASH BOX: مجلة الموسيقى وآلات العملة من عام 1942 إلى عام 1996". www.americanradiohistory.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  25. ^ ab Crowe, Cameron (26 يوليو 1979). " مقابلة جوني ميتشل مع مجلة رولينج ستون ". رولينج ستون .
  26. ^ سيمونز، سيلفي (مايو 2008). "مقابلة كيو". كيو . رقم 262. ص 112.
  27. ^ كولين لاركين (2000). أفضل 1000 ألبوم على الإطلاق (الطبعة الثالثة). فيرجن بوكس . ص 79. رقم ISBN 0-7535-0493-6.
  28. ^ "الذهب والبلاتين". RIAA .
  29. ^ كولين لاركين ، محرر (2000). أفضل 1000 ألبوم على الإطلاق (الطبعة الثالثة). فيرجن بوكس . ص 79. رقم ISBN 0-7535-0493-6.
  30. ^ ليفي، جو؛ ستيفن فان زاندت (2006) [2005]. "111 | كورت آند سبارك – جوني ميتشل". أفضل 500 ألبوم على الإطلاق لمجلة رولينج ستون (الطبعة الثالثة). لندن: تيرن أراوند. رقم ISBN 1-932958-61-4. OCLC  70672814. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 مارس 2005 .
  31. ^ "500 Greatest Albums of All Time قائمة رولينج ستون النهائية لأعظم 500 ألبوم في كل العصور". رولينج ستون . 2012. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  32. ^ "أفضل ألبومات جوائز جرامي 1970–1979". grammy.org . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2014 .
  33. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Record of the Year" . تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
  34. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Best Pop Solo Performance" . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2014 .
  35. ^ "البحث عن الفائزين السابقين". الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التسجيلية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2014 .
  36. ^ "جوني ميتشل - المحكمة والشرارة". jonimitchell.com . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  37. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  38. ^ "أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة – المجلد 21، العدد 7". RPM . 30 مارس 1974. مؤرشف من الأصل (PHP) في 29 أبريل 2014. تم الاسترجاع 29 أبريل 2014 .
  39. ^ "Norwegiancharts.com – Joni Mitchell – Court and Spark". Hung Medien. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021.
  40. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021.
  41. ^ "تاريخ مخططات جوني ميتشل (بيلبورد 200)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021.
  42. ^ "أفضل 100 ألبوم في مجلة كاش بوكس" (PDF) . مجلة كاش بوكس . 16 مارس 1974. ص 29. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
  43. ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 1974 حسب مجلة RPM " . أرشفة من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  44. ^ "أفضل ألبومات البوب ​​لعام 1974 حسب موقع Billboard.BIZ". تم أرشفة النسخة الأصلية في 31 ديسمبر 2012. تم استرجاعها في 28 أبريل 2014 .
  45. ^ "American album certifications – Joni Mitchell – Court &". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2011 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المحكمة_والشرارة&oldid=1261738634"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate