فرانك ر. جودينج

جودينج حوالي عام 1908

كان فرانك روبرت غودينغ (16 سبتمبر 1859 - 24 يونيو 1928) عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ الأمريكي ، والحاكم السابع لولاية أيداهو . [ 2 ] سُميت مدينة غودينغ ومقاطعة غودينغ ، وكلاهما في جنوب أيداهو، تيمنًا به. [ 1 ] [ 3 ] 

الحياة والمهنة

وُلد غودينغ في مقاطعة ديفون بإنجلترا ، وهاجر إلى الولايات المتحدة مع عائلته في طفولته عام 1867. استقرت العائلة في مزرعة بولاية ميشيغان بالقرب من باو باو . تلقى غودينغ تعليمه في المدارس العامة هناك، ثم انتقل إلى ماونت شاستا بولاية كاليفورنيا عام 1877 ، حيث عمل في الزراعة والتعدين. انتقل غودينغ إلى إقليم أيداهو عام 1881، وكان من أكبر مُلّاك الأغنام في أيداهو. [ 3 ] استقر في كيتشوم (المجاورة لوادي صن منذ عام 1936)، حيث عمل ساعي بريد، ثم انخرط في تجارة الحطب والفحم. في عام 1888، انتقل جنوبًا واستقر بالقرب من موقع مدينة غودينغ الحالية .

بعد أن أصبحت ولاية أيداهو عام 1890، برز غودينغ كزعيم للجناح المحافظ في الحزب الجمهوري في أيداهو . كان غودينغ شخصية مؤثرة في أيداهو في أوائل القرن العشرين، حيث سُميت مدينة ومقاطعة غودينغ باسمه خلال حياته.

عُيّن غودينغ رئيسًا للحزب الجمهوري في مقاطعة لينكولن بولاية أيداهو عام 1896. [ 4 ] شغل غودينغ منصب رئيس الحزب الجمهوري في ولاية أيداهو من عام 1900 إلى عام 1904. [ 5 ] انتُخب عضوًا في المجلس التشريعي لولاية أيداهو عام 1898، [ 6 ] وانتُخب حاكمًا لولاية أيداهو عام 1904، قبل حصوله على الجنسية الأمريكية. [ 7 ]

كان غودينغ يتمتع بسمعة سيئة بسبب شخصيته المنفرة والفظة، وكثيراً ما كان يصطدم مع آخرين في الحزب الجمهوري، ولا سيما السيناتور التقدمي ويليام بورا .

محافظ

شغل غودينغ منصب حاكم ولاية أيداهو لفترتين متتاليتين مدة كل منهما سنتان، وذلك في الفترة من عام 1905 إلى عام 1909. وخلال فترة ولايته، تم بناء مبنى الكابيتول في مدينة بويز بولاية أيداهو .

اغتيال ستوننبرغ

برز اسم غودينغ على الصعيد الوطني خلال مرحلة المحاكمة في قضية التآمر التي طالت ثلاثة من قادة اتحاد عمال المناجم الغربيين ، المتهمين باغتيال حاكم ولاية أيداهو السابق فرانك ستوننبرغ . في عام 1899، قمع ستوننبرغ تمردًا لعمال المناجم خلال نزاع عمالي في كوير دالين . وبعد نحو خمس سنوات من انتهاء ولايته، اغتيل ستوننبرغ بتفجير قنبلة أمام منزله في كالدول في ديسمبر 1905، وأُلقي القبض على هاري أورتشارد بتهمة ارتكاب الجريمة.

قام رئيس قضاة ولاية أيداهو، ستوكسلاغر، بصياغة برقية يدعو فيها وكالة بينكرتون للتحقيق في الأمر. [ 8 ] وقد اقتنع الحاكم غودينغ بالموافقة على الطلب، وسرعان ما وصل عميل بينكرتون، جيمس ماكبارلاند، لقيادة التحقيق. [ 9 ] وأعلن ماكبارلاند عن شكوكه بأن أوركارد كان "أداة في يد آخرين". [ 10 ]

كان أول أمر أصدره ماكبارلاند هو نقل أوركارد من سجن كالدول المريح نسبيًا إلى جناح الإعدام في سجن بويز، قبل بدء أي محاكمة. وقد عارض القاضي سميث، المسؤول عن نظر القضية، هذه الخطوة في البداية، متوقعًا نجاح دعوى قضائية ضدها. وقدّم له ماكبارلاند "ثلاثين سابقة قانونية تدعم هذا الإجراء". إلا أن قائد شرطة كالدول عارض هذه الخطوة أيضًا.

رتب الحاكم غودينغ اجتماعًا بين ماكبارلاند ورئيس القضاة ستوكسلاغر، ثم مع القاضي سميث. قبل وصول سميث، أعلن ماكبارلاند أن سجن المقاطعة غير آمن، وأنه هدف محتمل لتفجيره بالديناميت. كما أوضح الغرض من نقله إلى جناح الإعدام: "بعد ثلاثة أيام، سأحاول انتزاع اعتراف منه". وافق رئيس القضاة ستوكسلاغر على هذه الخطوة. وبموجب خطة مُعدّة مسبقًا، تم استدعاء الحاكم من الغرفة فور وصول القاضي سميث، تاركًا ماكبارلاند والقاضيين وحدهما. ومع تأييد رئيس القضاة لنقله إلى جناح الإعدام، وافق القاضي سميث أيضًا. [ 11 ]

هدد ماكبارلاند أوركارد لاحقًا بالإعدام شنقًا، وقال إنه لن ينجو من هذا المصير إلا إذا شهد ضد قادة حركة العمال العالمية. [ 12 ] اعترف أوركارد، ونُقل من جناح الإعدام إلى منزل خاص في ساحة السجن. زاره الحاكم غودينغ لمصافحته وتهنئته على تعاونه. [ 13 ]

ثم قام ماكبارلاند باعتقال قادة حركة "WFM" بيل هايوود وتشارلز موير وجورج بيتيبون في كولورادو، مستخدماً أوراق تسليم زعمت زوراً أن الرجال الثلاثة كانوا حاضرين أثناء مقتل ستويننبرغ. [ 14 ]

تم تمويل التحقيق والمحاكمة بشهادات العجز. وقد سجل ج. أنتوني لوكاس في كتابه " مشكلة كبيرة " أنه باستخدام هذه الشهادات،

في الواقع، كان البنك مجرد قناة لنقل الأموال من صناعة التعدين إلى الدولة لاستخدامها في محاكمة هايوود. [ 15 ]

كما قُدِّمت آلاف الدولارات مباشرةً من مالكي المناجم إلى المدعين العامين في القضية. [ 16 ] وهكذا، كان مالكو المناجم يمولون عمدًا ملاحقة الدولة لقادة النقابة التي كانت تُنظِّم مناجمهم. ولدى علمه بهذا الأمر، وجّه الرئيس ثيودور روزفلت توبيخًا شديدًا للحاكم غودينغ، واصفًا هذا الوضع بأنه "أفظع مخالفة". وكتب الرئيس روزفلت:

سترتكب حكومة ولاية أيداهو خطأً فادحاً - وأعني بكلمة "فادح" حرفياً - إذا سمحت لنفسها بأن تُنسب إلى أصحاب الامتيازات أكثر من عمال المناجم... إذا قبل حاكم ولاية أيداهو أو أي مسؤول آخر سنتاً واحداً من أصحاب الامتيازات أو من أي رأسمالي آخر، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، مقابل هذه الملاحقة القضائية، فإنهم سيفقدون احترام كل مواطن صالح، وسأشعر شخصياً أنهم ارتكبوا جريمة حقيقية. [ 17 ]

قدّم ردّ الحاكم غودينغ على الرئيس روايةً "مُشوّهةً للغاية" للترتيبات المالية للمحاكمة، وألقى باللوم على آخرين، ووعد بإعادة الأموال التي ساهم بها أصحاب المنجم. ثم قال غودينغ:

...التزم بأضيق تفسير لوعده للرئيس... [ثم أعلن جهارًا وبشكل متكرر أنه لم يتم ولن يتم توفير أي دولار من أي مصدر أو منظمة خاصة على الإطلاق، [ثم] استمر في أخذ الأموال من أصحاب المناجم. [ 18 ]

بُرِّئ كلٌّ من بيتيبون وهايوود وموير من تهمة التآمر في جريمة القتل. [ 19 ] أُدين أوركارد وحُكم عليه بالإعدام، ثم خُفِّف الحكم، وقضى بقية حياته في سجن الولاية ، وتوفي عام 1954.

مدرسة أيداهو للصم والبكم

تأسست مدرسة أيداهو للصم والبكم (ISDB) لأول مرة عام 1906 في بويز، واستمرت في العمل هناك حتى احتراقها في 8 ديسمبر 1908. وفي 16 مارس 1909، أصدر المجلس التشريعي لولاية أيداهو قانونًا بإنشاء مدرسة حكومية دائمة. وتبرع الحاكم فرانك غودينغ بأرضٍ للمدرسة، فنُقلت إلى غودينغ وبدأت باستقبال الطلاب في سبتمبر 1910. [ 20 ]

تشمل ساحات المدرسة وبعض مساكن الطلاب في مدرسة ISDB. تمتد المدرسة على مساحة 40 فدانًا (16 هكتارًا) وتوفر مساكن للعديد من طلابها، بالإضافة إلى مرافق أخرى مثل صالة ألعاب رياضية وحديقة. [ 20 ] [ 21 ] 

مجلس الشيوخ

في عام 1918 ، كان غودينغ مرشح الحزب الجمهوري في انتخابات خاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي لاستكمال ولاية جيمس إتش. برادي ، الذي توفي أثناء توليه منصبه في مطلع العام. وخسر غودينغ أمام شاغل المنصب المعين، الديمقراطي جون نوجنت ، بفارق 970 صوتًا. [ 22 ]

في عام 1920 ، فاز غودينغ على نوغنت ليحصل على ولاية كاملة مدتها ست سنوات في مجلس الشيوخ. [ 22 ] [ 23 ] وتولى منصبه في منتصف يناير 1921، قبل سبعة أسابيع من الموعد المحدد، [ 24 ] حيث استقال نوغنت لقبول تعيينه في نهاية ولايته من قبل الرئيس المنتهية ولايته وودرو ويلسون في لجنة التجارة الفيدرالية . [ 25 ]

أُعيد انتخاب غودينغ عام 1926 ، وهزم نوغنت مرة أخرى. [ 22 ] توفي أثناء توليه منصبه عام 1928، [ 3 ] وخلفه جون توماس ، أحد المقربين منه سياسياً، والذي عينه الحاكم إتش. سي. بالدريج . [ 26 ] [ 27 ]

التوقيت الجبلي

في عشرينيات القرن العشرين، كانت لجنة التجارة بين الولايات (ICC) تُصنّف الثلثين الغربيين من ولاية أيداهو ضمن المنطقة الزمنية للمحيط الهادئ . [ 28 ] وقدّم غودينغ مشروع قانون في مجلس الشيوخ لوضع كامل جنوب أيداهو ضمن المنطقة الزمنية الجبلية ، [ 29 ] وهو النظام المُعتمد حتى اليوم. ويُشكّل نهر سالمون خط الفصل عند خط عرض 45.5° شمالاً تقريبًا، أي في منتصف المسافة تقريبًا بين حدود ولاية نيفادا ( 42° شمالاً ) ومقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية ( 49° شمالاً ).

نتائج الانتخابات

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أيداهو (الفئة الثالثة) : النتائج 1918-1926
سنةديمقراطيالأصواتالنسبة المئويةجمهوريالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئوية
1918جون نوجنت (شركة)48,46750.5%فرانك جودينج47,49749.5%
1920جون نوجنت (شركة)64,51345.9%فرانك جودينج75,98554.1%
1926جون نوجنت3128525.0%فرانك جودينج (شركة)56,84745.4%إتش إف سامويلزتقدمي37,04729.6%

المصدر: [ 22 ] [ 30 ]

موت

كان غودينغ يعاني من مرض السرطان لعدة أشهر في عام 1928، وكان يتعافى من جراحة أجراها في مايو/أيار في عيادة مايو في مينيسوتا. توفي في منزل ابنته في غودينغ في 24 يونيو/حزيران عن عمر يناهز 68 عامًا. [ 1 ] [ 31 ] دُفن غودينغ وزوجته أماندا في مقبرة إلموود في غودينغ. [ 32 ] في عام 1958، أُدرج اسمه في قاعة عظماء الغرب التابعة للمتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "وفاة السيناتور غودينغ" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 25 يونيو 1928. ص  1.
  2. «وفاة السيناتور غودينغ من ولاية أيداهو» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 26 يونيو 1928. ص 1. 
  3. 1 2 3 "منطقة إنترماونتن تفقد بطلاً" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. 26 يونيو 1928. ص 2. 
  4. "حاكم ولاية أيداهو جون تي. موريسون" . رابطة حكام الولايات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2012 .
  5. "وقائع المؤتمر". مكتبة بويز العامة - تسجيل دخول الوكيل ، infoweb-newsbank-com.proxy.boisepubliclibrary.org/apps/news/document-view?p=WORLDNEWS.
  6. "صحيفة أيداهو ستيتسمان 11 نوفمبر 1898، الصفحة 4" .
  7. السيناتور برنت هيل. "مبنى الكابيتول بولاية أيداهو" . senatorhill.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2012 .
  8. قصة بينكرتون، جيمس د. هوران وهوارد سويجيت، 1951، صفحة 294.
  9. Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 88.
  10. المحاكمات الأمريكية الشهيرة، سير الشخصيات الرئيسية في محاكمة هايوود، سيرة جيمس ماكبارلاند مؤرشفة في 18 أبريل 2007 في Wayback Machine، تم استرجاعها في 28 أكتوبر 2013.
  11. قصة بينكرتون، جيمس د. هوران وهوارد سويجيت، 1951، الصفحات 296-297.
  12. Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 90.
  13. Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 92.
  14. Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 93.
  15. مشكلة كبيرة، ج. أنتوني لوكاس، 1997، صفحة 350.
  16. مشكلة كبيرة، ج. أنتوني لوكاس، 1997، الصفحات 350-351.
  17. مشكلة كبيرة، ج. أنتوني لوكاس، 1997، صفحة 369.
  18. مشكلة كبيرة، ج. أنتوني لوكاس، 1997، الصفحات 370-372.
  19. السيرة الذاتية لبيج بيل هايوود، بقلم ويليام دادلي هايوود، 1929، صفحة 224 ppbk.
  20. 1 2 "المدارس" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2009 .
  21. تقرير مكتب العمليات 0503 مؤرشف بتاريخ 4 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت
  22. 1 2 3 4 "فرانك ر. غودينغ" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  23. "أيداهو تصوّت لصالح الجمهوريين بفوزهم في جميع الانتخابات" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. 3 نوفمبر 1920. ص 1. 
  24. «غودينغ مرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. (طبعة تصدر مرتين أسبوعياً). 4 يناير 1921. ص 7. 
  25. "جودينج سيؤدي اليمين غداً" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. 14 يناير 1921. ص 8. 
  26. "حاكم ولاية أيداهو يواجه مهمة سياسية صعبة" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. 30 يونيو 1928. ص 21. 
  27. "انتخاب عضو مجلس الشيوخ في المؤتمر" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. 7 يوليو 1928. ص 9. 
  28. «مشروع قانون وايت سيضع ولاية أيداهو بأكملها في المنطقة الزمنية للمحيط الهادئ» . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 1943. ص 14. 
  29. «التحول إلى التوقيت القياسي سيخفف من الارتباك في ولاية أيداهو» . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك، يوتا. وكالة أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 1945. ص 5. 
  30. "مكتب كاتب المجلس: إحصاءات الانتخابات" . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2015 .
  31. «وفاة السيناتور فرانك غودينغ في منزله في ولاية أيداهو» . صحيفة ميريدن ريكورد . ميريدن، كونيتيكت . أسوشيتد برس. 25 يونيو 1928. ص 1. 
  32. «التحية الأخيرة تُقدّم لجودينج» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 29 يونيو 1928. ص 2. 
  33. "قاعة عظماء الغرب" . المتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .