ميريدن، كونيتيكت

ميريدن ( تُلفظ / ˈmɛərədɪn / ميريدن ) هي مدينة تقع في مقاطعة نيو هيفن بولاية كونيتيكت الأمريكية ، في منتصف المسافة بين مدينتي نيو هيفن وهارتفورد . وتُعدّ المدينة جزءًا من منطقة التخطيط لجنوب وسط كونيتيكت . بلغ عدد سكانها 60,850 نسمة عام 2020. [ 3 ]

تاريخ

منزل سليمان جوف
مصنع ميريدن بريتانيا للطلاء الكهربائي بالذهب والفضة، 1881

القرن الثامن عشر

كانت ميريدن في الأصل جزءًا من بلدة والينغفورد المجاورة . مُنحت دار اجتماعات مستقلة عام 1727، وأصبحت بلدة عام 1806، وكان عدد سكانها آنذاك يزيد عن 1000 نسمة. أُعلنت ميريدن مدينةً عام 1867، وكان عدد سكانها آنذاك أقل بقليل من 9000 نسمة. وقد اقتُرحت في وقتٍ ما لتكون عاصمة ولاية كونيتيكت. [ 4 ] سُميت على اسم قرية ميريدن في ويست ميدلاندز ، إنجلترا، بالقرب من برمنغهام.

تم بناء أقدم منزل في المدينة، وهو منزل سولومون جوف ، على يد سولومون جوف في عام 1711، وأصبح متحفًا في عام 1986. [ 4 ]

يُمكن رؤية قبر تيموثي جيروم، الجد الأكبر لأم ونستون تشرشل، اليوم في الموقع المعروف الآن باسم "مقبرة 1720" (خرائط جوجل: 41°31′22″ شمالاً 72°47′16″ غرباً / 41.522877° شمالاً 72.787707° غرباً / 41.522877؛ -72.787707 ) عند تقاطع شارع ديكستر وساحة ليديل. كان الموقع يُعرف آنذاك باسم "تل الحنطة السوداء"، وكان يُطل على مزرعة إنتاج الملح التي حصل جيروم على منحة ملكية لأجلها. [ 5 ] صموئيل، ابن تيموثي جيروم، هو الجد الأكبر لجيني جيروم ، والدة ونستون تشرشل . [ 6 ] [ 7 ]

من القرن التاسع عشر إلى الحرب العالمية الثانية

ميريدن، حوالي عام 1914

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أصبحت ميريدن مركزًا صناعيًا بارزًا، حيث تأسست أو انتقلت عدة شركات إلى المدينة، وانخرطت في إنتاج الفضة والمصابيح والأواني المعدنية والأواني الزجاجية والبنادق والآلات الموسيقية بشكل رئيسي. وحصلت على عدد كبير من براءات الاختراع في مجال التصميم والتكنولوجيا. [ 8 ]

شارع ويست مين من لينسلي هيل، ميريدن، كونيتيكت

أدوات المائدة الفضية

بالنسبة للفضة، شملت الشركات العديدة شركة ميريدن بريتانيا (التي سبقت شركة إنترناشونال سيلفر التي كان مقرها الرئيسي في ميريدن)، [ 9 ] وقد اكتسبت ميريدن لقب "مدينة الفضة" نظرًا لكثرة مصانع الفضة فيها، واستمرت شركة إنترناشونال سيلفر في الإنتاج حتى أوائل ثمانينيات القرن العشرين. وإلى جانب شركات الفضة، شملت الشركات الأخرى المنتجة لأدوات المائدة شركة ميريدن كاتلري وشركة ميلر براذرز كاتلري. [ 10 ]

في عام ١٨٧٦، بذلت شركة ميريدن بريتانيا جهودًا كبيرة في المعرض المئوي في فيلادلفيا، وفازت بالميدالية الذهبية عن فئة الأواني المطلية. ووفقًا لدار سوذبيز للمزادات، "استمر الترويج للجائزة والانطباع الذي تركته الشركة لدى ٨ ملايين زائر للمعرض من خلال الكتالوجات وغيرها من الحملات التسويقية المكثفة؛ وبحلول نهاية سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت شركة ميريدن بريتانيا تُعتبر أكبر شركة لأدوات المائدة الفضية في العالم." [ ١١ ] ومن التصاميم الرئيسية التي يُعزى إليها الفضل في إطلاق الشركة ومنح المدينة اسمها العالمي، تصميم " صيد الجاموس" ، الذي توجد نسخة مصغرة منه ضمن مجموعة البيت الأبيض في واشنطن العاصمة. وقد فُقد تمثال "صيد الجاموس" الأصلي لفترة من الزمن ، وفي تقرير صادم نشرته بيلي رايت عام ٢٠١٨، تبيّن أنه "مفقود" مؤخرًا، ولكنه في الواقع موجود في ميريدن. [ ١٢ ] [ ١٣ ]

المصابيح والأدوات المعدنية

بالنسبة للمصابيح والأدوات المعدنية، شملت الشركات ذات الأسواق الوطنية والدولية شركة إدوارد ميلر وشركاه / شركة ميلر (1844 - توقفت عن تصنيع الإضاءة حوالي عام 1980[ 14 ] وشركة تشارلز باركر ، وشركة هاندل ، [ 15 ] وشركة برادلي وهوبارد للتصنيع (1852 - 1940)، والتي كانت معروفة على نطاق واسع أيضًا بإنتاج المنتجات المعدنية مثل الطاولات المزخرفة والمواقد.

الأواني الزجاجية

أما بالنسبة للأواني الزجاجية، فقد شملت الشركات شركة سي إف مونرو (1892-1916). [ 16 ] وشركة ميريدن فلينت جلاس (1876-1892). [ 17 ] [ 10 ]

أدوات المطبخ والأسلحة

ركزت شركة مانينغ، بومان وشركاه (1849-1945) إنتاجها في ميريدن، وأصبحت في أوائل القرن العشرين شركةً معروفةً على مستوى البلاد في إنتاج الأجهزة الكهربائية الصغيرة والأواني المطلية بالكروم. [ 18 ] كما كانت ميريدن موقعًا لإنتاج شركة باركر براذرز (للأسلحة النارية) ، التي اشتهرت على نطاق واسع وتداولها هواة الأسلحة النارية. ومن عام 1905 إلى عام 1918، قامت شركة ميريدن للأسلحة النارية بتصنيع الأسلحة الصغيرة. وكانت أسهم الشركة مملوكة لشركة سيرز، روبوك وشركاه . [ 4 ]

الآلات الموسيقية بما في ذلك البيانو الآلي

شاركت شركتا ويلكوكس آند وايت وإيوليان، وهما شركتان عالميتان معروفتان، في إنتاج الآلات الموسيقية شمال منطقة وسط المدينة عند تقاطع شارعي تريمونت وكامبريدج. [ 19 ] نمت شركة إيوليان بسرعة، فأنشأت مواقع إنتاج في أماكن أخرى، وطورت قاعة موسيقى في نيويورك. (يُعد متحف بيانوولا في أمستردام، هولندا، أكبر مالك للآلات الموسيقية ولفائف النوتات الموسيقية للشركتين اليوم). [ 20 ]

ابتكارات الفنون الرسومية

كانت ميريدن أيضًا مركزًا هامًا للابتكار في فنون الطباعة. ففي عام 1888، أسس تشارلز باركر وجيمس ف. ألين شركة ميريدن للطباعة الغائرة (في ميريدن 1888-1889)، والتي واصلت عمليات طباعة سابقة لباركر. وقد طورت الشركة خبرةً في إعادة إنتاج الصور بجودة عالية، مدفوعةً في البداية باحتياجات صناعة الفضة. [ 21 ]

بفضل ثروة رواد الأعمال خلال تلك الفترة، تم بناء العديد من القصور والمنازل البارزة، وخاصة في شارع برود. [ 22 ] [ 4 ]

ومن الجدير بالذكر سياسياً وتاريخياً، أنه في 7 مارس 1860، ألقى أبراهام لينكولن خطاباً في ميريدن سعياً للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. [ 23 ]

قصر إسحاق سي. لويس (1868). منذ عام 1950، استُخدم المبنى لأغراض أخرى. [ 4 ] ومنذ عام 2012، أصبح مسجدًا.
مبنى بلدية ميريدن (1907) مع نصب تذكاري للحرب الأهلية في المقدمة. حلّ هذا المبنى محل تصميمين سابقين (1869-1889 و1889-1904، وقد دُمّر الأخير في حريق). [ 4 ]

بالنسبة للمساحات العامة، تم تمويل حديقة هوبارد في هانغينغ هيلز من قِبل والتر هوبارد (من شركة برادلي وهوبارد). وقد وضع هوبارد التصميم الأصلي للحديقة بالتشاور مع الأخوين أولمستيد، ابني فريدريك لو أولمستيد ، أشهر مهندس مناظر طبيعية في أمريكا. في عام 1900، تم افتتاح قلعة كريغ على قمة جبلية داخل الحديقة. [ 24 ] وفي عام 1903، تم افتتاح مكتبة كورتيس التذكارية ، المقابلة لمبنى بلدية ميريدن. [ 4 ]

صلة هوليوود (1937-1950)

من عام ١٩٣٧ حتى عام ١٩٤٧، رعت شركة الفضة الدولية برنامج " مسرح الفضة" ، وهو برنامج إذاعي وطني بُثّ عبر شبكة سي بي إس في هوليوود. استضاف البرنامج العديد من ممثلي وممثلات هوليوود في ذلك الوقت، مثل جيمي ستيوارت وروزاليند راسل. وقد تم إنتاج أكثر من ٢٠٠ حلقة. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] في الفترة ما بين عامي ١٩٣٧ و١٩٤٥ تقريبًا ، روّجت العديد من نجمات هوليوود، بمن فيهن جودي جارلاند وجينجر روجرز وباربرا ستانويك ، لأدوات المائدة الفضية من إنتاج شركة روجرز براذرز عام ١٨٤٧ في إعلانات مطبوعة في مجلة لايف. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

بعد الحرب العالمية الثانية، في الفترة ما بين عامي 1949 و1950، عُرض برنامج "مسرح الفضة" على التلفزيون عبر شبكة سي بي إس، برعاية شركة إنترناشونال سيلفر. وشارك في البرنامج عدد من النجوم الضيوف، من بينهم إيفا غابور ، وكيم هانتر ، وبورغيس ميريديث . [ 29 ]

إرث حقبة التصنيع العظيمة في ميريدن

تُعرض بضعة آلاف من التصاميم التي تعود إلى حقبة التصنيع هذه في ميريدن في المتاحف والجمعيات التاريخية في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية، وصولًا إلى أوروبا وأستراليا ونيوزيلندا. [ 10 ] كما عُرضت قطع تصميمية من ميريدن تعود إلى هذه الحقبة في أكثر من 200 معرض ومؤتمر وطني ودولي منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 10 ] ويُعدّ إبريق الشاي الذي صممه إيلييل سارينين في ثلاثينيات القرن العشرين لشركة ويلكوكس سيلفر بليت / الشركة الدولية للفضة في ميريدن، التصميم الأكثر عرضًا والأكثر نشرًا في كتب التصميم، باعتباره أيقونة عالمية للتصميم الحديث. [ 30 ] [ 31 ]

من الأمثلة الحديثة نسبيًا لتصاميم ميريدن في المعارض: معرض " السعي وراء الجمال: الأمريكيون والحركة الجمالية" في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك (1986-1987)، [ 32 ] ومؤخرًا، معرض "الحداثة في الفضة الأمريكية: تصميم القرن العشرين " (2005-2006) في دالاس وميامي بيتش وواشنطن العاصمة، والذي سلط الضوء على وسط مدينة ميريدن ودور المنطقة كمركز هام لإنتاج الفضة الحديثة. [ 33 ] وفي معرض "الحداثة في القرن التاسع عشر " (2011-2012) في بروكلين، عُرضت تصاميم شركة الفضة الدولية وشركة نابيير ، وهي شركة تصنيع أخرى من ميريدن. [ 34 ] وفي نوفمبر 2016 - نوفمبر 2017، عُرضت زجاجة كوكتيل البطريق الشهيرة من نابيير في متحف دالاس للفنون؛ وكان بطريق نابيير الصورة الرئيسية للمعرض. [ 35 ]

في صيف عام 2017 وحده، عُرض تصميم منطقة ميريدن التاريخية في معارض متحفية في دالاس ونيوارك على الأقل، وفي متحف الفن الحديث في نيويورك، ومتحف كوبر هيويت سميثسونيان في نيويورك، ومتحف جيمينتي في لاهاي بهولندا، وقاعة كونست هاله في برلين بألمانيا. [ 30 ]

بفضل هذا المستوى من الاهتمام، أصبحت بعض القطع التصميمية الخاصة من تلك الحقبة قطعًا مرغوبة لدى هواة الجمع أيضًا في المزادات، ويعود ذلك أحيانًا إلى ارتباطها بالتكليف أو الجهة المفوضة، أو مكانة التصميم، أو كونها على طراز الحداثة المرغوب فيه. على سبيل المثال، بيع مصباح طاولة من الزجاج المطلي والمعدن من صنع برادلي وهوبارد ( حوالي عام 1920 ) بمبلغ 14,950 دولارًا أمريكيًا، أي ضعف السعر التقديري، في دار مزادات كريستيز في نيويورك عام 1999. [ 36 ] وفي وقت لاحق، بيع خلاط كوكتيل من شركة إنترناشونال سيلفر، بطول 14 بوصة ( حوالي عام 1927 )، بمبلغ 21,600 دولارًا أمريكيًا، أي ثلاثة أضعاف السعر التقديري، في دار مزادات كريستيز في نيويورك عام 2005. [ 37 ] وذُكر أن مسدس باركر، صُنع خصيصًا لقيصر روسي قبل الحرب العالمية الأولى، ولم يُسلّم قط، بيع بمبلغ 287,500 دولارًا أمريكيًا عام 2007. [ 4 ] وفي عام 2008، بيع مصباح هاندل نادر بمبلغ 85,000 دولارًا أمريكيًا. [ 38 ] في الخامس والسادس من مارس/آذار 2014، في مزاد سوذبيز بلندن، بيعت "خلاطة كوكتيل آل كابوني" المصنوعة من قبل شركة ميريدن إنترناشونال ستيرلينغ ( حوالي عام 1932 ) بأكثر من 33 ضعف سعرها التقديري، حيث بلغ سعر بيعها 50,000 جنيه إسترليني (83,250 دولارًا أمريكيًا في ذلك اليوم). [ 39 ] وفي عام 2014 أيضًا، في مزاد سوذبيز بنيويورك، بيعت مجموعة قهوة نادرة من تصميم بول لوبيل ( حوالي عام 1934-1935 ) من إنتاج شركة ويلكوكس سيلفر بليت/إنترناشونال سيلفر كومباني مقابل 377,000 دولار أمريكي. [ 40 ]

الحرب العالمية الثانية - السبعينيات

في عام ١٩٣٩، استخدم إدوين هوارد أرمسترونغ ، رائد البث الإذاعي الشبكي ومخترع راديو FM ، قمة ويست بيك كموقع لإحدى أولى محطات البث الإذاعي بتقنية FM. ولا يزال برج الراديو الأصلي الذي يبلغ ارتفاعه ٢١ مترًا (٧٠ قدمًا) قائمًا على القمة. [ ٤١ ] وتضم ويست بيك حاليًا ست محطات بث FM، هي: WNPR، [ ٤٢ ] وWWYZ، وWKSS، وWDRC-FM، وWMRQ-FM، [ ٤٣ ] وWHCN. 

خلال الحرب العالمية الثانية، عملت المصانع في ميريدن على مدار الساعة بنظام ثلاث ورديات. وفي 8 مارس 1944، منحت لجنة القوى العاملة الحربية مدينة ميريدن لقب "المجتمع الحربي المثالي الوطني"، وأحيا الحفل كل من جيمي دورانت وجلين ميلر . [ 4 ]

إضافةً إلى الشركات المصنّعة التي واصلت عملياتها بعد الحرب العالمية الثانية، بدءًا من أواخر أربعينيات القرن العشرين، رسّخت شركة ميلر، وبورتون تريمين الأب، وإيميلي هول تريمين، مكانة ميريدن بقوة على خريطة الفن والتصميم العالمية في القرن العشرين. في ديسمبر 1947، اشتهرت ميريدن مجددًا كمركز للابتكار في التصميم، وتحديدًا في الفن الحديث، من خلال مجموعة ميلر للفن التجريدي وتنظيم معرض "الرسم نحو العمارة" الذي افتُتح في متحف وادزورث أثينيوم في هارتفورد [ 44 ] ، ثم جال لاحقًا في 27 موقعًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة (1947-1952). حظي المعرض بتغطية إعلامية وطنية واسعة. يُعتبر معرض "الرسم نحو العمارة" أحد أهم المعارض التي جمعت بين الفن والتصميم والعمارة في القرن العشرين، حيث عرض التأثيرات الأوروبية لاستخدامها في الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية. [ 45 ] في خمسينيات القرن العشرين، تم تحويل مجموعة ميلر كومباني للفن التجريدي إلى ملكية خاصة باسم "السيد والسيدة بيرتون تريمين، ميريدن، كونيتيكت"، وتمت إعارة العديد من الأعمال الفنية إلى مئات المعارض على الصعيدين الوطني والدولي حتى سبعينيات القرن العشرين تحت هذا التصنيف. [ 46 ]

واجهة حديثة باللونين الأبيض والأسود لملحق شركة ميلر، صممها فيليب جونسون ، وتم بناؤها عام 1965.

في عام 1965، اكتمل بناء ملحق شركة ميلر في شارع سنتر. وقد صمم الواجهة الحديثة ذات اللونين الأبيض والأسود المهندس المعماري الأمريكي المؤثر فيليب جونسون . [ 47 ] [ 48 ]

في 27 أبريل 1976، قام جيمي كارتر بحملة انتخابية في قاعة المدينة وفي جمعية أمريكا اللاتينية للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لرئاسة الولايات المتحدة. [ 49 ]

من ثمانينيات القرن العشرين وحتى الآن

في عام ١٩٨١، تواجدت جماعة كو كلوكس كلان في ميريدن، حيث عقدت عدة تجمعات خلال النصف الأول من العام. وفي تجمعٍ عُقد في ٢١ مارس/آذار ١٩٨١، حيث أبدت الجماعة دعمها لضابط شرطة قتل شخصًا أسود، رشق المتظاهرون أعضاء الجماعة بالحجارة، مما دفع شرطة ولاية كونيتيكت إلى حماية الجماعة من المتظاهرين المناهضين لها. [ ٥٠ ] وأُصيب متظاهران بجروح. [ ٥١ ]

في عام ١٩٨٧، أسست إميلي هول تريمين، جامعَة الأعمال الفنية الشهيرة التي عملت جزئيًا في ميريدن قبل وفاتها، مؤسسة إميلي هول تريمين، التي تركز على ثلاثة مجالات رئيسية: صعوبات التعلم، والفنون، والبيئة. [ ٥٢ ] كانت مكاتب المؤسسة تقع في وسط مدينة ميريدن. [ ٥٣ ] وفي عام ٢٠١٠ تقريبًا ، نُقلت مكاتب المؤسسة إلى نيو هيفن، بالقرب من جامعة ييل. [ ٥٤ ]

يقع الدير الرئيسي لراهبات الإفخارستيا الفرنسيسكانية في ميريدن، وكذلك دير إخوة الإفخارستيا الفرنسيسكانية . كما يقع المقر الرئيسي لشركة إيسترن ماونتن سبورتس في ميريدن.

الجغرافيا

التلال المعلقة ومتنزه هوبارد، وميريدن أدناه (2003)
نهر كوينيبياك وهو ينساب عبر مضيق نهر كوينيبياك في جنوب ميريدن

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 24.1  ميل مربع (62.5  كم 2 )، منها 23.8  ميل مربع (61.5  كم 2 ) أرض و0.4  ميل مربع (1.0  كم 2 )، أو 1.66٪، مياه.

تُعدّ ميريدن وجهةً مميزةً لعرض عددٍ من القمم البارزة في سلسلة جبال ميتاكوميت ، وهي سلسلة جبلية صخرية تمتد من لونغ آيلاند ساوند إلى حدود ولاية فيرمونت تقريبًا . تشمل القمم البارزة في ميريدن تلال هانغينغ ( القمة الغربية ، والقمة الشرقية ، والجبل الجنوبي ، وجبل كاثولوجبل لامنتيشن ، وقمة تشونسي ، وجبل بيسيك . وقد شُيّد قصر كاسل كريغ ، أحد معالم المدينة لأكثر من قرن، وسط تلال هانغينغ في حديقة هوبارد .

يجري نهر كوينيبياك عبر الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، المعروف لدى سكان المنطقة باسم "جنوب ميريدن"، حيث يتعرج عبر وادٍ تحيط به منحدرات صخرية مكشوفة من الحجر الرملي والبني . ويشق جدول هاربور (الذي كان يُسمى في الأصل جدول بيلغريم هاربور) طريقه عبر المدينة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي قبل أن يصب في بركة هانوفر، وهي خزان مائي على نهر كوينيبياك في جنوب ميريدن.

المجتمعات الرئيسية

  • مركز ميريدن
  • ساوث ميريدن

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18201309
18708893
18801554074.7%
189021,65239.3%
19002429612.2%
19102726512.2%
192029,8679.5%
193038,48128.8%
194039,4942.6%
195044,08811.6%
196051,85017.6%
197055,9597.9%
1980571182.1%
199059,4794.1%
200058,244-2.1%
201060,8684.5%
202060,8500.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 55 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ميريدن 60,850 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 56 ] [ 57 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,564 نسمة لكل ميل مربع. [ 58 ] وكان متوسط ​​العمر 39.0 عامًا؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن الخامسة 6.2%، ونسبة من هم دون سن الثامنة عشرة 21.9%، ونسبة من هم في سن الخامسة والستين أو أكبر 15.6%. [ 56 ] [ 58 ] وبلغ عدد الذكور 93.2 ذكرًا لكل 100 أنثى، و91.3 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن الثامنة عشرة فأكثر. [ 56 ]

99.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.6% في المناطق الريفية. [ 59 ]

بلغ عدد الأسر في ميريدن 24,346 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.8% أسرًا مكونة من زوجين، و21.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.6%. [ 56 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 26,177 وحدة، منها 7.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في المساكن المملوكة 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في المساكن المستأجرة 6.5%. [ 56 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 57 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض3380955.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي644510.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون4460.7%
آسيوي13472.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى480.1%
عرق آخر10,07216.6%
عرقان أو أكثر868314.3%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)2229536.6%

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2019-2023

في الفترة من 2019 إلى 2023، بلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 10.6%. [ 58 ] وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.41 فرداً. [ 58 ]

خلال الفترة من 2019 إلى 2023، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 68,617 دولارًا أمريكيًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 37,272 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها 221,600 دولارًا أمريكيًا، وبلغت نسبة ملكية المنازل 58%. [ 58 ] [ 60 ] وبلغت نسبة الحاصلين على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها 86.4% (للفئة العمرية 25 عامًا فأكثر)، وبلغت نسبة الحاصلين على شهادة البكالوريوس أو ما يعادلها 22.2% (للفئة العمرية 25 عامًا فأكثر)، بينما بلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 14.2%. [ 58 ]

الانتماء السياسي

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 27 أكتوبر 2020 [ 61 ]
حزبالناخبون النشطونالناخبون غير النشطينإجمالي عدد الناخبيننسبة مئوية
ديمقراطي1116015721273234.34%
جمهوري4946501544714.69%
غير تابع1533230331836549.54%
الأطراف الصغيرة478505281.42%
المجموع31,916515637,072100%

حكومة

حتى عام ١٩٨٠، كانت المدينة تتبع هيكلاً إدارياً يتألف من رئيس بلدية ومجلس بلدي ("رئيس بلدية ذو صلاحيات واسعة"). وكان آخر رئيس بلدية متفرغ يشغل هذا المنصب هو والتر إيفيليا، وهو جمهوري وعضو سابق في مجلس نواب الولاية. وعُيّنت دانا ميلر أول مديرة للمدينة. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] وتم تعديل ميثاق المدينة آخر مرة عام ١٩٩٤، مما منح منصب رئيس البلدية، الذي كان آنذاك منصباً شرفياً إلى حد كبير، نفوذاً أكبر على إدارة المدينة، بما في ذلك التعيينات في جميع المجالس واللجان وغيرها من المناصب التي تقع ضمن صلاحيات مجلس المدينة في التعيين، [ ٦٤ ] فضلاً عن حق النقض على بنود محددة في ميزانيات المدينة. [ ٦٥ ]

أصبح كيفن سكارباتي، رئيس البلدية الحالي، أصغر رئيس بلدية منتخب شعبياً في تاريخ المدينة، بفوزه في انتخابات عام 2015 بفارق 78 صوتاً عن رئيس البلدية ماني سانتوس، الذي كان أول جمهوري يُنتخب رئيساً للبلدية منذ ما يقرب من 30 عاماً (آخرهم والتر إيفيليا). وفي عام 2018، خاض ماني سانتوس انتخابات مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الخامسة، لكنه لم يوفق . [ 66 ]

اكتسبت المدينة سمعة سيئة في الأوساط الحكومية والسياسية عندما رفع المدعون دعوى قضائية عام 2014، بناءً على طلب رئيس البلدية المنتخب حديثًا، ماني سانتوس، لعزل المعينين في المجالس واللجان والمستشار القانوني للمدينة. [ 67 ] وفي نهاية المطاف، جاء حكم المحكمة العليا للولاية بإلغاء التعيينات بعد صدور أمر من محكمة أدنى. وكان رئيس البلدية السابق، مايكل رود، قد قام بهذه التعيينات. وأشارت المحكمة في حكمها، وفقًا لميثاق المدينة، إلى أنه يجوز لمجلس المدينة تعيين مستشار قانوني للمدينة، ولكن فقط بناءً على توصية رئيس البلدية، الذي كان آنذاك ماني سانتوس. [ 68 ]

الفنون والثقافة

نقاط الاهتمام

منظر من مبنى البلدية باتجاه الغرب نحو وسط مدينة ميريدن. على اليمين يقع نصب الحرب الأهلية (1873)، مع تلال هانغينغ هيلز في الأفق. (2007)
مبنى مكتبة كورتيس التذكارية (2007)
الجسر الأحمر ، وهو واحد من خمسة عشر جسراً من نوع "بوني تروس" العدسية المتبقية في ولاية كونيتيكت. [ 69 ]

تعليم

مبنى مجلس التعليم، مدرسة ميريدن الثانوية سابقًا

يدير مجلس التعليم في ميريدن العديد من المدارس العامة: [ 82 ]

المدارس الابتدائية الحكومية (من الروضة إلى الصف الخامس)

  • جون باري
  • بنجامين فرانكلين
  • ناثان هيل
  • هانوفر
  • توماس هوكر
  • كازيمير بولاسكي
  • إسرائيل بوتنام
  • روجر شيرمان

المدارس المتوسطة (6-8)

  • لينكولن (عام)
  • واشنطن (عامة)
  • إديسون (عام)

المدارس الثانوية

تشمل المدارس الأخرى في المنطقة مدرستي زافيير الثانوية الكاثوليكية (للبنين) وميرسي الثانوية الكاثوليكية (للبنات) في مدينة ميدلتاون المجاورة. أما المدرستان الخاصتان، أكاديمية تشيشاير ومدرسة تشوات روزماري هول، فتقعان في مدينتي تشيشاير ووالينغفورد المجاورتين على التوالي.

[ 84 ] أغلقت مدرسة سانت ستانيسلاوس الكاثوليكية السابقة من الروضة إلى الصف الثامن، التي أسسها مهاجرون من بولندا عام 1897 ، [ 85 ] في عام 2015.

وسائط

كانت صحيفة "ميريدن ديلي جورنال" في وقت من الأوقات بمثابة صحيفة محلية. أما الآن، فتُغطي صحيفة "ميريدن ريكورد جورنال" مجتمعات ميريدن، ووالينغفورد، وتشيشاير ، وساوثينغتون ، وتقع في شارع ساوث برود على حدود بلدة والينغفورد. [ 86 ]

بنية تحتية

مواصلات

الطريق السريع

تقع مدينة ميريدن على الطريق السريع 91 ، الذي يربطها بمدن هارتفورد وسبرينغفيلد ونيو هيفن . كما يربطها الطريق السريع 691 بالطريق السريع 84 ، ويؤدي إلى مناطق غربية مثل ووتربري . ويمتد طريق ويلبر كروس السريع (طريق كونيتيكت 15) باتجاه الجنوب الغربي، رابطًا بمدن مثل والينغفورد ونيو هيفن ، وصولًا إلى مدينة نيويورك. ويتحول هذا الطريق إلى طريق برلين السريع (أيضًا طريق كونيتيكت 15) في الطرف الشمالي من ميريدن. ويمر الطريق السريع الأمريكي 5 عبر المدينة، مُشكلًا شارعي برود الشمالي والجنوبي.

مركز ميريدن للنقل في عام 2017

سكة حديد

يقع مركز ميريدن للنقل في وسط مدينة ميريدن على خط نيو هيفن-سبرينغفيلد ، الذي يربط بين مدينتي نيو هيفن وسبرينغفيلد مروراً بمدينة هارتفورد . ويخدمه خط قطارات الركاب التابع لشركة سي تي ريل هارتفورد لاين ، بالإضافة إلى خط قطارات أمتراك هارتفورد لاين ، وخط نورث إيست ريجونال ، وخط فالي فلاير ، وخط فيرمونتر للسكك الحديدية بين المدن.

افتُتح خط سكة حديد ميريدن، ووتربري، ونهر كونيتيكت بين كرومويل ووتربري مروراً بميريدن في الفترة 1888-1889. وتوقفت خدمة نقل الركاب غرب ميريدن إلى ووتربري في عام 1917، بينما استخدمت عربات الترام التابعة لشركة كونيتيكت الخط بين ميريدن وميدلتاون حتى عام 1931. وظل جزء من الخط في ميريدن قيد الاستخدام لنقل البضائع حتى عام 1976. [ 87 ]

حافلة

ابتداءً من عام ١٧٨٤، كانت ميريدن محطةً لحافلة نيو هيفن-هارتفورد [ ٨٨ ] على الطريق رقم ٥ بالقرب من تقاطع شارع إيست مين. وبعد سنوات، أصبحت المحطة نفسها محطةً لحافلات غرايهاوند وبيتر بان . وكانت ميريدن تُسيّر أربع رحلات يومية من/إلى هارتفورد/ بوسطن ، وأربع رحلات يومية من/إلى نيو هيفن/مدينة نيويورك، وذلك من سبعينيات القرن العشرين وحتى عام ٢٠٠٧، حين توقفت خدمة الحافلات بين المدن عن الوصول إلى ميريدن.

ترتبط مدينة ميريدن بنظام النقل العام في ولاية كونيتيكت ، وهو شبكة حافلات النقل العام الواسعة في الولاية. تجوب ثلاثة خطوط حافلات مدينة ميريدن مرة كل ساعة. ينطلق خط الحافلات "ب" من محطة قطار ميريدن متجهاً إلى كولز بلازا، المحطة الجنوبية، ومنها إلى نيو هيفن؛ بينما ينطلق خط الحافلات "أ" من المحطة متجهاً إلى ميريدن سكوير، المحطة الشمالية، ومنها إلى نيو بريتن وهارتفورد؛ أما خط الحافلات "ج" الذي يسير شرقاً وغرباً فيسير على طول شارعي إيست مين وويست مين، مع عدد قليل من الرحلات إلى ميدلتاون وواتربوري.

المطارات

مطار ميريدن ماركهام البلدي هو مطار مملوك للمدينة، ويقع على بُعد 4.8 كيلومترات (3 أميال) جنوب مركز المدينة على حدود جنوب ميريدن وييلزفيل ، ويخدم الطائرات الخاصة والمستأجرة. أما مطار برادلي الدولي ( BDL ) في وندسور لوكس ومطار تويد نيو هيفن ( HVN ) في إيست هيفن فهما أقرب المطارات التجارية إلى ميريدن. 

شخصيات بارزة

منذ عام 1975، تُصدر منظمة قاعة مشاهير ميريدن شهادات تقدير. وفي مبنى بلدية ميريدن، تُخلّد اللوحات ذكرى المكرمين. [ 89 ]

الفنون والعلوم الإنسانية

العلوم والتكنولوجيا

جيش

عمل

سياسة

الرياضة

متنوع

انظر أيضاً

  • علَمبوابة كونيتيكت
  • علَمبوابة نيو إنجلاند
  • رمزبوابة المدن

مراجع

  1. بيل رايان (21 يناير 1996)، "ماذا في الاسم؟ الشهرة الصناعية القديمة" ، صحيفة نيويورك تايمز
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  3. 1 2 تعداد السكان - الملف الجغرافي: مدينة ميريدن، كونيتيكت . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ فرانكو، جانيس ل. (٢٠١٠). صور من أمريكا: ميريدن ، (الصفحات ٧، ١٤، ١٦، ١٩-٢٠، ٣٢-٣٣، ٣٤، ٤٤، ٦٤، ٧٤، ١٠٥، والغلاف الخلفي). دار أركاديا للنشر: تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٩.
  5. مارتن، رالف ج. جيني: حياة الليدي راندولف تشرشل، المجلد 1، (برنتيس هول، 1 أغسطس 1990)، ص 2
  6. "مشروع رووتس ويب العالمي للتواصل: الأجداد وأبناء العمومة - من "مايفلاور" إلى عام 2012" . ancestry.com . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  7. "لوحات الرسائل" . ancestry.com . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  8. (بدون تاريخ). "براءات اختراع جوجل" . (ابحث عن "ميريدن" وأسماء شركات مختلفة). تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018.
  9. (بدون تاريخ). "الجانب المشرق في ميريدن" . موقع ConnecticutHistory.org. تاريخ الوصول: 19 يوليو 2015.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ (بدون تاريخ). تصميم منطقة ميريدن التاريخية (١٨٦٠-١٩٦٥) . artdesigncafe. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩.
  11. (بدون تاريخ). "معرض فيلادلفيا لعام 1876: قطعة مركزية أمريكية ضخمة مطلية بالفضة بعنوان "زعيم وامرأة"، شركة ميريدن بريتانيا، ميريدن، كونيتيكت، تُنسب التماثيل إلى ثيودور باور، 1876" . موقع سوذبيز الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015.
  12. (بدون تاريخ). صيد الجاموس ، طبعة أصغر (1882-1886). شركة ميريدن بريتانيا.جمعية البيت الأبيض التاريخية، واشنطن العاصمة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019.
  13. رايت، بيلي (25 يناير 2018). بحثًا عن جزء من تاريخ سيلفر سيتي . ريكورد جورنال (ميريدن، كونيتيكت). تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019.
  14. شيبس، مارغريت ت. (1995)، شركة ميلر: أول 150 عامًا . (بحث: ألين ل. ويذرز، أمين متحف، جمعية ميريدن التاريخية). دار ستودلي للنشر، ص 8.
  15. (14 مارس 2016). مصابيح هاندل / كتالوجات تصميم شركة هاندل ومعلومات تاريخية . artdesigncafe. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020.
  16. (بدون تاريخ). "وعاء - شركة سي إف مونرو" . موقع متحف توليدو للفنون. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015.
  17. توبين، ديان. (2012). شركة ميريدن فلينت للزجاج: وفرة من الزجاج . دار التاريخ للنشر: تشارلستون، كارولاينا الجنوبية.
  18. (16 أبريل 2016). "كتالوجات تصميم شركة مانينغ، بومان وشركاه ومعلومات تاريخية" . artdesigncafe. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019.
  19. ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨. "تصاميم شركة ويلكوكس آند وايت في المجموعات، وفي المزادات، وفي المعارض، ومعلومات تاريخية" . artdesigncafe. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٩.
  20. (بدون تاريخ). "صفحة متحف بيانوولا" تم الاطلاع عليها في 23 يونيو 2019.
  21. (بدون تاريخ). "شركة ميريدن للطباعة الغائرة" . موقع جامعة فرجينيا الإلكتروني، قسم SNAC. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015.
  22. "صفحة الويب "المعرض 737 - صالون إحياء عصر النهضة، 1870" (للقصر السابق لعائلة ويلكوكس في شارع برود، ميريدن) . متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .
  23. كورتز، جيفري. (21 نوفمبر 2014). "يوم وصول لينكولن إلى ميريدن" . صحيفة ميريدن ريكورد جورنال ، تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2015.
  24. (بدون تاريخ). "حديقة هوبارد"، موقع مدينة ميريدن الإلكتروني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015.
  25. (بدون تاريخ). وصف "مسرح سيلفر" . onesmedia.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015.
  26. (بدون تاريخ). "مسرح سيلفر" (46 برنامجًا). archive.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015.
  27. (بدون تاريخ، حوالي عام 1941). فيديو ترويجي لتاجر "أدوات مائدة روجرز براذرز الفضية 1847 : 'فرصتك العمرية'، شركة الفضة الدولية 1941". تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015.
  28. (3 أبريل 2016). "كتالوجات تصميم شركة الفضة الدولية ومعلومات تاريخية" (إعلانات 1937-1945). artdesigncafe.com . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2017.
  29. شركة الفضة الدولية. (1950). التقرير السنوي، 1949 (نسخة PDF). (الصفحة 5 تذكر البرنامج التلفزيوني). تصميم ميريدن على artdesigncafe.com . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017.
  30. ١ ٢ (٥ يوليو ٢٠١٧). قائمة معارض وفعاليات التصميم التاريخية في منطقة ميريدن . تصميم ميريدن على موقع artdesigncafe.com . تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٩.
  31. (بدون تاريخ). صفحة ويب خاصة بإبريق الشاي الخاص بإيلييل سارينين . المتحف البريطاني، لندن. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2019.
  32. متحف متروبوليتان للفنون. (1986). في سبيل الجمال: الأمريكيون والحركة الجمالية . (يتضمن ببليوغرافيا شاملة تتعلق بشركة ميريدن بريتانيا). متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك وريزولي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015.
  33. (بدون تاريخ). معرض "الحداثة في الفضة الأمريكية: تصميمات القرن العشرين" (يضم العديد من تصميمات الفضة العالمية) (16 سبتمبر 2005 - 22 يناير 2006) (نظمه متحف دالاس للفنون، وعُرضت فيه أعماله بالإضافة إلى مؤسسة سميثسونيان ومتحف وولفسونيان-جامعة فلوريدا الدولية في ميامي بيتش). موقع متحف سميثسونيان للفن الأمريكي. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2015.
  34. (بدون تاريخ). صفحة إعلان معرض "الفن الحديث في القرن التاسع عشر" (بما في ذلك تصاميم شركة إنترناشونال سيلفر وشركة نابيير). موقع متحف بروكلين للفنون. تاريخ الوصول: ١٧ يوليو ٢٠١٥.
  35. (بدون تاريخ). "مخفوق، مقلب، مُنمّق: فن الكوكتيل" (إعلان المعرض) . موقع متحف دالاس للفنون. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2016.
  36. (بدون تاريخ). "مصباح طاولة من الزجاج والمعدن مطليّ من الخلف" (برادلي وهوبارد)، حوالي عام 1920. (المزاد رقم 9196، القطعة رقم 414 في عام 1999). موقع كريستيز الإلكتروني. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2015.
  37. (بدون تاريخ). "خلاط كوكتيل مطلي بالفضة على شكل منارة بوسطن" (شركة إنترناشونال سيلفر)، حوالي عام 1927. (بيع عام 1858، القطعة رقم 84 في عام 2005). موقع كريستيز الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015.
  38. (بدون تاريخ). "هاندل: مصباح فاخر ونادر" . موقع سوذبيز الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016.
  39. (بدون تاريخ). "خلاط كوكتيل آل كابوني" ( حوالي عام 1932 ) (صنعته شركة ميريدن إنترناشونال ستيرلينغ). موقع سوذبيز الإلكتروني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015.
  40. (بدون تاريخ). بول لوبيل: طقم قهوة نادر وهام مكون من أربع قطع ( حوالي 1934-1936 ). موقع سوذبيز الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016.
  41. هذا الأسبوع في عالم هواة اللاسلكي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2007
  42. تاريخ نداءات لجنة الاتصالات الفيدرالية 90.5 إف إم
  43. تاريخ نداءات لجنة الاتصالات الفيدرالية 104.1 إف إم
  44. هيتشكوك، هنري راسل. (1948). الرسم باتجاه العمارة (كتالوج المعرض؛ مقدمة بقلم ألفريد هـ. بار). نيويورك: دويل، سلون وبيرس. حقوق النشر محفوظة لشركة ميلر.
  45. بريس، آر جيه (يوليو/أغسطس 2017). إعادة التفكير في الرسم من منظور معماري (1947-1952) . مجلة النحت / مقهى التصميم الفني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2019.
  46. (16 يونيو 2016). أعمال وتصاميم مجموعة تريمين في المعارض (مجموعة؛ 1945-حتى الآن) artdesigncafe. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019.
  47. (20 مارس 1964). "مهندس معماري شهير ساهم في تصميم مصنع درفلة" . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد (ميريدن، كونيتيكت). تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2016.
  48. (28 أبريل 1972). "التقدم هو... شركة ميلر" . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد (ميريدن، كونيتيكت). تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016.
  49. كافرلي، دان (7 مايو 1976). "رئيس البلدية يبقى 'غير منتمٍ' في معركة مندوب الرئاسة" . صحيفة ذا مورنينج ريكورد . ميريدن، كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
  50. "جماعة كو كلوكس كلان في ولاية كونيتيكت" . تاريخ كونيتيكت | مشروع العلوم الإنسانية في كونيتيكت . 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  51. «إصابة 7 أشخاص بالحجارة أثناء تفريق تجمع لجماعة كو كلوكس كلان في ولاية كونيتيكت» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1981. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2020 . 
  52. (بدون تاريخ). "أصولنا" . موقع مؤسسة إميلي هول تريمين. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015.
  53. بوشيه، برايان. (6 نوفمبر 2012). "بيرتون من بين الحاصلين على منح مؤسسة تريمين" . الفن في أمريكا . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015.
  54. بروك، إليزا. (11 فبراير 2011). برنامج التدريب الداخلي في الفنون يربط بين جامعة ييل ونيو هيفن . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015.
  55. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  56. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  57. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  58. 1 2 3 4 5 6 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة ميريدن، كونيتيكت" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  59. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  60. "ملف تعريف أسهم ميريدن 2023" (ملف PDF) .
  61. "إحصاءات التسجيل والانضمام إلى الأحزاب حتى 27 أكتوبر 2020" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  62. "تاريخ ميريدن" . www.merident.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  63. غودين، ماري (18 يناير 2018). "رئيس بلدية ميريدن السابق والتر إيفيليا يُذكر بأنه "رجل نبيل" نال الاحترام من جميع الأطراف" . صحيفة ريكورد جورنال .
  64. "مدينة ميريدن، كونيتيكت: صلاحيات خاصة" . قانون مدينة ميريدن، كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  65. "مدينة ميريدن، كونيتيكت: واجبات مجلس المدينة ورئيس البلدية فيما يتعلق بالميزانية" . قانون مدينة ميريدن، كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  66. فيغدور، نيل (26 نوفمبر 2018). "ماني سانتوس يُحمّل الجمهوريين المسؤولية بعد خسارته في الدائرة الخامسة للكونغرس" . courant.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  67. بريشلين، دان (28 مارس 2014). "أطراف الدعوى القضائية المتعلقة بميثاق مدينة ميريدن تترافع في جلسة استماع يوم الخميس" . صحيفة ريكورد جورنال .
  68. «إقالة المستشار القانوني لشركة ميريدن بأمر من المحكمة» . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2020 .
  69. ١ ٢ (بدون تاريخ). صفحة الجسر الأحمر ، ميريدن، كونيتيكت (رقم الأصل ٩٣٠٠١٣٤٥). موقع خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٥.
  70. (بدون تاريخ). صفحة مكتبة كورتيس التذكارية ، ميريدن، كونيتيكت (رقم الأصل 81000618). موقع خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015.
  71. (بدون تاريخ). موقع مركز أوغوستا كورتيس الثقافي . ميريدن، كونيتيكت. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015.
  72. "مسار قمة تشونسي | مسارات المشي في ميريدن، كونيتيكت" . Trails.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2011 .
  73. (بدون تاريخ). صفحة حديقة هوبارد ، ميريدن، كونيتيكت (رقم الأصل 97001466). موقع خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2015.
  74. (بدون تاريخ). الصفحة الرئيسية لمكتب بريد الولايات المتحدة - ميريدن ، ميريدن، كونيتيكت (رقم الأصل 86000129). موقع خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2015.
  75. (28 أبريل 1972). التقدم هو... شركة ميلر . صحيفة ريكورد آند جورنال (ميريدن، كونيتيكت). تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015.
  76. (بدون تاريخ). صفحة منزل موسى أندروز ، ميريدن، كونيتيكت (رقم الأصل 78002859). موقع خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2015.
  77. "صفحة "روابط ميريدن - جمعية ميريدن التاريخية" . جمعية ميريدن التاريخية . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2015 .
  78. "صفحة الويب "المعرض 737 - صالون إحياء عصر النهضة، 1870" . متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك . تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2015 .
  79. (بدون تاريخ). صفحة منزل سولومون جوف ، ميريدن، كونيتيكت (رقم الأصل 79002645). موقع خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015.
  80. م. كيث بوكر (2012)، ثقافة الطبقة العاملة: من ناسكار إلى جيرسي شور ، المجلد 1، ص 252، رقم ISBN   9780313391989
  81. "مسارات ميريدن الخطية" . مدينة ميريدن.
  82. (بدون تاريخ). موقع مدارس ميريدن العامة . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015.
  83. (بدون تاريخ). موقع مدرسة إتش سي ويلكوكس الثانوية الفنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2015.
  84. الصفحة الرئيسية . مدرسة سانت ستانيسلاوس. 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019.
  85. "إغلاق مدرسة كاثوليكية في ميريدن" . قناة إن بي سي كونيتيكت. 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  86. "MyRecordJournal.com" . MyRecordJournal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012 .
  87. كار، رونالد ديل (2017). خطوط السكك الحديدية في جنوب نيو إنجلاند ( الطبعة الثانية). دار برانش لاين للنشر. الصفحات 88-91 . ISBN   9780942147124.
  88. "علامة تاريخية لبرج المرور في ميريدن" .
  89. (بدون تاريخ). "نبذة عن قاعة مشاهير ميريدن" . منظمة قاعة مشاهير ميريدن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015.
  90. "المُكرَّمون 1987" . قاعة مشاهير ميريدن . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  91. "المُكرَّمون" . www.meridenhalloffame.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
  92. «بايدن يختار مدير مدارس ولاية كونيتيكت وزيراً للتعليم» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ مارس ٢٠٢١ .
  93. "بايدن يختار مدير مدارس ولاية كونيتيكت، ميغيل كاردونا، وزيراً للتعليم" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2021 .
  94. ميهيغان، ديفيد. (10 ديسمبر/كانون الأول 2007). إنه ببساطة يعرف جمهوره جيدًا ؛ تومي دي باولا يكتب (ويكتب ويكتب) للأطفال، لا من أجل الشهرة. Boston.com / Boston Globe . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2015.
  95. "دويرفلر، إيزابيلا روث" . ctstatelibrary.org . 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  96. (22 يوليو 1968). "كاتب مسرحي مولود هنا يستسلم" . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد (ميريدن، كونيتيكت)، الصفحة الأولى * ص 19. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015.
  97. ويلارد، فرانسيس إليزابيث؛ ليفرمور، ماري أشتون رايس (1893). امرأة القرن: ألف وأربعمائة وسبعون سيرة ذاتية مصحوبة بصور لنساء أمريكيات رائدات في جميع مناحي الحياة (طبعة متاحة للعموم ). مولتون. ص 277 – .  
  98. بن هومر، مؤرشف في 3 سبتمبر 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). سيرة ذاتية في قاعة مشاهير ميريدن، تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2014.
  99. (بدون تاريخ). صفحة "أعضاء قاعة المشاهير: روب هايمان" . موقع منظمة قاعة مشاهير ميريدن. تاريخ الوصول: 18 يوليو 2015.
  100. هاندي، روبرت ت. (1962)، نعي كونراد هنري موهلمان، تاريخ الكنيسة ، المجلد 31، ص 234. doi : 10.1017/S0009640700115033 . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 (يتطلب اشتراكًا).
  101. فيليبس-ماتز، ماري جين (1997). روزا بونسيل: مغنية أمريكية . مطبعة جامعة نورث إيسترن: بوسطن. ( مقتطف من الفصل الأول على موقع صحيفة نيويورك تايمز ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015.
  102. تيتشوت، تيري (7 ديسمبر 1997). " ظاهرة فريدة من نوعها؛ صوت روزا بونسيل وُلد، ولم يُصنع. لم يدم طويلًا." (مراجعة لسيرتين ذاتيتين عن روزا بونسيل). صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2015.
  103. "شارلوت ستيرنبرغ" . AskART . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2015 .
  104. ليفين، جاي (4 أبريل 2014). وداعًا لأب صابون دوف: وفاة الباحث فينسنت لامبرتي، 86 عامًا، من أبر سادل ريفر . صحيفة ذا ريكورد . تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2015.
  105. "مورييل روز إنجلمان" . legacy.com . 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  106. (بدون تاريخ). "جون جينكينز رقم 92" . موقع فريق نيو أورليانز ساينتس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015.
  107. باشال، ديفيد. (8 أغسطس 2012). "جون جينكينز لاعب أساسي في جورجيا الآن" . تشاتانوغا تايمز فري برس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015.
  108. (بدون تاريخ). "سيرة جون جينكينز" مؤرشفة في 23 يناير 2013 على موقع Wayback Machine . موقع فريق جورجيا بولدوغز لكرة القدم.
  109. (31 يوليو 2006). "كيد كابلان" كان ملاكمًا . صحيفة هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015.
  110. أوبرماير، جون. (صيف 2010). أبطالٌ يُستغنى عنهم: عودة المحارب القديم في الحرب العالمية الثانية آل نيميك يخوض غمار لعبة البيسبول المنظمة . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015.
  111. "إحصائيات وتاريخ غاري واسليفسكي" . Baseball-Reference.com . Sports-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .
  112. سيزيك، جون. (بدون تاريخ). غاري واسليفسكي . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015.
  113. باس، شارون ل. (1 مايو 1988). "هوليوود تزور ميريدن المفتونة بالنجوم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015.