فريد بلاندينغ

فريدريك جيمس بلاندينغ (8 فبراير 1888 - 16 يوليو 1950)، الملقب بـ"فريتز"، كان لاعب بيسبول أمريكيًا . لعب خمسة مواسم كرامي أيمن في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق كليفلاند نابز من عام 1910 إلى عام 1914. حقق فوزًا ساحقًا بست ضربات فقط على والتر جونسون في أول مباراة له في الدوري الرئيسي في سبتمبر 1910. كان أفضل مواسمه عامي 1912 و1913، حيث حقق خلالها سجلًا بلغ 33 فوزًا مقابل 24 خسارة. أما سجله مع كليفلاند فكان 46 فوزًا مقابل 46 خسارة.

قبل انضمامه إلى فريق كليفلاند، كان بلاندينغ نجمًا بارزًا في فريق البيسبول الذي قاد فريق ميشيغان وولفرينز عام 1909 إلى تحقيق سجلٍّ مميز بلغ 18 فوزًا و3 خسائر وتعادل واحد. كما لعب بلاندينغ البيسبول للهواة مع نادي ديترويت الرياضي ، وفاز بـ 20 مباراة مع فريق سان أنطونيو برونكوس في دوري تكساس عام 1910.

في عام ١٩١٤، وجد بلاندينغ نفسه في خضم صراع محتدم بين الدوريات الرسمية ودوري الاتحاد المحظور . بعد توقيعه عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق كانساس سيتي باكرز التابع لدوري الاتحاد، اختار بلاندينغ العودة إلى الدوري الأمريكي بعد أن عرض عليه فريق كليفلاند راتبًا قيل إنه يتجاوز ١٠,٠٠٠ دولار. رفع فريق كانساس سيتي دعوى قضائية ضد بلاندينغ، بينما ادعى فريق كليفلاند أن بلاندينغ لا يزال ملزمًا باللعب لصالحهم بموجب بند الاحتياط في عقده لعام ١٩١٣. سُمح لبلاندينغ باللعب مع كليفلاند في عام ١٩١٤، والذي كان آخر موسم له في عالم البيسبول الاحترافي.

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، أدار بلاندينغ وكالة بيع وخدمة سيارات تابعة لشركة فورد موتور في لانسينغ، ميشيغان . ثم أدار لاحقاً شركة سيارات في روانوك، فيرجينيا ، خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين.

السنوات الأولى

وُلد بلاندينغ في ريدلاندز، كاليفورنيا ، عام ١٨٨٨. توفي والده، فريد جيه. بلاندينغ الأب، عندما كان بلاندينغ طفلاً. انتقل بلاندينغ إلى ميشيغان مع والدته، وهي من مواليد ميشيغان. في تعداد الولايات المتحدة لعام ١٩٠٠، كان بلاندينغ يبلغ من العمر ١٢ عامًا ويعيش في مزرعة في بلدة بلومفيلد، مقاطعة أوكلاند، ميشيغان ، مع والدته إيما بلاندينغ، وجديه جورج دبليو وجين (كليندنينغ) سلاي، وشقيقته شارلوت. سُجّلت والدته في تعداد عام ١٩٠٠ كأرملة. [ ١ ] [ ٢ ] التحق بلاندينغ بمدرسة ديترويت المركزية الثانوية حيث لعب البيسبول. [ ٣ ]

بيسبول للهواة

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق بلاندينغ بجامعة ميشيغان لدراسة الهندسة. درس في الجامعة من عام ١٩٠٧ إلى عام ١٩٠٩. خلال ربيع عام ١٩٠٩، لعب البيسبول الجامعي كرامي لفريق ميشيغان وولفرينز . [ ٤ ] كان بلاندينغ الرامي الأبرز في فريق الرماة الذي قاد وولفرينز عام ١٩٠٩ إلى سجل ١٨ فوزًا و٣ خسائر وتعادل واحد. أخرج بلاندينغ ٦٤ لاعبًا بالضربة القاضية في ١٣ مباراة مع ميشيغان. [ ٥ ] [ ٦ ]

بعد تخرجه من جامعة ميشيغان، لعب بلاندينغ البيسبول للهواة مع فريق نادي ديترويت الرياضي خلال النصف الثاني من موسم 1909. [ 7 ] [ 8 ] أشارت مقالة صحفية في سبتمبر 1909 إلى أن: "فريد بلاندينغ، اللاعب الذي يُقذف من جامعة ميشيغان، كان هدفًا رئيسيًا لفريق نادي ديترويت الرياضي. بالنسبة لمعظم الأندية، يُثير اسم فريد الرعب." [ 9 ]

البيسبول الاحترافي

الدوريات الصغرى

على الرغم من أن بلاندينغ كان لاعبًا هاويًا رسميًا لفريق ميشيغان وولفرينز وDAC في عام 1909، إلا أنه اعترف في مارس 1911 بأنه لعب أيضًا البيسبول الاحترافي في ذلك الصيف في دوري وسط كانساس تحت اسم مستعار، لكنه رفض الكشف عن هوية النادي. [ 10 ] ووفقًا لموقع Baseball-Reference.com ، لعب بلاندينغ لفريق إلسورث وورثيز في دوري وسط كانساس. [ 11 ]

بدأ بلاندينغ موسم البيسبول عام 1910 مع فريق في أبردين، لكن الفريق انهار. انضم بلاندينغ بعد ذلك إلى فريق سان أنطونيو برونكوس في دوري تكساس . شارك بلاندينغ في 30 مباراة مع سان أنطونيو، وحقق سجلًا من 20 فوزًا و9 خسائر، حيث لعب 230 شوطًا. [ 11 ]

قيلولة كليفلاند

بعد أدائه المتميز في دوري تكساس، انضم بلاندينغ إلى فريق كليفلاند نابز في أواخر موسم 1910. [ 12 ] في 15 سبتمبر 1910، خاض بلاندينغ أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي . وبمواجهة والتر جونسون كرامي للخصم، حقق بلاندينغ فوزًا ساحقًا بست ضربات فقط، وقاد فريقه إنديانز إلى فوز بنتيجة 3-0. [ 12 ] بعد أربعة أيام، حقق بلاندينغ فوزه الثاني على فريق فيلادلفيا أثليتكس، ونجا من انتفاضة فيلادلفيا في الشوط التاسع: "كانت هذه ثاني مباراة يبدأها بلاندينغ في الدوري الرئيسي... احتاج هذا اللاعب الضخم إلى كل أعصابه في الشوط التاسع، عندما منحت ضربة مزدوجة وضربة فردية بعد وفاة أحد اللاعبين الخصم نقطة..." [ 3 ] في أكتوبر 1910، فاز بلاندينغ أيضًا في مباراة التعادل في سلسلة ما بعد الموسم بين كليفلاند وسينسيناتي ريدز . [ 13 ]

في عام ١٩١١، أمضى بلاندينغ الموسم مع كليفلاند، محققًا سجلًا بلغ ٧ انتصارات و١١ هزيمة في ٢٩ مباراة. [ ١٤ ] في يوليو ١٩٢٢، أشادت الصحافة ببلاندينغ لـ"صفاته الرجولية" بعد أن طلب من رئيس فريق كليفلاند، سومرز، السماح له بالعودة إلى دوريات الدرجة الثانية. أخبر بلاندينغ سومرز أنه "يشعر بأنه لا يقدم القيمة التي يستحقها مقابل راتبه، وأنه من الإنصاف للفريق أن يعود إلى دوري الدرجة الثانية". [ ١٥ ] رفض سومرز العرض، ونصح بلاندينغ بنسيان الهزائم، وأعرب عن ثقته في أن بلاندينغ "سيتجاوز محنته". [ ١٥ ]

في عام 1912، حقق سجلًا بلغ 18 فوزًا مقابل 14 خسارة، مع 23 مباراة كاملة في 262 شوطًا. بلغ معدل الأهداف المكتسبة لديه في عام 1912 2.92، وهو أقل بكثير من متوسط ​​الدوري البالغ 3.44. وبلغ معدل الأهداف المكتسبة المعدل لديه 118. [ 14 ]

قدّم بلاندينغ موسمًا قويًا آخر في عام 1913، حيث حقق 15 فوزًا مقابل 10 هزائم، بمعدل 2.55 نقطة مكتسبة، ومعدل معدل مكتسب مُعدّل (ADRA+) بلغ 118. [ 14 ] بدأ موسم 1913 بسجل 12 فوزًا مقابل 4 هزائم. [ 16 ] بعد أن حقق بلاندينغ فوزًا ساحقًا على فريق ديترويت تايغرز في أبريل 1913، كتب إي. إيه. باتشيلور في صحيفة ديترويت فري برس أن بلاندينغ "لم يكن بارعًا جدًا في إظهار سرعته وانحناءاته"، لكن "كان لديه إحدى تلك المنحنيات الصغيرة"، التي كانت، مع التحكم فيها، كافية لهزيمة فريق تايغرز. [ 17 ] في نهاية موسم 1913، كتب إد بانغ، محرر مجلة سبورتينغ لايف، عن بلاندينغ: "لطالما أثبت فريتز أنه لاعب مجتهد ومخلص في عمله". [ 18 ]

الدوري الفيدرالي

في يناير 1914، وقّع بلاندينغ عقدًا مع فريق كانساس سيتي باكرز للموسم الافتتاحي في الدوري الفيدرالي الجديد. كان تشارلز أ. بيرد شريكًا في ملكية الفريق ، وكان يشغل منصب المدير الرياضي في جامعة ميشيغان عندما كان بلاندينغ طالبًا. مع ذلك، وبعد أسبوع واحد من توقيعه مع الباكرز، اختار بلاندينغ العودة إلى كليفلاند بعد أن عرض عليه فريق نابز راتبًا أعلى. [ 19 ] وذكرت صحيفة "سبورتينغ لايف" في مارس 1914 أن كليفلاند وافقت على دفع أكثر من 10,000 دولار لبلاندينغ عن موسم 1914. [ 20 ]

بينما كانت الرابطتان الأمريكية والوطنية تتنافسان لمنع الرابطة الجديدة من التعاقد مع النجوم البارزين أو الاحتفاظ بهم، هدد مسؤولو الرابطة الفيدرالية، التي تُعرف بـ"المنظمة الخارجة عن القانون"، بـ"حرب بيسبول". في مارس 1914، وبعد علم رئيس الرابطة الفيدرالية بعودة بلاندينغ إلى كليفلاند، أرسل إنذارًا نهائيًا إلى الرابطتين الأمريكية والوطنية "للامتناع عن التعاقد مع اللاعبين المرتبطين بالفعل بعقود مع أندية الرابطة الفيدرالية". [ 21 ] في أبريل 1914، أصبح بلاندينغ رمزًا لحرب البيسبول المتصاعدة، حيث رفع فريق كانساس سيتي دعوى قضائية يطالب فيها بتعويض قدره 10,000 دولار أمريكي وأمر قضائي يمنع بلاندينغ من اللعب لكليفلاند أو أي نادٍ آخر غير كانساس سيتي. ادعى فريق كانساس سيتي أن بلاندينغ وقّع عقدًا لمدة ثلاث سنوات براتب سنوي قدره 5,833 دولارًا أمريكيًا، وأنه تقاضى دفعة مقدمة قدرها 2,500 دولار أمريكي. ووفقًا للدعوى، فقد "نقض" بلاندينغ عقده ليعود إلى كليفلاند. [ 22 ] [ 23 ] حضر محامو فريق كليفلاند للبيسبول جلسة الاستماع المتعلقة بالأمر القضائي، وسعوا إلى تبرير مطالبتهم بشأن بلاندينغ "بالادعاء بأن بند الاحتياط في عقده لعام 1913 مع فريق نابز يلزمه قانونًا بذلك النادي، وأكدوا أنه لم يكن له الحق في توقيع عقد كانساس سيتي". [ 24 ]

موسم 1914

عاد بلاندينغ إلى كليفلاند لموسم 1914. ورغم أن الفريق ضمّ ناب لاجوي وشوليس جو جاكسون ، إلا أن المدرب جو برمنغهام كان على خلاف مع لاجوي، وانتهى موسم 1914 لفريق نابز بأسوأ سجل في تاريخه، حيث حقق 51 فوزًا مقابل 102 خسارة، بنسبة فوز بلغت 0.333. استُخدم بلاندينغ بشكل أساسي كلاعب بديل في عام 1914، وحقق سجلًا بلغ 4 انتصارات مقابل 9 هزائم. ووفقًا لتقرير صحفي، فإن جزءًا من اللوم في أداء بلاندينغ المتواضع في عام 1914 يقع على عاتق المدرب.

بحسب فريدريك [بلاندينغ]، أساءت برمنغهام معاملته الموسم الماضي. فعندما كان فريد مستعدًا ومتشوقًا للعب، وقد أتقن الإحماء بسرعة كافية لرمي الكرة بقوة هائلة، لم تسمح له برمنغهام بالتدرب. وفي أيام أخرى، عندما لم يكن لديه قفاز حتى واضطر لاستعارة واحد، أرسله جو إلى تلة الرامي وتركه هناك إلى أن حصلت جمعية الرفق بالحيوان على أمر قضائي. [ 25 ]

على الرغم من أن بلاندينغ كان من مؤيدي برمنغهام سابقًا، إلا أنه كتب في ديسمبر 1914 أنه لن يعود إلى كليفلاند في عام 1915 إذا بقي برمنغهام مديرًا للفريق. وذكرت صحيفة ديترويت فري برس ما يلي:

لا يهدد اللاعب الأشقر المغامر  بالانضمام إلى فريق فيدرالز، ولا يطالب بزيادة في راتبه. كل ما يقوله هو أنه لا يستطيع التفاهم مع برمنغهام، وأن أحدهما سيتوقف عن كونه لاعبًا في فريق ناب. ولأنه لا يملك صلاحية إقالة المدير، فإنه يحل هذه المشكلة المحيرة بالاستقالة. [ 25 ]

الاعتزال من لعبة البيسبول

في فبراير 1915، أعلن بلاندينغ أنه لن يشارك في التدريبات الربيعية. [ 26 ] وقال إنه سيترك لعبة البيسبول بسبب "زيادة وزنه المفرطة". وأوضح أنه ينوي البقاء في مزرعته في برمنغهام، ميشيغان . [ 27 ] وأشار بلاندينغ إلى أنه يعتقد أنه يستطيع "جني نفس القدر من المال والاستمتاع بوقت فراغ أكبر" إذا كرّس نفسه للأعمال الزراعية في مزرعته. [ 25 ]

خلال خمسة مواسم قضاها مع كليفلاند، حقق بلاندينغ سجلاً مهنياً بلغ 46 فوزاً و46 خسارة، بمعدل 3.13 نقطة مكتسبة في 144 مباراة، منها 86 مباراة بدأها أساسياً. كما حقق معدل ضرب محترم بلغ 0.258، مع ضربة واحدة خارج الملعب و24 نقطة مكتسبة. [ 14 ]

خلال صيف عام ١٩١٥، عاد بلاندينغ إلى لعبة البيسبول كلاعب في فريق "بالستينا لودج" التابع لنادي ديترويت في الدوري الماسوني. وفي مباراة ضد أبطال الدوري الماسوني في كليفلاند بتاريخ ٢٢ أكتوبر ١٩١٥، لم يسمح بلاندينغ إلا بخمس ضربات ضد فريق "هالسيون لودج". وكتبت صحيفة "ديترويت فري برس" أن "بلاندينغ كان في حالة رائعة، حيث سمح بخمس ضربات فقط وأخرج تسعة لاعبين بالضربة القاضية". [ ٢٨ ]

شركة عائلية متخصصة في السيارات

في 28 نوفمبر 1914 في مقاطعة كياهوغا بولاية أوهايو، تزوج بلاندينغ من كلارا إم. شيلدز من كليفلاند. [ 29 ] [ 30 ]

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، امتلك بلاندينغ وأدار وكالة شركة فورد للسيارات ومكتب مبيعات ومركز خدمة في لانسينغ، ميشيغان ، والمناطق المجاورة. كانت الشركة في الأصل شراكة مع جيه سي كلاركسون، لكن بلاندينغ اشترى حصة كلاركسون في الشركة عام 1917. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] ووفقًا لتاريخ البيسبول الذي كتبه ريتش أدلر في جامعة ميشيغان، كانت شركة بلاندينغ من أوائل وكالات فورد. [ 5 ] في عام 1920، أعلن بلاندينغ أنه نظرًا لنمو أعماله، سيبني منشأة جديدة في لانسينغ تضم مرآبًا كبيرًا وصالة عرض في مبنى من ثلاثة طوابق بمساحة 5400 قدم مربع. [ 34 ]

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، شغل بلاندينغ أيضًا منصب رئيس فريق لانسينغ سيناتورز، وهو فريق بيسبول لعب في الدوري المركزي في عامي 1921 و1922. في مايو 1921، ذكرت صحيفة سبورتينغ نيوز أن بلاندينغ "أعلن في مناسبات عديدة ومتنوعة أنه ينوي ترك صالات بيع السيارات الخاصة به والذهاب إلى الساحة، حيث سيخلع معطفه ويُخضع رماة فريق لانسينغ الشباب لدورة من البراعم." [ 35 ]

في وقت إجراء تعدادي السكان في الولايات المتحدة لعامي 1920 و1930، كان بلاندينغ يعيش في لانسينغ، ميشيغان، مع زوجته كلارا، وأبنائه الثلاثة (جورج، روبرت، وكاثرين)، وخادمة مقيمة. وقد سُجِّل عمله في عام 1920 كمدير لمرآب سيارات، وفي عام 1930 كرئيس لشركة توزيع سيارات فورد ولينكولن. [ 36 ] [ 37 ]

في عام 1935، دخل بلاندينغ مجال تجارة السيارات في روانوك، بولاية فرجينيا . واستمر في هذا المجال لمدة 15 عامًا باستثناء فترة خلال الحرب العالمية الثانية عمل خلالها في ترسانة رادفورد. [ 12 ] وفي بطاقة تسجيل التجنيد التي أكملها في أبريل 1942، أشار بلاندينغ إلى أنه كان يقيم في روانوك ويعمل لدى شركة هيركوليس للبارود في رادفورد، بولاية فرجينيا . [ 38 ]

في يوليو/تموز 1950، توفي بلاندينغ عن عمر يناهز 62 عامًا إثر نوبة قلبية في منزله بمدينة سالم بولاية فرجينيا . [ 12 ] [ 39 ] وقد خلّف وراءه زوجته وثلاثة أبناء. ودُفن في مقبرة فرانكلين بمدينة فرانكلين بولاية ميشيغان . [ 12 ]

مراجع

  1. سجل تعداد فريدريك بلاندينغ، المولود في فبراير 1888. موقع Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1900 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: بلومفيلد، أوكلاند، ميشيغان؛ رقم السجل: 735؛ الصفحة: 19ب؛ منطقة التعداد: 82؛ فيلم FHL: 1240735.
  2. تعداد الولايات المتحدة لعام 1900، فهرس وصور، فاميلي سيرش ( https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MS9K-TQ7  : تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012)، فريدريك بلاندينغ في أسرة جورج سلاي، المنطقة الإحصائية 82، بلدة بلومفيلد، قرية برمنغهام، أوكلاند، ميشيغان، الولايات المتحدة. يذكر خطأً أن فريد قد وُلد في ميشيغان.
  3. 1 2 "بلاندينغ يوقف هؤلاء الرياضيين: فتى من ديترويت يُظهر مرة أخرى مستوى دوري الدرجة الأولى بفوزه على سبيدي ماكمان" . ديترويت فري برس . 20 سبتمبر 1910. ص  9.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. يمكن العثور على تقارير مباريات بلاندينج لفريق ميشيغان وولفرينز في مجلة خريجي ميشيغان ، مايو ويونيو 1909، في الصفحات من 349 إلى 414.
  5. 1 2 ريتش أدلر (2004). البيسبول في جامعة ميشيغان . دار أركاديا للنشر. الصفحات 45-46 . ISBN  0738532215.
  6. 1910 Michiganensian، الصفحة 238 .
  7. "DAC ستتدرب اليوم" . صحيفة ديترويت فري برس . 23 يونيو 1909. ص 9. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "جميع الفراغات لراكبي العجلات: نادي ديترويت للكريكيت يكتسح زواره ببعض الرميات عالية المستوى" . صحيفة ديترويت فري برس . 17 سبتمبر 1909. ص 8. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. "العزاب في الوقت المناسب يحسمون النتيجة" . ديترويت فري برس . 19 سبتمبر 1909. ص 23. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "ملاحظات حول كرة السلة" . صحيفة بيتسبرغ برس . 29 مارس 1911.
  11. 1 2 "إحصائيات وتاريخ فريد بلاندينج في دوري البيسبول الصغير" . baseball-reference.com.
  12. 1 2 3 4 5 "نعي". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 26 يوليو 1950. ص 16. 
  13. "بدون عنوان" . ديترويت فري برس . 18 أكتوبر 1910. ص 9. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. 1 2 3 4 "فريد بلاندينغ" . baseball-reference.com.
  15. 1 2 "بلاندينغ يطلب العودة إلى القاصرين" . صحيفة يونغستاون فينديكاتور . 9 يوليو 1911. ص 12. 
  16. "فريتز بلاندينغ من نابس يُقدّم أداءً رائعاً: لاعب ميشيغان العملاق يتألق بمتوسط ​​رمي يبلغ 750" . صحيفة أريزونا ريبابليكان . 24 أغسطس 1913. ص 12. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. إي. أ. باتشيلور (26 أبريل 1913). "فريد بلاندينغ يُصدر سلسلة من الكرات الفارغة للنمور: فتى برمنغهام يُحير الضاربين لتسع جولات" . ديترويت فري برس . ص 10. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. "افتتاحية نابز في نيو أورليانز" (ملف PDF) . سبورتينغ لايف . 14 فبراير 1914.
  19. «تقرير: لاعبو كليفلاند يقولون إن فريد عاد إلى دوري البيسبول المنظم بعد أن ادعى الفيدراليون أنه محتجز؛ ويرفض الرامي ومسؤولو النادي الإدلاء بأي تصريح» . ديترويت فري برس . 3 فبراير 1914. ص 12. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. "أخبار الدوري الأمريكي باختصار" (ملف PDF) . مجلة الحياة الرياضية . 21 مارس 1914.
  21. «الفيدراليون يوجهون إنذاراً بالحرب إلى دوريين كبيرين: يطالبون رؤساء الدوري الأمريكي والدوري الوطني بالامتناع عن التعاقد مع اللاعبين الذين وقعوا مع الفرق الخارجة عن القانون وإلا سيشعلون حرباً حقيقية» . صحيفة ذا داي . 4 مارس 1914.
  22. "فريق كانساس سيتي فيدرالز يقاضي لاعب البيسبول بلاندينغ" . صحيفة ساسكاتون فينيكس (وكالة كندا برس ديسباتش) . 30 أبريل 1914.
  23. "سيحاول المسؤولون الفيدراليون منع فريد بلاندينغ: نادي كانساس سيتي يطلب أمرًا قضائيًا يمنع فريتز من اللعب مع نابس" . ديترويت فري برس . 5 يونيو 1914. ص 14. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "لعب الكرة في المحكمة: القضاة والمحامون ما زالوا يمارسون لعبة البيسبول" (ملف PDF) . الحياة الرياضية . 20 يونيو 1914.
  25. 1 2 3 "النجاح مضمون إذا استمر المدير: لاعب بيسبول كبير من كليفلاند يقول إنه لن يلعب البيسبول مرة أخرى تحت إدارة جو برمنغهام - العديد من اللاعبين يعانون من آلام" . ديترويت فري برس . 6 ديسمبر 1914. ص 17. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. "بلاندينغ لن ينشر تقريراً" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 27 فبراير 1915. ص 26. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. "ثقيل جدًا على لعبة البيسبول: بلاندينغ يفضل الزراعة على اللعب مع لاعبي كليفلاند الأمريكيين" . ديترويت فري برس . 27 فبراير 1915. ص 9. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "هالسيون يعجز عن إصابة بلاندينغ؛ ديترويت تفوز؛ باليستاين لودج يهزم كليفلاند بنتيجة ساحقة في فورست سيتي" . ديترويت فري برس . 24 أكتوبر 1915. ص 21. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "فريد بلاندينغ بينيديكت: لاعب البيسبول نابز يتزوج فتاة من كليفلاند" . ديترويت فري برس . 29 نوفمبر 1914. ص 14. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "أوهايو، زيجات المقاطعات، 1789-1994"، فهرس وصور، FamilySearch ( https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X8KZ-489  : تم الوصول إليه في 18 يونيو 2012)، فريد ج. بلاندينج، 1914.
  31. "الغرب الأوسط" . مواضيع السيارات . 1 ديسمبر 1917. ص 384. 
  32. بطاقة تسجيل فريد جيمس بلاندينغ، المولود في 8 فبراير 1888، في ريدلاندز، كاليفورنيا. في بطاقة تسجيل مسودة أُكملت في يونيو 1917، أشار بلاندينغ إلى أنه كان يعمل لدى تاجر سيارات في لانسينغ.
  33. "أخبار التجزئة" . عالم السيارات . 21 نوفمبر 1917. ص 30. 
  34. "مبنى صناعي" . سجل ميشيغان للمصنعين والتمويل . 13 نوفمبر 1920. ص 22. 
  35. "فريد بلاندينغ يُصدر تحذيراً: راقبوا رماة فريق لانسينغ بعد أن درّبهم". صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" . 5 مايو 1921. ص 2. 
  36. بيانات تعداد السكان لفريد ج. بلاندينغ، عمره 31 عامًا، مولود في كاليفورنيا. Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1920 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: لانسينغ، الدائرة 3، إنغهام، ميشيغان؛ رقم السجل: T625_771؛ الصفحة: 2B؛ منطقة التعداد: 93؛ الصورة: 807.
  37. بيانات تعداد السكان لفريد ج. بلاندينغ، عمره 42 عامًا، مولود في كاليفورنيا. Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1930 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. مكان التعداد: لانسينغ، إنغهام، ميشيغان؛ رقم السجل: 991؛ الصفحة: 4أ؛ منطقة التعداد: 18؛ الصورة: 8.0؛ فيلم FHL: 2340726.
  38. بطاقة تسجيل فريد جيمس بلاندينغ، المولود في 8 فبراير 1888، في ريدلاندز، كاليفورنيا. Ancestry.com. بطاقات تسجيل التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الثانية، 1942 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. Ancestry.com. بطاقات تسجيل التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الأولى، 1917-1918 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
  39. "فريد ج. بلاندينغ" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يوليو 1950.