فريش بريتي كيور!

علاج جميل جديد! (フレッシュプリキュア! , Furesshu PuriKyua! ) ، المعروف أيضًا باسم Fresh PreCure! ، هي سلسلة أنمي يابانية لفتاة سحرية والسادسة في سلسلة Pretty Cure metaseries بواسطة Izumi Todo ، والتي تضم الجيل الرابع من العلاجات. تم إنتاج المسلسل بواسطة Toei Animation ، وإخراج Junji Shimizu ( فيلم Jigoku Sensei Nube ) وتأليف أتسوشي مايكاوا ( Bakugan Battle Brawlers ، Jewelpet ). تم إنشاء تصميمات الشخصيات بواسطة هيساشي كاجاوا ( سايكانو ، بومبرمان جيترز ، فانتوم ثيف جين ). تم بث المسلسل على شبكة ANN التابعة لـ TV Asahi من 1 فبراير 2009 إلى 31 يناير 2010، بنجاح نعم! بري كيور 5 انطلق! تم عرضه في نفس الفترة الزمنية، وخلفه مسلسل HeartCatch PreCure !

كان مسلسل "فريش بريتي كيور" أول مسلسل يقدم أغاني نهاية متحركة بتقنية الرسوم الحاسوبية مع رقصات. وتتمحور مواضيع المسلسل الرئيسية حول السعادة والرقص ، مع استخدام رموز أوراق اللعب والفواكه ونبات البرسيم كعناصر أساسية في شخصيات " كيور".

قصة

لوف موموزونو طالبة في السنة الثانية بمدرسة يوتسوبا الإعدادية، تبلغ من العمر 14 عامًا. في أحد الأيام، تذهب لحضور حفل فرقة الرقص الشهيرة ترينيتي، وتستلهم من قائدتهم ميوكي لتصبح راقصة. عندما يستدعي إيس، عميل منظمة لابيرينث، ناكيواميكي لمهاجمة الناس، تتفاعل مشاعر لوف القوية لحمايتهم ومشاهدة ترينيتي تؤدي عرضها الحي مرة أخرى مع لينك رن، محولةً هاتفها إلى جهاز تحول، مما يسمح لها بأن تصبح كيور بيتش. برفقة تارت وشيفون، الجنيات من مملكة الحلويات، وصديقتي طفولتها أونو ميكي ويامابوكي إنوري، اللتين تصبحان كيور بيري وكيور باين على التوالي، يقاتلن ضد لابيرينث لمنعهم من استخدام إنفينيتي لغزو جميع العوالم. تنضم إليهن لاحقًا سيتسونا، التي كانت سابقًا إيس، وتصبح كيور باشون.

الشخصيات

بريتي كيورز

لوف موموزونو (桃園 ラブ، موموزونو رابو ) / كيور بيتش (キュアピーチ، كيوا بوتشي )
الأداء الصوتي: كاناي أوكي [ 2 ]
الشخصية الرئيسية. فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا، طالبة في السنة الثانية في مدرسة يوتسوبا الإعدادية. هي من مُحبي فرقة الرقص "ترينيتي"، وتتلقى دروسًا في الرقص على يد ميوكي، قائدة الفرقة التي عرضت عليها الدروس امتنانًا لإنقاذها من هجوم ناكيواميكي. تُشكّل لوف فرقة الرقص "كلوفر" مع صديقتي طفولتها ميكي وإينوري، ولاحقًا مع سيتسونا. شعرها بني عسليّ غير مُصفّف يصل إلى كتفيها، وتصففه على شكل ضفيرتين مشدودتين. عندما تتحول إلى كيور بيتش، يطول شعرها إلى ركبتيها، وتصففه على شكل ضفيرتين شقراوتين مُجعّدتين. لونها المُميّز هو الوردي، [ 3 ] ورمزها هو القلب ، وفاكهتها المُفضّلة هي الخوخ . تمتلك قوة الحب. تُعرّف بنفسها قائلةً: "القلب الوردي هو رمز الحب! كيور بيتش، قطفت للتو!" (ピ ン ク の ハ ー ト は 愛 あ る 印 . も ぎ た て フ レ ッ シ ュ 、 キ ュ ア ピ ー チ! ، Pinku no hāto wa ai aru shirushi. Mogitate Furesshu، Kyua Pīchi )
ميكي أونو (蒼乃 美希، أونو ميكي ) كيور بيري (キュアベリ، كيوا بيرو )
الأداء الصوتي: إيري كيتامورا [ 2 ]
فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا، طالبة في السنة الثانية في أكاديمية توريغوي الخاصة، ماهرة في الرياضة وتطمح لأن تصبح عارضة أزياء. تعيش مع والدتها في منزلهما. تنضم ميكي إلى فرقة رقص لوف للحفاظ على وزنها. لديها شعر طويل بلون الخزامى يصل إلى خصرها، وعندما تتحول إلى كيور بيري، يصبح لون شعرها أفتح وتصففه على شكل ذيل حصان جانبي مجعد. ألوانها المميزة هي الأزرق والبنفسجي، [ 3 ] ورمزها هو البستوني ، وفاكهتها المفضلة هي التوت الأزرق . تمتلك قوة الأمل. تُعرّف بنفسها قائلة : "القلب الأزرق هو رمز الأمل! كيور بيري، قطفت للتو!" (ル ー の ハ ー ト は 希望 の 印 . つ み た て フ レ ッ シ ュ 、 キ ュ ア ベ リ ー!، Burū no hāto wa kibō no shirushi. Tsumitate fureshu، Kyua Berī! )
إينوري يامابوكي (山吹 祈里، يامابوكي إينوري ) / كيور باين (キュアパイン، كيوا باين )
بصوت: أكيكو ناكاجاوا [ 2 ]
إينوري، فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا، طالبة في السنة الثانية في أكاديمية وايت كلوفر المسيحية الخاصة، تعشق الحيوانات وتطمح لأن تصبح طبيبة بيطرية. يناديها لوف أحيانًا باسم "بوكي"، وهو تصغير لاسم عائلتها. إينوري فتاة هادئة ورزينة. انضمت إلى فرقة لوف للرقص في محاولة منها للانفتاح على الآخرين، لكنها أحيانًا تتصرف باندفاع وتتبع أي موقف تجد نفسها فيه. شعرها قصير ذهبي برتقالي يتحول إلى أشقر ذهبي عندما تتحول إلى كيور باين. ألوانها المميزة هي الأصفر والبرتقالي، ورمزها هو الماس ، وفاكهتها المفضلة هي الأناناس . تتمتع إينوري بقوة الإيمان/الدعاء. تُعرّف بنفسها قائلة: "القلب الأصفر رمز للدعاء! كيور باين، طازجة!" (イエロハトは祈りの印! とれたてフレッシュ، キュアパイン! ، Ierō Hāto wa Inori no Shirushi! Toretate Furesshu، Kyua Pain! )
Eas (イ ー ス، Īsu ) / سيتسونا هيغاشي (東 せ つ な، هيغاشي سيتسونا ) / كيور باشون (キ ュ ア パ ッ シ ョ ン، كيوا باشون )
الأداء الصوتي: يوكا كوماتسو [ 2 ]
عميلةٌ من منظمة المتاهة، تبدأ حياتها كجندية مراهقة باردة ومنعزلة، موالية لموبيوس. تتسلل إلى مجموعة صديقات الفتيات للتجسس عليهن، ولكن مع مرور الوقت، تبدأ بالانفتاح عليهن وتتساءل عما يُسعدها حقًا. بعد معركة مع كيور بيتش، تكتشف فيها السعادة أخيرًا، تموت إيس بعد بلوغها نهاية عمرها المُحدد. لكن أكارون وشيفون تُحييانها باسم كيور باشون. تتخذ اسم سيتسونا وتعيش مع عائلة موموزونو، وتنضم إلى فرقة رقص لوف وتلتحق بمدرسة يوتسوبا الإعدادية معها. شعرها بنفسجي داكن كسيتسونا، وأبيض مائل للزرقة كإيس، وطويل وناعم وردي فاتح كيد باشون. لونها المميز هو الأحمر، ورموزها هي القلوب والبرسيم ، وفاكهتها المفضلة هي فاكهة الباشن فروت . تمتلك قوة السعادة. تقدم نفسها بقولها "القلب القرمزي هو دليل السعادة! نضج طازج وعلاج العاطفة!" (真 っ 赤 な ハ ー ト は 幸 せ の 証! 熟 れ た て フ レ ッ シ ュ 、 キ ュ ア パ ッ シ ョ ン، Makka na hāto wa shiawase no akashi! Uretate furesshu، Kyua) باشون! )

مملكة الحلويات

مملكة الحلويات (王国スウィーツ, Suwītsu Ōkoku ) هو عالم موازي تنتمي إليه جنيات هذا الموسم.

تارت (タルト, تاروتو )
بصوت: تايكي ماتسونو [ 2 ]
جنيّ يشبه ابن عرس ، وهو راعي شيفون. لطيف ويتحدث بلهجة كانساي ، ورغم قلقه الدائم، إلا أنه يستمتع بدونات كاورو. يرافق شيفون في رحلته من مملكة الحلويات إلى عالم البشر بحثًا عن فتيات بريتي كيور. وهو أمير مملكة الحلويات ومخطوب لأزوكينا.
شيفون (シフォン، شيفون ) / إنفينيتي (インフィニティ، إنفينيتي )
بصوت: ساتومي كوروجي [ 2 ]
جنية صغيرة تشبه الحمل من مملكة الحلويات، تستمتع بالمقالب العملية، ويهتم بها لوف والآخرون. تستخدم "قوة الإسبر" ( السحر ذو الهالة الخضراء) لمساعدة الناس، لكن قواها تسبب المشاكل أحيانًا. لديها علامة على جبينها تعمل كضوء ذي قدرات متعددة، بما في ذلك منح فريق كيورز القدرة على التحول. هويتها الحقيقية هي إنفينيتي، الحاسوب العملاق الذي يسعى إليه لابيرينث لقوته.
أزوكينا (アズキナ, أزوكونا )
الأداء الصوتي: مايو إيشيكي [ 4 ]
جنية تشبه السنجاب ، وهي خطيبة تارت، من مملكة قريبة من مملكة الحلويات. يكنّ تارت وشيفون مشاعر لبعضهما، وقد رُتّب زواجهما لتوحيد مملكتيهما. عندما يذهب تارت إلى عالم البشر مع شيفون للبحث عن فتيات بريتي كيور، تشعر أزوكينا بالقلق عليه، وتطمئن عندما يعود معهن لزيارته.
تيراميسو (ティラミス)
الأداء الصوتي: كينيتشي أوغاتا [ 4 ]
شيخ مملكة الحلويات، الذي عثر على شيفون وربّاها بعد سقوط نيزك في الغابة، حيث وجدها هي وصندوق البرسيم، سمع أسطورة تقول: "عندما يسقط طفل البرسيم من السماء، فهذا نذير شؤم. إذا مدّ يده على الطفل، سيأتي الشرير. وإذا حصل الشرير على الطفل، فسيدمر العالم في غضون ثلاثة أيام". استدعى شيخ مملكة الحلويات البيكرن وأرسل تارت وشيفون إلى عالم البشر للبحث عن بريتي كيور.
وافل (ワッフル، وافورو )
بصوت: هيتوشي هوريموتو
ملك مملكة الحلويات ووالد تارت.
مادلين (マドレ・, مادورينو )
الأداء الصوتي: نينا كوماغايا
ملكة مملكة الحلويات ووالدة تارت.

المتاهة

أشرار المسلسل هم من سكان المتاهة (ラ ビ リ ン ス, رابيرينسو ) ، الذين لديهم أسماء مشتقة من النقاط الأساسية للبوصلة . إنهم يستدعون الوحوش (التي عبر عنها شينتارو ناكانو [ 4 ] ) تسمى ناكواميكي (ナ ケ ワ メ ー ケ, ناكيواميكي ) ، ناكيساكيبي (ナ キ サ ケ ー ベ, ناكيساكيبي ) وسوريواتاسي (ソ レ ワ タ ー セ, سوريواتاسي ) ، والتي بمثابة رادار للعثور على إنفينيتي.

موبيوس (メビウス, ميبيوسو )
بصوت: توموميتشي نيشيمورا [ 4 ]
شيطان وقائد المتاهة، يطمح لحكم جميع العوالم، ويعتبر رعاياه مجرد بيادق بلا عقول. تكشف النهاية أن موبيوس ليس إلا روبوتًا؛ موبيوس الحقيقي كان حاسوبًا فائقًا نوّم مُصنّعيه، سكان المتاهة، مغناطيسيًا.
ويستار (ウエスター, أويسوتا ) / هاياتو نيشي (西 隼人, نيشي هاياتو )
الأداء الصوتي: ياسونوري ماتسوموتو [ 4 ]
رجل وسيم ظاهريًا، يتحول لاحقًا إلى شخصية كوميدية. يبدو أنه يكنّ مشاعر رومانسية لإيس، وهو الأكثر تأثرًا بخيانتها لموبيوس. يموت هو وسولار دفاعًا عن كيور بيري وكيور باشون عندما يُسحبان إلى ثقب أسود، لكن شيفون تُعيدهما إلى الحياة لمساعدة بريتي كيورز.
سولار (サ ウ ラ ー، سورا ) / شون مينامي (南 瞬، مينامي شون )
بصوت: كينيتشي سوزومورا [ 4 ]
رجل هادئ ومتحفظ، يخطط لهجماته قبل الانطلاق في أي مهمة. يموت مع ويستار دفاعًا عن كيور بيري وكيور باشون عندما يُسحبان إلى ثقب أسود، لكن شيفون تُعيدهما إلى الحياة لمساعدة بريتي كيورز.
نورثا (ノ ー ザ، نوزا ) / نايوتا كيتا (北 那由他، كيتا نايوتا )
الأداء الصوتي: ميسا واتانابي [ 4 ]
هي العضو الأعلى رتبة في منظمة المتاهة، والتي يستدعيها موبيوس لاستعادة إنفينيتي بعد أن اعتبر ويستار وسولار عديمي الفائدة. ويُكشف لاحقًا أن موبيوس قد خلقها من الحمض النووي لنبات.
كلاين (クライン، كورين )
بصوت: كوجي هيواتاري [ 4 ]
رجلٌ يبدو عليه التقدم في السن، وهو أحد مساعدي موبيوس، ويتولى مراقبة سكان المتاهة. ويُكشف لاحقًا أن موبيوس قد خلقه من الحمض النووي لسحلية.

أفراد عائلة كيورز

كيتارو موموزونو (桃園 圭太郎، موموزونو كيتارو )
بصوت: أكيميتسو تاكاسي [ 4 ]
والد لوف، زوج أيومي، ووالد سيتسونا بالتبني، الذي يعمل كمدير مبيعات لشركة متخصصة في الشعر المستعار.
أيومي موموزونو (桃園 あゆみ، موموزونو أيومي )
الأداء الصوتي: كيوكو هيكامي [ 4 ]
والدة لوف، زوجة كيتارو، ووالدة سيتسونا بالتبني، تعمل بدوام جزئي في سوبر ماركت. ومثل ابنتها، فهي انتقائية في طعامها وتكره السبانخ. بعد أن تنشق سيتسونا وتبدأ بالعيش مع لوف وعائلتها، تعتبرها أيومي بمثابة ابنتها الثانية.
جينكيتشي موموزونو (桃園源吉, موموزونو جينكيتشي )
الأداء الصوتي: موغيهيتو [ 4 ]
حرفي متخصص في صناعة حصير التاتامي، كان جد لوف الراحل ووالد أيومي الراحل، وقد توفي قبل أحداث المسلسل.
ريمي أونو (蒼乃 レミ, أونو ريمي )
الأداء الصوتي: ساكيكو أوران [ 4 ]
عارضة أزياء سابقة ومالكة صالون تجميل، وهي والدة ميكي وكازوكي المطلقة. زوجها السابق، كاتسوهيكو إيتشيجو (一条 克彦، Ichijō Katsuhiko ) ، هو منتج موسيقي، وله دور بارز في الرواية المقتبسة.
كازوكي إيتشيجو (一条 和希, إيتشيجو كازوكي )
بصوت: كين [ 4 ]
شقيق ميكي الأصغر، البالغ من العمر 13 عامًا، يعيش مع والده بعد طلاق والديهما. غالبًا ما تقنعه ميكي بالخروج معها، متنكرةً في زي حبيبها لإبعاد الأولاد الآخرين. يعاني من انخفاض ضغط الدم منذ ولادته، ويحلم بأن يصبح طبيبًا.
تاداشي يامابوكي (山吹 正, يامابوكي تاداشي )
بصوت: ماسافومي كيمورا [ 4 ]
والد إينوري، الذي يملك عيادة بيطرية. إنه جريء وكريم وصبور مع الحيوانات.
ناوكو يامابوكي (山吹 尚子, يامابوكي ناوكو )
الأداء الصوتي: ميتشيكو نيا [ 4 ]
والدة إينوري، التي تعمل كمساعدة في عيادة زوجها.

شارع كلوفر تاون

شارع كلوفر تاون (ク ロ ー バ ー タ ウ ン ス ト リ ト، Kurōbā Taun Sutorīto ) هو شارع تسوق حيث يعيش فريق العلاج.

ميوكي تشينين (ミユキ، تشينين ميوكي )
بصوت: مايومي إيزوكا [ 4 ]
زعيمة الثالوث (ト リ ニ テ ィ، تورينيتي ) ، التي أصبحت مدربة الرقص الجماعي لـ Love بعد أن أنقذتها.
كاورو تاتشيبانا (橘 薰, تاتشيبانا كاورو )
الأداء الصوتي: كين مايدا [ 2 ]
بائع دونات يدعم لوف ومجموعتها. لديه ماضٍ غامض وقد عمل في وظائف متعددة.
دايسوكي تشينين (知念 大輔، تشينين دايسوكي )
بصوت: تاروسوكي شينجاكي [ 4 ]
لاعب بيسبول متهور وعنيد، وهو شقيق ميوكي الأصغر وزميلها في الصف. على الرغم من كثرة شجارهما، إلا أنه يساعدها سراً.
يوكي ساوا (沢 裕喜, سوا يوكي )
الأداء الصوتي: شينسكي أويدا [ 4 ]
زميلة لوف في الصف تنجذب إلى ميكي، لكنها لا ترغب في مواعدته.
كينتو ميكوشيبا (御子柴 健人، ميكوشيبا كينتو )
بصوت: توشيوكي تويوناجا [ 4 ]
زميل دراسة لطيف وخجول لـ"لاف" وهو وريث شركة "ميكوشيبا زايباتسو" . يرتدي نظارات ويبدو أنه معجب بـ"إينوري".
ريكا (レイカ) ونانا ()
بصوت: ساوري سيتو (ريكا) ومايو إيشيكي (نانا) [ 4 ]
العضوان الآخران في ترينيتي.

شخصيات الضيوف

أودري (オ ー ド リ، Ōdorī )
بصوت: ماساياسو واكاباياشي ، توشياكي كاسوجا
ثنائي كوميدي.

شخصيات الأفلام

يوسابيون (ウサピョン)
بصوت: هيرومي تسورو
أرنب محشو كان لدى لوف في طفولتها، ثم دبت فيه الحياة لاحقاً.
تويماجين (トイマジン، تويماجين )
الأداء الصوتي: كوزو شيويا (في هيئة الروبوت)، تشيكا ساكاموتو (في هيئة الدب)
الخصم الرئيسي في الفيلم. إنه مصنوع من ألعاب مهجورة ويسعى للانتقام من الأطفال لأنهم أحبوا ألعابهم ثم نسوها.
كونت الروليت (ル ー レ ッ ト 伯爵، روليت-هاكوشاكو )
الأداء الصوتي: تاكاشي تاناكا
الخصم الثانوي في الفيلم. إنه عامل لدى تويماجين، وهو من يرسل فريق كيورز إلى أربع ألعاب مختلفة.

وسائط

أنيمي

أخرج مسلسل الأنمي جونجي شيميزو وأكيفومي زاكو، وعُرض في اليابان على قناة ABC وقنوات ANN الأخرى بين 1 فبراير 2009 و31 يناير 2010. يحتوي المسلسل على أربع مقطوعات موسيقية: اثنتان للبداية واثنتان للنهاية. في الحلقات الخمس والعشرين الأولى، كانت أغنية البداية هي "Let's! Fresh Pretty Cure" ( Let's!フレッシュプリキュア، ريتسو! فوريشو بوريكيوا ) من أداء ميزوكي موي، أما أغنية النهاية فهي "You make me happy!" من أداء موموكو هاياشي. في الحلقات من 26 إلى 50، كانت أغنية البداية هي "Let's! Fresh Pretty Cure! ~Hybrid Version~" ( Let's!フレッシュプリキュア~Hybrid.ver~ ، Rettsu! Furesshu Purikyua ~Hybrid.ver~ ) من أداء ميزوكي موي وموموكو هاياشي، بينما كانت أغنية النهاية هي "H@ppy Together" من أداء موموكو هاياشي. ومن أبرز التغييرات في أفلام النهاية تصميم رقصات من قِبل عضوات Fresh Pretty Cure، مما جعلها عنصرًا أساسيًا في سلسلة Pretty Cure .

تمت إعادة بث الأنمي لاحقًا على قناة الكابل التابعة لـ TV Asahi، TeleAsa Channel 1، [ 5 ] في أبريل 2018.

أفلام

ظهرت البطلات أيضًا في أفلام Pretty Cure All Stars ، بدءًا من Pretty Cure All Stars DX: Every's Friends☆the Collection of Miracles! (プ リ キ ュ ア オ ー ル ス タ ー ズ DX み ん な と も だ ち っ ☆ 奇跡 の 全員 大集合! ، PuriKyua Ōru Sutāzu Dirakkusu: Minna Tomodachi☆Kiseki no زينين دايشوغو ) صدر في 14 مارس 2009.

فيلم مستوحى من المسلسل بعنوان Movie Fresh Pretty Cure! مملكة الألعاب فيها الكثير من الأسرار!؟ (映画フレッシュプリキュア! おもちゃの国は秘密がいっぱい!? , Eiga Furesshu Purikyua! Omocha no Kuni wa Himitsu ga Ippai!? ) تم عرضه لأول مرة في اليابان 31 أكتوبر 2009. [ 6 ]

ألعاب الفيديو

لعبة فيديو مستوحاة من السلسلة بعنوان Fresh Pretty Cure! مجموعة Asobi (フレッシュプリキュア!あそびコレクション، Furesshu Purikyua! Asobi Korekushon ) ، تم إصدارها بواسطة Bandai لجهاز Nintendo DS في 29 أكتوبر 2009.

استقبال

على الرغم من انحرافها الكبير عن صيغة السلسلة، حققت السلسلة نجاحًا كبيرًا، مما أنقذها من الإلغاء. صرّح كاتب السلسلة الرئيسي، أتسوكي مايكاوا، خلال فعالية عرض بريتي كيور بمناسبة عيد الشكر، الجزء الثاني، في اليابان: "كانت فريش عملًا تجريبيًا جديدًا، وكانت هذه مشاركتي الأولى في السلسلة، لذا فقد كانت تجربة مليئة بالمحاولات والأخطاء المتكررة. لو فشلت فريش، لكانت السلسلة قد انتهت عند هذا الحد. أما لو نجحت، لاستمرت إلى الأبد... لقد كان هذا هو التحدي الأكبر." [ 7 ]

مراجع

  1. لو، إيغان. "تأكيد عرض مسلسل أنمي جديد من سلسلة بريكيور في الربيع" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2008 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "スタッフ・キャスト フレッシュプリキュア!" . الرسوم المتحركة توي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  3. 1 2 3 4プリキュア20周年キャラクターブック[ كتاب شخصيات الذكرى العشرين لـ PreCure ] (باللغة اليابانية). فبراير . 2023-10-20. رقم ISBN 978-4-7580-1846-3.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ " الملف الشخصي " . GamePlaza - Haruka ( باللغة اليابانية ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٠-٠٩-٢١ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  5. ^ "ch1 - フレッシュプリキュア" . قناة TeleAsa 1 . شركة تلفزيون اساهي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-03-2018 . تم الاسترجاع 2018-03-29 .
  6. darkhorse_logg (1 يوليو 2009). "فيلم "Fresh Pretty Cure!" سيُعرض في 31 أكتوبر" . GIGAZINE (باللغتين اليابانية والإنجليزية) . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. «كاتبة مسلسل Fresh Precure الرئيسية: لو فشل المسلسل، لكانت السلسلة قد انتهت» . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-04-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-04-12 .