موسيقى فيلم فروزن التصويرية

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
موسيقى الأفلامنجمنجمنجم[ 4 ]
سبوتنيك ميوزيكنجمنجمنصف نجمة[ 5 ]

ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم "فروزن" (Frozen: Original Motion Picture Soundtrack) هو الألبوم الموسيقي لفيلم ديزني الذي يحمل نفس الاسم، والذي صدر عام 2013،ويضم ثماني أغنيات من تأليف روبرت لوبيز وكريستين أندرسون لوبيز ، و22 مقطوعة موسيقية من تأليف كريستوف بيك . يحتوي الألبوم على نسختين من أغنية " Let It Go " (Let It Go) التي نالت استحسان النقاد، إحداهما أدتها إيدينا مينزل خلال الفيلم، والأخرى أدتها ديمي لوفاتو خلال شارة النهاية . وقد فازت الأغنية بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية ، وجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية ، وجائزة اختيار النقاد لأفضل أغنية ، كما رُشحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية .

أصدرت شركة والت ديزني ريكوردز نسختين من الموسيقى التصويرية في 25 نوفمبر 2013: نسخة عادية بقرص واحد، ونسخة فاخرة بقرصين ، تحتوي على تسجيلات تجريبية أصلية للأغاني والمقطوعات الموسيقية، وتسجيلات لم تُستخدم في الفيلم، ونسخ موسيقية للأغاني الرئيسية. [ 6 ] وفي 21 أكتوبر 2013، صدرت الأغنية الرئيسية من الموسيقى التصويرية ، وهي نسخة دي جي دي لوفاتو من أغنية " Let It Go ". [ 7 ] وقد صدرت نسخ لاحقة مصحوبة بترجمات بلغات أجنبية لأغنية "Let It Go".

ظهر الألبوم لأول مرة في المركز الثامن عشر على قائمة بيلبورد 200. [ 8 ] تصدرت الموسيقى التصويرية قائمة بيلبورد للألبومات لمدة ثلاثة عشر أسبوعًا غير متتالية، [ 9 ] وحتى أبريل 2015 باعت أربعة ملايين نسخة في الولايات المتحدة [ 10 ]. وحصل الألبوم على شهادة الألماس من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية [ 11 ] ، وتصدر قائمة المبيعات المذكورة، ليصبح رابع ألبوم موسيقي تصويري لفيلم رسوم متحركة يحقق هذا الإنجاز. [ 12 ] [ 13 ]

الأداء التجاري

حتى 11 ديسمبر 2014، تصدّرت موسيقى فيلم Frozen قائمة Billboard لأفضل الموسيقى التصويرية لمدة 43 أسبوعًا غير متتالية . [ 14 ] وفي قائمة Billboard 200 الأمريكية ، احتل الألبوم المركز 18، وهو أعلى مركز لموسيقى تصويرية لفيلم رسوم متحركة منذ فيلم Cars عام 2006 . [ 15 ] ثم صعدت لاحقًا إلى المركز العاشر، لتصبح عاشر موسيقى تصويرية لفيلم رسوم متحركة تصل إلى المراكز العشرة الأولى. [ 16 ] ثم انتقلت الموسيقى التصويرية إلى المركز الرابع، وهو أعلى مركز لموسيقى تصويرية لفيلم رسوم متحركة منذ فيلم بوكاهونتاس من إنتاج ديزني عام 1995. [ 17 ] في الأسبوع المنتهي في 5 يناير 2014، وصلت موسيقى فيلم فروزن إلى المركز الأول، متجاوزة ألبوم بيونسيه الذي يحمل اسمها (والذي كان قد احتل المركز الأول لمدة ثلاثة أسابيع بعد إصداره المفاجئ في ديسمبر 2013) لتصبح رابع موسيقى تصويرية لفيلم رسوم متحركة في التاريخ تصل إلى هذا المركز. [ 18 ] [ 19 ] حافظ الألبوم على المركز الأول للأسبوع الثاني على التوالي، ليصبح أول ألبوم موسيقي تصويري لفيلم سينمائي يبقى في المركز الأول لعدة أسابيع منذ فيلم Dreamgirls (الذي شاركت فيه بيونسيه أيضًا ) في أوائل عام 2007، وأول فيلم رسوم متحركة يقضي أكثر من أسبوع في المركز الأول منذ فيلم The Lion King من إنتاج ديزني في عامي 1994 و1995. [ 20 ] مع 13 أسبوعًا غير متتالية في المركز الأول، حقق ألبوم Frozen أكبر عدد من الأسابيع في المركز الأول لألبوم منذ ألبوم 21 لأديل (24 أسبوعًا) [ 21 ] وأكبر عدد من الأسابيع في المركز الأول لألبوم موسيقي تصويري منذ فيلم Titanic في عام 1998. [ 22 ] [ 23 ]

كان ألبوم موسيقى فيلم Frozen خامس أكثر ألبومات الموسيقى التصويرية مبيعًا في الولايات المتحدة عام 2013، حيث بيع منه 338 ألف نسخة خلال العام. [ 24 ] واستمر Frozen في تصدر قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة، ليصبح الألبوم الوحيد الذي تجاوزت مبيعاته مليون نسخة في النصف الأول من عام 2014، حيث بلغت مبيعاته قرابة 2.7 مليون نسخة. [ 25 ] كما احتلت أغنية " Let It Go " التي أدتها إيدينا مينزل المركز الخامس عشر في قائمة الأغاني الرقمية، بمبيعات بلغت 2.8 مليون نسخة في الأشهر الستة الأولى من عام 2014. [ 25 ] ووصلت مبيعات الموسيقى التصويرية إلى 3 ملايين نسخة في الولايات المتحدة في يوليو 2014. [ 26 ] وكان ما يقرب من نصف هذه المبيعات رقميًا، مما جعل الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ الموسيقى التصويرية الرقمية. [ 27 ] تصدّر ألبوم Frozen قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات نهاية عام 2014، ليصبح سادس ألبوم موسيقي تصويري في التاريخ، وأول ألبوم موسيقي تصويري يحقق هذا الإنجاز منذ ألبوم Titanic ، وثاني ألبوم لشركة ديزني يصل إلى هذه المرتبة (الأول هو ألبوم Mary Poppins ). [ 21 ] أصبح ثاني أكثر الألبومات مبيعًا في عام 2014، حيث بيع منه 3,527,000 نسخة خلال العام. وبحلول أبريل 2015، بلغت مبيعاته 4 ملايين نسخة في الولايات المتحدة. [ 10 ] وفي كندا، بيع من الألبوم 202,000 نسخة في عام 2014 حتى 26 نوفمبر 2014. [ 28 ] وبلغ إجمالي مبيعات الألبوم في كندا 226,000 نسخة في عام 2014. [ 29 ]

باعت شركة Frozen أكثر من 10 ملايين نسخة من ألبومها الموسيقي حول العالم في عام 2014 وحده، ليصبح بذلك الألبوم الأكثر مبيعًا عالميًا في ذلك العام. [ 30 ] وصدرت نسخة حصرية من الألبوم على أسطوانة فينيل في مارس 2014. [ 31 ] كما صدرت نسخة أخرى من الألبوم تضم أول عشر أغنيات فقط تحت اسم Frozen: The Songs . [ 32 ]

الجوائز والتكريمات

في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والخمسين ، رُشِّحَت موسيقى فيلم Frozen في فئتين  : أفضل موسيقى تصويرية مجمعة للوسائط المرئية ، وأفضل موسيقى تصويرية للوسائط المرئية (مع الإشارة إلى كريستوف بيك كملحن)  ، وفازت بالأولى؛ بينما فازت أغنية "Let It Go" بجائزة أفضل أغنية مكتوبة للوسائط المرئية ، مع الإشارة إلى كريستين أندرسون لوبيز وروبرت لوبيز كمؤلفين، وإيدينا مينزل كمؤدية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] وقد مكّن فوز أغنية "Let It Go" بجائزة الأوسكار روبرت لوبيز من أن يصبح أصغر شخص يحقق إنجاز EGOT. [ 37 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف كريستين أندرسون لوبيز وروبرت لوبيز . جميع الموسيقى التصويرية من تأليف كريستوف بيك ، بينما شارك فرود فيلهيم في تأليف المقطوعتين 11 و31 .

Frozen (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) [ 38 ] [ 39 ]
لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1." القلب المتجمد "طاقم فيلم فروزن1:45
2." هل تريد بناء رجل ثلج؟ "كريستين بيل ، وأغاثا لي مون، وكاتي لوبيز3:27
3." لأول مرة منذ زمن طويل "بيل وإيدينا مينزل3:45
4." الحب باب مفتوح "بيل وسانتينو فونتانا2:07
5." دعها تذهب "مينزل3:44
6." الرنة أفضل من البشر "جوناثان غروف0:50
7." في الصيف "جوش غاد1:54
8."لأول مرة منذ زمن طويل (إعادة)"بيل ومينزل2:30
9." منزل يحتاج إلى ترميم "مايا ويلسون وطاقم عمل فيلم فروزن3:02
10." دعها تذهب " (نسخة نهاية العرض)ديمي لوفاتو3:47
11."Vuelie" (بمشاركة فرقة Cantus )كريستوف بيك وفرود فجيلهايم1:36
12."إلسا وآنا"كريستوف بيك2:43
13."الترولز"كريستوف بيك1:48
14."يوم التتويج"كريستوف بيك1:14
15."Heimr Àrnadalr"كريستوف بيك1:25
16."رقصة الشتاء"كريستوف بيك1:00
17."السحر"كريستوف بيك3:17
18."المطاردة الملكية"كريستوف بيك1:02
19."إلى الأمام وإلى الأعلى"كريستوف بيك1:54
20."الذئاب"كريستوف بيك1:44
21."الجبل الشمالي"كريستوف بيك1:34
22."كنا قريبين جداً"كريستوف بيك1:53
23."هجوم المارشميلو!"كريستوف بيك1:43
24."أخف، لا تشعر"كريستوف بيك1:07
25."مجرد فعل من أفعال الحب الحقيقي"كريستوف بيك1:07
26."حصار القمة"كريستوف بيك2:32
27."العودة إلى أرينديل"كريستوف بيك1:38
28."خيانة"كريستوف بيك1:36
29."بعض الناس يستحقون أن نذوب من أجلهم"كريستوف بيك2:06
30."وايت آوت"كريستوف بيك4:17
31."الذوبان العظيم (إعادة إصدار فولي)"كريستوف بيك وفرود فجيلهايم2:29
32."خاتمة"كريستوف بيك3:04
الطول الإجمالي:69:40
Frozen (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم - إصدار فاخر من قرصين) (القرص 2) [ 40 ] [ 41 ]
لا.عنوانالفنان(ون)طول
1."لأول مرة منذ زمن طويل" (نسخة تجريبية)كريستين أندرسون لوبيز3:33
2."الحب باب مفتوح" (نسخة تجريبية)روبرت لوبيز وكريستين أندرسون-لوبيز2:02
3."نحن نعرف أكثر" (لقطة محذوفة)كريستين أندرسون لوبيز4:04
4."مهرجان الربيع" (لقطة محذوفة)روبرت لوبيز، وكريستين أندرسون لوبيز، وكاتي لوبيز، وآني لوبيز3:09
5."أكثر من مجرد النسخة الاحتياطية" (لقطة محذوفة)كريستين أندرسون لوبيز3:25
6."أنت أنت" (لقطة محذوفة)روبرت لوبيز وكريستين أندرسون-لوبيز1:48
7."الحياة أقصر من أن نضيعها" (لقطة محذوفة)كريستين أندرسون لوبيز3:52
8."الحياة أقصر من أن تُهدر (إعادة)" (مقطع لم يُنشر)كريستين أندرسون لوبيز1:42
9."ريمكس الرنة" (مقطع لم يُنشر)روبرت لوبيز2:26
10."أغنية أولاف وسفين" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك1:35
11."الملكة إلسا من أرينديل" (عرض توضيحي)كريستوف بيك0:42
12."هانز" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك1:20
13."كان لا بد أن يكون ثلجاً" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك1:17
14."قابل أولاف" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك2:01
15."أيدٍ لهانز" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك0:48
16."ساونا أوكن" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك1:25
17."هواء رقيق" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك2:19
18."القفز من المنحدرات" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك0:50
19."خبراء الحب" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك1:02
20."إلسا المسجونة" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك1:04
21."قبلة هانز" (نسخة تجريبية)كريستوف بيك2:11
22."مجموعة موسيقى التتويج" (المصدر)كريستوف بيك1:32
23."دعها تذهب" (موسيقى فقط)روبرت لوبيز وكريستين أندرسون-لوبيز3:46
الطول الإجمالي:47:53
Frozen (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم - إصدار فاخر من قرصين) (القرص 2 - مسارات تنزيل إضافية) [ 41 ]
لا.عنوانالفنان(ون)طول
24."لأول مرة منذ زمن طويل" (موسيقى فقط)روبرت لوبيز وكريستين أندرسون-لوبيز3:46
25."الحب باب مفتوح" (موسيقى فقط)روبرت لوبيز وكريستين أندرسون-لوبيز2:07
26."في الصيف" (موسيقى فقط)روبرت لوبيز وكريستين أندرسون-لوبيز1:47
27."Let It Go" (نسخة موسيقية - نسخة ديمي لوفاتو)روبرت لوبيز، وكريستين أندرسون لوبيز، وإيمانويل "إيمان" كيرياكو3:45
الطول الإجمالي:59:18

الرسوم البيانية

المسارات

عنوانالفنان/الفنانونأعلى مركز في الرسم البيانيالشهادات
الولايات المتحدة [ 122 ]CAN [ 122 ]أستراليا [ 123 ]IRE [ 124 ]JPN [ 125 ]KOR [ 126 ]نيوزيلندا [ 127 ]المملكة المتحدة [ 128 ]
" Let It Go " (نسخة الأغنية المنفردة)ديمي لوفاتو3831253451501342
" دعها تذهب "إيدينا مينزل518167413411
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: 11× بلاتينيوم [ 129 ]
  • ARIA: 8× بلاتينيوم [ 135 ]
  • BPI : 5× بلاتينيوم [ 136 ]
  • MC: 8× بلاتينيوم [ 137 ]
  • RIAJ: ذهب [ 138 ]
  • RMNZ: 4× بلاتينيوم [ 132 ]
" هل تريد بناء رجل ثلج؟ "كريستين بيل، أغاثا لي مون، كاتي لوبيز51614535526
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: 5 مرات بلاتينيوم [ 139 ]
  • ARIA: Gold [ 130 ]
  • مؤشر الأداء الرئيسي: 2× بلاتينيوم [ 136 ]
  • MC: بلاتينيوم [ 140 ]
  • RMNZ: بلاتينيوم [ 132 ]
" لأول مرة منذ زمن طويل "كريستين بيل وإيدينا مينزل5770625414438
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: 4× بلاتينيوم [ 141 ]
  • ARIA: Gold [ 130 ]
  • مؤشر الأداء الرئيسي: 2× بلاتينيوم [ 136 ]
  • RMNZ: بلاتينيوم [ 132 ]
" الحب باب مفتوح "كريستين بيل وسانتينو فونتانا4989362152
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: 3 مرات بلاتينيوم [ 142 ]
  • BPI: بلاتينيوم [ 136 ]
  • RMNZ: بلاتينيوم [ 132 ]
" في الصيف "جوش غاد104906784
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: 2× بلاتينيوم [ 143 ]
  • مؤشر أسعار المستهلكين: الذهب [ 136 ]
  • RMNZ: ذهبي [ 132 ]
" لأول مرة منذ زمن طويل (إعادة)"كريستين بيل وإيدينا مينزل
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: بلاتينيوم [ 141 ]
" منزل يحتاج إلى ترميم "مايا ويلسون وطاقم عمل فيلم فروزن94
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: بلاتينيوم [ 143 ]
  • BPI: فضي [ 136 ]
  • RMNZ: ذهبي [ 132 ]
" القلب المتجمد "طاقم فيلم فروزن
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: بلاتينيوم [ 143 ]
  • BPI: فضي [ 136 ]
" الرنة أفضل من البشر "جوناثان غروف
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية [ 143 ]
  • BPI: فضي [ 136 ]
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 144 ]5× بلاتينيوم350,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 145 ]4× بلاتينيوم60,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 146 ]بلاتينيوم30,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 147 ]7× بلاتينيوم560,000
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 148 ]2× بلاتينيوم40,000
فرنسا ( SNEP ) [ 149 ]الماس500,000
ألمانيا ( BVMI ) [ 150 ]4× بلاتينيوم800,000
إيطاليا ( FIMI ) [ 151 ]بلاتينيوم50,000
اليابان ( RIAJ ) [ 152 ]مليون980,000 [ 153 ]
المكسيك ( AMPROFON ) [ 154 ]ذهب30,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 155 ]بلاتينيوم40,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 156 ]5× بلاتينيوم75,000
بولندا ( ZPAV ) [ 157 ]الماس100,000
سنغافورة ( RIAS ) [ 158 ]بلاتينيوم10000 *
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 159 ]ذهب20,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 160 ]5× بلاتينيوم1,500,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 161 ]الماس10,000,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 162 ] سلسلة ديزني كاريوكيذهب500,000
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 163 ]2× بلاتينيوم2,000,000 *
على مستوى العالم ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية )10,000,000 [ 164 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. بيرلمان، جيك (10 فبراير 2014). "على خشبة المسرح: طاقم فيلم 'فروزن' يؤدي عرضًا حيًا للمرة الأولى (وربما الأخيرة) على الإطلاق" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014. كانت هذه هي المرة الأولى التي يغني فيها طاقم العمل الأغاني مباشرةً، والمرة الأولى التي يغني فيها الكثيرون الأغاني منذ تسجيلهم للموسيقى التصويرية قبل عام ونصف.
  2. تينجن، بول (أبريل 2014). "نظرة من الداخل: فيلم ديزني فروزن" . ساوند أون ساوند . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاسترجاع في 3 مايو 2014 .
  3. تاكر، أبريل (ربيع 2014). "جوائز جمعية الصوت السينمائي تجمعنا مجددًا: فيلم روائي طويل - رسوم متحركة، فروزن " (ملف PDF) . مجلة جمعية الصوت السينمائي الفصلية : 13-18 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 . 
  4. "Frozen (Christophe Beck/Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez)" . Filmtracks . 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  5. روبنسون، ويل. "موسيقى تصويرية من ديزني لفيلم فروزن: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم" . سبوتنيك ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. «فيلم "فروزن" من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ينطلق بموسيقى تصويرية ديناميكية» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣ .
  7. روزن، كريستوفر (21 أكتوبر 2013). "إصدار أغنية ديمي لوفاتو 'Let It Go' من فيلم ديزني 'Frozen'" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 .
  8. جيلمان، جريج (8 يناير 2014). "تصدرت موسيقى فيلم "Frozen" قائمة Billboard 200، متفوقةً على أغاني بيونسيه . TheWrap . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  9. كولفيلد، كيث (7 مايو 2014). "فيلم "Frozen" يقضي أسبوعه الثالث عشر المحظوظ في المركز الأول، بينما تتراجع ليندسي ستيرلينغ إلى المركز الثاني . (بيلبورد) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  10. 1 2 كولفيلد، كيث (3 أبريل 2015). "تحركات قائمة بيلبورد 200: ألبوم 'Frozen' يحقق مبيعات 4 ملايين نسخة في الولايات المتحدة" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2015 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. كلاينمان، ماريا (25 فبراير 2014). "ألبوم موسيقى فيلم فروزن وأغنية "ليت إت جو" من إنتاج والت ديزني ريكوردز يحصلان على شهادة البلاتين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2014 .
  12. ويلمان، كريس (15 يناير 2014). "كيف تصدّرت موسيقى فيلم 'فروزن' قوائم الأغاني" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
  13. وود، ميكائيل (8 يناير 2014). "تصدرت موسيقى فيلم "Frozen" قائمة بيلبورد 200 للألبومات . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2014 .
  14. "الموسيقى التصويرية | بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014. تصفح أرشيف أفضل الموسيقى التصويرية في بيلبورد أسفل الصفحة .
  15. "تحركات المخططات: موسيقى فيلم 'Frozen' تحقق أعلى مركز لها في قوائم الأغاني لفيلم رسوم متحركة منذ فيلم 'Cars'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2013. "
  16. «ألبوم موسيقى فيلم ديزني "فروزن" يصل إلى قائمة أفضل 10 ألبومات في تصنيف بيلبورد 200» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2014 .
  17. لوبيز، كورينا (2 يناير 2014). "بيونسيه تفوز مجدداً: ألبومها يتصدر قائمة بيلبورد"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  18. كولفيلد، كيث (8 يناير 2014). ""موسيقى فيلم 'Frozen' تتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2014 .
  19. ديفيس، سكوت (15 يناير 2014). "ما يجب أن يتعلمه المسوقون من فيلم ديزني "فروزن""" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. كولفيلد، كيث (15 يناير 2014). ""ألبوم "Frozen" يتصدر قائمة بيلبورد 200 للأسبوع الثاني على التوالي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014. وبذلك، يُعدّ ألبوم موسيقى فيلم "Frozen" أول ألبوم موسيقي تصويري لفيلم سينمائي يتصدر القائمة لعدة أسابيع منذ أن تصدّر ألبوم "Dreamgirls" القائمة لمدة أسبوعين في أوائل عام 2007. وكان آخر فيلم رسوم متحركة يتصدر القائمة لأكثر من أسبوع هو فيلم "The Lion King" من إنتاج ديزني، والذي حقق نجاحًا باهرًا لمدة 10 أسابيع غير متتالية في عامي 1994 و1995.
  21. 1 2 كولفيلد، كيث (9 ديسمبر 2014). "عام البوب ​​2014: ون دايركشن، و"فروزن"، وفاريل يسيطرون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2014 .
  22. كولفيلد، كيث (29 يناير 2014). "ألبوم موسيقى فيلم "Frozen " يعود إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد 200. بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2014. هذا هو الأسبوع الثالث غير المتتالي الذي يتصدر فيه الألبوم القائمة . يُعدّ ألبوم موسيقى فيلم "Frozen" أول ألبوم موسيقي يقضي ثلاثة أسابيع على الأقل في المركز الأول منذ عام 2007، عندما تصدّر ألبوم موسيقى مسلسل "High School Musical 2" القائمة لأربعة أسابيع. وكان آخر ألبوم موسيقى فيلم يقضي ثلاثة أسابيع أو أكثر في الصدارة هو ألبوم موسيقى فيلم "Bad Boys II"، الذي تصدّر القائمة لأربعة أسابيع في أغسطس 2003.
  23. كولفيلد، كيث (9 أبريل 2014). "فرقة 5 Seconds Of Summer تدخل قائمة Billboard 200 في المركز الثاني؛ وألبوم 'Frozen' لا يزال في المركز الأول" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
  24. بول غرين (2 يناير 2014). "أفضل 10 موسيقى تصويرية لعام 2013" . تشارت ووتش . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
  25. 1 2 موريس، كريستوفر (3 يوليو 2014). "مبيعات الموسيقى تستمر في الانخفاض الحاد للألبومات والتنزيلات الرقمية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  26. غرين، بول (2 يوليو 2014). "متابعة قوائم الأغاني: أغنية إد شيران "ترانس أتلانتيك" في المركز الأول" . ياهو ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  27. غرين، بول (26 مارس 2014). "متابعة قوائم الأغاني: قرص DVD لفيلم "فروزن" يعزز مبيعات الموسيقى التصويرية" . ياهو ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  28. كروس، آلان (26 نوفمبر 2014). "تقرير وتحليل مبيعات الموسيقى الأسبوعي: 26 نوفمبر 2014" . مجلة الأشياء الموسيقية . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  29. "نيلسن: تايلور سويفت تسيطر على كندا رغم تراجع المبيعات وازدهار خدمات البث في عام 2014 - بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  30. «تقرير الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية للموسيقى الرقمية لعام 2015: رسم مسار النمو المستدام» (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2015 .
  31. هيل، جيم (12 فبراير 2014). "بوبي وكريستين أندرسون لوبيز يكشفان عن مصادر الإلهام الحقيقية لأغاني فيلم ديزني فروزن" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  32. "مجموعة فنانين - فروزن: الأغاني - قرص مضغوط" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2015 .
  33. "فقرات من برنامج تلفزيوني: موسيقى فيلم 'فروزن' تتألق بفوزها بجائزتي غرامي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  34. "المرشحون لجوائز غرامي السنوية السابعة والخمسون" . جوائز غرامي . أكاديمية التسجيلات. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  35. موريس، كريستوفر (5 ديسمبر 2014). "ترشيحات جوائز غرامي: سام سميث وبيونسيه يتصدران القائمة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  36. "قائمة ترشيحات جوائز غرامي لعام 2015" . يو إس إيه توداي . 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  37. بروكل، جيليان (2 مارس 2014). "روبرت لوبيز ينضم إلى نادي EGOT الحصري بفوزه بأغنية 'Let It Go'" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 . 
  38. "Frozen (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) لفنانين مختلفين" . متجر iTunes . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2013 .
  39. آيتونز - موسيقى - فروزن (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) لفنانين مختلفين. تم استرجاعه من آيتونز في 25 أكتوبر 2014.
  40. "Frozen (Deluxe): Music" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2013 .
  41. ١ ٢ "Frozen (الموسيقى التصويرية الأصلية / النسخة الفاخرة): مؤلفون متنوعون: تنزيلات MP3" . أمازون . مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  42. ^ Australiancharts.com – الموسيقى التصويرية – المجمدة ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 12 يناير، 2014.
  43. ^ Australiancharts.at – الموسيقى التصويرية – Die Eiskönigin – Völlig unverfroren ” (بالألمانية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020.
  44. " Ultratop.be – الموسيقى التصويرية – المجمدة " (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 27 يناير، 2014.
  45. " Ultratop.be – Soundtrack – Frozen " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  46. " تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  47. ^ “综合榜 2014年 第25周” (بالصينية). الرسم البياني الصيني . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 23 يونيو، 2014 .
  48. " Danishcharts.dk – Soundtrack – Frozen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  49. " Dutchcharts.nl – Soundtrack – Frozen " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  50. ^ Lescharts.com – الموسيقى التصويرية – La reine des neiges ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020.
  51. ^ Ofiziellecharts.de – الموسيقى التصويرية – Die Eiskönigin – Völlig unverfroren ” (بالألمانية). مخططات GfK للترفيه . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020.
  52. "أفضل 30 ألبومًا تجميعيًا - الأسبوع المنتهي في 6 فبراير 2014" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  53. ^ “تجميع – Classifica settimanale WK 16 (تاريخ 14 أبريل 2014 بتاريخ 20 أبريل 2014)” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2014 .
  54. アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック | サントラ[ الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم آنا وملكة الثلج | الموسيقى التصويرية ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  55. ^ أمبروفون [@ أمبروفون] (11 مارس 2014). "المكان رقم 4 من #Top100MX في 17 من 23 فبراير: Frozen Soundtrack #MúsicaLegalSí" ( Tweet ) . تم الاسترجاع 11 مارس، 2014 عبر تويتر .
  56. " Charts.nz – Soundtrack – Frozen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  57. ^ Norwaycharts.com – موسيقى تصويرية – مجمدة ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 18 يناير، 2014.
  58. " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014.
  59. " Portuguesecharts.com – موسيقى تصويرية – مجمدة – O reino do gelo – As canções ". هونغ مدين. تم الاسترجاع في 15 آذار 2015.
  60. "مخطط ألبومات 2014년 07주차" (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  61. " Spanishcharts.com – Soundtrack – Frozen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  62. ^ Swisscharts.com – الموسيقى التصويرية – Die Eiskönigin – Völlig unverfroren ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020.
  63. " قائمة التجميعات الرسمية بتاريخ 2/9/2014 - أفضل 100 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  64. " قائمة ألبومات الموسيقى التصويرية الرسمية بتاريخ 29/12/2013 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2020.
  65. " تاريخ قائمة الأغاني التصويرية ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  66. "تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية (ألبومات الأطفال)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  67. " تاريخ تصنيف الموسيقى التصويرية (ألبومات الموسيقى التصويرية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  68. " تاريخ تصنيفات الفنانين المتنوعين (أفضل الألبومات اللاتينية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020.
  69. "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 2014" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  70. "Jahreshitparade Alben 2014" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  71. "أفضل الألبومات الكندية - نهاية عام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  72. "Jaaroverzichten – Album 2014" (باللغة الهولندية). Dutch Charts . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  73. ^ “Tops de L’Année | أفضل الألبومات – 2014” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  74. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2014” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 10 آب (أغسطس) 2015 .
  75. ^ “التصنيف السنوي 2014 “أعلى الموسيقى” FIMI-GfK: un anno di musica italiana” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . 12 يناير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 14 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  76. "オリコン2014年上半期 – CD&DVDランキング – アルバムTOP50" [ النصف الأول من Oricon 2014 – ترتيب الأقراص المضغوطة وأقراص DVD – أفضل 50 ألبومًا ] (باللغة اليابانية). أوريكون. 15 ديسمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  77. ^ “Los Más Vendidos 2014” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي التسجيلات والفيديوهات (AMPROFON). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع 23 مايو، 2015 .
  78. "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2014" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  79. ^ “Jakie płyty Polacy kupowali najchętniej w 2014 roku – roczne podsumowanie listy OLiS” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 19 يناير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 19 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  80. ^ "أفضل 100 ألبوم سنوي لعام 2014" . بوابة الموسيقى . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  81. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  82. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  83. "الألبومات الأكثر مبيعًا عالميًا لعام 2014" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . صفحة 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2017 . 
  84. "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 2015" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
  85. "Jahreshitparade Alben 2015" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  86. "أفضل الألبومات الكندية - نهاية عام 2015" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  87. "Jaaroverzichten – Album 2015" (باللغة الهولندية). Dutch Charts. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  88. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2015” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 كانون الأول 2018 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  89. ^ “Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli Album e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2016 .
  90. "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2015" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  91. ^ "أفضل 100 ألبوم سنوي لعام 2015" . بوابة الموسيقى . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  92. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2015" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  93. "ألبومات الأطفال - نهاية عام 2015" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  94. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2015" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  95. "أفضل 100 ألبوم لعام 2016 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  96. "Jahreshitparade Alben 2016" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  97. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2016” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الهولندية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
  98. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2016” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  99. ^ “Classifiche “Top of the Music” 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli الألبوم e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية. مؤرشف من الأصل ( انقر فوق Scarica allegato لتنزيل الملف المضغوط الذي يحتوي على مستندات PDF الخاصة بمخطط نهاية العام ) في 12 كانون الثاني (يناير) 2017 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  100. "ألبومات الأطفال - نهاية عام 2016" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  101. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2016" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  102. "ألبومات نهاية العام 2017" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يناير 2018 .
  103. "Jahreshitparade Alben 2017" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  104. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2017” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الهولندية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  105. "ألبومات الأطفال - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  106. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  107. "ألبومات الأطفال - نهاية عام 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  108. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  109. "قائمة ألبومات نهاية العام 2019" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2020 .
  110. "ألبومات الأطفال - نهاية عام 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  111. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  112. "أفضل 100 ألبوم لعام 2020 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2021 .
  113. ^ "ياروفيرزيتشتن 2020" . التراتوب. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  114. "أفضل ألبومات بيلبورد 200 - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  116. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2021" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  117. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2022" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  118. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  119. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  120. "قائمة ألبومات نهاية العقد لعام 2019 الصادرة عن جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (ARIA)" . يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  121. "قوائم نهاية العقد: بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  122. 1 2 أعلى مراكز الأغاني في قوائم الأغاني في الولايات المتحدة وكندا:
  123. أعلى مراكز مبيعات الأطعمة المجمدة الأسترالية
    • "Let It Go" (نسخة الأغنية المنفردة)، "Do You Want to Build a Snowman?"، "For the First Time in Forever" و"In Summer": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 20 يناير 2014" (ملف PDF) (1247). الأرشيف الأسترالي للويب . 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
    • "دعها ترحل": "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 26 مايو 2014" (ملف PDF) (1265). الأرشيف الأسترالي للويب. 20 يونيو 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
    • "الحب باب مفتوح": "تقرير جوائز الموسيقى الأسترالية: الأسبوع الذي يبدأ في 16 يونيو 2014" (ملف PDF) (1268). الأرشيف الإلكتروني الأسترالي. 20 يونيو 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  124. أعلى مراكز الأغاني في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً في أيرلندا:
  125. أعلى مراكز الأغاني في قوائم الأغاني في اليابان:
  126. أعلى مراكز الأغاني في قوائم الأغاني في كوريا الجنوبية:
    • "جميع الأغاني" "مخطط غاون الدولي لكوريا الجنوبية - الأسبوع السادس من يناير 2014" . gaonchart . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
  127. أعلى مراكز الأغاني في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً في نيوزيلندا:
    • "Let It Go (Single)" "ديمي لوفاتو - Let It Go" . NZtop40 . nztop40.co.nz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
    • "Let It Go" "إيدينا مينزل - Let It Go" . acharts . acharts.us. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  128. أعلى مراكز الأغاني في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً في المملكة المتحدة:
  129. 1 2 "شهادات Let It Go" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  130. 1 2 3 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2014" . ARIA . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2014 .
  131. "شهادات التنزيل الرقمي الكندية - ديمي لوفاتو - ليت إت جو" . موسيقى كندا .
  132. 1 2 3 4 5 6 7 "قائمة أفضل 40 أغنية منفردة في نيوزيلندا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  133. "Certificeringer" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2014 .
  134. "قائمة شهادات الأغاني المنفردة - يوليو 2014" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2014 .
  135. "اعتمادات 2024 - للعزاب.pdf" (ملف PDF) . دروب بوكس . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  136. 1 2 3 4 5 6 7 8 "جوائز معتمدة من BPI" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  137. "شهادات التنزيل الرقمي الكندية - إيدينا مينزل - ليت إت جو" . موسيقى كندا .
  138. "جوائز معهد المهندسين المعماريين اليابانيين المعتمدة" . معهد المهندسين المعماريين اليابانيين . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
  139. "شهادات فيلم هل تريد بناء رجل ثلج؟" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  140. "شهادات التنزيل الرقمي الكندية - كريستين بيل، أغاثا لي مون، كاتي لوبيز - هل تريد بناء رجل ثلج؟" . موسيقى كندا .
  141. 1 2 "لأول مرة على الإطلاق، شهادات الاعتماد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  142. "شهادات الحب باب مفتوح" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  143. 1 2 3 4 "شهادات القلب المتجمد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  144. رايان، جافين (25 يونيو 2016). "ألبومات ARIA: فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز تحصد ألبومًا رقم 1 بسهولة" . Noise11. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  145. "شهادات الألبومات النمساوية - موسيقى تصويرية/متنوعة - Die Eiskoenigin (نسخة ديلوكس)" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  146. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 2014" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 8 يناير، 2015 . 
  147. "شهادات الألبومات الكندية - فنانون متنوعون - الموسيقى التصويرية لفيلم فروزن" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  148. "شهادات الألبومات الدنماركية - متنوع - فروزن" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  149. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – مترجمات متعددة – La reine des neiges” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  150. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (OST – متنوع؛ Die Eiskönigin – Völlig Unverfroren (مجمد) )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 24 يونيو، 2020 . 
  151. ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – Artisti Vari – Frozen” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
  152. ^ “شهادات الألبوم الياباني – VA – アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2014 .حدد 2014年06月في القائمة المنسدلة
  153. "オ リ コ ンラ ン キ ン グ 情 報 サ ー ビ ス 「you 大 樹」" [ خدمة معلومات تصنيف Oricon 'You Big Tree' ] . أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2014 .
  154. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .اكتب Soundtrack في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و Frozen في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  155. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – OST – مجمدة” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 16 مارس 2020 .أدخل Frozen في مربع "Artiest of title". حدد 2014 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  156. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - فنانون مختلفون - فروزن: الأغاني" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .اكتب Frozen: The Songs في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  157. ^ “Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2016 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  158. "شهادات الألبومات في سنغافورة" . رابطة صناعة التسجيلات في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  159. ^ “شهادات الألبومات الإسبانية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 16 مارس 2020 .حدد الألبومات ضمن "الفئة"، وحدد 2014 ضمن "Año". حدد 52 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  160. "شهادات الألبومات البريطانية - الموسيقى التصويرية الأصلية - فروزن" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Frozen Original Soundtrack" في حقل "البحث:".  
  161. "شهادات الألبومات الأمريكية - الموسيقى التصويرية - فروزن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  162. "شهادات الألبومات الأمريكية - فنانون متنوعون - سلسلة ديزني كاريوكي: فروزن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  163. "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2014" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
  164. «الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ينشر تقرير الموسيقى الرقمية لعام 2015» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 14 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2015 .