تولو فوجيان

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ مباني فوجيان تولاو ( بالصينية المبسطة :福建土楼؛ بالصينية التقليدية :福建土樓؛ بنظام بينيين : Fújiàn tǔlóu ؛ وتعني حرفيًا " مباني فوجيان الطينية " ) مساكن ريفية صينية [ 1 ] فريدة من نوعها لدى شعب الهاكا في المناطق الجبلية جنوب شرق فوجيان ، الصين. وقد بُنيت في الغالب بين القرنين الثاني عشر والعشرين. [ 2 ]

تشنتشنغ لو

التولو عادةً ما يكون مبنىً ترابيًا كبيرًا ومُحاطًا بسور ، وغالبًا ما يكون مستطيلًا أو دائريًا، بجدران سميكة جدًا من الطين المدكوك ، يتراوح ارتفاعها بين ثلاثة وخمسة طوابق، وتتسع لما يصل إلى 800 شخص. غالبًا ما تُحاط المباني الداخلية الأصغر حجمًا بهذه الجدران الخارجية الضخمة، والتي قد تحتوي على قاعات ومخازن وآبار ومناطق سكنية، ويشبه الهيكل بأكمله مدينة صغيرة محصنة. [ 3 ]

تُبنى الهياكل الخارجية المحصنة عن طريق دكّ التربة الممزوجة بالحجارة والخيزران والخشب ومواد أخرى متوفرة بسهولة لتشكيل جدران يصل سمكها إلى 1.8 متر . وغالبًا ما تُضاف أغصان وشرائح خشبية ورقائق الخيزران إلى الجدار لتعزيزه. والنتيجة هي مبنى جيد الإضاءة والتهوية، مقاوم للرياح والزلازل، دافئ في الشتاء وبارد في الصيف. [ 3 ] عادةً ما تحتوي مباني التولو على بوابة رئيسية واحدة فقط، يحرسها أبواب خشبية بسمك 100-130 ملم، مُدعمة بغلاف خارجي من صفائح الحديد. ويحتوي الطابق العلوي من هذه المباني الترابية على فتحات لإطلاق النار لأغراض دفاعية.  

تقع معظم مباني التولو (باستثناء مجموعة دادي تولاو في مقاطعة هواآن ) في منطقة جغرافية صغيرة نسبيًا، تمتد على الحدود بين مقاطعات يونغدينغ ونانجينغ وبينغهي في مقاطعة فوجيان . كما توجد بعض مباني التولو في مقاطعة قوانغدونغ المجاورة ، مثل مقاطعة دابو الشرقية في ميتشو . تُدار هذه المباني كموقع سياحي واحد (يُعرف باسم منطقة نانجينغ تولاو ذات المناظر الخلابة) ومدخله في بلدة شويانغ ( مقاطعة نانجينغ ، تشانغتشو ). ولذلك، تشمل الزيارات إلى هذه المنطقة عادةً جولة لأبرز وأشهر مباني التولو في كلٍ من مجموعتي "يونغدينغ" (مجموعة غاوبي تولاو، ومجموعة هونغكينغ تولاو، ومجموعة تشوكسي تولاو ، وبيت تشنفولو الطيني، وبيت يانشيانغلو الطيني) و"نانجينغ" ( مجموعة تيانلوكينغ تولاو ، ومجموعة هيكينغ تولاو، وبيت هيغويلو الطيني، وبيت هواييوانلو الطيني).

أدرجت اليونسكو 46 موقعًا من مواقع تولو في فوجيان ضمن قائمة مواقع التراث العالمي عام 2008 ، باعتبارها "أمثلة استثنائية على تقاليد ووظائف البناء التي تجسد نمطًا خاصًا من الحياة الجماعية والتنظيم الدفاعي في علاقة متناغمة مع بيئتها". وتشمل هذه المواقع: مجموعة تشوكسي تولو ، ومجموعة تيانلوكينغ تولو ، ومجموعة هيكينغ تولو، ومجموعة غاوبي تولو، ومجموعة دادي تولو، ومجموعة هونغكينغ تولو، ويانغشيان لو، وهويوان لو، وتشنغفو لو، وهيغوي لو. [ 2 ]

مصطلحات

تشينجكيلو

منذ ثمانينيات القرن العشرين، عُرفت مباني فوجيان تولاو بأسماء مختلفة، منها "هاكا تولاو" و"المسكن الأرضي" و"الحصن الدائري" أو ببساطة "تولاو". وتعني كلمة "تولاو" (土樓) حرفيًا " المباني الترابية ". أما ترجمة "فوجيان تولاو" الحرفية فهي "المباني الترابية في فوجيان"، وقد اعتمد علماء العمارة الصينية مؤخرًا مصطلح " فوجيان تولاو" بشكل موحد .

تناولت المنشورات المبكرة حول التولوس (والتي نُشر أولها في مجلة معهد نانجينغ للتكنولوجيا عام 1957) التولوس باعتبارها موطنًا لشعب الهاكا، وتحديدًا في مقاطعة يونغدينغ جنوب غرب فوجيان. مع ذلك، وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، نُشرت أيضًا كمية كبيرة من الأبحاث حول تولوس جيران الهاكا، وهم شعب جنوب فوجيان (المعروفون في الصينية باسم شعب مينان ). [ 4 ] ويتواجد هؤلاء بشكل رئيسي شرق يونغدينغ، وتحديدًا في مقاطعتي نانجينغ وبينغهي جنوب شرق فوجيان. [ 5 ]

تُصنّف أجزاء من مباني "هاكا تولاو" ضمن فئة "فوجيان تولاو". بينما تُصنّف جميع مباني "فوجيان تولاو" في جنوب فوجيان ضمن هذه الفئة، إلا أنها لا تُصنّف ضمن فئة "هاكا تولاو". في الواقع، لا يُعدّ مصطلح "فوجيان تولاو" مرادفًا لمصطلح "تولو"، بل هو فئة فرعية خاصة منه. يوجد أكثر من 20,000 مبنى "تولو" في فوجيان، بينما لا يتجاوز عدد مباني "فوجيان تولاو" في المنطقة الجنوبية الغربية منها ثلاثة آلاف مبنى. ومع ذلك، يُعدّ " فوجيان تولاو" الاسم الرسمي الذي اعتمدته اليونسكو لجميع المساكن من هذا النوع.

استنادًا إلى المعنى الحرفي للكلمتين الصينيتين " تو " (土؛ "الأرض") و " لو" (樓؛ "مبنى [طويل]")، قد يُظن أن مصطلح "تولو" وصفٌ عامٌّ لمبنى من الطوب المدكوك. إلا أن هذا التعريف غير دقيق، إذ كما يشير الباحث في العمارة الصينية التقليدية هوانغ هانمين، توجد مبانٍ من الطوب المدكوك، بأنواعها المختلفة، في جميع أنحاء الصين تقريبًا. لذا، يُفضَّل استخدام التعريف المُستخدم فعليًا في فوجيان: التولو مبنى كبير، مُشيَّد بجدران من الطوب المدكوك الحامل، ويُستخدم كمسكن لمجموعة من العائلات. [ 6 ] يُفرِّق الجزء الأول من التعريف بين التولو والمباني التي تستخدم الطوب المدكوك حول إطار خشبي حامل فقط؛ بينما يُفرِّق الجزء الثاني بين التولو والمساكن الصغيرة لعائلة واحدة. [ 6 ]

استنادًا إلى التعريف المذكور أعلاه، يعتقد هوانغ هانمين أنه من بين التنوع الكبير للعمارة العامية المبنية من الطين المدكوك في الصين، فإن الأنماط الإقليمية التالية فقط، المرتبطة جميعها إما بشعب الهاكا أو شعب مينان، يمكن أن تسمى "تولو" (على الأقل باللغة الصينية): [ 7 ] [ 8 ]

بينما ترتبط مباني تولو في قوانغدونغ وجيانغشي بشعب الهاكا، فإن مباني تولو في فوجيان تضم عدة أنواع، بعضها مميز لشعب الهاكا، والبعض الآخر لشعب مينان. [ 7 ]

بالنسبة لمباني تولو في فوجيان تحديداً، يقدم هوانغ هانمين التعريف التالي: "مبنى كبير متعدد الطوابق في منطقة جبال جنوب شرق فوجيان مخصص لسكن ودفاع المجتمعات الكبيرة، مبني بجدار من الطين المدكوك الحامل للوزن وهيكل خشبي." [ 10 ]

تولو فوجيان البارز

مجموعة تشوشي تولو

مجموعة مباني تولو تشوكسي من نقطة المراقبة
جيكينج لو

مجمع تشوكسي تولاو (初溪土樓群)، يقع في مقاطعة يونغدينغ، بلدة شيايانغ، قرية تشوكسي. مدرج كموقع تراث عالمي لليونسكو 1113-001.

  • بُني جيكينغلو، وهو أكبر مبنى دائري من نوع تولو وأقدمها في هذه المجموعة، عام 1419 خلال عهد الإمبراطور يونغلي من سلالة مينغ . يتألف من حلقتين متداخلتين، تتكون الحلقة الخارجية من أربعة طوابق، تضم 53 غرفة في كل طابق، و72 درجًا. أما الحلقة الثانية فهي مبنى من طابق واحد.

تشنتشنغ لو

قاعة أجداد تشنغ تشنغ لو

يُعدّ مبنى تشن تشنغ لو (振成樓)، الملقب بـ"أمير التولو"، جزءًا من مجموعة مباني تولو في هونغكينغ. يقع في قرية هونغكينغ، ببلدة هوكينغ في مقاطعة يونغدينغ، وقد أُدرج ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي برقم 1113-002. شُيّد المبنى عام 1912 على يد أحفاد تاجر تبغ ثري. يتميز تشن تشنغ لو بتصميمه الدائري المزدوج، حيث يتألف طابقه الخارجي من أربعة طوابق تضم 184 غرفة، بينما يتألف الطابق الداخلي من طابقين ويضم 32 غرفة. قُسّم الطابق الخارجي إلى أربعة أجزاء وفقًا لمفهوم الباغوا في فنغ شوي الصيني .

ويتضح التأثير الغربي في الأعمدة ذات الطراز اليوناني في قاعة الأجداد، وفي الدرابزين المصنوع من الحديد المطاوع في ممر الطابق الثاني.

تشنغكي لو

ملك تولو- تشينغكيلو
تصميم تشنغتشي لو ذو الحلقات الأربع المتداخلة

بُني مبنى تشنغ تشيلو (承啟楼)، الملقب بـ"ملك التولو"، ضمن مجمع غاوبي تولو (高北土楼群) في قرية غاوبي ( بلدة غاوتو ) بمقاطعة يونغدينغ عام 1709، وأُدرج ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو برقم 1113-003 عام 2008. وهو مبنى تولاو دائري ضخم يتألف من أربع حلقات متحدة المركز تحيط بقاعة أجداد في المنتصف. يبلغ قطر الحلقة الخارجية 62.6 مترًا، وتتكون من أربعة طوابق تضم 288 غرفة، بواقع 72 غرفة في كل طابق، بالإضافة إلى ممر دائري يمتد من الطابق الثاني إلى الرابع، مع أربع مجموعات من السلالم في نقاط رئيسية تربط الطابق الأرضي بالطوابق العلوية. ويغطي الحلقة الرئيسية سقف كبير ممتد للخارج. تُستخدم غرف الطابق الأرضي كمطابخ لفروع العائلة، بينما تُستخدم غرف الطابق الثاني كمخازن للحبوب، أما غرف الطابقين الثالث والرابع فهي مساكن وغرف نوم. يتألف الممر الثاني من 80 غرفة موزعة على طابقين، بواقع 40 غرفة في كل طابق، بينما يضم الممر الثالث مكتبة عامة، ويتكون من طابق واحد و32 غرفة. ويبلغ إجمالي عدد الغرف 370 غرفة. أما الممر الرابع فهو عبارة عن ممر دائري مسقوف يحيط بقاعة الأجداد. لو أقام شخص ليلة واحدة في كل غرفة، لاستغرق الأمر منه أكثر من عام لزيارة جميع الغرف. [ 11 ] تقع قاعة الأجداد في المركز. يضم تشنغتشيلو بوابتين رئيسيتين وبوابتين جانبيتين. يسكن هنا الجيل الخامس عشر من عشيرة جيانغ، التي تضم 57 عائلة و300 فرد. في أوج ازدهارها، كان يسكن تشنغتشيلو أكثر من 80 فرعًا عائليًا.

وتشمل المباني الأخرى في هذه المجموعة: مبنى شين يوان لو ذو ثلاث حلقات بقطر 70 مترًا، ومبنى ووجيا لو (خماسي الأضلاع) ذو مخطط أرضي خماسي الأضلاع غير منتظم، ومبنى تولو مستطيل الشكل، وهو شي زي لو.

مجموعة تيانلوكينج تولو

مجموعة تيانلوكينج تولو
بويونلو

تُعدّ مجموعة تيانلوكينغ تولاو (田螺坑土楼群) مجموعةً من خمسة مبانٍ تولاو تقع في مقاطعة فوجيان، مدينة تشانغتشو، مقاطعة نانجينغ، بلدة شويانغ، قرية تيان لو كينغ (وتعني حرفيًا "قرية حفرة الحلزون") في جنوب الصين، على بُعد حوالي أربع ساعات بالسيارة من شيامن عبر طرق جبلية ضيقة ومتعرجة. تتألف المجموعة من خمسة مبانٍ تولاو، يتوسطها مبنى مربع يُسمى "بويونلو"، مُحاط بثلاثة مبانٍ تولاو دائرية ومبنى تولاو بيضاوي، مُشكّلةً نمط "أربعة أطباق وحساء" (四菜一湯). المباني الخمسة في قرية حفرة الحلزون هي:

  • يقع مبنى بويونلو (مبنى الوصول إلى السحاب) المربع في وسط المجمع الخماسي. كان أول مبنى من طراز تولو في هذا الموقع، وقد شُيّد عام ١٧٩٦. يتألف من ثلاثة طوابق، يحتوي كل طابق على ٢٦ غرفة، وأربعة مجموعات من السلالم، وممر دائري أمام الغرف في كل طابق. أُحرق مبنى بويونلو على يد قطاع طرق عام ١٩٣٦، ثم أُعيد بناؤه عام ١٩٥٣ وفقًا للتصميم الأصلي.
  • مبنى هيتشانغ، وهو مبنى دائري من الطين مكون من ثلاثة طوابق،
  • مبنى تشن تشانغ، ثلاثة طوابق، شكل دائري، 26 غرفة في كل طابق، تم بناؤه عام 1930
  • مبنى رويون، الذي تم بناؤه عام 1936، يتكون من ثلاثة طوابق، 26 غرفة في كل طابق.
  • مبنى وينتشانغ ذو الشكل البيضاوي الذي يعود تاريخه إلى عام 1966، ويتكون من ثلاثة طوابق، و32 غرفة في كل طابق.

يوتشانغ لو

يوتشانغلو المكون من خمسة طوابق والذي تم بناؤه عام 1308
بنية متعرجة في يوتشانغلو

يُعدّ يوتشانغلو (裕昌樓) مبنىً من خمسة طوابق، يُعرف باسم "تولو"، ويقع في مقاطعة نانجينغ، بلدة شويانغ ، قرية شيابانلياو. شُيّد عام 1308 في عهد أسرة يوان على يد عائلة ليو. وهو من أقدم وأطول مباني التولو في الصين. يُطلق على يوتشانغلو لقب "المبنى المتعرج"، وذلك لأن هيكله الخشبي العمودي لا يتخذ شكلاً مستقيماً وعمودياً، بل يتعرج يميناً ويساراً. وقد بُني على هذا النحو نتيجة خطأ في قياس مواد البناء. ولكن على الرغم من هذا العيب الظاهر، فقد صمد هذا المبنى الشاهق أمام 700 عام من تقلبات الطبيعة والاضطرابات الاجتماعية. يبلغ قطر الحلقة الخارجية ليوتشانغلو 36 متراً، ويتألف من خمسة طوابق، تضم كل منها 50 غرفة، أي 270 غرفة إجمالاً.

يحتوي كل مطبخ من المطابخ الخمسة والعشرين الموجودة في الطابق الأرضي في النصف الخلفي من المبنى الدائري على بئر ماء خاص بجانب موقده. وهذا هو المبنى الوحيد في مقاطعة فوجيان الذي يتمتع بمثل هذه الإمداد المائي المريح.

كان هناك منزل داخلي من طابق واحد يحيط بقاعة الأجداد حتى عام 2003. وقد ظل هذا الجزء من المبنى سليماً لما يقرب من 700 عام حتى تم تفكيكه بعد عام 2003. [ 12 ]

إريلو

يقع مبنى إرييلو (二宜樓) ضمن مجمع دادي تولاو في مدينة تشانغتشو، مقاطعة هواآن ، بلدة شياندو، قرية دادي. بُني المبنى عام ١٧٧٠، ويتألف من حلقة خارجية من أربعة طوابق وحلقة داخلية من طابق واحد. يبلغ قطر الحلقة الخارجية ٧١ مترًا، وتضم ٤٨ غرفة في كل طابق. لا يحتوي إرييلو على ممر دائري في مقدمة كل طابق علوي، بل يوجد به ممر خلفي ملاصق للجدار. تُقسّم غرف الحلقة الخارجية رأسيًا إلى وحدات سكنية منفصلة، ​​ولكل وحدة سكنية درجها الخاص غير المشترك مع الوحدات الأخرى؛ بعض الوحدات بعرض أمامي يبلغ ٣ غرف، والبعض الآخر بعرض ٤ غرف. تتصل وحدة الحلقة الداخلية بوحدة الحلقة الرئيسية عبر شرفة مسقوفة تُستخدم كغرفة انتظار.

مجموعة نانشي تولو (بما في ذلك يانشيانغ لو)

تُطلق تسمية "مجموعة نانشي تولاو" (南溪土楼群) على جزء من وادي نانشي ("الخور الجنوبي") في بلدة هوكينغ (مقاطعة يونغدينغ)، والذي يمتد على مسافة عدة كيلومترات، مُشيّدًا بشكل شبه متواصل بتلال التولو. ونظرًا لتأثيرها البصري المذهل، يُطلق عليها بعض المؤلفين اسم "سور التولو العظيم" (土楼长城). [ 13 ] [ 14 ] أحد الأبراج في هذه المجموعة الكبيرة، وهو Yanxiang Lou (衍香楼)، وهو برج دائري في قرية شينان (新南村، 24°36′22″N 116°58′30″E / 24.60611°N 116.97500°E / 24.60611; 116.97500 ) مدرج في قائمة التراث العالمي كموقع 1113-004.

هيغيلو

يُعدّ هيغويلو أكبر مبنى تولو مستطيل الشكل. يمتد على مساحة 3000 متر مربع، ويبلغ ارتفاعه 21.5 مترًا، ويتألف من 5 طوابق. بُني على أرض مستنقعية، وهو أطول مبنى تولو مستطيل الشكل.

بنيان

المباني الخارجية
أساس حجري نموذجي للتولو
بئر مياه داخلي في يوتشانغلو
تقنية إدخال بلاط السقف λ
ممرات التولو

اتبع تصميم مباني التولو في فوجيان مفهوم "الخارج المغلق والداخل المفتوح" التقليدي في المساكن الصينية: سور يحيط بالمبنى، تحيط به أماكن السكن، وفناء مركزي مشترك. ويوجد في المركز مبنى صغير بواجهة مفتوحة، يُستخدم كقاعة للأجداد، حيث تُقام فيه طقوس العبادة، والاحتفالات، والاجتماعات، وحفلات الزفاف، والجنازات، وغيرها من المناسبات الاحتفالية. ويشمل تصميم الطابق الأرضي أشكالًا هندسية متنوعة، كالدائرة، ونصف الدائرة، والبيضاوي، والمربع، والمستطيل، والخماسي غير المنتظم.

كانت أساسات مباني التولو تُبنى من حجارة مرصوفة فوق أرض ترابية مدكوكة، على مستويين أو ثلاثة. ويوجد مصرف دائري حول أساسات المستوى العلوي لمنع مياه الأمطار من إتلاف جدار التولو.

في معظم الحالات، يتكون الجدار الخارجي الحامل لهيكل التولو من قسمين: القسم السفلي مبني من كتل حجرية مقطوعة أو حصى نهري مثبتة معًا بخليط من الجير والرمل والطين، بارتفاع يتراوح بين متر ومترين تقريبًا، حسب مستوى مياه الفيضان في المنطقة. ويُبنى فوق القسم الحجري جدار ترابي مدكوك. وقد وُصفت طريقة بناء الجدار الترابي من تراب مدكوك ممزوج بالأرز اللزج ومُدعّم بعصي الخيزران الأفقية لأول مرة في كتاب " ينغزاو فاشي" ، وهو معيار بناء يعود إلى عهد أسرة سونغ .

بُنيت الجدران مائلةً نحو المركز، بحيث تدفعها قوة الجاذبية الطبيعية إلى التماسك. وقد استُخدمت طريقة الميل الداخلي هذه أيضًا في بناء معبد فوغونغ . ويقل سُمك جدار التولو مع الارتفاع وفقًا لما هو مُحدد في كتاب يينغزاو فاشي. الطابقان السفليان من التولو مُصمتان تمامًا بدون نوافذ أو فتحات للمدافع، ولا تُفتح النوافذ إلا من الطابق الثالث إلى الخامس، لأن الغرف في الطابق السفلي كانت تُستخدم كمخازن للعائلة، بينما كانت الطوابق العلوية مساكن.

غُطيت أسطح المنازل ببلاط طيني مخبوز، مُرتب شعاعيًا؛ واستُخدمت تقنية إدخال على شكل حرف λ على فترات منتظمة لتعويض المحيط الأكبر في الخارج. (وُضعت غالبية بلاطات الأسطح من الأعلى إلى الأسفل، وتم تعويض الفجوة الناتجة عن الترتيب الشعاعي بأجزاء صغيرة من البلاطات وُضعت على شكل حرف λ ). سمحت هذه التقنية بوضع البلاطات شعاعيًا دون فجوات مرئية، ودون استخدام بلاطات صغيرة في الأعلى وبلاطات أكبر في الأسفل.

تمتد الأفاريز عادةً حوالي مترين، لحماية الجدار الترابي من التلف الناتج عن مياه الأمطار المتدفقة من الأفاريز.

لم يكن الإطار الخشبي الذي يدعم السقف يحتوي على عناصر "دوغونغ" الشائعة في المباني الصينية التقليدية.

كانت الممرات الدائرية الممتدة من الطابق الثاني إلى الطابق العلوي مصنوعة من ألواح خشبية مثبتة على عوارض خشبية أفقية، حيث تم إدخال أحد طرفيها في الجدار الترابي. وتحيط بهذه الممرات سياجات خشبية دائرية.

تتوزع السلالم بالتساوي حول الممرات، وعادةً ما يكون عددها أربع مجموعات. كل سلم يؤدي من الطابق الأرضي إلى الطابق العلوي.

تقع آبار المياه العامة عادةً في مجموعات من اثنين أو ثلاثة في الفناء المركزي؛ أما المنازل الفاخرة (التولو) فتضم بئر مياه خاص لكل أسرة في مطبخ الطابق الأرضي. وتحتوي معظم منازل التولو على أنابيب مياه داخلية لحماية الطوابق الخشبية العلوية من الحرائق (سواء كانت عرضية أو نتيجة هجوم).

أكبر تولو دائري

لطالما اعتُبر مبنى تشنغتشي لو في مقاطعة يونغدينغ أكبر مبنى تولو، بقطر يبلغ 62.5 مترًا. إلا أن هوانغ هانمين اكتشف أن مبنى شونيو لو (顺裕楼) في مقاطعة نانجينغ أكبر منه، بقطر يبلغ 74.1 مترًا. بُني هذا المبنى عام 1933، ويتألف من أربعة طوابق، بجدار خارجي يبلغ ارتفاعه 15 مترًا وسماكته 1.6 مترًا، ويضم 64 غرفة على محيطه، ومدخلًا رئيسيًا واحدًا وبابين جانبيين. مع ذلك، فإن لقب "أكبر مبنى تولو" يعود إلى مبنى فوشينغ لو (福盛楼)، الذي بُني عام 1968 واكتمل بناؤه عام 1981. وقد بلغ قطره 77.42 مترًا. ويقع في قرية تشيندونغ بمقاطعة يونغدينغ. [ 15 ]

أصغر مبنى تولوه

يُعدّ مبنى تولو (翠林楼) في بلدة نانكينغ بمقاطعة نانجينغ أصغر مبنى تولو، حيث يبلغ قطره 14 متراً. وقد بُني هذا المبنى المكون من ثلاثة طوابق عام 1617. [ 16 ]

أقدم مبنى تولو

يُعد مبنى تولو البيضاوي Qiyun Lou (齐云楼) في قرية شاجيان بمقاطعة هوا آن أقدم مبنى تولو، وقد تم بناؤه عام 1371. [ 17 ]

مساكن لمجتمع متساوٍ

مجموعة هيكينج تولو ( مدينة شويانغ ، مقاطعة نانجينغ)

على عكس المباني السكنية الأخرى حول العالم التي تعكس هندستها التسلسل الهرمي الاجتماعي، يتميز نموذج "تولو" في فوجيان بخصائصه الفريدة كنموذج للسكن الجماعي المتساوي. بُنيت جميع الغرف بنفس الحجم وبنفس جودة المواد، وبنفس الزخرفة الخارجية، وبنفس تصميم النوافذ والأبواب، ولم يكن هناك "بنتهاوس" للطبقات العليا؛ إذ كانت العائلة الصغيرة تمتلك مجموعة رأسية من الطابق الأرضي إلى طابق "البنتهاوس"، بينما كانت العائلة الأكبر تمتلك مجموعتين أو ثلاث مجموعات رأسية.

كانت منازل التولو عادةً ما تسكنها عائلة كبيرة واحدة تمتد لعدة أجيال؛ بل إن بعض منازل التولو الأكبر حجمًا كانت تضم أكثر من عائلة. وإلى جانب المبنى نفسه، كانت العديد من المرافق، مثل آبار المياه وقاعة الاحتفالات والحمامات والمغاسل والأسلحة، ملكية مشتركة. حتى الأراضي المحيطة والأراضي الزراعية وأشجار الفاكهة وغيرها كانت مشتركة. كان سكان التولو يمارسون الزراعة بشكل جماعي. واستمر هذا الوضع حتى ستينيات القرن الماضي، حتى خلال فترة الكوميونات الشعبية؛ ففي ذلك الوقت، كان غالبًا ما يشغل منزل التولو فريق إنتاج تابع للكوميونة. ولكل عائلة صغيرة ممتلكاتها الخاصة، ويتمتع كل فرع من فروع العائلة بخصوصيته خلف الأبواب المغلقة.

في الماضي، كان تخصيص المساكن يعتمد على الفرع الذكري للعائلة؛ حيث كان يُحسب كل ابن كفرع مستقل. كما كانت تُسند المهام العامة، مثل تنظيم المهرجانات وتنظيف الأماكن العامة وفتح وإغلاق البوابة الرئيسية، إلى فروع العائلة بالتناوب.

كانت جميع فروع العشيرة تتشارك سقفًا واحدًا، رمزًا للوحدة والحماية في كنف العشيرة. وتواجه بيوت العائلة قاعة الأجداد المركزية، رمزًا لعبادة الأجداد وتضامن العشيرة. وعندما كانت العشيرة تتوسع، كانت المساكن تتوسع شعاعيًا إما بإضافة حلقة متحدة المركز خارجية أو ببناء مبنى "تولو" آخر قريب، لتشكيل تجمع يضمن تماسك العشيرة.

مع تطور المساكن الحديثة ذات المرافق المتطورة في المناطق الريفية بالصين، انتقل العديد من سكان مباني التولو من منازلهم أو إلى مدن أكبر بحثًا عن فرص عمل أفضل. ومع ذلك، يُمكن للسكان السابقين الاحتفاظ بمنازلهم التراثية من طراز التولو مغلقةً لاستخدامها عند عودتهم إلى ديارهم لحضور لم شمل العائلة خلال الأعياد.

الدفاع

فتحة مدفع في تشنغتشيلو
بندقية

من القرن الثاني عشر إلى القرن التاسع عشر، عانى جنوب الصين من قطاع الطرق المسلحين. بنى سكان جنوب فوجيان في البداية حصونًا على قمم الجبال كوسيلة للدفاع عن النفس. تطورت هذه الحصون المبكرة لاحقًا إلى ما يُعرف باسم "تولو فوجيان".

كانت الجدران الخارجية السميكة (متران في الأسفل، وتتناقص إلى متر واحد في الأعلى) للتلال منيعة ضد السهام ونيران البنادق. وكان الجزء السفلي من الجدار الخارجي، الذي يتراوح سمكه بين متر ومترين، يُبنى أحيانًا بكتل من الجرانيت أو حصى نهري كبير. وكان هذا الجزء الجرانيتي أو الحصوي محصنًا ضد الحفر، لأن الطبقة الخارجية من الحصى كانت تُوضع عمدًا بحيث تكون أطرافها الأصغر متجهة للخارج، ما يجعل حفرها أمرًا عبثيًا لأي مهاجم. كما كان حفر نفق تحت الجدار مستحيلاً، لأن جدار الجزء الحصوي كان يمتد إلى عمق يزيد عن متر.

بُني جزء الجدار الترابي باستخدام التراب المدكوك مع خليط من الجير والرمل والطين، ودُعم بشرائح أفقية من الخيزران للربط الجانبي، مما جعله متيناً كجدران القلاع الغربية. في عام ١٩٣٤، احتلت مجموعة من الفلاحين المنتفضين في مقاطعة يونغدينغ مبنىً من نوع "تولو" لمقاومة هجوم الجيش، الذي أطلق ١٩ قذيفة مدفعية على ذلك المبنى، لكنه لم يُحدث سوى خدش صغير في الجدار الخارجي. [ ١٨ ]

كانت البوابة عادةً نقطة الضعف في أي نظام مسور، إلا أن بوابة تولو فوجيان صُممت خصيصًا لأغراض الدفاع. بُني إطار الباب من كتلة جرانيتية صلبة كبيرة، بينما بُنيت الأبواب المزدوجة من ألواح خشبية صلبة مقاومة للحريق يصل  سمكها إلى 13 سم، مُدعمة بصفائح حديدية سميكة. زُود باب البوابة الرئيسي بعدة أعمدة خشبية قوية أفقية ورأسية مُثبتة في ثقوب في الجرانيت. وللحماية من تدمير العدو للأبواب الأمامية بالنيران، زُودت بعض الأبواب بخزانات مياه في أعلاها لإخماد الحرائق التي قد يُشعلها العدو.

استخدم سكان مباني تولو في فوجيان الأسلحة النارية للدفاع عن أنفسهم، حيث كانوا يطلقون النار على الأعداء من فتحات الأسلحة الموجودة في الطابق العلوي من المبنى. وقد شُيّد بعض مباني تولو في فوجيان بممر دائري على طول الجدار الداخلي لتسهيل حركة المسلحين والذخيرة.

بحث

البوابة الرئيسية لمبنى بويون

ظهر مصطلح "تولو" لأول مرة في سجلات مقاطعة تشانغتشو عام 1573، التي تعود إلى عهد أسرة مينغ. وقد ورد في السجلات أنه نتيجة لتزايد قطاع الطرق، بنى العديد من القرويين حصونًا محصنة وأحياءً تُعرف باسم "التولو" كوسيلة للدفاع عن النفس. توحدت العديد من العائلات في حصن واحد، وانضمت عدة حصون أو أحياء "تولو" معًا، مع وجود حراس يراقبون ويحرسون باستمرار. وكانت تُقرع الطبول والطبول النحاسية كإشارة إنذار لأي اقتراب من قطاع الطرق أو الغزاة. وبفضل التضامن الكبير بين سكان "التولو"، لم تجرؤ حتى عصابات قطاع الطرق الكبيرة والقوية، التي تضم عشرات الآلاف من الرجال، على مهاجمة سكان "التولو".

كما ظهر مصطلح "تولو" من حين لآخر في بعض القصائد؛ بخلاف ذلك، فإن وجود التولو تجاوز الأدب السائد، ولم يتم ذكره في الأدب المنشور قبل عام 1956 المخصص لدراسة بيئة الناس.

في عام 1956، كان البروفيسور ليو دون تشن (刘敦桢)، رئيس أبحاث المساكن الصينية أول باحث يجري بحثًا عن فوجيان تولو، ووصف كتابه تاريخ العمارة الصينية القديمة《中国古代建筑史》، الذي نُشر في عام 1964، تشنغكي لو وييهواي لو (艺槐楼). [ 19 ]

في أبريل 1957، نُشرت مقالة مساكن الهاكا في مقاطعة يونغدينغ بمقاطعة فوجيان (福建永定客家住宅) بقلم تشانغ بوكيان (张步骞)، وتشو مينغكوان (朱鸣泉) وهو تشانلي (胡占烈) في مجلة معهد نانجينغ للتكنولوجيا . [ 20 ] [ 21 ]

في عام ١٩٨٠، ظهر مفهوم "تولاو تشنغتشي" في كتاب بعنوان " تاريخ العمارة الصينية القديمة ". ومنذ ذلك الحين، توافد باحثون من الصين وتايوان واليابان وأوروبا وأمريكا إلى تشانغتشو ويونغدينغ في فوجيان لاستكشاف ودراسة "التولاو"، ليخرج بذلك من عزلته إلى دائرة الاهتمام العالمي. وعلى وجه الخصوص، أمضى الباحث الصيني هوانغ هانمين (رئيس معهد فوجيان لتصميم العمارة حاليًا) أكثر من عشرين عامًا في دراسة "تولاو فوجيان"، حيث أنجز أطروحته لنيل درجة الماجستير بعنوان " الخصائص التقليدية والأسلوب الإقليمي للمساكن المدنية في فوجيان" عام ١٩٨٢، ونُشرت في مجلة "أركيتكت" الصينية . كما نشر باحث ياباني تقريرًا بعنوان " دراسة حول المساكن المدنية الصينية - التولاو المربع والتولاو الدائري"، تلاه معرض صور في اليابان وكتاب عام ١٩٨٩. وفي عام ١٩٩٧، تفقد المهندس المعماري الهولندي هيرمان هيرتزبيرغر " تولاو فوجيان"، وفي عام ١٩٩٩، تفقد الدكتور نيفيل أغنيو من معهد جيتي للحفظ "تيانلوكينغ" و"يوتشانغلو" و"هيغيلو". [ 22 ]

يُعد كتاب "تولو فوجيان" لهوانغ هانمين، الذي نُشر في تايوان عام 1994، ثم نُقّح وأُعيد نشره في الصين عام 2003، من أكثر الدراسات الموثوقة حول تولو فوجيان، إذ يُغطي تاريخ التولو وخصائصه وأسلوبه وتوزيعه الجغرافي، بالإضافة إلى الفلكلور المرتبط به، مدعومًا بمئات اللوحات والرسومات الملونة. ولا تزال الدراسات الإنجليزية حول هذا الموضوع نادرة.

مواصلات

تنتشر مباني تولو فوجيان في المنطقة الجبلية الجنوبية الشرقية من مقاطعة فوجيان.

ترتبط التلال في مقاطعة نانجينغ بمركز المقاطعة، بلدة شانتشنغ (التي تحمل اسم "مقاطعة نانجينغ" في العديد من الخرائط)، عبر طرق جبلية متعرجة؛ وقد تمّ مؤخراً تحديث الطريق الرئيسي في المنطقة، وهو الطريق رقم 562 (X562). ويمكن الوصول بسهولة إلى بلدة شانتشنغ من طريق تشانغلونغ السريع الذي يربط مدينة تشانغتشو بمدينة لونغيان. ويربط طريق تشانغلونغ السريع المنطقة ببقية شبكة الطرق السريعة الصينية. تستغرق الرحلة بالسيارة من شيامن إلى بلدة شانتشنغ حوالي ساعتين.

توجد حافلات نقل ركاب من شيامن وفوتشو إلى لونغيان أو تشانغتشو، وتستغرق الرحلة حوالي 4 ساعات في كل اتجاه .

لا توجد خطوط سكك حديدية في قلب منطقة "تولو" (غرب مقاطعة نانجينغ، وشرق مقاطعة يونغدينغ، وغرب مقاطعة بينغهي). أقرب محطة قطار إلى معظم مواقع "تولو" في مقاطعة يونغدينغ هي محطة يونغدينغ، إلا أنها لا تقدم سوى خدمة ركاب محدودة للغاية (قطار شيامن-غوانغتشو اليومي).

منذ افتتاح خط سكة حديد لونغيان-شيامن فائق السرعة (يونيو 2012)، أصبح بإمكان المسافرين الوصول إلى لونغيان من شيامن في غضون 45 دقيقة؛ كما تتوفر خدمة مباشرة من فوتشو وشنغهاي. يضم الخط محطة وسيطة ( نانجينغ ) تخدم شرق مقاطعة نانجينغ؛ إلا أنها ليست قريبة بشكل خاص من مواقع التولو. احتفاءً بتراث التولو في المقاطعة، صمم المهندسون المعماريون مبنى المحطة الجديد في نانجينغ على شكل ثلاثة مباني تولو دائرية. [ 23 ]

يشير مصطلح "مبنى ديجيمون تولاو" إلى مبنى محدد ظهر في سلسلة أنمي ديجيمون أدفنتشر . تحديدًا، هو المبنى الذي تدرب فيه كل من مات (ياماتو) وتاكيرو مع بيكسيمون في الحلقة 18، ​​وهو مستوحى تصميمه من مباني تولاو التقليدية في فوجيان. هذه المباني عبارة عن مبانٍ سكنية جماعية محصنة وفريدة من نوعها، وتوجد في فوجيان بالصين.

تظهر مباني تولو فوجيان في مانغا Seraphim 266613336Wings .

الشخصية الرئيسية في فيلم الحركة الحية "مولان" لعام 2020 تنحدر من أحد معابد "تولو" في فوجيان.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ جوزيف نيدهام، العلم والحضارة في الصين، المجلد 4، الجزء 3، الصفحات 133-134، 1971، مطبعة جامعة كامبريدج
  2. 1 2 تولو فوجيان. مركز التراث العالمي لليونسكو
  3. ١ ٢ بيوت طينية (تولو)، مقاطعة فوجيان. مؤرشفة بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت. مكتب الشؤون الثقافية في ماكاو
  4. ↑ هوانغ 2009 ، ص 17 
  5. ↑ هوانغ 2009 ، ص 35 
  6. 1 2 هوانغ 2009 ، ص 110-111 (الفصل 3، تعريف مفهوم فوجيان تولاو ) 
  7. 1 2 3 4 5 هوانغ 2009 ، ص 114 
  8. ↑ ( الترشيح 2008 ، ص 4) . يقتصر الترشيح على استخدام مصطلح "تولو" في هذه المقاطعات الثلاث. اقتباس: "توجد في مقاطعات فوجيان وجيانغشي وغوانغدونغ، جنوب شرق الصين، العديد من المباني ذات التاريخ العريق والتي تُعرف باسم "تولو". 
  9. ↑ وُصفت هذه المباني باسم weiwu (圍屋) أو wei (圍) في: تشن ليانغ، مجموعة أخرى من مباني تولو في لونغنان بجيانغشي المتاخمة لفوجيان. مؤرشفة في 27 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine . صحيفة تشاينا ديلي . نُشرت على www.whatsonxiamen.com في 19 يوليو 2008.
  10. ↑ هوانغ 2009 ، ص 112 (الفصل 3، تعريف مفهوم فوجيان تولاو ) 
  11. ^ هوانغ هانمين فوجيان تولو ، الفصل الخامس، التولو الأكثر غرابة في فوجيان (بالصينية) ISBN 7-108-01814-4
  12. ↑ عندما نُشر كتاب هوانغ هانمين عام 2003، كانت الحلقة الداخلية لا تزال سليمة. أما صورتي التي التقطتها عام 2007 فقد أظهرت بوضوح أساس الحلقة الداخلية المفككة.
  13. ↑ جيانغ وينمينغ (江文明) (2009)، "怀望"土楼长城" (أنظر باعتزاز إلى "سور تولو العظيم")" ، مجلة يونغدينغ اليوم (今日永定杂志) (1)
  14. ↑ يمكن رؤية صورة للوادي، معنونة بـ "土楼长城" ("سور تولو العظيم")، في كتاب هوانغ 2009 ، صفحة 334. تُظهر الصورة جزءًا من الوادي يبدأ من حوالي 24°34′28″ شمالًا 116°59′40″ شرقًا / 24.57444° شمالًا 116.99444° شرقًا / 24.57444؛ 116.99444 (قرية شيجيا، 实佳村)، ويمتد باتجاه الشمال والشمال الغربي لعدة كيلومترات. 
  15. ^ هوانغ هانمين 2003، ص108
  16. ↑ هوانغ 2003، ص 116
  17. ↑ هوانغ، 2003، ص 118
  18. ^ هوانغ هانمين 2003، ص162
  19. ^ هوانغ هانمينغ طبعة 2003 ص 19-20
  20. ↑福建土楼世遗知识(أشياء يجب معرفتها عن فوجيان تولو، أحد مواقع التراث العالمي) (بالصينية)
  21. ↑ هوانغ 2009 ، ص 17 ؛ هوانغ يذكر فقط اسم المؤلف الأول لتلك المقالة. 
  22. ↑ صحيفة شيامن اليومية، 2 ديسمبر 1999
  23. ↑南靖火车站

مراجع

  • هوانغ ، هانمين (黄汉民) (2003)،福建土楼-中国传统民居的瑰宝 (فوجيان تولو: جوهرة العمارة السكنية التقليدية في الصين) ، 三联书店 (كتب سانليان)، ISBN 9787108018144
  • هوانغ ، هانمين (黄汉民) (2009)،福建土楼-中国传统民居的瑰宝 (فوجيان تولو: جوهرة العمارة السكنية التقليدية في الصين) ، 三联书店 (كتب سانليان)، ISBN 9787108031754(طبعة منقحة)
  • كناب، رونالد ج. (2000)، المساكن القديمة في الصين ، مطبعة جامعة هاواي، رقم ISBN 0-8248-2214-5
  • تشنغ، جوزين؛ هو، جينغ بينغ؛ هو، داشين. لين، ييمو؛ جيان، ويبنغ؛ تشانغ، هاو (2008)، ترشيح الممتلكات الثقافية لإدراجها في قائمة التراث العالمي: فوجيان تولو (PDF)(هذه الوثيقة مرتبطة بالصفحة الرئيسية للموقع التراثي . قائمة القائمين على إعدادها موجودة في الصفحة 332.)