فوكوروكوجو

فوكوروكوجو
فوكوروكوجو لموريكوني (1679–1748)
تمثال حجري لفوكوروروكوجو في كوماكي بمحافظة آيتشي

في اليابان ، يُعدّ فوكوروكيجو (福禄寿؛ النطق الياباني: [ ɸɯ̥.kɯ.ɾoꜜ.kɯ.(d)ʑɯ ] [ 1 ] ) أحد آلهة الحظ السبعة في الأساطير اليابانية . [ 2 ] ويُعتقد أنه تجسيد ياباني لآلهة النجوم الثلاثة الصينية ( بالصينية التقليدية :福祿壽؛ بالصينية المبسطة :福禄寿؛ بينيين : Fú Lù Shòu ؛ بالكانتونية : Fūk Luhk Sauh ) في إله واحد. وهو الأقرب شبهاً بإله النجوم الصيني شو ، إله الحكمة وطول العمر . [ 3 ] وفقًا لبعض الروايات، قبل بلوغه مرتبة الألوهية، كان ناسكًا صينيًا من سلالة سونغ ، وتجسيدًا للإله الطاوي شوانتيان شانغدي . ويُقال إنه خلال حياته البشرية، كان سينين ؛ أي خالدًا قادرًا على العيش دون طعام.

أصل

يُرجّح أن يكون فوكوروكيجو قد نشأ من حكاية صينية قديمة عن ناسك صيني أسطوري من أتباع الطاوية، اشتهر بقدرته على صنع المعجزات في عهد أسرة سونغ الشمالية (960-1127). في الصين، كان يُعتقد أن هذا الناسك (المعروف أيضًا باسم جوروجين ) يجسّد القوى السماوية لنجم القطب الجنوبي. لم يكن فوكوروكيجو دائمًا ضمن أقدم تمثيلات الآلهة السبعة في اليابان، إذ استُبدل بكيسهوتين (إلهة الحظ والجمال والجدارة). ومع ذلك، فهو الآن عضوٌ مُعترف به في قائمة الآلهة السبعة المحظوظة. [ 4 ]

يُخلط أحيانًا بينه وبين جوروجين ، وهو إله آخر من آلهة الحظ المتعددة، والذي يُقال إنه حفيد فوكوروكيجو، بينما يُقال في روايات أخرى إنه يسكن نفس جسد فوكوروكيجو. [ 5 ] ولذلك، غالبًا ما يُخلط بينهما. [ 6 ]

تصوير

يُصوَّر فوكوروكيجو عادةً على أنه أصلع ذو شوارب طويلة وجبهة عريضة. [ 2 ] ويُقال إنه تجسيد لنجم القطب الجنوبي (南极老人، أي شيخ القطب الجنوبي )، المعروف أيضًا باسم نجم كانوبوس خارج آسيا. يحتوي الكتاب المقدس المربوط بعصاه إما على أعمار جميع البشر على وجه الأرض أو على نص سحري. ويرافقه طائر الكركي والسلحفاة ، اللذان يُعتبران رمزًا لطول العمر. كما يُرافقه أحيانًا غزال أسود (تقول الأساطير القديمة إن الغزال يتحول إلى اللون الأسود إذا تجاوز عمره 2000 عام).

فوكوروكوجو في مهرجان مينكاكي جيوريتسو في كاماكورا

هو العضو الوحيد من بين الآلهة السبعة المحظوظة الذي يُنسب إليه القدرة على إحياء الموتى.

انظر أيضاً

مراجع

  1. معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
  2. 1 2 غولدبيرغ، جوشوا (24 أبريل 2009). "في مدح الظلام: معرض 'اليابان التفاعلية'". مجلة المتاحف الدولية . 33 (3): 187-193 . doi : 10.1111/j.1468-0033.1981.tb01961.x .
  3. ديفيس، ف. هادلاند (1912). أساطير وخرافات اليابان (ملف PDF) . لندن: جورج ج. هاراب وشركاه. ص 388. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 . 
  4. سايكس، إيغرتون (1993). كيندال، آلان (محرر). موسوعة الشخصيات في الأساطير غير الكلاسيكية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 73. 
  5. غراهام، باتريشيا (2007). الإيمان والسلطة في الفن البوذي الياباني، 1600-2005 . مطبعة جامعة هاواي. ص 110. ISBN  978-0-8248-3126-4.
  6. "寿老人" [ جوروجين ] . نيهون ديهياكا زينشو (نيبونيكا) (باللغة اليابانية). طوكيو: شوجاكوكان. 2013. أو سي إل سي 153301537 . مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 12 يناير 2013 . 

فهرس