بلوز الجندي الأمريكي

فيلم "جي آي بلوز" (GI Blues) هو فيلم كوميدي موسيقي أمريكي من إنتاج عام 1960، من إخراج نورمان تاوروغ وبطولة إلفيس بريسلي وجولييت براوز . صُوّرالفيلم - وهو الخامس لبريسلي، ولكنه الأول له بعد تسريحه من الجيش الأمريكي - في استوديوهات باراماونت بيكتشرز ، مع تصوير بعض المشاهد التحضيرية في مواقع حقيقية في ألمانيا الغربية أثناء خدمة بريسلي هناك. ^{[ 5 ]} حاز الفيلم على جائزة لوريل الثانيةفي فئة أفضل فيلم موسيقي لعام 1960.  

تولسا ماكلين، جندي متخصص في الجيش الأمريكي ، يعمل ضمن طاقم دبابة ويطمح إلى احتراف الغناء. يخدم ماكلين في الفرقة المدرعة الثالثة في ألمانيا الغربية، ويحلم بإدارة ملهى ليلي خاص به بعد تسريحه من الجيش، لكن تحقيق هذه الأحلام ليس بالأمر الهين. شكّل تولسا ورفاقه فرقة موسيقية، ويقدمون عروضهم في العديد من الحانات والنوادي الليلية الألمانية، وحتى على مسرح تابع للقوات المسلحة. وفي إحدى الحانات، يعثر على أسطوانة أغنية " بلو سويد شوز " على جهاز تشغيل الأغاني ، يؤديها شخص يُدعى إلفيس بريسلي. 

لجمع المال، يراهن تولسا على أن قائد دبابته، ديناميت، يستطيع قضاء الليلة مع راقصة في ملهى ليلي تُدعى ليلي، والتي يُشاع أنها صعبة المنال لأنها رفضت جنديًا آخر يُدعى تورك. سبق أن تنافس ديناميت وتورك على النساء عندما كانا متمركزين في هاواي . عندما يُنقل ديناميت إلى ألاسكا ، يُستدعى تولسا ليحل محله في الرهان. لا يتطلع تولسا إلى ذلك، لكنه مُضطرٌّ لتنفيذه.

يستخدم تولسا سحره الجنوبي وينادي ليلي بـ"سيدتي". في البداية، تراه مجرد جندي آخر في مهمة الاحتلال. لكن بعد يوم على نهر الراين ، تبدأ ليلي بالوقوع في حبه. في هذه الأثناء، يقع صديق تولسا، كوكي، في غرام تينا، زميلة ليلي في السكن، القادمة من إيطاليا . في النهاية، يساعد تايجر، ابن ريك ومارلا، تولسا على الفوز بالرهان على الزي - وقلب ليلي. 

بالإضافة إلى ذلك، يظهر إدسون سترول في أدوار غير مذكورة في الاعتمادات باسم ديناميت، بينما يؤدي زملاء بريسلي الحقيقيون في الفرقة، سكوتي مور ودي جي فونتانا ، ومغنيو الدعم المعتادون له، ذا جوردانيرز ، أدوارهم نفسها على الشاشة.

بدأ إلفيس بريسلي مسيرته العسكرية عام ١٩٥٨، وبحلول عام ١٩٦٠، كان قد مرّ عامان على آخر أفلامه، "كينغ كريول" . ورغم أن أفلامه الثلاثة السابقة لاقت انتقادات لاذعة من النقاد، إلا أن فيلم "كينغ كريول" وبطله حظيا بإعجابهم. ^{[ ٥ ]} شعر بريسلي بالثقة بأن له مستقبلاً في التمثيل بعد هذا الثناء، وكان يتطلع للعودة إلى هوليوود بعد انتهاء خدمته العسكرية.

كتب السيناريو إدموند بيلوين وهنري غارسون ، اللذان قاما بالمراجعات النهائية لفيلم " لا تستسلم للسفينة" لهال واليس . في عام 1958، قدّما معالجة أصلية لفيلم من بطولة إلفيس بريسلي بعنوان " عيد الميلاد في برلين" . عُرف الفيلم لاحقًا باسم "مقهى أوروبا" قبل أن يصبح "جي آي بلوز" . ^{[ 4 ]}

قبل ثمانية أشهر من تسريح بريسلي من الخدمة العسكرية، في أغسطس 1959، زاره المنتج هال واليس في ألمانيا الغربية لمراجعة سيناريو فيلم "جي آي بلوز" وتصوير بعض المشاهد في مواقعها الأصلية. ^{[ 5 ]} ورغم استخدام بعض المشاهد في الفيلم النهائي، إلا أن بريسلي لم يصور أي مشهد خلال فترة وجوده هناك. ^{[ 5 ]} وقد استُخدم بديل إلفيس، الجندي توم كريل، في بعض اللقطات. ^{[ 4 ]}

قدّم الجيش الأمريكي دبابات ومركبات للمشاركة في المناورات التي استُخدمت في التصوير، وعيّن مسؤول الإعلام جون ج. ماون مستشارًا فنيًا للفيلم. وكان ماون قد ترأس المؤتمرات الصحفية العسكرية لبريسلي . ^{[ 6 ]}

عاد بريسلي إلى الولايات المتحدة في مارس 1960 وبدأ العمل على الفيلم في أواخر أبريل. ^{[ 5 ]}

كان هال واليس يرغب في البداية أن يتولى مايكل كورتيز الإخراج، لكنه اختار في النهاية نورمان تاوروغ. خضعت كل من دولوريس هارت وجوان بلاكمان وأورسولا أندريس لاختبارات أداء دور البطولة النسائية قبل أن يتم اختيار جولييت براوز. ^{[ 4 ]}

تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد. كان بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز متحفظًا، واكتفى بالتعليق على صورة بريسلي الجديدة المهذبة: "لقد ولّى ذلك التمايل الصاخب، وتلك النظرة الشهوانية المضحكة، وتلك الصورة الريفية الساذجة، وتلك الخصلة الجامحة من الشعر الدهني... أصبح إلفيس الآن شخصًا يُمكنك تحمله تقريبًا." ^{[ 7 ]} وأشارت مجلة فارايتي إلى أن الفيلم "يعيد إلفيس بريسلي إلى الشاشة بصورة تبدو وكأنها من بقايا الأفلام الموسيقية التافهة في الحرب العالمية الثانية"، ووصفته بأنه "طفولي إلى حد ما." ^{[ 8 ]} أما تقارير هاريسون فقد صنّفت الفيلم بأنه "جيد إلى حد ما... أداء الممثلين جيد، والإخراج وقيم الإنتاج جيدة. ومن أبرز عوامل الجذب، إلى جانب جولييت براوز، المناظر الطبيعية الخلابة لأوروبا بتقنية تيكنيكولور الرائعة." ^{[ ٩ ]} كتب جون إل. سكوت من صحيفة لوس أنجلوس تايمز في مراجعة إيجابية عمومًا: "لا أعتبر إلفيس متطورًا في الفيلم، لكنه نضج، وهذا ما يُشكر عليه. وهو يتعلم التمثيل أيضًا، خاصةً في المشاهد الخفيفة. أنا متأكد من أن معظم رواد السينما الناضجين سيرحبون بهذا التغيير في بريسلي. أما بالنسبة لمعجبيه المراهقين المتحمسين، فمن المأمول أن يتقبلوا هذا التحول أيضًا." ^{[ ١٠ ]} كتب ريتشارد إل. كو من صحيفة واشنطن بوست أن الفيلم "سيُرضي على الأرجح الجماهير التي صُمم من أجلها بوعي، وإن كان ذلك بشكل مُحبط." ^{[ 11 ]} وصفت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" الفيلم بأنه "سلسلة من الأرقام المتناثرة حول حبكة مبتذلة وضعيفة وغير جوهرية على الإطلاق. تُحرك جولييت براوز جسدها المصمم ببراعة خلال رقصتين هزيلتين بحيوية مُعدية، لكنها تستحق دورًا أفضل وبطلًا أكثر نضجًا؛ بالتأكيد بطلًا يتمتع بحيوية حقيقية أكبر من بريسلي." ^{[ 12 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة في مسرح فيكتوريا بمدينة نيويورك في 4 نوفمبر 1960 ^{[ 1 ]،} محققًا إيرادات بلغت 31 ألف دولار في أسبوعه الأول. ^{[ 13 ]} وبعد عرضه في مدن أخرى خلال أسبوع عيد الشكر، وصل إلى المركز الثاني في قائمة فارايتي الأسبوعية لأعلى إيرادات شباك التذاكر الوطنية. [ ^{14 ] واختتم} العام في المركز الرابع عشر بين أعلى الأفلام إيرادًا في شباك التذاكر، محققًا 4.3 مليون دولار. ^{[ 3 ]}

على الرغم من استخفاف النقاد بالحبكة العامة، فقد رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز في عام 1961: جائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى تصويرية، وجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي لألبوم، وجائزة نقابة الكتاب الأمريكيين لأفضل عمل موسيقي مكتوب. ^{[ 5 ]}

ربما كان نجاح فيلم "جي آي بلوز" بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل أفلام إلفيس بريسلي ذات الطابع النمطي التي قدمها خلال معظم فترة الستينيات. فيلميه التاليين، "فليمينغ ستار" و "وايلد إن ذا كانتري "، كانا أقرب إلى أفلام التمثيل الجاد، مع عدد أقل من الأغاني ونهج أكثر جدية في معالجة الحبكة. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، ورغم استمتاع بريسلي بأدوار أكثر عمقًا وفرصة التمثيل الدرامي، إلا أن كلا الفيلمين لم يحققا نجاحًا جماهيريًا يُذكر مقارنةً بفيلم "جي آي بلوز" ، مما دفعه للعودة إلى أفلام الكوميديا ​​الموسيقية، وكان فيلم " بلو هاواي" هو دوره السينمائي التالي. ^{[ 5 ]} وقد حقق فيلم "بلو هاواي" أرباحًا تفوق حتى فيلم "جي آي بلوز" . على موقع "روتن توميتوز" ، حصل الفيلم على تقييم 0% بناءً على 5 مراجعات نقدية.

رُشِّح ألبوم موسيقى فيلم " جي آي بلوز" لجائزتي غرامي عام 1960، في فئتي أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أو تسجيل لأغاني طاقم عمل أصلي من فيلم سينمائي أو تلفزيوني، وأفضل ألبوم أداء صوتي لمغني. كما رُشِّح كلٌّ من إدموند بيلوين وهنري غارسون عام 1961 من قِبَل نقابة الكُتَّاب الأمريكية عن فيلم "جي آي بلوز" في فئة أفضل عمل موسيقي أمريكي مكتوب.

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1960

• فيلم GI Blues على موقع IMDb
• فيلم "جي آي بلوز" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• شبكة أخبار إلفيس - أغنية جي آي بلوز