الحياة البرية في الريف

فيلم "وايلد إن ذا كانتري" (Wild in the Country) هو فيلم موسيقي دراميأمريكي من إنتاج عام 1961من إخراج فيليب دان وبطولة إلفيس بريسلي ، وهوب لانج ، وتيوزداي ويلد ، وميلي بيركنز ، ورافر جونسون، وجون أيرلند . الفيلم مقتبس من رواية "ذا لوست كانتري" (The Lost Country) للكاتب جيه آر سالامانكا ، الصادرة عام 1958، وتدور أحداثه حول شاب مضطرب من عائلة مفككة يسعى لتحقيق حلمه في احتراف الأدب. كتب السيناريو الكاتب المسرحي كليفورد أوديتس .

حبكة

يتشاجر غلين تايلر، الشاب الطائش ذو الخمسة وعشرين عامًا، مع شقيقه السكران ويصيبه بجروح بالغة. تفرج عنه المحكمة تحت المراقبة القضائية، وتودعه في رعاية عمه في بلدة صغيرة، وتعيّن إيرين سبيري لتقديم الاستشارات النفسية له. يُوصم غلين بأنه مثير للمشاكل، ويُشتبه به زورًا في ارتكاب العديد من المخالفات، بما في ذلك علاقة غرامية مع إيرين. بعد أن تثبت براءته في النهاية، يغادر غلين للالتحاق بالجامعة ليصبح كاتبًا.

يقذف

خلفية

تطوير

استند الفيلم إلى الرواية الأولى للكاتب جيه آر سالامانكا ، والتي كتبها على مدى سبع سنوات. [ 4 ]

اشترى جيري والد حقوق تحويل الرواية إلى فيلم في مارس 1958، قبل نشر الكتاب. [ 5 ] وكان يرغب في أن يؤدي برادفورد ديلمان ومارجريت لايتون دور البطولة. [ 6 ]

في أغسطس 1959، قال والد إن جو ستيفنز كان يكتب السيناريو. [ 7 ]

تلقى فيليب دان عرضاً لإخراج الفيلم من المنتج جيري والد أثناء تصويرهما فيلم "في الحب والحرب" . وكان والد ينوي دائماً إسناد الدور الرئيسي إلى إلفيس بريسلي، وكان يرغب في البداية أن تظهر سيمون سينوريه أمامه.

في أغسطس 1960، وقّع كليفورد أوديتس عقدًا لكتابة السيناريو، على أن يتولى دان الإخراج. وكان من المقرر أن يبدأ التصوير في نوفمبر. [ 8 ] قال هارولد كلورمان ، زميل أوديتس : "لقد آلمني سماعه وهو يبرر كتابة السيناريو". [ 9 ]

يقول دان إن الاستوديو أصبح تحت سيطرة بوب غولدشتاين، الذي رفض تلبية مطالب سيمون سينوريه المالية، وأصرّ على أن يستخدم دان ووالد ممثلة متعاقدة مع الاستوديو. في مرحلة ما، تم اختيار باربرا بيل غيدس . [ 10 ] وفي النهاية، تم اختيار هوب لانج ، على الرغم من أن والد ودان شعرا بأنها صغيرة جدًا على الدور. ثم رفض الاستوديو الاستمرار في دفع أجر أوديتس، وقام بفصله قبل أسبوعين من بدء التصوير. [ 11 ]

كان هذا الفيلم هو ثاني أفلام ميلي بيركنز بموجب عقدها مع شركة فوكس. وكان أولها فيلم "مذكرات آن فرانك" الذي تم تصويره قبل عامين ونصف. [ 12 ]

وبحسب ما ورد، بلغ أجر بريسلي 300 ألف دولار. [ 13 ]

يقول دان إن الاستوديو طرد أوديتس بعد أن كان السيناريو قد اكتمل بنصفه فقط، لذا اضطر إلى إكماله بنفسه. لم يكن دان يرغب في فعل ذلك، لكنه اقتنع بخلاف ذلك. [ 14 ]

إطلاق نار

بدأ تصوير فيلم Wild in the Country في نوفمبر 1960. وكان آخر فيلم يتم تصويره في القصر الاستعماري الذي كان موجودًا في الاستوديو الخلفي منذ عام 1934 - تم هدمه وبيعه بعد اكتمال التصوير.

صُوّر الفيلم أيضًا في وادي نابا واستوديوهات هوليوود، على الرغم من أن أحداثه تدور في وادي شيناندواه . أثار طاقم العمل والممثلون ضجةً كبيرةً في نابا طوال فترة التصوير التي امتدت لأكثر من شهرين. كان فندق كازا بيليفو (الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى واين فالي لودج، وهو الآن سكنٌ مُخصّصٌ لدعم المشردين) مكتظًا بالزوار لدرجة أنه اضطر إلى نقل إلفيس إلى منزل سانت هيلينا الذي استُخدم في الفيلم كمنزل إيرين سبيري، حيث كان غلين تايلر يتلقى جلسات استشارية. يُعدّ هذا المنزل الآن نُزلاً فاخرًا في وادي نابا يُعرف باسم "ذا إنك هاوس"، ولا تزال الغرفة التي أقام فيها بريسلي لأكثر من شهرين متاحةً للإيجار.

تضمنت مواقع أخرى في وادي نابا مشاهد من الفيلم. صُوّر المشهد الافتتاحي على امتداد أجزاء من نهر نابا ، وتحديدًا في موقع مصنع نبيذ كاسا نوسترا الحالي، بين كاليستوغا وسانت هيلينا. كما استُخدم الشارع الرئيسي في وسط مدينة كاليستوغا كمسقط رأس عم غلين تايلر وابن عمه. وشملت مواقع التصوير الأخرى في وادي نابا طريق سيلفرادو بين كاليستوغا وسانت هيلينا، وسينما كاميو (التي كانت تُعرف آنذاك باسم روكسي)، وهي دار سينما قديمة لا تزال تعمل في وسط مدينة سانت هيلينا، حيث صُوّرت مشاهد قاعة الرقص مع إلفيس وتيوزداي ويلد، بالإضافة إلى التلال والأراضي الزراعية خلف مصنع نبيذ وايتهول لين الحالي، شمال بلدة روثرفورد.

يتذكر دان قائلاً: "بالنسبة لمشاهد الحب مع هوب لانج، لم يتمكن من ضبط الإيقاع المناسب، لذلك جعلته يستمع إلى كونشيرتو براندنبورغ الخامس لباخ . استمع بريسلي باهتمام، ثم قال: "يا رجل، الآن فهمت!" وقام بتقبيلها ببطء شديد، في لقطة واحدة." [ 15 ]

استُخدم منزل الحبر كموقع تصوير للمنزل والفناء الخلفي حيث حاول غلين تايلر، وهو في حالة سكر، رشّ إيرين سبيري بالماء من نافذة الشرفة، بينما قادت إيرين سبيري سيارتها من طراز ديسوتو إلى الحظيرة المجاورة التي يعود تاريخها إلى عام 1885 في محاولة انتحار عندما كانت في حالة من اليأس الشديد بسبب علاقتها الرومانسية المزعومة مع غلين والفضيحة التي تسببت بها. في أحد المشاهد، تصفع بيتي لي غلين. وقد تعرضت ميلي بيركنز لكسر في ذراعها أثناء تصوير المشهد، وقبل عرض الفيلم، تم حذف المشهد منه.

يقول فيليب دان إن شركة توينتيث سينشري فوكس أصرت على إدراج أربع أغنيات لإلفيس بريسلي. [ 16 ] وقد تم استخدام ثلاث منها في الفيلم.

كان هذا آخر دور بطولة درامي لإلفيس حتى فيلم "شارو!" ، إذ كان فيلمه التالي " بلو هاواي " أول فيلم كوميدي موسيقي ضخم الإنتاج له، وحقق نجاحًا جماهيريًا باهرًا. كانت جميع أفلامه اللاحقة في معظمها أفلامًا كوميدية موسيقية نمطية، حققت أرباحًا طائلة، لكنها لم تُتح له الفرصة لتطوير موهبته كممثل جاد، والتي تجلّت بوضوح في فيلم " وايلد إن ذا كانتري" . ومع ترسيخ نمط الأفلام الكوميدية الموسيقية النمطية في مسيرته، حُسم مصير بريسلي كممثل أفلام من الدرجة الثانية .

بدأ إلفيس بريسلي علاقة عاطفية خارج الشاشة مع الممثلة المثيرة للجدل في هوليوود، تيوزداي ويلد، لكن العلاقة لم تدم طويلاً بعد أن حذره مدير أعماله، الكولونيل توم باركر ، من التورط معها، خشية أن تضر بصورته. كما كان إلفيس وهوب لانج معجبين ببعضهما، لكن انفصالها عن زوجها لم يُسفر عن طلاق إلا في الصيف التالي، مما جعلها غير متاحة لعلاقة جدية. وكانت على علاقة أيضاً مع غلين فورد.

ومن بين الأعضاء البارزين الآخرين في فريق التمثيل جيسون روباردز الأب (في دوره الأخير)، وكريستينا كروفورد (ابنة جوان كروفوردوبات باترام، ورود ويذروكس الأسطوري الذي درب الحيوانات المستخدمة في الفيلم.

إعادة تصوير

في السيناريو الأصلي والنسخة الأولية للفيلم، تنجح شخصية لانج، إيرين سبيري، في محاولتها الانتحار. إلا أن ردود فعل الجمهور في العروض التجريبية كانت سلبية، فأُعيد تصوير المشهد لتنجو إيرين وتودع غلين قبل ذهابه إلى الجامعة. [ 17 ]

الموسيقى التصويرية

جرت جلسات التسجيل في السابع والثامن من نوفمبر عام 1960 في استوديوهات راديو ريكوردرز في هوليوود، كاليفورنيا ، تحت إشراف المنتج أوربان ثيلمان. تم تسجيل خمس أغنيات للفيلم، باستثناء أغنيتي "Lonely Man" و"Forget Me Never" اللتين لم تُدرجا فيه.

بما أن فيلم "Wild in the Country" أبرز بريسلي كممثل وليس كمغنٍ، فقد اختارت شركة RCA عدم إصدار ألبوم كامل أو أسطوانة مطولة كموسيقى تصويرية لفيلم من بطولة بريسلي. ووعد الكولونيل شركة 20th Century Fox بالمساعدة في الترويج من خلال إصدار بعض الأغاني كأغانٍ منفردة . [ 18 ] : 143 على الرغم من حذف أغنية "Lonely Man" من الفيلم، إلا أنها كانت في الواقع أول أغنية من الموسيقى التصويرية تُصدر، حيث ظهرت في 7 فبراير 1961، برقم الكتالوج 47-7850b، وهي الوجه الثاني لأغنية بريسلي المنفردة التي تصدرت قوائم الأغاني ، " Surrender ". [ 18 ]

تم إصدار الأغنية الرئيسية للفيلم، " Wild in the Country " (المضمنة في الفيلم)، على الأغنية المنفردة التالية مباشرة، برقم الكتالوج 47-7880b في 2 مايو 1961، كوجه ثانٍ للأغنية الناجحة رقم 5 " I Feel So Bad ". [ 18 ] دخلت كلتا الأغنيتين الثانيتين قائمة Billboard Hot 100 بشكل مستقل عن أغانيهما الرئيسية، حيث وصلت أغنية "Lonely Man" إلى المركز 32 وأغنية "Wild in the Country" إلى المركز 26.

تم تضمين أغنيتي "In My Way" (المضمنة في الفيلم) و "Forget Me Never" في ألبوم التجميع الخاص بالذكرى السنوية لعام 1965 بعنوان Elvis for Everyone ، بينما ظهرت أغنية "I Slipped, I Stumbled, I Fell" (المضمنة في الفيلم) في ألبوم عام 1961 بعنوان Something for Everybody .

أُعيد إصدار الموسيقى التصويرية على علامة Follow that Dream الخاصة بهواة الجمع، مع مقاطع لم تُصدر من قبل لجميع الأغاني.

قائمة الأغاني

  1. " وحشية في الريف " ( جورج فايس ، هوغو بيريتي ، لويجي كريتور )
  2. "انزلقت، تعثرت، سقطت" ( بن وايزمان ، فريد وايز )
  3. "في طريقي" (بن وايزمان، فريد وايز)
  4. "يوم هاسكي داسكي" (ثنائي غنائي بدون موسيقى مع هوب لانج ) (تاريخ ومكان التسجيل غير معروفين)

الأفراد

استقبال

تلقى الفيلم آراءً متباينة، تراوحت بين السلبية والسلبية، من النقاد. كتب بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز : "هراء، هذا كل ما في الأمر - هراء محض - والسيد بريسلي، الذي بدا أنه يتحسن كممثل في فيلمه الأخير، لا يزال ساذجًا كعادته في هذا الفيلم. أما غناؤه في المرات القليلة فهو مؤلم - على الأقل بالنسبة لنا - ومظهره باهت ومترهل. لقد تراجع إلفيس. وكذلك فعل جيري والد، المنتج؛ وفيليب دان، المخرج؛ وللأسف، السيد أوديتس." [ 19 ]

كتبت مجلة فارايتي : "من الناحية الدرامية، تفتقر هذه الحكاية المتذبذبة والمصطنعة إلى الجوهر والابتكار والحيوية... من الصعب تقبّل الشخصية باعتبارها "عبقرية أدبية محتملة"، وكذلك تقبّل الآنسة لانج الجميلة والمتطورة كأرملة وحيدة مثقفة، ذات عدد قليل من المعجبين الذكور، لكنها تميل إلى إحياء أرواح الشباب الضائعة. ويُحسب لهما أنهما أدّيا الدور على أكمل وجه." [ 20 ]

صنّفت تقارير هاريسون الفيلم بأنه "جيد"، واصفةً السيناريو بأنه "غير متطور ولكنه ذو وتيرة جيدة". [ 21 ]

وصف تشارلز ستينسون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "ميلودراما مقبولة إلى حد ما"، مشيدًا بـ"نصٍّ ذكيٍّ وبسيطٍ من تأليف كليفورد أوديتس، الذي اقتبسه من رواية لجيه آر سالامانكا. ولكن لا بد من الإشادة أيضًا بالسيد بريسلي الشاب الذي يواصل تحسين أدائه مع كل فيلم. لن يحصد فيلم "وايلد إن ذا كانتري" جوائز، لكنه أثبت أنه أفضل بكثير مما كان يتوقعه هذا الناقد." [ 22 ]

كتبت مجلة "ذا مونثلي فيلم بوليتين ": "بالنظر إلى التصوير والإخراج الفني والتمثيل الباهت عمومًا، وإخراج فيليب دان المُمل، فإن الميزة الوحيدة الجديرة بالثناء في الفيلم - أداء هوب لانج الحساس والذكي (حيثما أمكن) لدور الطبيبة النفسية والوكيلة الأدبية - يُعدّ معجزة بكل معنى الكلمة. يقدم بريسلي أداءً متواضعًا، أقل من مستوى براندو - بل ومحبوبًا في مشهد الحب في الفندق: لكن لا يسع المرء إلا أن يشعر بأنه كان أفضل حالًا بكثير من جميع النواحي قبل هذه المحاولة الخاطئة للظهور بمظهر راقٍ." [ 23 ]

كتب فيل دان لاحقًا أن الفيلم "وقع بين خيارين. فالجمهور الذي ربما كان سيستمتع بدراما من إخراج كليفورد أوديتس لم يتقبل إلفيس وأغانيه؛ وشعر معجبو إلفيس بخيبة أمل من فيلم بريسلي الذي انحرف جذريًا عن أسلوبه المعتاد في الكوميديا ​​الغنائية والجنسية. وفي كلا الجانبين، أُهدرت موهبته الرائعة بشكل مأساوي." [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "Wild in the Country – Details" . AFI Catalog of Routine Films . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .
  2. سولومون، أوبراي. شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي (سلسلة صناع الأفلام من سكيركرو). لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر، 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1ص253
  3. "إيجارات عام 1961 والإمكانات" . مجلة فارايتي . 10 يناير 1961. ص 58. 
  4. أندرو د. كوبكيند (30 يناير 1959). "غداء كتاب للاستماع إلى قصة المؤلف على مدى 7 سنوات". صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . ص. د8. 
  5. «وحدة تابعة لاتحاد كرة القدم الأسترالي تُلمّح إلى مقاطعة الفيلم: المجلس يحتج على تصوير فيلم "جون بول جونز" في إسبانيا - أرنو يعود إلى كولومبيا». صحيفة نيويورك تايمز . 31 مارس 1958. ص 19. 
  6. هوبر، هيدا (25 سبتمبر 1958). "والد سيُخرج فيلمًا عن قصة حب بين مُعلم وتلميذ". شيكاغو ديلي تريبيون . ص. ج7. 
  7. شوير، فيليب ك. (21 أغسطس 1959). "تعيين ماكنتاير لفيلم 'إلمر غانتري': 'قصة في الصفحة الأولى' هي التالية في قائمة مشاريع والد البالغة 35 مليون دولار". لوس أنجلوس تايمز . ص 23. 
  8. "من أصل محلي". صحيفة نيويورك تايمز . 18 أغسطس 1960. ص 18. 
  9. بيري، جيرالد. "أغاني هوليوود". مجلة سايت آند ساوند . المجلد 56، العدد 1 (شتاء 1986). لندن. ص 59.   
  10. هوبر، هيدا (29 أكتوبر 1960). "ميلي بيركنز ستكون شريكة إلفيس في التمثيل: تيزداي ويلد أيضاً في الفيلم؛ تشيبس رافيرتي في فيلم "تمرد""صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صفحة  ب2.
  11. فيليب دان، المحاولة الثانية: حياة في الأفلام والسياسة ، لايملايت 1992، ص 295-297
  12. ألبرت، دون (5 فبراير 1961). "ماذا حلّ بميلي بيركنز؟". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب4. 
  13. دوروثي كيلغالين (10 أبريل 1961). "«الرأي المخالف هو نفسه بالنسبة لإلفيس». صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . ص.  A23.
  14. لي سيرفر، كاتب سيناريو: الكلمات تتحول إلى صور ، 1987، صفحة 109
  15. جيم باودن (27 يناير 1990). "فيليب دان يسترجع العصر الذهبي للسينما". صحيفة تورنتو ستار ( طبعة SA2). ص. G8.  
  16. فيليب دان، المحاولة الثانية: حياة في الأفلام والسياسة ، لايملايت 1992، ص 298
  17. هوبر، هيدا (3 فبراير 1961). "دارين يريد من زوجته التخلي عن مسيرتها المهنية: فورد سيقلل من إنتاج المسلسلات التلفزيونية؛ مترو توقع مع نجم إيطالي". لوس أنجلوس تايمز . ص. A8. 
  18. 1 2 3 يورغنسن، إرنست (1998). إلفيس بريسلي: حياة في الموسيقى: جلسات التسجيل الكاملة . نيويورك: مطبعة سانت مارتن.
  19. كروثر، بوسلي (10 يونيو 1961). "الشاشة: بريسلي يمثل مشكلة مرة أخرى". صحيفة نيويورك تايمز : 12.
  20. "برية في الريف". مجلة متنوعة : 6. 14 يونيو 1961.
  21. "مراجعة فيلم: البرية في الريف". تقارير هاريسون : 94. 17 يونيو 1961.
  22. ستينسون، تشارلز (23 يونيو 1961). ""فيلم 'Wild in the Country' يثبت أنه فيلم جيد إلى حد ما". صحيفة لوس أنجلوس تايمز : الجزء الثالث، ص 10.
  23. "برية في الريف". النشرة السينمائية الشهرية . 28 (331): 118. أغسطس 1961.
  24. فيليب دان، المحاولة الثانية: حياة في السينما والسياسة ، لايملايت 1992، ص 299