جورج جاكوب

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان جورج جاكوب (26 مايو 1862 - 4 يوليو 1937 ) عالماً في الدراسات الإسلامية ومستشرقاً . وقد أسس علم التركيات كفرع أكاديمي حديث في ألمانيا.

حياة

درس يعقوب الجغرافيا العربية في جامعة غرايفسفالد ، وحصل على شهادة التأهيل للأستاذية عام ١٨٩٢. وفي عام ١٨٩٦، أصبح أستاذاً استثنائياً في جامعة فريدريش ألكسندر في إرلانغن ، [ ١ ] وفي الفترة من ١٨٨٨ إلى ١٨٩٠، عمل مساعداً لأمين المكتبة في المكتبة الملكية في برلين. [ ٢ ] وفي عام ١٩١١، عُيّن رئيساً لقسم الدراسات الشرقية في جامعة كريستيان ألبريشتس في كيل ، [ ١ ] خلفاً لجورج هوفمان (المستشرق) . وبصفته أستاذاً ( عادياً ) لقسم "فقه اللغة السامية والإسلامية" في الجامعة، كان يعقوب أول أستاذ ألماني يشغل كرسياً يضم الدراسات الإسلامية، مما يعكس استعداداً مؤسسياً مبدئياً للسماح بتوسيع مجال دراسة اللغات السامية ليشمل العالم الإسلامي، بما في ذلك العالم غير السامي الناطق باللغات التركية. [ 3 ] في كيل، كان يعقوب مديرًا للمعهد الشرقي في الجامعة [...]، والذي كان يتألف من غرفة واحدة تُستخدم كمكتب له، وقاعة دراسية، ومكتبة. ولحسن الحظ، كانت الغرفة ذات سقف عالٍ، مما وفر مساحة واسعة على الجدران لأرفف الكتب. [ 4 ] في الفترة 1922-1923، شغل منصب رئيس الجامعة، [ 5 ] وحصل على كتاب تذكاري تكريمًا له في عام 1932. [ 6 ]

على الرغم من أن جاكوب بدأ بأبحاثه في التاريخ والأدب العربي، إلا أنه حوّل اهتمامه تدريجياً نحو الدراسات الفارسية والتركية، وخاصة الأخيرة. وتميز عمله بنظرته العالمية واسعة النطاق، و"عادات وتقاليد عامة الناس". [ 7 ]

في عام ١٨٩٢، حضر يعقوب عرضًا لمسرح خيال الظل في إسطنبول. قادته تلك التجربة إلى شغفٍ دائمٍ بهذا الفن، وإلى بحثٍ أكاديميٍّ معمقٍ فيه. [ ٨ ] [ ٧ ] كان يعقوب من القلائل في الأوساط الأكاديمية الألمانية في عصره لتخصصه في الدراسات العثمانية التركية، [ ٩ ] وكان أول مترجمٍ ومحررٍ للأدب التركي الحديث في العالم الناطق بالألمانية، حيث أسس سلسلة "المكتبة التركية" التي نشرتها دار ماير ومولر في برلين.

الأعمال الرئيسية

  • Das Leben der vorislâmischen Beduinen. (دراسة في ديخترن العربي، هيفت الثالث) ماير ومولر، برلين 1895 [ 10 ]
  • مسرح Schattentheater التركي. برلين، 1900
  • Die Geschichte des Schattentheaters im Morgen- und Abendland . 1. أوفلاج 1907، 2.، إيرويترت أوفلاج 1925 (1972)، ISBN 978-3764804114[ 11 ]
  • Arabische Berichte von Gesandten an germanische Fürstenhöfe aus dem 9.und 10. Jahrhundert. Ins Deutsche übertragen und mit Fussnoten versehen von Georg Jacob. برلين 1927. [ 12 ]

مصادر السيرة الذاتية

  • إرنست دامان : "Erinnerungen an Georg Jacob (1862–1937)." في: كلاوس كريسر (محرر): Germano-Turcica. Zur Geschichte des Türkisch-Lernens in den deutschsprachigen Ländern ، Universitätsbibliothek Bamberg، Bamberg 1987، ISBN 3-923507-06-2، الصفحات  113-118.
  • نوربرت ديكمان: جورج جاكوب وآخرون Bedeutung for the Entwicklung der Orientalistik vom 19.zum 20. Jahrhundert. في: XXX. Deutscher Orientalistentag، فرايبورغ، 24-28 سبتمبر 2007. Ausgewählte Vorträge. إد. بالتعاون مع DMG بقلم راينر برونر، ينس بيتر لاوت وماوروس رينكوسكي، فبراير 2009 ( PDF ).
  • كلاوس كريسر : Bektaşî-Miszellen (بما في ذلك: 2. جورج جاكوب <1862–1937> als Begründer der Bektaşî-Studien ). في: تورسيكا. مراجعة الدراسات التركية. المجلدات. 21-23، 1991، الصفحات من  115 إلى 130؛ repr. في: اسطنبول والرايخ العثماني. Derwischwesen، Baugeschichte، Inschriftenkunde (=Analecta Isisiana 14). إيزيس، اسطنبول 1995، ص  243-256.
  • كلاوس كريسر: "جاكوب، جورج (1862–1937). ألمان şarkiyatçısı ve Türkologu." في: Türkiye Diyanet Vakfı Islâm Ansiklopedisi ، المجلد. 23، اسطنبول 2001، ص  567-568 ( على الانترنت ).
  • إينو ليتمان : "جورج جاكوب (1862-1937)." في: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. المجلد. 91 (إن إف 16)، رقم. 2/3، 1937، ص  486-500.

مراجع

  1. 1 2 تاوب، جيرد (5 نوفمبر 2010). ألعاب الدمى من الظواهر التاريخية الثقافية: طلاب من مجتمع وثقافة الدمى . والتر دي جرويتر. رقم ISBN 9783110935127– عبر كتب جوجل.
  2. ↑ أورسولا ووكويك، الاستشراق الألماني: دراسة الشرق الأوسط والإسلام من عام 1800 إلى عام 1945 (لندن: روتليدج، 2009)، ص 132.
  3. ↑ أورسولا ووكويك، الاستشراق الألماني: دراسة الشرق الأوسط والإسلام من عام 1800 إلى عام 1945 (لندن: روتليدج، 2009)، ص 165-166.
  4. ↑ أورسولا ووكويك، الاستشراق الألماني: دراسة الشرق الأوسط والإسلام من عام 1800 إلى عام 1945 (لندن: روتليدج، 2009)، ص 64.
  5. ^ "Rektoratsreden im 19.und 20. Jahrhundert – الببليوغرافيا على الإنترنت - جورج جاكوب" . www.historische-kommission-muenchen-editionen.de .
  6. ^ Festschrift Georg Jacob، zum siebzigsten Geburtsdag، 26. ماي، 1932، gewidment von Freunden und Schülern ، أد. بقلم تيودور مينزل (لايبزيغ: هاراسويتز، 1932).
  7. 1 2 تشارلز سي. توري، مراجعة لكتاب "Festschrift Georg Jacob" لثيودور مينزل ومجلد عرض ماكدونالد ، مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية ، 54 (1934)، 89-91 (ص 89)، DOI: 10.2307/594329
  8. ↑ غو، لي (2020). مسرح الظل العربي 1300-1900: دليل . بريل. ص 18. ISBN  978-90-04-43615-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  9. ↑ أورسولا فوكوك، الاستشراق الألماني: دراسة الشرق الأوسط والإسلام من عام 1800 إلى عام 1945 (لندن: روتليدج، 2009)، ص 166.
  10. ^ "Das Leben der vorislâmischen Beduinen، nach den Quellen geschildert" . ماير ومولر. 6 مايو 1895 – عبر أرشيف الإنترنت.
  11. ^ جاكوب ، جورج (6 مايو 1972). Geschichte des Schattentheaters im Morgen- und Abendland . مكتبة المكتبة. رقم ISBN 9783764804114– عبر كتب جوجل.
  12. ^ "Arabische Berichte von Gesandten an germanische Fürstenhöfe aus dem 9. und 10. Jahrhundert : ins Dt. übertragen um Fussnoten versehen von Georg Jacob" . 6 مايو 1927 – عبر digital.ub.uni-duesseldorf.de.