جورج ماكفرسون دوهرتي

كان جورج ماكفرسون دوهرتي (9 مايو 1911 - 27 نوفمبر 2008) قسًا بروتستانتيًا أمريكيًا من أصل اسكتلندي والمبادر الرئيسي لإضافة عبارة "تحت رعاية الله" إلى قسم الولاء لعلم الولايات المتحدة .

ولد دوهرتي في غلاسكو، اسكتلندا عام 1911. بعد تخرجه من جامعة غلاسكو وقضاء ثلاث سنوات كقس في كنيسة نورث كيرك في أبردين، أبحر من ساوثهامبتون إلى الولايات المتحدة عام 1950.

خلف دوهرتي بيتر مارشال في منصب راعي كنيسة نيويورك أفينيو المشيخية التاريخية في واشنطن العاصمة ، على بُعد بضعة مبانٍ فقط من البيت الأبيض . وكان أبراهام لينكولن يتردد على الكنيسة بانتظام خلال فترة رئاسته. وكان من المعتاد أن يحضر الرؤساء اللاحقون قداس كنيسة نيويورك أفينيو المشيخية في "أحد لينكولن"، وهو الأحد الأقرب إلى عيد ميلاد لينكولن، ويجلسوا في المقعد الذي استأجره لينكولن.

عندما حضر الرئيس دوايت أيزنهاور يوم الأحد الموافق 7 فبراير 1954، ألقى دوهرتي خطبةً دعا فيها إلى إضافة عبارة "تحت رعاية الله" إلى قسم الولاء. ونتيجةً لخطبته، بدأ الرئيس أيزنهاور وحلفاؤه في الكونغرس في اليوم التالي إجراءات تعديل قسم الولاء ليشمل هذه العبارة. وفي 8 فبراير 1954، قدّم النائب تشارلز أوكمان (جمهوري من ميشيغان) مشروع قانون بهذا الشأن. ^{[ 1 ]}

ذكر السيناتور هومر فيرغسون، في تقريره إلى الكونغرس بتاريخ 10 مارس 1954، أن "فكرة تقديم هذا القرار المشترك استُلهمت من خطبة ألقاها مؤخرًا القس جورج إم. دوهرتي، من واشنطن العاصمة، وهو راعي الكنيسة التي كان لينكولن يرتادها". هذه المرة، وافق الكونغرس على قرار أوكمان-فيرغسون، واختار أيزنهاور توقيع مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا في يوم العلم (14 يونيو 1954). ويتضح جليًا أن أيزنهاور كان يضع في اعتباره منطق دوهرتي عند بدء هذا الإجراء وإتمامه، وذلك من خلال رسالة كتبها في أغسطس 1954. نُشرت خطبة دوهرتي من قِبل دار هاربر وإخوانه في نيويورك عام 1958، وانتهز الرئيس أيزنهاور الفرصة ليكتب إلى دوهرتي معربًا عن امتنانه لإتاحة الفرصة له لقراءة تلك الخطبة المصيرية مرة أخرى. ^{[ 2 ]}

استمر دوهرتي في خدمة كنيسة نيويورك أفينيو المشيخية لمدة 26  عامًا. وخلال تلك الفترة، انخرط في حركة الحقوق المدنية مع مارتن لوثر كينغ جونيور . ^{[ 3 ]} وطّد علاقاته مع رؤساء لاحقين، بالإضافة إلى علماء لاهوت بارزين مثل كارل بارث وبيلي غراهام . وقدّم دوهرتي برنامجًا تلفزيونيًا في واشنطن العاصمة لمدة 22 عامًا. ونُشر كتابٌ يضمّ مجموعة من خطبه بعنوان " طريقة واحدة للعيش " من قِبل دار هاربر عام 1958، ونُشرت سيرته الذاتية بعنوان " لقد رأيتُ اليوم " من قِبل دار إيردمانز عام 1984. وتُحفظ مجموعة خطبه الآن في مكتبة روبرت إي. سبير في معهد برينستون اللاهوتي . كما تُحفظ مجموعة من التسجيلات الأصلية لخطبه المبكرة في مكتبة هارفارد اللاهوتية في كامبريدج. 

بعد تقاعده من كنيسة نيويورك أفينيو المشيخية عام ١٩٧٦، عاد دوهرتي وعائلته إلى اسكتلندا. وفي عام ١٩٧٩، طُلب منه الانضمام إلى هيئة التدريس في كلية جونياتا في هنتنغدون، بنسلفانيا، لمدة عام. وبعد عدة سنوات، عاد إلى الإسكندرية، بنسلفانيا ، بالقرب من هنتنغدون . توفي دوهرتي في منزله في الإسكندرية يوم عيد الشكر، الموافق ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٨. ^{[ ٤ ]}

• "كيف دخلت أغنية 'تحت رعاية الله' إلى القائمة؟" - واشنطن بوست
• وكالة أسوشيتد برس: "قبل 50 عامًا، دفعت خطبة دينية إلى وضع عبارة "تحت رعاية الله" في قسم التعهد"
• "كيف أوصل التعهد إلى الله"، صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت
• كيف أعاد رجل اسكتلندي كتابة قسم الولاء الأمريكي
• مخطوطة خطبة دوهرتي، 7 فبراير 1954
• الوزير يعيد تقديم عظة "تحت رعاية الله"
• دوهرتي مرشح لنيل وسام الحرية
• نعي في صحيفة سنتر ديلي تايمز