جورج توربرفيل

كان جورج توربرفيل ، أو توربرفيل (حوالي 1540 - قبل 1597) شاعرًا إنجليزيًا.

كان الابن الثاني لهنري توربرفيل من وينتربورن وايتشيرش ، دورست ، ^{[ 1 ]} وابن شقيق جيمس توربرفيل ، أسقف إكستر. كانت عائلة توربرفيل عائلة عريقة في دورستشير، وهي مصدر إلهام عائلة دوربرفيل في رواية توماس هاردي ، تيس من عائلة دوربرفيل . ^{[ 2 ]}

أصبح توربرفيل طالبًا في كلية وينشستر عام 1554، وفي عام 1561 أصبح زميلًا في كلية نيو كوليدج، أكسفورد . في عام 1562، بدأ دراسة القانون في لندن ، واكتسب سمعة، وفقًا لأنتوني وود ، كشاعر ورجل أعمال. رافق توماس راندولف في مهمة خاصة إلى موسكو إلى بلاط إيفان الرهيب عام 1568. من بين قصائده التي تصف أماكن وعادات روسيا وشعبها والتي ذكرها وود، لم يبقَ سوى ثلاث رسائل شعرية تصف مغامراته، وقد أعيد طبعها في كتاب رحلات هاكلوت (1589). ^{[ 2 ]}

ظهرت مراثيه ، وأشعاره، وأغانيه، وسوناتاته "مُنقّحة ومُضافة" عام 1567. وفي العام نفسه، نشر ترجماتٍ لرسائل أوفيد البطولية ، ونصوص مانتوا (جيانباتيستا سبانيولي، المعروف أيضًا باسم مانتوانوس )، وفي عام 1568 نشر كتاب "درب سهل إلى الفضيلة الكاملة " لدومينيكوس مانسينوس . يُنسب كتاب الصيد بالصقور وفن الصيد النبيل ^{[ 3 ]} (المطبوعان معًا عام 1575) أحيانًا إلى توربرفيل، مع أن الثاني منهما ترجمة لجورج جاسكوين عن العمل الفرنسي " الصيد بالصقور" (1561) لجاك دو فويو. ^{[ 4 ]} تشير صفحة عنوان حكاياته المأساوية (1587)، وهي ترجمات من بوكاتشيو وبانديلو ، إلى أن الكتاب كُتب في وقت معاناة المؤلف غير المعلنة. يقول وود إنه كان على قيد الحياة ويحظى بتقدير كبير في عام 1594. ^{[ 2 ]}

• قواعد الشعر الإليزابيثي

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " توربرفيل، جورج ". الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 411.     
• سيكومب، توماس (1899). "توربرفيل، جورج"  . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد  57. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
• لين، رافائيل. "توربرفيل، جورج (مواليد 1543/4، توفي في أو بعد 1597)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/27825 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

كتاب الصيد بالصقور  : لمتعة جميع النبلاء والسادة  : مجموعة من أفضل المؤلفين، الإيطاليين والفرنسيين، وبعض الممارسات الإنجليزية المتعلقة بالصيد بالصقور